git.iko.soy/searx
on master help sign in
[enh] update translations
b6a2affAdam Tauber
searx/settings.yml+5
compare with master
unifiedsplit
@@ -776,6 +776,7 @@ locales:
776 en : English
776 en : English
777 ar : العَرَبِيَّة (Arabic)
777 ar : العَرَبِيَّة (Arabic)
778 bg : Български (Bulgarian)
778 bg : Български (Bulgarian)
779+ bo : བོད་སྐད་ (Tibetian)
779 ca : Català (Catalan)
780 ca : Català (Catalan)
780 cs : Čeština (Czech)
781 cs : Čeština (Czech)
781 cy : Cymraeg (Welsh)
782 cy : Cymraeg (Welsh)
@@ -784,6 +785,7 @@ locales:
784 el_GR : Ελληνικά (Greek_Greece)
785 el_GR : Ελληνικά (Greek_Greece)
785 eo : Esperanto (Esperanto)
786 eo : Esperanto (Esperanto)
786 es : Español (Spanish)
787 es : Español (Spanish)
788+ et : Eesti (Estonian)
787 eu : Euskara (Basque)
789 eu : Euskara (Basque)
788 fa_IR : (fārsī) فارسى (Persian)
790 fa_IR : (fārsī) فارسى (Persian)
789 fi : Suomi (Finnish)
791 fi : Suomi (Finnish)
@@ -796,8 +798,10 @@ locales:
796 ia : Interlingua (Interlingua)
798 ia : Interlingua (Interlingua)
797 it : Italiano (Italian)
799 it : Italiano (Italian)
798 ja : 日本語 (Japanese)
800 ja : 日本語 (Japanese)
801+ lt : Lietuvių (Lithuanian)
799 nl : Nederlands (Dutch)
802 nl : Nederlands (Dutch)
800 nl_BE : Vlaams (Dutch_Belgium)
803 nl_BE : Vlaams (Dutch_Belgium)
804+ oc : Lenga D'òc (Occitan)
801 pl : Polski (Polish)
805 pl : Polski (Polish)
802 pt : Português (Portuguese)
806 pt : Português (Portuguese)
803 pt_BR : Português (Portuguese_Brazil)
807 pt_BR : Português (Portuguese_Brazil)
@@ -808,6 +812,7 @@ locales:
808 sr : српски (Serbian)
812 sr : српски (Serbian)
809 sv : Svenska (Swedish)
813 sv : Svenska (Swedish)
810 te : తెలుగు (telugu)
814 te : తెలుగు (telugu)
815+ ta : தமிழ் (Tamil)
811 tr : Türkçe (Turkish)
816 tr : Türkçe (Turkish)
812 uk : українська мова (Ukrainian)
817 uk : українська мова (Ukrainian)
813 vi : tiếng việt (Vietnamese)
818 vi : tiếng việt (Vietnamese)
searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po+68−82
@@ -4,14 +4,15 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2018
6# ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2018
7+# ButterflyOfFire, 2018
7# ButterflyOfFire, 2017-2018
8# ButterflyOfFire, 2017-2018
8msgid ""
9msgid ""
9msgstr ""
10msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-09-08 08:23+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: ButterflyOfFire ButterflyOfFire\n"
15+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ar/)\n"
16"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ar/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +33,63 @@ msgstr ""
32msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
33msgstr "خلل غير مُتوقّع"
34msgstr "خلل غير مُتوقّع"
34
35
35−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
37msgid "files"
37msgstr "ملفات"
38msgstr "ملفات"
38
39
39−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
41msgid "general"
41msgstr "الرئيسية"
42msgstr "الرئيسية"
42
43
43−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
45msgid "music"
45msgstr "موسيقى"
46msgstr "موسيقى"
46
47
47−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
49msgid "social media"
49msgstr "شبكات التواصل الإجتماعي"
50msgstr "شبكات التواصل الإجتماعي"
50
51
51−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
53msgid "images"
53msgstr "صور"
54msgstr "صور"
54
55
55−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
57msgid "videos"
57msgstr "فيديوهات"
58msgstr "فيديوهات"
58
59
59−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
61msgid "it"
61msgstr "علوم و تكنولوجيا"
62msgstr "علوم و تكنولوجيا"
62
63
63−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
65msgid "news"
65msgstr "أخبار"
66msgstr "أخبار"
66
67
67−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
69msgid "map"
69msgstr "خرائط"
70msgstr "خرائط"
70
71
71−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
73msgid "science"
73msgstr "علوم"
74msgstr "علوم"
74
75
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
78msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
78
79
79−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
81msgstr "إعدادات غير صالحة"
82msgstr "إعدادات غير صالحة"
82
83
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
85msgid "search error"
85msgstr "خطأ في البحث"
86msgstr "خطأ في البحث"
86
87
87−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "قبل {minutes} ثانية"
90msgstr "قبل {minutes} ثانية"
90
91
91−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
94msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
94
95
@@ -108,29 +109,28 @@ msgstr ""
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr ""
110msgstr ""
110
111
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "المدة المستغرقة للمحرك (ثواني)"
114msgstr "المدة المستغرقة للمحرك (ثواني)"
114
115
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "مدة تحميل الصفحة (ثواني)"
118msgstr "مدة تحميل الصفحة (ثواني)"
118
119
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
123msgstr "حصيلة نتائج البحث"
123msgstr "حصيلة نتائج البحث"
124
124
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
126msgid "Scores"
127msgstr ""
127msgstr ""
128
128
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
131msgstr ""
131msgstr ""
132
132
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
134msgid "Errors"
135msgstr "أخطاء"
135msgstr "أخطاء"
136
136
@@ -142,8 +142,14 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
142msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr ""
143msgstr ""
144
144
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
147+msgstr ""
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
147msgstr ""
153msgstr ""
148
154
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -158,16 +164,6 @@ msgstr "تمرير الصفحات بلا حدود"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "حمّل تلقائيا الصفحة التالية عن السحب إلى أسفل النتائج"
165msgstr "حمّل تلقائيا الصفحة التالية عن السحب إلى أسفل النتائج"
160
166
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr ""
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr ""
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +326,8 @@ msgstr "الطريقة"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +399,8 @@ msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
403
399
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -419,8 +415,8 @@ msgstr "الفئة"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +434,7 @@ msgstr "حظر"
438
434
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
440msgid ""
@@ -448,7 +444,7 @@ msgstr ""
448
444
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
450msgid ""
@@ -458,7 +454,7 @@ msgstr ""
458
454
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
460msgid "save"
@@ -466,14 +462,14 @@ msgstr "حفظ"
466
462
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
472msgstr "إعاد التعيين إلى الإعدادات الإفتراضية"
468msgstr "إعاد التعيين إلى الإعدادات الإفتراضية"
473
469
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
475msgid "back"
@@ -644,23 +640,23 @@ msgid "General"
644msgstr "الرئيسية"
640msgstr "الرئيسية"
645
641
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
645msgid "Engines"
650msgstr "المحركات"
646msgstr "المحركات"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
655msgstr "الإضافات"
651msgstr "الإضافات"
656
652
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
660msgstr "المجيبون"
656msgstr "المجيبون"
661
657
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
665msgstr "كعكات الكوكيز"
661msgstr "كعكات الكوكيز"
666
662
@@ -711,88 +707,78 @@ msgstr "إختر الشكل الذي ستبدو عليه هذه السمة"
711msgid "Style"
707msgid "Style"
712msgstr "الشكل"
708msgstr "الشكل"
713
709
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr ""
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr ""
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
728msgstr "الإختصار"
714msgstr "الإختصار"
729
715
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
733msgstr "اللغة المختارة"
719msgstr "اللغة المختارة"
734
720
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
724msgid "Time range"
739msgstr "الفترة"
725msgstr "الفترة"
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
745msgstr "متوسط الوقت"
731msgstr "متوسط الوقت"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
736msgid "Max time"
751msgstr "أقصى مدّة"
737msgstr "أقصى مدّة"
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr ""
741msgstr ""
756
742
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
744msgid "Name"
759msgstr "التسمية"
745msgstr "التسمية"
760
746
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
763msgstr "الكلمات الرمزية"
749msgstr "الكلمات الرمزية"
764
750
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
752msgid "Description"
767msgstr "الوصف"
753msgstr "الوصف"
768
754
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
756msgid "Examples"
771msgstr "أمثلة"
757msgstr "أمثلة"
772
758
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
760msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
762"computer."
777msgstr ""
763msgstr ""
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr ""
767msgstr ""
782
768
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
785msgstr "إسم الكوكي"
771msgstr "إسم الكوكي"
786
772
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
774msgid "Value"
789msgstr "القيمة"
775msgstr "القيمة"
790
776
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr ""
779msgstr ""
794
780
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
782msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po+68−82
@@ -4,14 +4,15 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2015
6# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2015
7+# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2015
7# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2016-2017
8# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2016-2017
8msgid ""
9msgid ""
9msgstr ""
10msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2017-11-01 20:31+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
15+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/bg/)\n"
16"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/bg/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +33,63 @@ msgstr ""
32msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
33msgstr ""
34msgstr ""
34
35
35−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
37msgid "files"
37msgstr "файлове"
38msgstr "файлове"
38
39
39−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
41msgid "general"
41msgstr "общо"
42msgstr "общо"
42
43
43−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
45msgid "music"
45msgstr "музика"
46msgstr "музика"
46
47
47−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
49msgid "social media"
49msgstr "социална мрежа"
50msgstr "социална мрежа"
50
51
51−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
53msgid "images"
53msgstr "изображения"
54msgstr "изображения"
54
55
55−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
57msgid "videos"
57msgstr "видео"
58msgstr "видео"
58
59
59−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
61msgid "it"
61msgstr "IT"
62msgstr "IT"
62
63
63−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
65msgid "news"
65msgstr "новини"
66msgstr "новини"
66
67
67−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
69msgid "map"
69msgstr "карта"
70msgstr "карта"
70
71
71−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
73msgid "science"
73msgstr "наука"
74msgstr "наука"
74
75
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си."
78msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си."
78
79
79−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
81msgstr ""
82msgstr ""
82
83
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
85msgid "search error"
85msgstr "грешка при търсенето"
86msgstr "грешка при търсенето"
86
87
87−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "преди {minutes} минута(минути)"
90msgstr "преди {minutes} минута(минути)"
90
91
91−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "преди {hours} час(ове), {minutes} минута(минути)"
94msgstr "преди {hours} час(ове), {minutes} минута(минути)"
94
95
@@ -108,29 +109,28 @@ msgstr ""
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr ""
110msgstr ""
110
111
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
113msgstr ""
114msgstr ""
114
115
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Страницата зарежда (сек)"
118msgstr "Страницата зарежда (сек)"
118
119
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
123msgstr "Брой резултати"
123msgstr "Брой резултати"
124
124
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
126msgid "Scores"
127msgstr ""
127msgstr ""
128
128
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
131msgstr ""
131msgstr ""
132
132
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
134msgid "Errors"
135msgstr "Грешки"
135msgstr "Грешки"
136
136
@@ -142,8 +142,14 @@ msgstr ""
142msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr ""
143msgstr ""
144
144
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
147+msgstr ""
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
147msgstr ""
153msgstr ""
148
154
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -158,16 +164,6 @@ msgstr "Списък без страници."
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Автоматично зареждане на следващата страница."
165msgstr "Автоматично зареждане на следващата страница."
160
166
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr ""
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr ""
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +326,8 @@ msgstr "Метод"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +399,8 @@ msgstr "Използвани търсачки в момента "
403
399
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -419,8 +415,8 @@ msgstr "Категория"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +434,7 @@ msgstr "Забрани"
438
434
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
440msgid ""
@@ -448,7 +444,7 @@ msgstr "Тези настройки се съхраняват във вашит
448
444
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
450msgid ""
@@ -458,7 +454,7 @@ msgstr "Тези бисквитки служат за ваше удобство.
458
454
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
460msgid "save"
@@ -466,14 +462,14 @@ msgstr "запази"
466
462
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
472msgstr "Върни първоначалните"
468msgstr "Върни първоначалните"
473
469
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
475msgid "back"
@@ -644,23 +640,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Общи"
640msgstr "Общи"
645
641
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
645msgid "Engines"
650msgstr "Търсачки"
646msgstr "Търсачки"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
655msgstr "Добавки"
651msgstr "Добавки"
656
652
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
660msgstr "Отговори"
656msgstr "Отговори"
661
657
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
665msgstr "Бисквитки"
661msgstr "Бисквитки"
666
662
@@ -711,88 +707,78 @@ msgstr "Избери стил за избрания облик"
711msgid "Style"
707msgid "Style"
712msgstr "Стил"
708msgstr "Стил"
713
709
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr ""
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr ""
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
728msgstr "Пряк път"
714msgstr "Пряк път"
729
715
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
733msgstr ""
719msgstr ""
734
720
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
724msgid "Time range"
739msgstr ""
725msgstr ""
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
745msgstr "Средно време"
731msgstr "Средно време"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
736msgid "Max time"
751msgstr "Макс. време"
737msgstr "Макс. време"
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr ""
741msgstr ""
756
742
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
744msgid "Name"
759msgstr "Име"
745msgstr "Име"
760
746
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
763msgstr "Ключови думи"
749msgstr "Ключови думи"
764
750
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
752msgid "Description"
767msgstr "Описание"
753msgstr "Описание"
768
754
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
756msgid "Examples"
771msgstr "Примери"
757msgstr "Примери"
772
758
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
760msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
762"computer."
