this allows passing multiple disk encryption keys, some of which
might come in the form of unix pipes.
It can be used with bash file substition facilities to pass a secret
to the remote machine without writing it locally to disk.
Example
--disk-encryption-keys /tmp/disk-1.key <(echo "my-secret")
--disk-encryption-keys /tmp/disk-2.key /tmp/static-file.key