From ffdc9711e908fd70688180afe4a7f853447a0280 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ulrich Germann <Ulrich.Germann@gmail.com>
Date: Tue, 19 Jan 2016 18:45:23 +0000
Subject: [PATCH] TrellisPath::InitTotalScore() and
 TrellisPath::GetScoreBreakDown() now use compute m_totalScore again in an
 identical fashion.

---
 moses/TrellisPath.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/moses/TrellisPath.cpp b/moses/TrellisPath.cpp
index 1f09b2eed..87ba17843 100644
--- a/moses/TrellisPath.cpp
+++ b/moses/TrellisPath.cpp
@@ -42,7 +42,7 @@ TrellisPath::TrellisPath(const Hypothesis *hypo)
 
 void TrellisPath::InitTotalScore()
 {
-  m_totalScore		= m_path[0]->GetWinningHypo()->GetFutureScore();
+  m_totalScore = m_path[0]->GetWinningHypo()->GetFutureScore();
 
   //calc score
   size_t sizePath = m_path.size();
@@ -50,7 +50,7 @@ void TrellisPath::InitTotalScore()
     const Hypothesis *hypo = m_path[pos];
     const Hypothesis *winningHypo = hypo->GetWinningHypo();
     if (hypo != winningHypo) {
-      m_totalScore = m_totalScore - winningHypo->GetFutureScore() + hypo->GetFutureScore();
+      m_totalScore += hypo->GetFutureScore() - winningHypo->GetFutureScore();
     }
   }
 }