Merge branch 'master' of github.com:moses-smt/mosesdecoder

This commit is contained in:
Tetsuo Kiso 2012-02-03 14:02:16 +09:00
commit c3fe5ac677
2 changed files with 39 additions and 70 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
lib kenlm : bhiksha.cc binary_format.cc config.cc lm_exception.cc model.cc quantize.cc read_arpa.cc search_hashed.cc search_trie.cc trie.cc trie_sort.cc virtual_interface.cc vocab.cc ../util//kenutil : <include>.. : : <include>.. ;
lib kenlm : bhiksha.cc binary_format.cc config.cc lm_exception.cc model.cc quantize.cc read_arpa.cc search_hashed.cc search_trie.cc trie.cc trie_sort.cc virtual_interface.cc vocab.cc ../util//kenutil : <include>.. : : <include>.. <library>../util//kenutil ;
import testing ;

View File

@ -2,20 +2,22 @@
use strict;
use Getopt::Long "GetOptions";
use Switch;
### paths
# MegaM --- available from http://www.cs.utah.edu/~hal/megam/
my $megam = "/home/pkoehn/statmt/bin/megam_i686.opt";
my $megam = "/home/marsik/megam/bin/megam_i686.opt";
# temporary dir - you may need something bigger
my $tmpdir = "/tmp";
# input parameters
my ($corpus_stem,$lex_dir,$f,$e,$model);
my ($action, $corpus_stem,$lex_dir,$f,$e,$model);
die("syntax: train-global-lexicon-model.perl --corpus-stem FILESTEM --lex-dir DIR --f EXT --e EXT --model FILE [--tmp-dir DIR]\n")
unless &GetOptions('corpus-stem=s' => \$corpus_stem,
die("syntax: train-global-lexicon-model.perl --action [list|train|consolidate] --corpus-stem FILESTEM --lex-dir DIR --f EXT --e EXT --model FILE [--tmp-dir DIR]\n")
unless &GetOptions('action=s' => \$action,
'corpus-stem=s' => \$corpus_stem,
'lex-dir=s' => \$lex_dir,
'f=s' => \$f,
'e=s' => \$e,
@ -24,7 +26,8 @@ die("syntax: train-global-lexicon-model.perl --corpus-stem FILESTEM --lex-dir DI
&& defined($e) && defined($f)
&& defined($lex_dir) && -e "$lex_dir/$f.vcb" && -e "$lex_dir/$e.vcb"
&& defined($corpus_stem)
&& ( (-e "$corpus_stem.$e" && -e "$corpus_stem.$f")
&& defined($action)
&& ( (-e "$corpus_stem.$e" && -e "$corpus_stem.$f")
|| (-e "$corpus_stem.$e.gz" && -e "$corpus_stem.$f.gz"));
# read lexicon index
@ -32,48 +35,32 @@ my (%LEX_E,%LEX_F,%DELEX_E,%DELEX_F,%COUNT_E,%COUNT_F);
&read_lex("$lex_dir/$f.vcb",\%LEX_F,\%DELEX_F,\%COUNT_F);
&read_lex("$lex_dir/$e.vcb",\%LEX_E,\%DELEX_E,\%COUNT_E);
# specified word? do just that one
if (defined($ARGV[0])) {
my $ew = $ARGV[0];
&process_one_word(&decode_word($ew));
exit;
switch ($action) {
case "list"
{ foreach my $ew (keys %LEX_E) {
print $ew."\n";
}
}
case "train"
{ while (<STDIN>) {
chomp;
my $ew = $_;
my $file = &efile($ew);
if (not -e $file) {
&process_one_word($ew);
}
print $file.".model\n";
}
}
case "consolidate"
{ &consolidate() }
}
### cluster code --- needs to be adapted
if (`hostname` =~ /centaur/) {
my $i=0;
foreach my $ew (keys %LEX_E) {
#next unless $COUNT_E{$ew}<=1;
next if $ew eq "UNK";
my $file = &efile($ew);
my $jobfile = $file;
$jobfile =~ s/(\/.\/.\/.\/)/$1job-/;
next if -e $file || -e $file.".model";
#next if -e $jobfile;
open(SH,">$jobfile.bash");
print SH "#!/bin/bash\n/home/pkoehn/experiment/disc-lex/train-discriminative-lexicon.perl ".&encode_word($ew)."\n";
close(SH);
print "qsub -e $jobfile.err -o $jobfile.out $jobfile.bash\n";
`qsub -e $jobfile.err -o $jobfile.out $jobfile.bash`;
exit if $i++ > 8000;
}
exit;
}
### process all words
foreach my $ew (keys %LEX_E) {
next if $ew eq "UNK";
my $file = &efile($ew);
next if -e $file;
&process_one_word($ew);
}
&consolidate();
### sub: process one word
sub process_one_word {
my ($ew) = @_;
print "$ew\n";
print STDERR "$ew\n";
my $file = &efile($ew);
`touch $file`;
@ -101,12 +88,12 @@ sub process_one_word {
$COOC{$fw}++;
}
}
print "\tcoocurs with ".(scalar keys %COOC)." foreign words.\n";
print STDERR "\tcoocurs with ".(scalar keys %COOC)." foreign words.\n";
close(E);
close(F);
# create training file
print "\tfile $file\n";
print STDERR "\tfile $file\n";
open(EW,">$file");
if (-e "$corpus_stem.$f.gz") {
open(F,"zcat $corpus_stem.$f.gz|");
@ -139,7 +126,7 @@ sub process_one_word {
}
close(EW);
# run training
# run training
`$megam -maxi 100 binary $file 1>$file.model 2>$file.log`;
`rm $file`;
close(E);
@ -148,36 +135,19 @@ sub process_one_word {
sub consolidate {
open(MODEL,">$model");
open(LEVEL1,"ls $tmpdir|");
while (my $dir1 = <LEVEL1>) {
chop($dir1);
open(LEVEL2,"ls $tmpdir/$dir1|");
while (my $dir2 = <LEVEL2>) {
chop($dir2);
open(LEVEL3,"ls $tmpdir/$dir1/$dir2|");
while (my $dir3 = <LEVEL3>) {
chop($dir3);
open(DIR,"ls $tmpdir/$dir1/$dir2/$dir3|");
while(my $file = <DIR>) {
chop($file);
next unless $file =~ /^(.+).model$/;
my $word = $1;
&decode_word(\$word);
&consolidate_file("$tmpdir/$dir1/$dir2/$dir3/$file",$word);
}
close(DIR);
}
close(LEVEL3);
}
close(LEVEL2);
while (my $modelfile = <STDIN>) {
chomp $modelfile;
$modelfile =~ /\/([^\/]+).model$/;
my $word = $1;
&decode_word(\$word);
&consolidate_file($modelfile, $word);
}
close(LEVEL1);
close(MODEL);
}
sub consolidate_file {
my($file,$word) = @_;
print $file."\n";
print STDERR $file."\n";
open(FILE,$file);
while(<FILE>) {
chomp;
@ -195,7 +165,6 @@ sub efile {
my $second = &code_letter(substr($word."___",1,1));
my $third = &code_letter(substr($word."___",2,1));
`mkdir -p $tmpdir/$first/$second/$third`;
&encode_word(\$word);
return "$tmpdir/$first/$second/$third/".&encode_word($word);
}