777msgstr "Това е списък на бисквитки с техните стойности, които searx съхранява на вашия компютър."
763msgstr "Това е списък на бисквитки с техните стойности, които searx съхранява на вашия компютър."
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr ""
767msgstr ""
782
768
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
785msgstr "Име на бисквитката"
771msgstr "Име на бисквитката"
786
772
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
774msgid "Value"
789msgstr "Стойност"
775msgstr "Стойност"
790
776
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr ""
779msgstr ""
794
780
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
782msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.monew file

Binary file not shown.

searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.ponew file+998
@@ -0,0 +1,998 @@
1+# Translations template for PROJECT.
2+# Copyright (C) 2017 ORGANIZATION
3+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4+#
5+# Translators:
6+# གངས་རྒྱན། <khyon_khangey@outlook.com>, 2019
7+msgid ""
8+msgstr ""
9+"Project-Id-Version: searx\n"
10+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 09:02+0000\n"
13+"Last-Translator: གངས་རྒྱན། <khyon_khangey@outlook.com>\n"
14+"Language-Team: Tibetan (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/bo/)\n"
15+"MIME-Version: 1.0\n"
16+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18+"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
19+"Language: bo\n"
20+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21+
22+#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
23+msgid "timeout"
24+msgstr "དུས་ལས་འགོངས་ཟིན།"
25+
26+#: searx/search.py:144
27+msgid "request exception"
28+msgstr "རེ་ཞུ་ཁྱབ་ཁོངས་ལས་འགོངས་ཟིན།"
29+
30+#: searx/search.py:151
31+msgid "unexpected crash"
32+msgstr "ནོར་འཁྲུལ་ཆེན་པོ་བྱུང་ཟིན།"
33+
34+#: searx/webapp.py:135
35+msgid "files"
36+msgstr "ཡིག་ཆ།"
37+
38+#: searx/webapp.py:136
39+msgid "general"
40+msgstr "སྤྱི་བཏང་།"
41+
42+#: searx/webapp.py:137
43+msgid "music"
44+msgstr "རོལ་དབྱངས།"
45+
46+#: searx/webapp.py:138
47+msgid "social media"
48+msgstr "སྤྱི་ཚོགས་འབྲེལ་བ།"
49+
50+#: searx/webapp.py:139
51+msgid "images"
52+msgstr "པར་རིས།"
53+
54+#: searx/webapp.py:140
55+msgid "videos"
56+msgstr "བརྙན་ཟློས།"
57+
58+#: searx/webapp.py:141
59+msgid "it"
60+msgstr "ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ།"
61+
62+#: searx/webapp.py:142
63+msgid "news"
64+msgstr "གསར་འགྱུར།"
65+
66+#: searx/webapp.py:143
67+msgid "map"
68+msgstr "ས་བཀྲ།"
69+
70+#: searx/webapp.py:144
71+msgid "science"
72+msgstr "ཚན་རིག་ཤེས་བྱ།"
73+
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76+msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
77+
78+#: searx/webapp.py:410
79+msgid "Invalid settings"
80+msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
81+
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83+msgid "search error"
84+msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
85+
86+#: searx/webapp.py:525
87+msgid "{minutes} minute(s) ago"
88+msgstr "སྐར་མ་ {minutes} སྔོན་ལ།"
89+
90+#: searx/webapp.py:527
91+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92+msgstr "ཆུ་ཚོད་ {hours} དང་སྐར་མ {minutes} སྔོན་ལ།"
93+
94+#: searx/answerers/random/answerer.py:53
95+msgid "Random value generator"
96+msgstr "ངེས་མེད་གྲངས་ཀ་མཁོ་སྤྲོད།"
97+
98+#: searx/answerers/random/answerer.py:54
99+msgid "Generate different random values"
100+msgstr "ངེས་མེད་གྲངས་ཀ་ཁ་ཤས་ཐོབ་པར་བྱེད།"
101+
102+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
103+msgid "Statistics functions"
104+msgstr "སྡོམ་བརྩིས་ཀྱི་བྱེད་ནུས།"
105+
106+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
107+msgid "Compute {functions} of the arguments"
108+msgstr " {functions} གཞི་གྲངས་གྲངས་རྩིས།"
109+
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111+msgid "Engine time (sec)"
112+msgstr "འཚོལ་བཤེར་དུས་ཡུན། (སྐར་ཆ།)"
113+
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115+msgid "Page loads (sec)"
116+msgstr "ནང་འདྲེན་དུས་ཡུན། (སྐར་ཆ།)"
117+
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/templates/simple/results.html:20
120+msgid "Number of results"
121+msgstr "འཚོལ་འབྲས་ཀྱི་ཁ་གྲངས།"
122+
123+#: searx/engines/__init__.py:206
124+msgid "Scores"
125+msgstr "ཐོབ་སྐར།"
126+
127+#: searx/engines/__init__.py:210
128+msgid "Scores per result"
129+msgstr "འཚོལ་འབྲས་རེ་རེ་ཡི་ཐོབ་སྐར།"
130+
131+#: searx/engines/__init__.py:214
132+msgid "Errors"
133+msgstr "ནོར་འཁྲུལ།"
134+
135+#: searx/engines/pdbe.py:87
136+msgid "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
137+msgstr "{title}&nbsp;(དུས་ལས་འགོངས་ཟིན།)"
138+
139+#: searx/engines/pdbe.py:91
140+msgid "This entry has been superseded by"
141+msgstr "འཚོལ་བྱང་འདི་གཞན་གྱིས་ཚབ་བྱེད་འདུག"
142+
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
144+msgid "DOAI rewrite"
145+msgstr "DOAI བསྐྱར་འབྲི།"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when available"
152+
153+#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154+msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155+msgstr "HTTP དྲ་ངོས་སྦྲེལ་ཐག་རྣམས HTTPS ལ་བསྒྱུར།"
156+
157+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
158+msgid "Infinite scroll"
159+msgstr "མཐའ་མེད་པའི་འཆར་ངོས།"
160+
161+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
162+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163+msgstr "དྲ་ངོས་མར་འདྲུད་ནས་ཞབས་ལ་སླེབས་དུས་རང་འགུལ་སྒོས་འཕྲོ་མའི་ནང་དོན་འཆར་པར་བྱེད།"
164+
165+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166+#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168+msgid "Open result links on new browser tabs"
169+msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ཞིག་ནས་དྲ་ངོས་འཆར་པར་བྱེད།"
170+
171+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
172+msgid ""
173+"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
174+" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
175+msgstr "Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
176+
177+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
178+msgid "Search on category select"
179+msgstr "རིགས་གདམ་གསེས་བཏང་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
180+
181+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
182+msgid ""
183+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
184+"multiple categories. (JavaScript required)"
185+msgstr "Perform search immediately if a category selected. Disable to select multiple categories. (JavaScript required)"
186+
187+#: searx/plugins/self_info.py:20
188+msgid ""
189+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
190+"contains \"user agent\"."
191+msgstr "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query contains \"user agent\"."
192+
193+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
194+msgid "Tracker URL remover"
195+msgstr "དྲ་གནས་རྗེས་འདེད་སྤོ་འབུད།"
196+
197+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
198+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
199+msgstr "Remove trackers arguments from the returned URL"
200+
201+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
202+msgid "Vim-like hotkeys"
203+msgstr "མགྱོགས་མྱུར་མཐེབ་གཞོང་གི་སྤྱོད་སྟངས།"
204+
205+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
206+msgid ""
207+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
208+"\"h\" key on main or result page to get help."
209+msgstr "Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" key on main or result page to get help."
210+
211+#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
212+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
213+#: searx/templates/simple/404.html:4
214+msgid "Page not found"
215+msgstr "དྲ་ངོས་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
216+
217+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
218+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
219+#: searx/templates/simple/404.html:6
220+#, python-format
221+msgid "Go to %(search_page)s."
222+msgstr "%(search_page)s ལ་བསྐྱོད།"
223+
224+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
225+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
226+#: searx/templates/simple/404.html:6
227+msgid "search page"
228+msgstr "འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས།"
229+
230+#: searx/templates/courgette/index.html:9
231+#: searx/templates/courgette/index.html:13
232+#: searx/templates/courgette/results.html:5
233+#: searx/templates/legacy/index.html:8 searx/templates/legacy/index.html:12
234+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
235+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
236+#: searx/templates/pix-art/index.html:8
237+msgid "preferences"
238+msgstr "རང་མོས་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
239+
240+#: searx/templates/courgette/index.html:11
241+#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
242+#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
243+msgid "about"
244+msgstr "ངེད་ཀྱི་སྐོར།"
245+
246+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
247+#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
248+#: searx/templates/oscar/preferences.html:8
249+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:5
250+#: searx/templates/simple/preferences.html:26
251+msgid "Preferences"
252+msgstr "རང་མོས་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
253+
254+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
255+#: searx/templates/legacy/preferences.html:9
256+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
257+#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
258+#: searx/templates/simple/preferences.html:34
259+msgid "Default categories"
260+msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
261+
262+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
263+#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
264+#: searx/templates/oscar/preferences.html:41
265+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:9
266+#: searx/templates/simple/preferences.html:39
267+#: searx/templates/simple/preferences.html:163
268+msgid "Search language"
269+msgstr "འཚོལ་བཤེར་སྐད་རིགས།"
270+
271+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
272+#: searx/templates/legacy/preferences.html:17
273+#: searx/templates/oscar/languages.html:6
274+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:12
275+#: searx/templates/simple/languages.html:2
276+#: searx/templates/simple/preferences.html:42
277+msgid "Default language"
278+msgstr "སྐད་རིགས།"
279+
280+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
281+#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
282+#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
283+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
284+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
285+msgid "Interface language"
286+msgstr "མདུན་ངོས་ཀྱི་སྐད་རིགས།"
287+
288+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
289+#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
290+#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
291+#: searx/templates/simple/preferences.html:51
292+msgid "Autocomplete"
293+msgstr "རང་ཤུགས་ཀྱིས་སྒྲུབ།"
294+
295+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
296+#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
297+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
298+#: searx/templates/simple/preferences.html:166
299+msgid "Image proxy"
300+msgstr "རི་མོ་མངག་བཅོལ་གྱི་ཞབས་ཞུ་སྒྲིག་ཆས།"
301+
302+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
303+#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
304+#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
305+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
306+msgid "Enabled"
307+msgstr "ཁ་འབྱེད་ཟིན།"
308+
309+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
310+#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
311+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
312+#: searx/templates/simple/preferences.html:170
313+msgid "Disabled"
314+msgstr "ཁ་རྒྱབ་ཟིན།"
315+
316+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
317+#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
318+#: searx/templates/oscar/preferences.html:77
319+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
320+#: searx/templates/simple/preferences.html:156
321+msgid "Method"
322+msgstr "ཐབས་ཤེས།"
323+
324+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325+#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326+#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
329+#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330+#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331+msgid "SafeSearch"
332+msgstr "བདེ་འཇགས་འཚོལ་བཤེར།"
333+
334+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
335+#: searx/templates/legacy/preferences.html:67
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
337+#: searx/templates/simple/preferences.html:66
338+msgid "Strict"
339+msgstr "ནན་ཏན།"
340+
341+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
342+#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
343+#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
344+#: searx/templates/simple/preferences.html:67
345+msgid "Moderate"
346+msgstr "འབྲིང་ཙམ།"
347+
348+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
349+#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
350+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
351+#: searx/templates/simple/preferences.html:68
352+msgid "None"
353+msgstr "གང་ཡང་མེད།"
354+
355+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
356+#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
357+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
358+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
359+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
360+msgid "Themes"
361+msgstr "རྣམ་པ།"
362+
363+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
364+msgid "Color"
365+msgstr "ཁ་དོག"
366+
367+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
368+msgid "Blue (default)"
369+msgstr "སྔོན་པོ། (གཞི་བཞག)"
370+
371+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
372+msgid "Violet"
373+msgstr "དམར་སྨུག"
374+
375+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
376+msgid "Green"
377+msgstr "ལྗང་ཁུ།"
378+
379+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
380+msgid "Cyan"
381+msgstr "སྔོ་སྐྱ།"
382+
383+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
384+msgid "Orange"
385+msgstr "ལི་ཁྲི།"
386+
387+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
388+msgid "Red"
389+msgstr "དམར་པོ།"
390+
391+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
392+#: searx/templates/legacy/preferences.html:93
393+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
394+#: searx/templates/simple/preferences.html:77
395+msgid "Currently used search engines"
396+msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
397+
398+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399+#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
402+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403+#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404+msgid "Engine name"
405+msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་མིང་།"
406+
407+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
408+#: searx/templates/legacy/preferences.html:98
409+msgid "Category"
410+msgstr "རིགས།"
411+
412+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
413+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415+#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
418+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420+#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421+msgid "Allow"
422+msgstr "ཆོག་མཆན།"
423+
424+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
425+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
426+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
427+#: searx/templates/legacy/preferences.html:111
428+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
429+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
430+msgid "Block"
431+msgstr "བཀག་སྡོམ།"
432+
433+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434+#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
436+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437+#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438+msgid ""
439+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
440+"data about you."
