fix: remove rollup patch

Subj, this patch appends NODE_PATH to the `moduleDirectories`
which according to [plugin docs][module-directories] would be used to
recursively search for modules.
It does, however, cause rollup to fail with an error, complaining
about absolute paths belonging in the [`modulePaths`][module-paths].
One way to workaround this issue would be to split `moduleDirectories`
configuration across two lines, which would cause search and replace
to fail and subsequently rollup would not complain.
This workaround leads to working build, which leads me to believe that
existing comment is right and this patch is not needed in the first
place.

[module-directories]: <https://github.com/rollup/plugins/tree/master/packages/node-resolve#moduledirectories>
[module-paths]: <https://github.com/rollup/plugins/tree/master/packages/node-resolve#modulepaths>

overrides/nodejs/default.nix

@@ -966,21 +966,6 @@ in
       };
     };
 
-    # This should not be necessary, as this plugin claims to
-    # respect the `preserveSymlinks` option of rollup.
-    # Adding the NODE_PATH to the module directories fixes it for now.
-    "@rollup/plugin-node-resolve" = {
-      respect-node-path = {
-        postPatch = ''
-          for f in $(find -name '*.js'); do
-            substituteInPlace $f --replace \
-              "moduleDirectories: ['node_modules']," \
-              "moduleDirectories: ['node_modules'].concat(process.env.NODE_PATH.split( /[;:]/ )),"
-          done
-        '';
-      };
-    };
-
     "@sentry/cli" = {
       add-binary = {
         buildScript = ''