If the tests are in an explicitly configured testDir (either at the global config level or per project) .gitignore filters are not applied.
Fixes#14381
- Source now lives at `src/test`.
- Former folio tests live at `tests/playwright-test`.
- We use `src/test/internal.ts` that exposes base test without
Playwright fixtures for most tests (to avoid modifications for now).
- Test types live in `types/testFoo.d.ts`.
- Stable test runner is installed to `tests/config/test-runner` during `npm install`.
- All deps including test-only are now listed in `package.json`.
Non-test deps must also be listed in `build_package.js` to get included.