441+msgstr "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this data about you."
442+
443+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444+#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
446+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448+msgid ""
449+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
450+"track you."
451+msgstr "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to track you."
452+
453+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454+#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
456+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457+#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458+msgid "save"
459+msgstr "གསོག་འཇོག"
460+
461+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462+#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
464+#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465+msgid "Reset defaults"
466+msgstr "གདོད་མའི་རྣམ་པ་ལ་སྒྲིག་འགོད་བྱེད།"
467+
468+#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469+#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
471+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472+#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473+msgid "back"
474+msgstr "ཕྱིར་ལོག"
475+
476+#: searx/templates/courgette/results.html:12
477+#: searx/templates/legacy/results.html:13
478+#: searx/templates/oscar/results.html:136
479+#: searx/templates/simple/results.html:58
480+msgid "Search URL"
481+msgstr "འཚོལ་བཤེར་དྲ་གནས།"
482+
483+#: searx/templates/courgette/results.html:16
484+#: searx/templates/legacy/results.html:17
485+#: searx/templates/oscar/results.html:141
486+#: searx/templates/simple/results.html:62
487+msgid "Download results"
488+msgstr "འཚོལ་འབྲས་ཕབ་ལེན།"
489+
490+#: searx/templates/courgette/results.html:34
491+#: searx/templates/legacy/results.html:35
492+#: searx/templates/simple/results.html:10
493+msgid "Answers"
494+msgstr "ལན།"
495+
496+#: searx/templates/courgette/results.html:42
497+#: searx/templates/legacy/results.html:43
498+#: searx/templates/oscar/results.html:116
499+#: searx/templates/simple/results.html:42
500+msgid "Suggestions"
501+msgstr "འོས་སྦྱོས།"
502+
503+#: searx/templates/courgette/results.html:70
504+#: searx/templates/legacy/results.html:81
505+#: searx/templates/oscar/results.html:68 searx/templates/oscar/results.html:78
506+#: searx/templates/simple/results.html:130
507+msgid "previous page"
508+msgstr "དྲ་ངོས་སྔོན་མ།"
509+
510+#: searx/templates/courgette/results.html:81
511+#: searx/templates/legacy/results.html:92
512+#: searx/templates/oscar/results.html:62 searx/templates/oscar/results.html:84
513+#: searx/templates/simple/results.html:145
514+msgid "next page"
515+msgstr "དྲ་ངོས་གཞུག་མ།"
516+
517+#: searx/templates/courgette/search.html:3
518+#: searx/templates/legacy/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:6
519+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
520+#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
521+msgid "Search for..."
522+msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན།"
523+
524+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
525+#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
526+#: searx/templates/simple/stats.html:7
527+msgid "Engine stats"
528+msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་སྡོམ་རྩིས།"
529+
530+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
531+#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
532+#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
533+msgid "original context"
534+msgstr "གདོད་མའི་ནང་དོན།"
535+
536+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
537+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
538+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
539+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
540+msgid "Seeder"
541+msgstr "མཁོ་སྤྲོད་གཏོང་མཁན།"
542+
543+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
544+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
545+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
546+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
547+msgid "Leecher"
548+msgstr "དང་ལེན་བྱེད་མཁན།"
549+
550+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
551+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
552+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
553+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
554+msgid "magnet link"
555+msgstr "ཐོན་ཁུངས་ཀྱི་དྲ་གནས།"
556+
557+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
558+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
559+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
560+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
561+msgid "torrent file"
562+msgstr "ས་བོན་ཡིག་ཆ།"
563+
564+#: searx/templates/legacy/categories.html:8
565+#: searx/templates/simple/categories.html:6
566+msgid "Click on the magnifier to perform search"
567+msgstr "ས་བོན་སྟེང་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་རྡེབ་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
568+
569+#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
570+#: searx/templates/oscar/preferences.html:113
571+#: searx/templates/simple/preferences.html:142
572+msgid "Results on new tabs"
573+msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ནས་འཚོལ་འབྲས་འཆར།"
574+
575+#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
576+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
577+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
578+msgid "On"
579+msgstr "ཁ་ཕྱེས།"
580+
581+#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
582+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
583+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
584+msgid "Off"
585+msgstr "ཁ་རྒྱབ།"
586+
587+#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
588+#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
589+#: searx/templates/legacy/result_templates/map.html:9
590+#: searx/templates/oscar/macros.html:34 searx/templates/oscar/macros.html:48
591+#: searx/templates/simple/macros.html:43
592+msgid "cached"
593+msgstr "འདྲ་བཤུས་རྒྱབ་ཚར།"
594+
595+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
596+msgid "Advanced settings"
597+msgstr "མཐོ་རིམ་སྒྲིག་འགོད།"
598+
599+#: searx/templates/oscar/base.html:62
600+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
601+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
602+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
603+msgid "Close"
604+msgstr "ཁ་རྒྱག"
605+
606+#: searx/templates/oscar/base.html:64
607+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
608+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
609+#: searx/templates/simple/results.html:25
610+msgid "Error!"
611+msgstr "ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་ཟིན།"
612+
613+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
614+msgid "Powered by"
615+msgstr "བཟོ་སྐུན་པ་ནི"
616+
617+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
618+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
619+msgstr "མི་སྒེར་ཆ་འཕྲིན་ལ་བརྩི་གསོག་ལྡན་ཞིང་འཚོལ་བྱེད་ནང་དོན་ཕུན་སུམ་པའི་འཚོལ་བཤེར་སྒུལ་བྱེད་མ་ལག"
620+
621+#: searx/templates/oscar/macros.html:36 searx/templates/oscar/macros.html:50
622+#: searx/templates/simple/macros.html:43
623+msgid "proxied"
624+msgstr "མངག་བཅོལ་བྱེད་ཟིན།"
625+
626+#: searx/templates/oscar/macros.html:92
627+msgid "supported"
628+msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་ཟིན་པ།"
629+
630+#: searx/templates/oscar/macros.html:96
631+msgid "not supported"
632+msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་མི་ཐོབ།"
633+
634+#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
635+#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
636+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
637+msgid "General"
638+msgstr "སྤྱི་བཏང་།"
639+
640+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
642+#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643+msgid "Engines"
644+msgstr "སྒུལ་བྱེད།"
645+
646+#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
648+msgid "Plugins"
649+msgstr "ལྷུ་ལག"
650+
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
653+msgid "Answerers"
654+msgstr "ལན།"
655+
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
658+msgid "Cookies"
659+msgstr "རྐང་རྗེས།"
660+
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
662+#: searx/templates/simple/preferences.html:48
663+msgid "What language do you prefer for search?"
664+msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་ཆེས་སྤྱོད་བདེ་པའི་འཚོལ་བཤེར་སྐད་རིགས་གང་ཡིན་ནམ།"
665+
666+#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
667+#: searx/templates/simple/preferences.html:128
668+msgid "Change the language of the layout"
669+msgstr "སྐད་རིགས་གདམ་གསེས་ཀྱི་དྲ་ངོས་བརྗེ་བསྒྱུར།"
670+
671+#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
672+#: searx/templates/simple/preferences.html:60
673+msgid "Find stuff as you type"
674+msgstr "འཚོལ་བྱ་གཏགས་པ་ཇི་བཞིན་བཙལ།"
675+
676+#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
677+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
678+msgid "Proxying image results through searx"
679+msgstr "རི་མོ searx བརྒྱུད་ནས་མངག་བཅོལ་བྱས་ཟིན།"
680+
681+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
682+msgid ""
683+"Change how forms are submited, <a "
684+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
685+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
686+msgstr "Change how forms are submited, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
687+
688+#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
689+#: searx/templates/simple/preferences.html:71
690+msgid "Filter content"
691+msgstr "ནང་དོན་བཙག་བྱེད།"
692+
693+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
694+#: searx/templates/simple/preferences.html:139
695+msgid "Change searx layout"
696+msgstr "དྲ་ངོས་ཀྱི་རྣམ་པ་བརྗེ་བསྒྱུར།"
697+
698+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
699+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
700+msgid "Choose style for this theme"
701+msgstr "དྲ་ངོས་རྣམ་པ་འདི་ལ་སྒྲིག་འགོད་གཏོང་།"
702+
703+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
704+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
705+msgid "Style"
706+msgstr "ཚུགས་ཀ"
707+
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710+#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711+msgid "Shortcut"
712+msgstr "མགྱོགས་མྱུར་མཐེབ་གཞོང་།"
713+
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
716+msgid "Selected language"
717+msgstr "སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
718+
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
721+#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722+msgid "Time range"
723+msgstr "དུས་ཀྱི་ཁྱབ་ཁོངས།"
724+
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
727+#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728+msgid "Avg. time"
729+msgstr "ས་སྙོམས་དུས་ཚོད།"
730+
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
733+#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734+msgid "Max time"
735+msgstr "མང་མཐའི་དུས་ཚོད།"
736+
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
738+msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739+msgstr "This is the list of searx's instant answering modules."
740+
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
742+msgid "Name"
743+msgstr "མིང་།"
744+
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
746+msgid "Keywords"
747+msgstr "ཐ་སྙད་གཙོ་བོ།"
748+
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
750+msgid "Description"
751+msgstr "འབྲེལ་ཡོད་ངོ་སྤྲོད།"
752+
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
754+msgid "Examples"
755+msgstr "དཔེ་བརྗོད།"
756+
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
758+msgid ""
759+"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760+"computer."
761+msgstr "འདི་ནི searx ཡི་བརྡ་སྤྲོད་ལན་སློག་གི་གསལ་ཐོ་ཞིག་ཡིན།"
762+
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
764+msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765+msgstr "གསལ་ཐོ་འདི་བརྒྱུད་ནས། ཁྱེད་ཀྱིས searx དྲ་ཚིགས་ཀྱི་བདེན་པ་རང་བཞིན་ལ་མཉམ་ཚོར་ལེན་ཐུབ།"
766+
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
768+msgid "Cookie name"
769+msgstr "རྗེས་འདེད་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་མིང་།"
770+
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
772+msgid "Value"
773+msgstr "ཚད་གཞི།"
774+
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
776+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777+msgstr "ཉེ་ལམ་རང་མོས་སྒྲིག་འགོད་ཁྲོད་དུ་གསོག་འཇོག་བྱས་ཟིན་པའི་དྲ་གནས་འཚོལ་བཤེར།"
778+
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
780+msgid ""
781+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782+"leaking data to the clicked result sites."
783+msgstr "Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by leaking data to the clicked result sites."
784+
785+#: searx/templates/oscar/results.html:17
786+msgid "Search results"
787+msgstr "འཚོལ་འབྲས།"
788+
789+#: searx/templates/oscar/results.html:21
790+#: searx/templates/simple/results.html:84
791+msgid "Try searching for:"
792+msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་ནི།"
793+
794+#: searx/templates/oscar/results.html:100
795+#: searx/templates/simple/results.html:25
796+msgid "Engines cannot retrieve results"
797+msgstr "འཚོལ་བཤེར་སྒུལ་བྱེད་ལ་ནོར་འཁྲུལ་ཅུང་ཟད་བྱུང་།"
798+
799+#: searx/templates/oscar/results.html:131
800+msgid "Links"
801+msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
802+
803+#: searx/templates/oscar/search.html:8
804+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
805+#: searx/templates/simple/search.html:5
806+msgid "Start search"
807+msgstr "འཚོལ་བཤེར་མགོ་རྩོམ།"
808+
809+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
810+msgid "stats"
811+msgstr "སྡོམ་རྩིས།"
812+
813+#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
814+#: searx/templates/simple/time-range.html:3
815+msgid "Anytime"
816+msgstr "དུས་ངེས་མེད།"
817+
818+#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
819+#: searx/templates/simple/time-range.html:6
820+msgid "Last day"
821+msgstr "ཉིན་སྔོན་མ།"
822+
823+#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
824+#: searx/templates/simple/time-range.html:9
825+msgid "Last week"
826+msgstr "གཟའ་སྔོན་མ།"
827+
828+#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
829+#: searx/templates/simple/time-range.html:12
830+msgid "Last month"
831+msgstr "ཟླ་བ་སྔོན་མ།"
832+
833+#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
834+#: searx/templates/simple/time-range.html:15
835+msgid "Last year"
836+msgstr "ལོ་སྔོན་མ།"
837+
838+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
839+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
840+msgid "Heads up!"
