header { width: 100%; padding: 5px 15px; z-index: 5; } header .brand { white-space: nowrap; } header .brand a:hover{ text-decoration: none; } header .brand h1 { display: inline; font-size: 1.5em; color: #333; } header .brand > img { display: inline-block; margin-right: 5px; margin-top: -5px; } header #last-updated { font-size: 0.7em; white-space: nowrap; text-align: center; }