diff --git a/mira/Decoder.cpp b/mira/Decoder.cpp
index 6efddbc1b..94047b3e6 100644
--- a/mira/Decoder.cpp
+++ b/mira/Decoder.cpp
@@ -70,14 +70,14 @@ namespace Mira {
 		: m_manager(NULL) {
 	  // force initialisation of the phrase dictionary (TODO: why?)
 	  const StaticData &staticData = StaticData::Instance();
-      m_sentence = new Sentence(Input);
+      /*m_sentence = new Sentence(Input);
       stringstream in("Initialising decoder..\n");
       const std::vector<FactorType> &inputFactorOrder = staticData.GetInputFactorOrder();
-      m_sentence->Read(in,inputFactorOrder);
+      m_sentence->Read(in,inputFactorOrder);*/
 
       const TranslationSystem& system = staticData.GetTranslationSystem(TranslationSystem::DEFAULT);
-      m_manager = new Manager(*m_sentence, staticData.GetSearchAlgorithm(), &system);
-      m_manager->ProcessSentence();
+      /*m_manager = new Manager(*m_sentence, staticData.GetSearchAlgorithm(), &system);
+      m_manager->ProcessSentence();*/
 
       // Add the bleu feature
       m_bleuScoreFeature = new BleuScoreFeature(scaleByInputLength, historySmoothing);
diff --git a/moses/src/BleuScoreFeature.cpp b/moses/src/BleuScoreFeature.cpp
index a119814fa..1a5ea8c0c 100644
--- a/moses/src/BleuScoreFeature.cpp
+++ b/moses/src/BleuScoreFeature.cpp
@@ -83,6 +83,7 @@ void BleuScoreFeature::PrintHistory(std::ostream& out) const {
 
 void BleuScoreFeature::LoadReferences(const std::vector< std::vector< std::string > >& refs)
 {
+	cerr << "BleuScoreFeature: loading reference sentences.. " << endl;
 	m_refs.clear();
     FactorCollection& fc = FactorCollection::Instance();
     for (size_t file_id = 0; file_id < refs.size(); file_id++) {
diff --git a/moses/src/StaticData.cpp b/moses/src/StaticData.cpp
index fe6ccab3f..c56f9bbca 100644
--- a/moses/src/StaticData.cpp
+++ b/moses/src/StaticData.cpp
@@ -1298,7 +1298,7 @@ bool StaticData::LoadDecodeGraphs()
 
 bool StaticData::LoadReferences()
 {
-  vector<string> bleuWeightStr = m_parameter->GetParam("weight-b");
+  vector<string> bleuWeightStr = m_parameter->GetParam("weight-bl");
   vector<string> referenceFiles = m_parameter->GetParam("references");
   if ((!referenceFiles.size() && bleuWeightStr.size()) || (referenceFiles.size() && !bleuWeightStr.size())) {
     UserMessage::Add("You cannot use the bleu feature without references, and vice-versa");
@@ -1338,7 +1338,6 @@ bool StaticData::LoadReferences()
   }
   //Set the references in the bleu feature
   m_bleuScoreFeature->LoadReferences(references);
-  m_bleuScoreFeature->SetCurrentReference(0); //TODO: Temporary, for testing
 
   return true;
 }