841+msgstr "མཉམ་འཇོག་བྱེད།"
842+
843+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
844+msgid "It look like you are using searx first time."
845+msgstr "བལྟས་སོང་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐེངས་དང་པོ་ངེད་དྲ་བ་སྤྱོད་བཞིན་པ་རེད།"
846+
847+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
848+msgid "Information!"
849+msgstr "ཆ་འཕྲིན།"
850+
851+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
852+msgid "currently, there are no cookies defined."
853+msgstr "ཉེ་བར་དྲ་ངོས་རྗེས་འདེད་གང་ཡང་མེད།"
854+
855+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
856+msgid "There is currently no data available. "
857+msgstr "ཉེ་བར་ཐོབ་རུང་བའི་ཡིག་ཆ་གང་ཡང་མེད།"
858+
859+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
860+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
861+msgid "Engines cannot retrieve results."
862+msgstr "འཙོལ་བཤེར་གཏོང་མི་ནུས། དགོངས་དག"
863+
864+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
865+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
866+msgid "Please, try again later or find another searx instance."
867+msgstr "ཏོག་ཙམ་འགོར་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ཚར་ལྟ་བྱོས།"
868+
869+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
870+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
871+msgid "Sorry!"
872+msgstr "དགོངས་དག"
873+
874+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
875+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
876+msgid ""
877+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
878+"categories."
879+msgstr "འཚོལ་འབྲས་གང་ཡང་མ་ཐོབ། ཁྱེད་ཀྱིས་འཚོལ་བཤེར་ཐ་སྙད་གཞན་པ་ནས་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།"
880+
881+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
882+msgid "Well done!"
883+msgstr "ཡག་བྱུང་།"
884+
885+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
886+msgid "Settings saved successfully."
887+msgstr "སྒྲིག་འགོད་བདེ་ལེགས་ངང་གསོག་འཇོག་བྱས་ཟིན།"
888+
889+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
890+msgid "Oh snap!"
891+msgstr "ཨ། བྱ་འདི།"
892+
893+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
894+msgid "Something went wrong."
895+msgstr "ནོར་འཁྲུལ་ཆ་གེ་མོ་ཞིག་བྱུང་ཟིན།"
896+
897+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
898+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
899+msgid "show media"
900+msgstr "སྨྱན་གཟུགས་འཆར་པར་བྱེད།"
901+
902+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
903+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
904+msgid "hide media"
905+msgstr "སྨྱན་གཟུགས་སྦས་པར་བྱེད།"
906+
907+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
908+msgid "Get image"
909+msgstr "པར་རིས་ཕབ་ལེན།"
910+
911+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:33
912+msgid "View source"
913+msgstr "ཡོངས་ཁུངས་ལ་ལྟ།"
914+
915+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
916+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
917+msgid "show map"
918+msgstr "ས་བཀྲ་འཆར།"
919+
920+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
921+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
922+msgid "hide map"
923+msgstr "ས་བཀྲ་སྦས།"
924+
925+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
926+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
927+msgid "show details"
928+msgstr "ངོ་སྤྲོད་འཆར།"
929+
930+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
931+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
932+msgid "hide details"
933+msgstr "ངོ་སྤྲོད་སྦས།"
934+
935+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
936+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
937+msgid "Filesize"
938+msgstr "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང་།"
939+
940+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
941+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
942+msgid "Bytes"
943+msgstr "གྲངས་གནས།"
944+
945+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
946+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
947+msgid "kiB"
948+msgstr "kB"
949+
950+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
951+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
952+msgid "MiB"
953+msgstr "MB"
954+
955+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
956+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
957+msgid "GiB"
958+msgstr "GB"
959+
960+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
961+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
962+msgid "TiB"
963+msgstr "TB"
964+
965+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
966+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
967+msgid "Number of Files"
968+msgstr "ཡིག་ཆའི་ཁ་གྲངས།"
969+
970+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
971+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
972+msgid "show video"
973+msgstr "བརྙན་ཟློས་འཆར།"
974+
975+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
976+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
977+msgid "hide video"
978+msgstr "རྙན་ཟློས་སྦས།"
979+
980+#: searx/templates/pix-art/results.html:28
981+msgid "Load more..."
982+msgstr "གང་བྱུང་དྲ་ཚིགས་འཆར་པར་བྱེད།"
983+
984+#: searx/templates/simple/base.html:31
985+msgid "No item found"
986+msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
987+
988+#: searx/templates/simple/preferences.html:89
989+msgid "Supports selected language"
990+msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པའི་སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
991+
992+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
993+msgid "User interface"
994+msgstr "མདུན་ངོས།"
995+
996+#: searx/templates/simple/preferences.html:154
997+msgid "Privacy"
998+msgstr "མི་སྒེར་གསང་དོན།"
searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po+69−83
@@ -4,14 +4,15 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Calbasi <joan@calbasi.net>, 2018
6# Calbasi <joan@calbasi.net>, 2018
7+# Ecron <ecron_89@hotmail.com>, 2019
7# jmontane, 2018
8# jmontane, 2018
8msgid ""
9msgid ""
9msgstr ""
10msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-12-15 15:10+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-10-17 13:46+0000\n"
14−"Last-Translator: jmontane\n"
15+"Last-Translator: Ecron <ecron_89@hotmail.com>\n"
15"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ca/)\n"
16"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ca/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +33,63 @@ msgstr "Excepció en la petició"
32msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
33msgstr "Fallada no esperada"
34msgstr "Fallada no esperada"
34
35
35−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
37msgid "files"
37msgstr "fitxers"
38msgstr "fitxers"
38
39
39−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
41msgid "general"
41msgstr "general"
42msgstr "general"
42
43
43−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
45msgid "music"
45msgstr "música"
46msgstr "música"
46
47
47−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
49msgid "social media"
49msgstr "xarxes socials"
50msgstr "xarxes socials"
50
51
51−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
53msgid "images"
53msgstr "imatges"
54msgstr "imatges"
54
55
55−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
57msgid "videos"
57msgstr "vídeos"
58msgstr "vídeos"
58
59
59−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
61msgid "it"
61msgstr "informàtica"
62msgstr "informàtica"
62
63
63−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
65msgid "news"
65msgstr "notícies"
66msgstr "notícies"
66
67
67−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
69msgid "map"
69msgstr "mapa"
70msgstr "mapa"
70
71
71−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
73msgid "science"
73msgstr "ciència"
74msgstr "ciència"
74
75
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
78msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
78
79
79−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
81msgstr "La configuració no és vàlida"
82msgstr "La configuració no és vàlida"
82
83
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
85msgid "search error"
85msgstr "error en la cerca"
86msgstr "error en la cerca"
86
87
87−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "fa {minutes} minuts"
90msgstr "fa {minutes} minuts"
90
91
91−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minuts"
94msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minuts"
94
95
@@ -108,29 +109,28 @@ msgstr "Funcions estadístiques"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Calcula {functions} dels arguments"
110msgstr "Calcula {functions} dels arguments"
110
111
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Temps del motor (segons)"
114msgstr "Temps del motor (segons)"
114
115
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Càrrega de la pàgina (segons)"
118msgstr "Càrrega de la pàgina (segons)"
118
119
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
123msgstr "Nombre de resultats"
123msgstr "Nombre de resultats"
124
124
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
126msgid "Scores"
127msgstr "Valoració"
127msgstr "Valoració"
128
128
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
131msgstr "Valoració segons el resultat"
131msgstr "Valoració segons el resultat"
132
132
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
134msgid "Errors"
135msgstr "Errors"
135msgstr "Errors"
136
136
@@ -142,9 +142,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLET)"
142msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Aquesta entrada ha estat substituïda per"
143msgstr "Aquesta entrada ha estat substituïda per"
144
144
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
147−msgstr "No hi ha resum disponible per a aquesta publicació."
147+msgstr "Reescriptura DOAI"
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
153+msgstr "Evita els llocs de pagaments redirigint a versions d'accés obert de les publicacions si és possible"
148
154
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -158,16 +164,6 @@ msgstr "Desplaçament infinit"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Carrega automàticament la pàgina següent en desplaçar-se al final de la pàgina actual"
165msgstr "Carrega automàticament la pàgina següent en desplaçar-se al final de la pàgina actual"
160
166
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr "Reescriu l'Open Access DOI"
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Evita els llocs de pagaments redirigint a versions d'accés obert de les publicacions si és possible"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +326,8 @@ msgstr "Mètode"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +399,8 @@ msgstr "Motors de cerca usats actualment"
403
399
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -419,8 +415,8 @@ msgstr "Categoria"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +434,7 @@ msgstr "Bloca"
438
434
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
440msgid ""
@@ -448,7 +444,7 @@ msgstr "Aquesta configuració es desa en les galetes. Això ens permet no emmaga
448
444
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
450msgid ""
@@ -458,7 +454,7 @@ msgstr "Aquestes galetes només són per a la vostra conveniència. No les usem
458
454
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
460msgid "save"
@@ -466,14 +462,14 @@ msgstr "desa"
466
462
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
472msgstr "Restaura els valors predeterminats"
468msgstr "Restaura els valors predeterminats"
473
469
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
475msgid "back"
@@ -644,23 +640,23 @@ msgid "General"
644msgstr "General"
640msgstr "General"
645
641
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
645msgid "Engines"
650msgstr "Motorrs"
646msgstr "Motorrs"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
655msgstr "Connectat"
651msgstr "Connectat"
656
652
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
660msgstr "Resposter"
656msgstr "Resposter"
661
657
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
665msgstr "Galetes"
661msgstr "Galetes"
666
662
@@ -711,88 +707,78 @@ msgstr "Trieu un estil per a aquest tema"
711msgid "Style"
707msgid "Style"
712msgstr "Estil"
708msgstr "Estil"
713
709
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr "Solucionador de l'Open Access DOI"
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr "Redirigeix cap a versions d'accés obert de les publicacions si són disponibles (cal un connector)"
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
728msgstr "Drecera"
714msgstr "Drecera"
729
715
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
733msgstr "Llengua seleccionada"
719msgstr "Llengua seleccionada"
734
720
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
724msgid "Time range"
739msgstr "Interval de temps"
725msgstr "Interval de temps"
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
745msgstr "Temps amitjanat"
731msgstr "Temps amitjanat"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
736msgid "Max time"
751msgstr "Temps màxim"
737msgstr "Temps màxim"
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Aquest és el llistat dels mòduls de resposta ràpida del searx."
741msgstr "Aquest és el llistat dels mòduls de resposta ràpida del searx."
756
742
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
744msgid "Name"
759msgstr "Nom"
745msgstr "Nom"
760
746
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
763msgstr "Paraules clau"
749msgstr "Paraules clau"
764
750
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
752msgid "Description"
767msgstr "Descripció"
753msgstr "Descripció"
768
754
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
756msgid "Examples"
771msgstr "Exemples"
757msgstr "Exemples"
772
758
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
760msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
762"computer."
777msgstr "Aquest és el llistat de les galetes, i els seu valor, que el searx té desats en el vostre equip."
763msgstr "Aquest és el llistat de les galetes, i els seu valor, que el searx té desats en el vostre equip."
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "Amb aquest llistat, podeu avaluar la transparència del searx."
767msgstr "Amb aquest llistat, podeu avaluar la transparència del searx."
