When using `evaluate` or `evaluateHandle` internally during actions
like `click`, we can sometimes get protocol errors if page
navigates. In this case, we throw the protocol error right away.
Instead, we can treat such a protocol error similar to "detached"
error and retry in the new execution context.
