diff --git a/lib/plausible/stats/query.ex b/lib/plausible/stats/query.ex
index f5bd669a4..cc881fae0 100644
--- a/lib/plausible/stats/query.ex
+++ b/lib/plausible/stats/query.ex
@@ -57,15 +57,19 @@ defmodule Plausible.Stats.Query do
 
       Date.range(
         date_range.first,
-        earliest(date_range.last, today)
+        clamp(today, date_range.first, date_range.last)
       )
     else
       date_range
     end
   end
 
-  defp earliest(a, b) do
-    if Date.compare(a, b) in [:eq, :lt], do: a, else: b
+  defp clamp(date, lower_bound, upper_bound) do
+    cond do
+      Date.compare(date, lower_bound) == :lt -> lower_bound
+      Date.compare(date, upper_bound) == :gt -> upper_bound
+      true -> date
+    end
   end
 
   def set(query, keywords) do
diff --git a/test/plausible/stats/query_test.exs b/test/plausible/stats/query_test.exs
index fae5524c3..ce5af98cd 100644
--- a/test/plausible/stats/query_test.exs
+++ b/test/plausible/stats/query_test.exs
@@ -266,6 +266,13 @@ defmodule Plausible.Stats.QueryTest do
                ~U[2024-05-07 07:00:00Z],
                trim_trailing: true
              ) == Date.range(~D[2024-05-05], ~D[2024-05-06])
+
+      assert date_range(
+               {~U[2024-05-05 12:00:00Z], ~U[2024-05-08 11:59:59Z]},
+               "Etc/GMT+12",
+               ~U[2024-05-03 07:00:00Z],
+               trim_trailing: true
+             ) == Date.range(~D[2024-05-05], ~D[2024-05-05])
     end
   end