782
768
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
785msgstr "Nom de la galeta"
771msgstr "Nom de la galeta"
786
772
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
774msgid "Value"
789msgstr "Valor"
775msgstr "Valor"
790
776
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr "URL de cerca de les preferències desades actualment"
779msgstr "URL de cerca de les preferències desades actualment"
794
780
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
782msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po+68−82
@@ -4,14 +4,15 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
6# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
7+# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
7# Václav Zouzalík <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
8# Václav Zouzalík <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
8msgid ""
9msgid ""
9msgstr ""
10msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-12-18 12:03+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: Václav Zouzalík <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>\n"
15+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cs/)\n"
16"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cs/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +33,63 @@ msgstr ""
32msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
33msgstr ""
34msgstr ""
34
35
35−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
37msgid "files"
37msgstr "soubory"
38msgstr "soubory"
38
39
39−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
41msgid "general"
41msgstr "obecné"
42msgstr "obecné"
42
43
43−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
45msgid "music"
45msgstr "hudba"
46msgstr "hudba"
46
47
47−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
49msgid "social media"
49msgstr "sociální media"
50msgstr "sociální media"
50
51
51−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
53msgid "images"
53msgstr "obrázky"
54msgstr "obrázky"
54
55
55−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
57msgid "videos"
57msgstr "videa"
58msgstr "videa"
58
59
59−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
61msgid "it"
61msgstr "IT"
62msgstr "IT"
62
63
63−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
65msgid "news"
65msgstr "zprávy"
66msgstr "zprávy"
66
67
67−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
69msgid "map"
69msgstr "mapa"
70msgstr "mapa"
70
71
71−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
73msgid "science"
73msgstr "věda"
74msgstr "věda"
74
75
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Neplatné nastavení, upravte svoje předvolby"
78msgstr "Neplatné nastavení, upravte svoje předvolby"
78
79
79−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
81msgstr "Neplatné nastavení"
82msgstr "Neplatné nastavení"
82
83
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
85msgid "search error"
85msgstr "chyba vyhledávání"
86msgstr "chyba vyhledávání"
86
87
87−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "před {minutes} minutamy"
90msgstr "před {minutes} minutamy"
90
91
91−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
94msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
94
95
@@ -108,29 +109,28 @@ msgstr "Statistické funkce"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Vypočítá {functions} daného argumentu"
110msgstr "Vypočítá {functions} daného argumentu"
110
111
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Strojový čas (s)"
114msgstr "Strojový čas (s)"
114
115
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Načítání stránky (s)"
118msgstr "Načítání stránky (s)"
118
119
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
123msgstr "Počet výsledků"
123msgstr "Počet výsledků"
124
124
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
126msgid "Scores"
127msgstr ""
127msgstr ""
128
128
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
131msgstr ""
131msgstr ""
132
132
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
134msgid "Errors"
135msgstr "Chyby"
135msgstr "Chyby"
136
136
@@ -142,10 +142,16 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ZASTARALÉ)"
142msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Tato položka byla nahrazena"
143msgstr "Tato položka byla nahrazena"
144
144
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
147msgstr ""
147msgstr ""
148
148
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
153+msgstr "Předejít placené sekce přesměrováním na verze s otevřený přístupem pokud je to možné"
154+
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
151msgstr "Pokud je to možné přepsat HTTP linky na HTTPS"
157msgstr "Pokud je to možné přepsat HTTP linky na HTTPS"
@@ -158,16 +164,6 @@ msgstr "Nekonečné rolování"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Automaticky načíst další stránku při dorolování na konec současné"
165msgstr "Automaticky načíst další stránku při dorolování na konec současné"
160
166
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr ""
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Předejít placené sekce přesměrováním na verze s otevřený přístupem pokud je to možné"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +326,8 @@ msgstr "Metoda"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +399,8 @@ msgstr "Nyní používaný vyhledávač"
403
399
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -419,8 +415,8 @@ msgstr "Kategorie"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +434,7 @@ msgstr "Blokovat"
438
434
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
440msgid ""
@@ -448,7 +444,7 @@ msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašem cookies, to nám umožňuje tako
448
444
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
450msgid ""
@@ -458,7 +454,7 @@ msgstr "Tato cookie slouží výhradně vašemu pohodlí, neužíváme je pro va
458
454
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
460msgid "save"
@@ -466,14 +462,14 @@ msgstr "uložit"
466
462
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
472msgstr "Obnovit základní"
468msgstr "Obnovit základní"
473
469
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
475msgid "back"
@@ -644,23 +640,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Obecné"
640msgstr "Obecné"
645
641
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
645msgid "Engines"
650msgstr "Vyhledávače"
646msgstr "Vyhledávače"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
655msgstr "Zásuvné moduly"
651msgstr "Zásuvné moduly"
656
652
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
660msgstr "Odpovědi"
656msgstr "Odpovědi"
661
657
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
665msgstr "Cookies"
661msgstr "Cookies"
666
662
@@ -711,88 +707,78 @@ msgstr "Vybrat styl tohoto motivu"
711msgid "Style"
707msgid "Style"
712msgstr "Styl"
708msgstr "Styl"
713
709
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr ""
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr ""
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
728msgstr "Zkratka"
714msgstr "Zkratka"
729
715
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
733msgstr "Zvolený jazyk"
719msgstr "Zvolený jazyk"
734
720
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
724msgid "Time range"
739msgstr "Čásový interval"
725msgstr "Čásový interval"
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
745msgstr "Prům. čas"
731msgstr "Prům. čas"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
736msgid "Max time"
751msgstr "Max. čas"
737msgstr "Max. čas"
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Toto je seznam modulů okamžité odpovědi searxu."
741msgstr "Toto je seznam modulů okamžité odpovědi searxu."
756
742
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
744msgid "Name"
759msgstr "Jméno"
745msgstr "Jméno"
760
746
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
763msgstr "Klíčová slova"
749msgstr "Klíčová slova"
764
750
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
752msgid "Description"
767msgstr "Popis"
753msgstr "Popis"
768
754
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
756msgid "Examples"
771msgstr "Příklady"
757msgstr "Příklady"
772
758
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
760msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
762"computer."
777msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot které searx ukládá ve vašem počítači."
763msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot které searx ukládá ve vašem počítači."
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "S tímto seznamem můžete posoudit průhlednost searxu"
767msgstr "S tímto seznamem můžete posoudit průhlednost searxu"
782
768
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
785msgstr "Název cookie"
771msgstr "Název cookie"
786
772
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
774msgid "Value"
789msgstr "Hodnota"
775msgstr "Hodnota"
790
776
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr ""
779msgstr ""
794
780
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
782msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -3,14 +3,14 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6−# Aled Powell <aled@aledpowell.cymru>, 2019
6+# Cymrodor <aled@aledpowell.cymru>, 2019
7msgid ""
7msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2019-01-05 13:50+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13−"Last-Translator: Aled Powell <aled@aledpowell.cymru>\n"
13+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cy/)\n"
14"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cy/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr ""
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr ""
32msgstr ""
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "ffeiliau"
36msgstr "ffeiliau"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "cyffredinol"
40msgstr "cyffredinol"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "cerddoriaeth"
44msgstr "cerddoriaeth"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "cyfryngau cymdeithasol"
48msgstr "cyfryngau cymdeithasol"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "delweddau"
52msgstr "delweddau"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "fideos"
56msgstr "fideos"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "Technoleg"
60msgstr "Technoleg"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "newyddion"
64msgstr "newyddion"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "map"
68msgstr "map"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "gwyddoniaeth"
72msgstr "gwyddoniaeth"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
76msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Gosodiadau annilys"
80msgstr "Gosodiadau annilys"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "gwall chwilio"
84msgstr "gwall chwilio"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} munud yn ôl"
88msgstr "{minutes} munud yn ôl"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} awr, {minutes} munud yn ôl"
92msgstr "{hours} awr, {minutes} munud yn ôl"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr ""
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr ""
108msgstr ""
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr ""
112msgstr ""
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr ""
116msgstr ""
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Nifer o ganlyniadau"
121msgstr "Nifer o ganlyniadau"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Sgoriau"
125msgstr "Sgoriau"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr ""
129msgstr ""
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Gwallau"
133msgstr "Gwallau"
135
134
@@ -141,8 +140,14 @@ msgstr ""
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr ""
141msgstr ""
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
145+msgstr ""
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
146msgstr ""
151msgstr ""
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr ""
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr ""
163msgstr ""
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr ""
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr ""
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Dull"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr ""
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Categori"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Rhwystro"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr ""
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr ""
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "cadw"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Ailosod rhagosodiadau"
466msgstr "Ailosod rhagosodiadau"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Cyffredin"
638msgstr "Cyffredin"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Peiriannau"
644msgstr "Peiriannau"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Ategolion"
649msgstr "Ategolion"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Atebwyr"
654msgstr "Atebwyr"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Cwcis"
659msgstr "Cwcis"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Dewis arddull ar gyfer y thema hon"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Arddull"
706msgstr "Arddull"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr ""
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr ""
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Llwybr Byr"
712msgstr "Llwybr Byr"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Iaith a ddewiswyd"
717msgstr "Iaith a ddewiswyd"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Cyfnod amser"
723msgstr "Cyfnod amser"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr ""
729msgstr ""
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr ""
735msgstr ""
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr ""
739msgstr ""
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Enw"
743msgstr "Enw"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Allweddeiriau"
747msgstr "Allweddeiriau"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Disgrifiad"
751msgstr "Disgrifiad"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Enghreifftiau"
755msgstr "Enghreifftiau"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Dyma restr y cwcis, a'u gwerthoedd, mae searX yn eu cadw ar eich dyfais."
761msgstr "Dyma restr y cwcis, a'u gwerthoedd, mae searX yn eu cadw ar eich dyfais."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr ""
765msgstr ""
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Enw cwci"
769msgstr "Enw cwci"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Gwerth"
773msgstr "Gwerth"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr ""
777msgstr ""
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
9msgstr ""
9msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-02-22 01:48+0000\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_transifex@mikini.dk>\n"
14+"Last-Translator: Morten Krogh Andersen <spam1@krogh.net>\n"
15"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/da/)\n"
15"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/da/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +32,63 @@ msgstr "forespørgsels-undtagelse"
32msgid "unexpected crash"
32msgid "unexpected crash"
33msgstr "uventet nedlukning"
33msgstr "uventet nedlukning"
34
34
35−#: searx/webapp.py:136
35+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
36msgid "files"
37msgstr "filer"
37msgstr "filer"
38
38
39−#: searx/webapp.py:137
39+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
40msgid "general"
41msgstr "generelt"
41msgstr "generelt"
42
42
43−#: searx/webapp.py:138
43+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
44msgid "music"
45msgstr "musik"
45msgstr "musik"
46
46
47−#: searx/webapp.py:139
47+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
48msgid "social media"
49msgstr "sociale medier"
49msgstr "sociale medier"
50
50
51−#: searx/webapp.py:140
51+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
52msgid "images"
53msgstr "billeder"
53msgstr "billeder"
54
54
55−#: searx/webapp.py:141
55+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
56msgid "videos"
57msgstr "videoer"
57msgstr "videoer"
58
58
59−#: searx/webapp.py:142
59+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
60msgid "it"
61msgstr "it"
61msgstr "it"
62
62
63−#: searx/webapp.py:143
63+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
64msgid "news"
65msgstr "nyheder"
65msgstr "nyheder"
66
66
67−#: searx/webapp.py:144
67+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
68msgid "map"
69msgstr "kort"
69msgstr "kort"
70
70
71−#: searx/webapp.py:145
71+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
72msgid "science"
73msgstr "videnskab"
73msgstr "videnskab"
74
74
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
77msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
78
78
79−#: searx/webapp.py:415
79+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
80msgid "Invalid settings"
81msgstr "Ugyldig indstilling"
81msgstr "Ugyldig indstilling"
82
82
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
84msgid "search error"
85msgstr "søgefejl"
85msgstr "søgefejl"
86
86
87−#: searx/webapp.py:530
87+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "for {minutes} minut(ter) siden"
89msgstr "for {minutes} minut(ter) siden"
90
90
91−#: searx/webapp.py:532
91+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "for {hours} time(r) og {minutes} minut(ter) siden"
93msgstr "for {hours} time(r) og {minutes} minut(ter) siden"
94
94
@@ -108,29 +108,28 @@ msgstr "Statistiske funktioner"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Beregn {functions} af parametrene"
109msgstr "Beregn {functions} af parametrene"
110
110
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
111+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
112msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Søgemaskine-tid (sek)"
113msgstr "Søgemaskine-tid (sek)"
114
114
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
115+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
116msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Sideindlæsninger (sek)"
117msgstr "Sideindlæsninger (sek)"
118
118
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
120#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
121msgid "Number of results"
123msgstr "Antal resultater"
122msgstr "Antal resultater"
124
123
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
124+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
125msgid "Scores"
127msgstr "Vægtninger"
126msgstr "Vægtninger"
128
127
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
128+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
129msgid "Scores per result"
131msgstr "Vægtninger pr. resultat"
130msgstr "Vægtninger pr. resultat"
132
131
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
132+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
133msgid "Errors"
135msgstr "Fejl"
134msgstr "Fejl"
136
135
@@ -142,9 +141,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OVERFLØDIG)"
142msgid "This entry has been superseded by"
141msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Denne værdi er blevet overskrevet af"
142msgstr "Denne værdi er blevet overskrevet af"
144
143
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
145+msgid "DOAI rewrite"
147−msgstr "Intet sammendrag er tilgængelig for denne publikation."
