Update installation doc

This commit is contained in:
Nicolas Hennion 2012-09-14 16:28:18 +02:00
parent 574e780c77
commit f52bdf6577
3 changed files with 17 additions and 5 deletions

2
README
View File

@ -43,6 +43,7 @@ PyPi is an official Python package manager.
You first need to install pypi on your system. For example on Debian/Ubuntu:
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-pip build-essential python-dev
Then install the latest Glances version:
@ -83,6 +84,7 @@ Get the latest version:
Glances use a standard GNU style installer (for a Debian like system):
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-setuptools build-essential python-dev
$ cd /tmp
$ tar zxvf glances-last.tgz

View File

@ -45,6 +45,7 @@ Il est disponible sous la plupart des distibutions GNU/Linux.
On commence par installer PyPi sur son système (par exemple Debian/Ubuntu):
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-pip build-essential python-dev
Puis on installe la dernière version de Glances:
@ -87,6 +88,7 @@ Récupération de la dernière version:
Procédez ensuite à l'installation (exemple pour un system Debian):
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-setuptools build-essential python-dev
$ cd /tmp
$ tar zxvf glances-last.tgz

View File

@ -4,6 +4,8 @@
Glances -- Eye on your system
=============================
![screenshot](https://github.com/nicolargo/glances/raw/master/doc/glances-white-256.png)
## Description
Glances is a CLI curses based monitoring tool for GNU/Linux and BSD OS.
@ -41,15 +43,16 @@ PyPi is an official Python package manager.
You first need to install pypi on your system. For example on Debian/Ubuntu:
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-pip build-essential python-dev
Then install the latest Glances version:
$ sudo pip install glances
$ sudo pip install Glances
Note: if you are behind an HTTP Proxy, you should use
$ sudo pip install --proxy=user:password@url:port glances
$ sudo pip install --proxy=user:password@url:port Glances
### From PPA (easy way for Ubuntu/Mint...)
@ -76,11 +79,12 @@ Then install Glances:
Get the latest version:
$ rm -rf /tm/nicolargo-glances-*
$ rm -rf /tmp/nicolargo-glances-*
$ wget -O /tmp/glances-last.tgz https://github.com/nicolargo/glances/tarball/master
Glances use a standard GNU style installer (for a Debian like system):
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install python-setuptools build-essential python-dev
$ cd /tmp
$ tar zxvf glances-last.tgz
@ -304,6 +308,10 @@ There is one line per alert with the following information:
Glances displays the current time/date and access to the embedded help screen.
### Logo
## Localisation
![screenshot](https://github.com/nicolargo/glances/raw/master/doc/glances-white-256.png)
To generate french locale execute as root or sudo :
i18n_francais_generate.sh
To generate spanish locale execute as root or sudo :
i18n_espanol_generate.sh