moses-smt/mosesdecoder
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/moses-smt/mosesdecoder.git synced 2024-12-25 21:03:22 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Incremental scoring of hypotheses.

Browse Source 
Don't score full score vectors in hypotheses, just
the increments. The full score breakdowns (required for
nbest lists) are calculated lazily.
This commit is contained in:
Barry Haddow 2014-08-05 17:57:57 +01:00
parent 58a5b9eae3
commit 6549d24d35
2 changed files with 21 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
moses/Hypothesis.cpp
View File

@ -85,14 +85,13 @@ Hypothesis::Hypothesis(const Hypothesis &prevHypo, const TranslationOption &tran
, m_wordDeleted(false)
, m_totalScore(0.0f)
, m_futureScore(0.0f)
, m_scoreBreakdown(prevHypo.GetScoreBreakdown())
, m_ffStates(prevHypo.m_ffStates.size())
, m_arcList(NULL)
, m_transOpt(transOpt)
, m_manager(prevHypo.GetManager())
, m_id(m_manager.GetNextHypoId())
{
m_scoreBreakdown.PlusEquals(transOpt.GetScoreBreakdown());
m_currScoreBreakdown.PlusEquals(transOpt.GetScoreBreakdown());
// assert that we are not extending our hypothesis by retranslating something
// that this hypothesis has already translated!
@ -214,7 +213,7 @@ void Hypothesis::EvaluateWith(const StatefulFeatureFunction &sfff,
m_ffStates[state_idx] = sfff.EvaluateWhenApplied(
*this,
m_prevHypo ? m_prevHypo->m_ffStates[state_idx] : NULL,
&m_scoreBreakdown);
&m_currScoreBreakdown);
}
}
@ -222,7 +221,7 @@ void Hypothesis::EvaluateWith(const StatelessFeatureFunction& slff)
{
const StaticData &staticData = StaticData::Instance();
if (! staticData.IsFeatureFunctionIgnored( slff )) {
slff.EvaluateWhenApplied(*this, &m_scoreBreakdown);
slff.EvaluateWhenApplied(*this, &m_currScoreBreakdown);
}
}
@ -256,7 +255,7 @@ void Hypothesis::Evaluate(const SquareMatrix &futureScore)
if (! staticData.IsFeatureFunctionIgnored(ff)) {
m_ffStates[i] = ff.EvaluateWhenApplied(*this,
m_prevHypo ? m_prevHypo->m_ffStates[i] : NULL,
&m_scoreBreakdown);
&m_currScoreBreakdown);
}
}
@ -269,7 +268,8 @@ void Hypothesis::Evaluate(const SquareMatrix &futureScore)
m_futureScore = futureScore.CalcFutureScore( m_sourceCompleted );
// TOTAL
m_totalScore = m_scoreBreakdown.GetWeightedScore() + m_futureScore;
m_totalScore = m_currScoreBreakdown.GetWeightedScore() + m_futureScore;
if (m_prevHypo) m_totalScore += m_prevHypo->GetScore();
IFVERBOSE(2) {
m_manager.GetSentenceStats().StopTimeEstimateScore();
@ -315,7 +315,7 @@ void Hypothesis::PrintHypothesis() const
// TRACE_ERR( "\tlanguage model cost "); // <<m_score[ScoreType::LanguageModelScore]<<endl;
// TRACE_ERR( "\tword penalty "); // <<(m_score[ScoreType::WordPenalty]*weightWordPenalty)<<endl;
TRACE_ERR( "\tscore "<<m_totalScore - m_futureScore<<" + future cost "<<m_futureScore<<" = "<<m_totalScore<<endl);
TRACE_ERR( "\tunweighted feature scores: " << m_scoreBreakdown << endl);
TRACE_ERR( "\tunweighted feature scores: " << m_currScoreBreakdown << endl);
//PrintLMScores();
}

16
moses/Hypothesis.h
View File

@ -25,6 +25,9 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
#include <iostream>
#include <memory>
#include <boost/scoped_ptr.hpp>
#include <vector>
#include "Phrase.h"
#include "TypeDef.h"
@ -77,7 +80,9 @@ protected:
bool m_wordDeleted;
float m_totalScore; /*! score so far */
float m_futureScore; /*! estimated future cost to translate rest of sentence */
ScoreComponentCollection m_scoreBreakdown; /*! scores for this hypothesis */
/*! sum of scores of this hypothesis, and previous hypotheses. Lazily initialised. */
mutable boost::scoped_ptr<ScoreComponentCollection> m_scoreBreakdown;
ScoreComponentCollection m_currScoreBreakdown; /*! scores for this hypothesis only */
std::vector<const FFState*> m_ffStates;
const Hypothesis *m_winningHypo;
ArcList *m_arcList; /*! all arcs that end at the same trellis point as this hypothesis */
@ -228,7 +233,14 @@ public:
return m_arcList;
}
const ScoreComponentCollection& GetScoreBreakdown() const {
return m_scoreBreakdown;
if (!m_scoreBreakdown.get()) {
m_scoreBreakdown.reset(new ScoreComponentCollection());
m_scoreBreakdown->PlusEquals(m_currScoreBreakdown);
if (m_prevHypo) {
m_scoreBreakdown->PlusEquals(m_prevHypo->GetScoreBreakdown());
}
}
return *(m_scoreBreakdown.get());
}
float GetTotalScore() const {
return m_totalScore;