146+msgstr "Omskriv DOAI"
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
152+msgstr "Undgå betalingsmure ved at viderestille til en åbent tilgængelig version, hvis en sådan findes"
148
153
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -158,16 +163,6 @@ msgstr "Uendelig scrolling"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Indlæs automatisk næste side, når der scrolles til bunden af den nuværende side"
164msgstr "Indlæs automatisk næste side, når der scrolles til bunden af den nuværende side"
160
165
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr "Open Access DOI-omskrivning"
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Undgå betalingsmure ved at viderestille til en åbent tilgængelig version, hvis en sådan findes"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +325,8 @@ msgstr "Metode"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
332msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +398,8 @@ msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
403
398
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
405msgid "Engine name"
@@ -419,8 +414,8 @@ msgstr "Kategori"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +433,7 @@ msgstr "Blokér"
438
433
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
439msgid ""
@@ -448,7 +443,7 @@ msgstr "Disse indstillnger gemmes cookies på din enhed. Dette gør, at vi ikke
448
443
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
449msgid ""
@@ -458,7 +453,7 @@ msgstr "Disse cookies er kun til dine data. Vi benytter ikke disse til at spore
458
453
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
459msgid "save"
@@ -466,14 +461,14 @@ msgstr "gem"
466
461
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
466msgid "Reset defaults"
472msgstr "Nustil til standard"
467msgstr "Nustil til standard"
473
468
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
474msgid "back"
@@ -644,23 +639,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Generelt"
639msgstr "Generelt"
645
640
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
644msgid "Engines"
650msgstr "Søgemaskiner"
645msgstr "Søgemaskiner"
651
646
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
649msgid "Plugins"
655msgstr "Plugins"
650msgstr "Plugins"
656
651
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
654msgid "Answerers"
660msgstr "Svarere"
655msgstr "Svarere"
661
656
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
659msgid "Cookies"
665msgstr "Cookies"
660msgstr "Cookies"
666
661
@@ -711,88 +706,78 @@ msgstr "Vælg stil for dette tema"
711msgid "Style"
706msgid "Style"
712msgstr "Stil"
707msgstr "Stil"
713
708
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr "Open Access DOI-forløser"
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr "Omdiriger til open-access-udgaver af publikationer hvis tilgængelig (plugin påkrævet)"
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
712msgid "Shortcut"
728msgstr "Genvej"
713msgstr "Genvej"
729
714
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
717msgid "Selected language"
733msgstr "Valgt sprog"
718msgstr "Valgt sprog"
734
719
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
723msgid "Time range"
739msgstr "Tidsinterval"
724msgstr "Tidsinterval"
740
725
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
729msgid "Avg. time"
745msgstr "Gns. tid"
730msgstr "Gns. tid"
746
731
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
735msgid "Max time"
751msgstr "Maks-tid"
736msgstr "Maks-tid"
752
737
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Dette er listen over searx's installationens svar-moduler"
740msgstr "Dette er listen over searx's installationens svar-moduler"
756
741
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
743msgid "Name"
759msgstr "Navn"
744msgstr "Navn"
760
745
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
747msgid "Keywords"
763msgstr "Nøgleord"
748msgstr "Nøgleord"
764
749
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
751msgid "Description"
767msgstr "Beskrivelse"
752msgstr "Beskrivelse"
768
753
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
755msgid "Examples"
771msgstr "Eksempler"
756msgstr "Eksempler"
772
757
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
759msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
761"computer."
777msgstr "Dette er listen over de cookies og værdier searx gemmer på din computer"
762msgstr "Dette er listen over de cookies og værdier searx gemmer på din computer"
778
763
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "Med denne liste, kan du bekræfte gennemsigtigheden af searx"
766msgstr "Med denne liste, kan du bekræfte gennemsigtigheden af searx"
782
767
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
769msgid "Cookie name"
785msgstr "Cookie-navn"
770msgstr "Cookie-navn"
786
771
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
773msgid "Value"
789msgstr "Værdi"
774msgstr "Værdi"
790
775
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr "Søge-URL for den nuværende gemte indstilling"
778msgstr "Søge-URL for den nuværende gemte indstilling"
794
779
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
781msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
783"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po+73−86
@@ -8,7 +8,9 @@
8# Thomas Pointhuber, 2014-2015
8# Thomas Pointhuber, 2014-2015
9# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
9# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
10# Jona Abdinghoff <jona.abdinghoff@gmail.com>, 2016
10# Jona Abdinghoff <jona.abdinghoff@gmail.com>, 2016
11+# Marc Abonce Seguin, 2019
11# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2017
12# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2017
13+# Bamstam, 2019
12# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
14# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
13# pointhi, 2014
15# pointhi, 2014
14# rike, 2014
16# rike, 2014
@@ -21,9 +23,9 @@ msgid ""
21msgstr ""
23msgstr ""
22"Project-Id-Version: searx\n"
24"Project-Id-Version: searx\n"
23"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
25"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
24−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
26+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
25−"PO-Revision-Date: 2018-12-28 11:02+0000\n"
27+"PO-Revision-Date: 2019-12-11 07:07+0000\n"
26−"Last-Translator: S R <acc-transifex@rie.hm>\n"
28+"Last-Translator: Marc Abonce Seguin\n"
27"Language-Team: German (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/de/)\n"
29"Language-Team: German (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/de/)\n"
28"MIME-Version: 1.0\n"
30"MIME-Version: 1.0\n"
29"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
31"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,69 +46,69 @@ msgstr "Abbruch der Anfrage"
44msgid "unexpected crash"
46msgid "unexpected crash"
45msgstr "Unerwarteter Absturz"
47msgstr "Unerwarteter Absturz"
46
48
47−#: searx/webapp.py:136
49+#: searx/webapp.py:135
48msgid "files"
50msgid "files"
49msgstr "Dateien"
51msgstr "Dateien"
50
52
51−#: searx/webapp.py:137
53+#: searx/webapp.py:136
52msgid "general"
54msgid "general"
53msgstr "Allgemein"
55msgstr "Allgemein"
54
56
55−#: searx/webapp.py:138
57+#: searx/webapp.py:137
56msgid "music"
58msgid "music"
57msgstr "Musik"
59msgstr "Musik"
58
60
59−#: searx/webapp.py:139
61+#: searx/webapp.py:138
60msgid "social media"
62msgid "social media"
61msgstr "Soziale Medien"
63msgstr "Soziale Medien"
62
64
63−#: searx/webapp.py:140
65+#: searx/webapp.py:139
64msgid "images"
66msgid "images"
65msgstr "Bilder"
67msgstr "Bilder"
66
68
67−#: searx/webapp.py:141
69+#: searx/webapp.py:140
68msgid "videos"
70msgid "videos"
69msgstr "Videos"
71msgstr "Videos"
70
72
71−#: searx/webapp.py:142
73+#: searx/webapp.py:141
72msgid "it"
74msgid "it"
73msgstr "IT"
75msgstr "IT"
74
76
75−#: searx/webapp.py:143
77+#: searx/webapp.py:142
76msgid "news"
78msgid "news"
77msgstr "Neuigkeiten"
79msgstr "Neuigkeiten"
78
80
79−#: searx/webapp.py:144
81+#: searx/webapp.py:143
80msgid "map"
82msgid "map"
81msgstr "Karte"
83msgstr "Karte"
82
84
83−#: searx/webapp.py:145
85+#: searx/webapp.py:144
84msgid "science"
86msgid "science"
85msgstr "Wissenschaft"
87msgstr "Wissenschaft"
86
88
87−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
89+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
88msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
90msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
89msgstr "Ungültige Einstellungen. Bitte diese überprüfen"
91msgstr "Ungültige Einstellungen. Bitte diese überprüfen"
90
92
91−#: searx/webapp.py:415
93+#: searx/webapp.py:410
92msgid "Invalid settings"
94msgid "Invalid settings"
93msgstr "Ungültige Einstellungen"
95msgstr "Ungültige Einstellungen"
94
96
95−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
97+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
96msgid "search error"
98msgid "search error"
97msgstr "Suchfehler"
99msgstr "Suchfehler"
98
100
99−#: searx/webapp.py:530
101+#: searx/webapp.py:525
100msgid "{minutes} minute(s) ago"
102msgid "{minutes} minute(s) ago"
101msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
103msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
102
104
103−#: searx/webapp.py:532
105+#: searx/webapp.py:527
104msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
106msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
105msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
107msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
106
108
107#: searx/answerers/random/answerer.py:53
109#: searx/answerers/random/answerer.py:53
108msgid "Random value generator"
110msgid "Random value generator"
109−msgstr "Zufallszahlengenerator"
111+msgstr "Zufallswertgenerator"
110
112
111#: searx/answerers/random/answerer.py:54
113#: searx/answerers/random/answerer.py:54
112msgid "Generate different random values"
114msgid "Generate different random values"
@@ -120,29 +122,28 @@ msgstr "Statistikfuntionen"
120msgid "Compute {functions} of the arguments"
122msgid "Compute {functions} of the arguments"
121msgstr "{functions} der Argumente berechnen"
123msgstr "{functions} der Argumente berechnen"
122
124
123−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
125+#: searx/engines/__init__.py:194
124msgid "Engine time (sec)"
126msgid "Engine time (sec)"
125msgstr "Suchmaschinen Zeit (sek)"
127msgstr "Suchmaschinen Zeit (sek)"
126
128
127−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
129+#: searx/engines/__init__.py:198
128msgid "Page loads (sec)"
130msgid "Page loads (sec)"
129msgstr "Ladezeit (sek)"
131msgstr "Ladezeit (sek)"
130
132
131−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
132−#: searx/templates/oscar/results.html:95
133+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
133#: searx/templates/simple/results.html:20
134#: searx/templates/simple/results.html:20
134msgid "Number of results"
135msgid "Number of results"
135msgstr "Trefferanzahl"
136msgstr "Trefferanzahl"
136
137
137−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
138+#: searx/engines/__init__.py:206
138msgid "Scores"
139msgid "Scores"
139msgstr "Punkte"
140msgstr "Punkte"
140
141
141−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
142+#: searx/engines/__init__.py:210
142msgid "Scores per result"
143msgid "Scores per result"
143msgstr "Punkte pro Treffer"
144msgstr "Punkte pro Treffer"
144
145
145−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
146+#: searx/engines/__init__.py:214
146msgid "Errors"
147msgid "Errors"
147msgstr "Fehler"
148msgstr "Fehler"
148
149
@@ -154,9 +155,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLET)"
154msgid "This entry has been superseded by"
155msgid "This entry has been superseded by"
155msgstr "Dieser Eintrag wurde überschrieben von"
156msgstr "Dieser Eintrag wurde überschrieben von"
156
157
157−#: searx/engines/pubmed.py:74
158+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
158−msgid "No abstract is available for this publication."
159+msgid "DOAI rewrite"
159−msgstr "Keine Zusammenfassung für die Veröffentlichung verfügbar."
160+msgstr "DOAI umschreiben"
161+
162+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
163+msgid ""
164+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
165+"available"
166+msgstr "Bezahlbeschränkungen durch die Weiterleitung zu der verfügbaren Open-Access-Version vermeiden"
160
167
161#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
168#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
162msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
169msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -170,16 +177,6 @@ msgstr "Unendliches Scrollen"
170msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
177msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
171msgstr "Lädt automatisch die nächste Seite, wenn das Ende der aktuellen Seite erreicht wurde"
178msgstr "Lädt automatisch die nächste Seite, wenn das Ende der aktuellen Seite erreicht wurde"
172
179
173−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
174−msgid "Open Access DOI rewrite"
175−msgstr "Open-Access-DOI umschreiben"
176−
177−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
178−msgid ""
179−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
180−"available"
181−msgstr "Bezahlbeschränkungen durch die Weiterleitung zu der verfügbaren Open-Access-Version vermeiden"
182−
183#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
180#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
184#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
181#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
185#: searx/templates/simple/preferences.html:149
182#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -224,7 +221,7 @@ msgstr "An Vim angelehnte Tastenkombinationen"
224msgid ""
221msgid ""
225"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
222"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
226"\"h\" key on main or result page to get help."
223"\"h\" key on main or result page to get help."
227−msgstr "Navigiere in der Ergebnisseite mit Vim ähnlichen Tastaturkombinationen (es wird JavaScript benötigt).\nDrücke \"h\" auf der Start- bzw. Ergebnisseite, um ein Hifefenster anzuzeigen"
224+msgstr "In der Ergebnisseite mit Vim-ähnlichen Tastaturkombinationen navigieren (es wird JavaScript benötigt).\nAuf der Start- bzw. Ergebnisseite \"h\" drücken, um ein Hilfe-Fenster anzuzeigen."
228
225
229#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
226#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
230#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
227#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
@@ -342,8 +339,8 @@ msgstr "Methode"
342#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
339#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
343#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
340#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
344#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
341#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
345−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
342+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
346−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
343+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
347#: searx/templates/simple/preferences.html:63
344#: searx/templates/simple/preferences.html:63
348#: searx/templates/simple/preferences.html:90
345#: searx/templates/simple/preferences.html:90
349msgid "SafeSearch"
346msgid "SafeSearch"
@@ -415,8 +412,8 @@ msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
415
412
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
418−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
415+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
419−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
417#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
421#: searx/templates/simple/preferences.html:87
418#: searx/templates/simple/preferences.html:87
422msgid "Engine name"
419msgid "Engine name"
@@ -431,8 +428,8 @@ msgstr "Kategorie"
431#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
428#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
432#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
429#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
433#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
430#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
434−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
431+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
435−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
432+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
433#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
434#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
438#: searx/templates/simple/preferences.html:86
435#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -450,7 +447,7 @@ msgstr "Blockieren"
450
447
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
453−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
450+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
455#: searx/templates/simple/preferences.html:180
452#: searx/templates/simple/preferences.html:180
456msgid ""
453msgid ""
@@ -460,7 +457,7 @@ msgstr "Diese Informationen werden in Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert, dam
460
457
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
463−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
460+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
465#: searx/templates/simple/preferences.html:182
462#: searx/templates/simple/preferences.html:182
466msgid ""
463msgid ""
@@ -470,7 +467,7 @@ msgstr "Diese Cookies dienen einzig Ihrem Komfort. Wir verwenden sie nicht, um S
470
467
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
473−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
475#: searx/templates/simple/preferences.html:185
472#: searx/templates/simple/preferences.html:185
476msgid "save"
473msgid "save"
@@ -478,14 +475,14 @@ msgstr "Speichern"
478
475
479#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
480#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
481−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
478+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
482#: searx/templates/simple/preferences.html:186
479#: searx/templates/simple/preferences.html:186
483msgid "Reset defaults"
480msgid "Reset defaults"
484msgstr "Zurücksetzen"
481msgstr "Zurücksetzen"
485
482
486#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
483#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
487#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
484#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
488−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
485+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
489#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
486#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
490#: searx/templates/simple/preferences.html:187
487#: searx/templates/simple/preferences.html:187
491msgid "back"
488msgid "back"
@@ -656,23 +653,23 @@ msgid "General"
656msgstr "Allgemein"
653msgstr "Allgemein"
657
654
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
660#: searx/templates/simple/preferences.html:76
657#: searx/templates/simple/preferences.html:76
661msgid "Engines"
658msgid "Engines"
662msgstr "Suchmaschinen"
659msgstr "Suchmaschinen"
663
660
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
665−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
662+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
666msgid "Plugins"
663msgid "Plugins"
667msgstr "Erweiterungen"
664msgstr "Erweiterungen"
668
665
669#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
666#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
670−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
667+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
671msgid "Answerers"
668msgid "Answerers"
672msgstr "Antworten"
669msgstr "Antworten"
673
670
674#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
671#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
675−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
672+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
676msgid "Cookies"
673msgid "Cookies"
677msgstr "Cookies"
674msgstr "Cookies"
678
675
@@ -723,88 +720,78 @@ msgstr "Stil für dieses Thema auswählen"
723msgid "Style"
720msgid "Style"
724msgstr "Aussehen"
721msgstr "Aussehen"
725
722
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
727−msgid "Open Access DOI resolver"
728−msgstr "Open Access DOI resolver"
729−
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
731−msgid ""
732−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
733−"required)"
734−msgstr "Weiterleitung zu frei zugänglichen Versionen von Veröffentlichungen, wenn verfügbar (Plugin benötigt)"
735−
736#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
738#: searx/templates/simple/preferences.html:88
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
739msgid "Shortcut"
726msgid "Shortcut"
740msgstr "Abkürzung"
727msgstr "Abkürzung"
741
728
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
744msgid "Selected language"
731msgid "Selected language"
745msgstr "Ausgewählte Sprache"
732msgstr "Ausgewählte Sprache"
746
733
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
749#: searx/templates/simple/preferences.html:91
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
750msgid "Time range"
737msgid "Time range"
751msgstr "Zeitbereich"
738msgstr "Zeitbereich"
752
739
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
755#: searx/templates/simple/preferences.html:92
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
756msgid "Avg. time"
743msgid "Avg. time"
757msgstr "mittlere Zeit"
744msgstr "mittlere Zeit"
758
745
759−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
761#: searx/templates/simple/preferences.html:93
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
762msgid "Max time"
749msgid "Max time"
763msgstr "max. Zeit"
750msgstr "max. Zeit"
764
751
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
766msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
767msgstr "Dies ist die Liste der in searx verfügbaren Module für Sofortantworten "
754msgstr "Dies ist die Liste der in searx verfügbaren Module für Sofortantworten "
768
755
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
770msgid "Name"
757msgid "Name"
771msgstr "Name"
758msgstr "Name"
772
759
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
774msgid "Keywords"
761msgid "Keywords"
775msgstr "Schlüsselwörter"
762msgstr "Schlüsselwörter"
776
763
777−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
778msgid "Description"
765msgid "Description"
779msgstr "Beschreibung"
766msgstr "Beschreibung"
780
767
781−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
782msgid "Examples"
769msgid "Examples"
783msgstr "Beispiele"
770msgstr "Beispiele"
784
771
785−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
786msgid ""
773msgid ""
787"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
788"computer."
775"computer."
789msgstr "Die nachfolgende Liste zeigt alle Cookies, die searx auf deinem Computer speichert."
776msgstr "Die nachfolgende Liste zeigt alle Cookies, die searx auf deinem Computer speichert."
790
777
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
792msgid "With that list, you can assess searx transparency."
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
793msgstr "Mit dieser Liste können Sie die Transparenz von searx einschätzen"
780msgstr "Mit dieser Liste können Sie die Transparenz von searx einschätzen"
794
781
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
796msgid "Cookie name"
783msgid "Cookie name"
797msgstr "Cookie-Name"
784msgstr "Cookie-Name"
798
785
799−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
786+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
800msgid "Value"
787msgid "Value"
801msgstr "Wert"
788msgstr "Wert"
802
789
803−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
790+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
804msgid "Search URL of the currently saved preferences"
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
805msgstr "Such-URL für die aktuell gespeicherten Einstellungen"
792msgstr "Such-URL für die aktuell gespeicherten Einstellungen"
806
793
807−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
794+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
808msgid ""
795msgid ""
809"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
810"leaking data to the clicked result sites."
797"leaking data to the clicked result sites."
@@ -856,7 +843,7 @@ msgstr "Letzte Woche"
856#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
843#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
857#: searx/templates/simple/time-range.html:12
844#: searx/templates/simple/time-range.html:12
858msgid "Last month"
845msgid "Last month"
859−msgstr "Letzten Monat"
846+msgstr "Letzter Monat"
860
847
861#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
848#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
862#: searx/templates/simple/time-range.html:15
849#: searx/templates/simple/time-range.html:15
searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
9msgstr ""
9msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-01-17 10:03+0000\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: xinomilo <dimitris@stinpriza.org>\n"
14+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/el_GR/)\n"
15"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/el_GR/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +32,63 @@ msgstr ""
32msgid "unexpected crash"
32msgid "unexpected crash"
33msgstr ""
33msgstr ""
34
34
35−#: searx/webapp.py:136
35+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
36msgid "files"
37msgstr "αρχεία"
37msgstr "αρχεία"
38
38
39−#: searx/webapp.py:137
39+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
40msgid "general"
41msgstr "γενικά"
41msgstr "γενικά"
42
42
43−#: searx/webapp.py:138
43+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
44msgid "music"
45msgstr "μουσική"
45msgstr "μουσική"
46
46
47−#: searx/webapp.py:139
47+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
48msgid "social media"
49msgstr "κοινωνικά δίκτυα"
49msgstr "κοινωνικά δίκτυα"
50
50
51−#: searx/webapp.py:140
51+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
52msgid "images"
53msgstr "εικόνες"
53msgstr "εικόνες"
54
54
55−#: searx/webapp.py:141
55+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
56msgid "videos"
57msgstr ""
57msgstr ""
58
58
59−#: searx/webapp.py:142
59+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
60msgid "it"
61msgstr ""
61msgstr ""
62
62
63−#: searx/webapp.py:143
63+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
64msgid "news"
65msgstr "νέα"
65msgstr "νέα"
66
66
67−#: searx/webapp.py:144
67+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
68msgid "map"
69msgstr "χάρτης"
69msgstr "χάρτης"
70
70
71−#: searx/webapp.py:145
71+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
72msgid "science"
73msgstr "επιστήμη"
73msgstr "επιστήμη"
74
74
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr ""
77msgstr ""
78
78
79−#: searx/webapp.py:415
79+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
80msgid "Invalid settings"
81msgstr ""
81msgstr ""
82
82
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
84msgid "search error"
85msgstr "λάθος αναζήτησης"
85msgstr "λάθος αναζήτησης"
86
86
87−#: searx/webapp.py:530
87+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
89msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
90
90
91−#: searx/webapp.py:532
91+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr ""
93msgstr ""
94
94
@@ -108,29 +108,28 @@ msgstr ""
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr ""
109msgstr ""
110
110
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
111+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
112msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Χρόνος μηχανής (δευτ)"
113msgstr "Χρόνος μηχανής (δευτ)"
114
114
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
115+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
116msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Φόρτωση σελίδας (δευτ)"
117msgstr "Φόρτωση σελίδας (δευτ)"
118
118
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
120#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
121msgid "Number of results"
123msgstr "Αριθμός αποτελεσμάτων"
122msgstr "Αριθμός αποτελεσμάτων"
124
123
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
124+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
125msgid "Scores"
127msgstr ""
126msgstr ""
128
127
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
128+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
129msgid "Scores per result"
131msgstr ""
130msgstr ""
132
131
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
132+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
133msgid "Errors"
135msgstr "Λάθη"
134msgstr "Λάθη"
136
135
@@ -142,8 +141,14 @@ msgstr ""
142msgid "This entry has been superseded by"
141msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr ""
142msgstr ""
144
143
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
145+msgid "DOAI rewrite"
146+msgstr ""
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
147msgstr ""
152msgstr ""
148
153
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -158,16 +163,6 @@ msgstr ""
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr ""
164msgstr ""
160
165
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr ""
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr ""
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +325,8 @@ msgstr "Μέθοδος"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
332msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +398,8 @@ msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούντ
403
398
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
405msgid "Engine name"
@@ -419,8 +414,8 @@ msgstr "Κατηγορία"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +433,7 @@ msgstr "Αποκλεισμός"
438
433
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
439msgid ""
@@ -448,7 +443,7 @@ msgstr ""
448
443
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
449msgid ""
@@ -458,7 +453,7 @@ msgstr ""
458
453
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
459msgid "save"
@@ -466,14 +461,14 @@ msgstr "αποθήκευση"
466
461
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
466msgid "Reset defaults"
472msgstr "Επαναφορά προεπιλογών"
467msgstr "Επαναφορά προεπιλογών"
473
468
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
474msgid "back"
@@ -644,23 +639,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Γενικά"
639msgstr "Γενικά"
645
640
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
644msgid "Engines"
650msgstr "Μηχανές"
645msgstr "Μηχανές"
651
646
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
649msgid "Plugins"
655msgstr "Πρόσθετα"
650msgstr "Πρόσθετα"
656
651
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
654msgid "Answerers"
660msgstr ""
655msgstr ""
661
656
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
659msgid "Cookies"
665msgstr ""
660msgstr ""
666
661
@@ -711,88 +706,78 @@ msgstr ""
711msgid "Style"
706msgid "Style"
712msgstr ""
707msgstr ""
713
708
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr ""
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr ""
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
712msgid "Shortcut"
728msgstr "Συντόμευση"
713msgstr "Συντόμευση"
729
714
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
717msgid "Selected language"
733msgstr "Επιλεγμένη γλώσσα"
718msgstr "Επιλεγμένη γλώσσα"
734
719
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
723msgid "Time range"
739msgstr ""
724msgstr ""
740
725
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
729msgid "Avg. time"
745msgstr ""
730msgstr ""
746
731
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
735msgid "Max time"
751msgstr ""
736msgstr ""
752
737
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr ""
740msgstr ""
756
741
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
743msgid "Name"
759msgstr "Όνομα"
744msgstr "Όνομα"
760
745
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
747msgid "Keywords"
763msgstr "Λέξεις κλειδιά"
748msgstr "Λέξεις κλειδιά"
764
749
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
751msgid "Description"
767msgstr "Περιγραφή"
752msgstr "Περιγραφή"
768
753
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
755msgid "Examples"
771msgstr "Παραδείγματα"
756msgstr "Παραδείγματα"
772
757
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
759msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
761"computer."
777msgstr ""
762msgstr ""
778
763
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr ""
766msgstr ""
782
767
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
769msgid "Cookie name"
785msgstr ""
770msgstr ""
786
771
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
773msgid "Value"
789msgstr "Τιμή"
774msgstr "Τιμή"
790
775
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr ""
778msgstr ""
794
779
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
781msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
783"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
11msgstr ""
11msgstr ""
12"Project-Id-Version: searx\n"
12"Project-Id-Version: searx\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
14−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
14+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
15−"PO-Revision-Date: 2018-11-22 08:33+0000\n"
15+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
16−"Last-Translator: Václav Zouzalík <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>\n"
16+"Last-Translator: pizzaiolo\n"
17"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eo/)\n"
17"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eo/)\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
19"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,63 +34,63 @@ msgstr "escepto de peto"
34msgid "unexpected crash"
34msgid "unexpected crash"
35msgstr "neatendita paneo"
35msgstr "neatendita paneo"
36
36
37−#: searx/webapp.py:136
37+#: searx/webapp.py:135
38msgid "files"
38msgid "files"
39msgstr "dosieroj"
39msgstr "dosieroj"
40
40
41−#: searx/webapp.py:137
41+#: searx/webapp.py:136
42msgid "general"
42msgid "general"
43msgstr "ĝenerala"
43msgstr "ĝenerala"
44
44
45−#: searx/webapp.py:138
45+#: searx/webapp.py:137
46msgid "music"
46msgid "music"
47msgstr "muziko"
47msgstr "muziko"
48
48
49−#: searx/webapp.py:139
49+#: searx/webapp.py:138
50msgid "social media"
50msgid "social media"
51msgstr "sociaj retoj"
51msgstr "sociaj retoj"
52
52
53−#: searx/webapp.py:140
53+#: searx/webapp.py:139
54msgid "images"
54msgid "images"
55msgstr "bildoj"
55msgstr "bildoj"
56
56
57−#: searx/webapp.py:141
57+#: searx/webapp.py:140
58msgid "videos"
58msgid "videos"
59msgstr "videoj"
59msgstr "videoj"
60
60
61−#: searx/webapp.py:142
61+#: searx/webapp.py:141
62msgid "it"
62msgid "it"
63msgstr "komputiko"
63msgstr "komputiko"
64
64
65−#: searx/webapp.py:143
65+#: searx/webapp.py:142
66msgid "news"
66msgid "news"
67msgstr "novaĵoj"
67msgstr "novaĵoj"
68
68
69−#: searx/webapp.py:144
69+#: searx/webapp.py:143
70msgid "map"
70msgid "map"
71msgstr "mapo"
71msgstr "mapo"
72
72
73−#: searx/webapp.py:145
73+#: searx/webapp.py:144
74msgid "science"
74msgid "science"
75msgstr "scienco"
75msgstr "scienco"
76
76
77−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
77+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
79msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
79msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
80
80
81−#: searx/webapp.py:415
81+#: searx/webapp.py:410
82msgid "Invalid settings"
82msgid "Invalid settings"
83msgstr "Nevalidaj agordoj"
83msgstr "Nevalidaj agordoj"
84
84
85−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
85+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
86msgid "search error"
86msgid "search error"
87msgstr "serĉa eraro"
87msgstr "serĉa eraro"
88
88
89−#: searx/webapp.py:530
89+#: searx/webapp.py:525
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
91msgstr "antaŭ {minutes} minuto(j)"
91msgstr "antaŭ {minutes} minuto(j)"
92
92
93−#: searx/webapp.py:532
93+#: searx/webapp.py:527
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
95msgstr "antaŭ {hours} horo(j), {minutes} minuto(j)"
95msgstr "antaŭ {hours} horo(j), {minutes} minuto(j)"
96
96
@@ -110,29 +110,28 @@ msgstr "Statistikaj funkcioj"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
111msgstr "Kalkulas {functions} el la argumentoj"
111msgstr "Kalkulas {functions} el la argumentoj"
112
112
113−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
113+#: searx/engines/__init__.py:194
114msgid "Engine time (sec)"
114msgid "Engine time (sec)"
115msgstr "Motora tempo (s)"
115msgstr "Motora tempo (s)"
116
116
117−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
117+#: searx/engines/__init__.py:198
118msgid "Page loads (sec)"
118msgid "Page loads (sec)"
119msgstr "Paĝŝarĝo (sekundoj)"
119msgstr "Paĝŝarĝo (sekundoj)"
120
120
121−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
122−#: searx/templates/oscar/results.html:95
121+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
123#: searx/templates/simple/results.html:20
122#: searx/templates/simple/results.html:20
124msgid "Number of results"
123msgid "Number of results"
125msgstr "Nombro da rezultoj"
124msgstr "Nombro da rezultoj"
126
125
127−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
126+#: searx/engines/__init__.py:206
128msgid "Scores"
127msgid "Scores"
129msgstr "Poentaroj"
128msgstr "Poentaroj"
130
129
131−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
130+#: searx/engines/__init__.py:210
132msgid "Scores per result"
131msgid "Scores per result"
133msgstr "Poentaroj por unu rezulto"
132msgstr "Poentaroj por unu rezulto"
134
133
135−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
134+#: searx/engines/__init__.py:214
136msgid "Errors"
135msgid "Errors"
137msgstr "Eraroj"
136msgstr "Eraroj"
138
137
@@ -144,9 +143,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(MALNOVA)"
144msgid "This entry has been superseded by"
143msgid "This entry has been superseded by"
145msgstr "Tiu ĉi enigo estis anstataŭigita per"
144msgstr "Tiu ĉi enigo estis anstataŭigita per"
146
145
147−#: searx/engines/pubmed.py:74
146+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
148−msgid "No abstract is available for this publication."
147+msgid "DOAI rewrite"
149−msgstr "Neniu resumo atingeblas por tiu ĉi eldonaĵo."
148+msgstr "DOAI-reverko"
149+
150+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
151+msgid ""
152+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
153+"available"
154+msgstr "Eviti pagomurojn per direkto al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se eblas"
150
155
151#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
152msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -160,16 +165,6 @@ msgstr "Senfina rulumado"
160msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
161msgstr "Aŭtomate ŝarĝi sekvan paĝon rulumante al la subo de la nuna paĝo"
166msgstr "Aŭtomate ŝarĝi sekvan paĝon rulumante al la subo de la nuna paĝo"
162
167
163−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
164−msgid "Open Access DOI rewrite"
165−msgstr "Malfermalira COI-ŝanĝo"
166−
167−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
168−msgid ""
169−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
170−"available"
171−msgstr "Eviti pagomurojn per direkto al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se eblas"
172−
173#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
168#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
174#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
169#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
175#: searx/templates/simple/preferences.html:149
170#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -332,8 +327,8 @@ msgstr "Metodo"
332#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
327#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
333#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
328#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
334#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
329#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
336−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
337#: searx/templates/simple/preferences.html:63
332#: searx/templates/simple/preferences.html:63
338#: searx/templates/simple/preferences.html:90
333#: searx/templates/simple/preferences.html:90
339msgid "SafeSearch"
334msgid "SafeSearch"
@@ -405,8 +400,8 @@ msgstr " Aktuale uzataj serĉiloj"
405
400
406#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
401#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
407#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
402#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
409−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
410#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
405#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
411#: searx/templates/simple/preferences.html:87
406#: searx/templates/simple/preferences.html:87
412msgid "Engine name"
407msgid "Engine name"
@@ -421,8 +416,8 @@ msgstr "Kategorio"
421#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
425−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
428#: searx/templates/simple/preferences.html:86
423#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -440,7 +435,7 @@ msgstr "Bloki"
440
435
441#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
436#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
442#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
437#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
443−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
438+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
444#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
439#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
445#: searx/templates/simple/preferences.html:180
440#: searx/templates/simple/preferences.html:180
446msgid ""
441msgid ""
@@ -450,7 +445,7 @@ msgstr "Tiuj ĉi agordoj estas konservitaj en viaj kuketoj, kio ebligas al ni ne
450
445
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
453−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
448+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
455#: searx/templates/simple/preferences.html:182
450#: searx/templates/simple/preferences.html:182
456msgid ""
451msgid ""
@@ -460,7 +455,7 @@ msgstr "Tiuj kuketoj estas nur por via plaĉo, ni ne uzas ilin por spuri vin."
460
455
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
463−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
458+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
465#: searx/templates/simple/preferences.html:185
460#: searx/templates/simple/preferences.html:185
466msgid "save"
461msgid "save"
@@ -468,14 +463,14 @@ msgstr "konservi"
468
463
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
471−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
466+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
472#: searx/templates/simple/preferences.html:186
467#: searx/templates/simple/preferences.html:186
473msgid "Reset defaults"
468msgid "Reset defaults"
474msgstr "Reagordi al defaŭlto"
469msgstr "Reagordi al defaŭlto"
475
470
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
478−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
479#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
480#: searx/templates/simple/preferences.html:187
475#: searx/templates/simple/preferences.html:187
481msgid "back"
476msgid "back"
@@ -646,23 +641,23 @@ msgid "General"
646msgstr "Ĝenerala"
641msgstr "Ĝenerala"
647
642
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
649−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
644+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
650#: searx/templates/simple/preferences.html:76
645#: searx/templates/simple/preferences.html:76
651msgid "Engines"
646msgid "Engines"
652msgstr "Motoroj"
647msgstr "Motoroj"
653
648
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
655−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
650+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
656msgid "Plugins"
651msgid "Plugins"
657msgstr "Aldonaĵoj"
652msgstr "Aldonaĵoj"
658
653
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
660−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
661msgid "Answerers"
656msgid "Answerers"
662msgstr "Respondiloj"
657msgstr "Respondiloj"
663
658
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
665−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
666msgid "Cookies"
661msgid "Cookies"
667msgstr "Kuketoj"
662msgstr "Kuketoj"
668
663
@@ -713,88 +708,78 @@ msgstr "Elekti stilon por ĉi tiu temo"
713msgid "Style"
708msgid "Style"
714msgstr "Stilo"
709msgstr "Stilo"
715
710
716−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
711+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
717−msgid "Open Access DOI resolver"
718−msgstr "Malfermalira COI-solvilo"
719−
720−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
721−msgid ""
722−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
723−"required)"
724−msgstr "Direkti al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se eblas (aldonaĵo necesas)"
725−
726#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
727−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
728#: searx/templates/simple/preferences.html:88
713#: searx/templates/simple/preferences.html:88
729msgid "Shortcut"
714msgid "Shortcut"
730msgstr "Fulmoklavo"
715msgstr "Fulmoklavo"
731
716
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
733−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
734msgid "Selected language"
719msgid "Selected language"
735msgstr "Elekti lingvon"
720msgstr "Elekti lingvon"
736
721
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
738−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
739#: searx/templates/simple/preferences.html:91
724#: searx/templates/simple/preferences.html:91
740msgid "Time range"
725msgid "Time range"
741msgstr "Tempa intervalo"
726msgstr "Tempa intervalo"
742
727
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
744−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
745#: searx/templates/simple/preferences.html:92
730#: searx/templates/simple/preferences.html:92
746msgid "Avg. time"
731msgid "Avg. time"
747msgstr "Mezkvanta tempo"
732msgstr "Mezkvanta tempo"
748
733
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
750−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
751#: searx/templates/simple/preferences.html:93
736#: searx/templates/simple/preferences.html:93
752msgid "Max time"
737msgid "Max time"
753msgstr "Maksimuma tempo"
738msgstr "Maksimuma tempo"
754
739
755−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
756msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
741msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
757msgstr "Tio ĉi estas listo de tuje respondantaj moduloj de Searx."
742msgstr "Tio ĉi estas listo de tuje respondantaj moduloj de Searx."
758
743
759−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
744+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
760msgid "Name"
745msgid "Name"
761msgstr "Nomo"
746msgstr "Nomo"
762
747
763−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
748+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
764msgid "Keywords"
749msgid "Keywords"
765msgstr "Ŝlosilvortoj"
750msgstr "Ŝlosilvortoj"
766
751
767−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
768msgid "Description"
753msgid "Description"
769msgstr "Priskribo"
754msgstr "Priskribo"
770
755
771−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
772msgid "Examples"
757msgid "Examples"
773msgstr "Ekzemploj"
758msgstr "Ekzemploj"
774
759
775−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
776msgid ""
761msgid ""
777"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
762"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
778"computer."
763"computer."
779msgstr "Ĉi tio estas listo de kuketoj kaj iliaj valoroj, kiujn searx konservas en via komputilo."
764msgstr "Ĉi tio estas listo de kuketoj kaj iliaj valoroj, kiujn searx konservas en via komputilo."
780
765
781−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
766+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
782msgid "With that list, you can assess searx transparency."
767msgid "With that list, you can assess searx transparency."
783msgstr "Kun tiu listo, vi povas kontroli la travideblecon de searx."
768msgstr "Kun tiu listo, vi povas kontroli la travideblecon de searx."
784
769
785−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
770+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
786msgid "Cookie name"
771msgid "Cookie name"
787msgstr "Nomo de kuketo"
772msgstr "Nomo de kuketo"
788
773
789−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
774+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
790msgid "Value"
775msgid "Value"
791msgstr "Valoro"
776msgstr "Valoro"
792
777
793−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
794msgid "Search URL of the currently saved preferences"
779msgid "Search URL of the currently saved preferences"
795msgstr "Serĉo-URL kun aktuale konservitaj agordoj"
780msgstr "Serĉo-URL kun aktuale konservitaj agordoj"
796
781
797−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
798msgid ""
783msgid ""
799"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
784"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
800"leaking data to the clicked result sites."
785"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po+69−84
@@ -11,16 +11,16 @@
11# juanda097 <juanda097@protonmail.ch>, 2017
11# juanda097 <juanda097@protonmail.ch>, 2017
12# Marc Abonce Seguin, 2016
12# Marc Abonce Seguin, 2016
13# Marc Abonce Seguin, 2018
13# Marc Abonce Seguin, 2018
14−# Oscar <ocf@openmailbox.org>, 2015
14+# O <b204fbaf817497f9ea35edbcc051de81_265921>, 2015
15# rivera valdez <riveravaldezmail@gmail.com>, 2016
15# rivera valdez <riveravaldezmail@gmail.com>, 2016
16# wefwefew ewfewfewf <nnnedmz0d@moakt.ws>, 2016
16# wefwefew ewfewfewf <nnnedmz0d@moakt.ws>, 2016
17msgid ""
17msgid ""
18msgstr ""
18msgstr ""
19"Project-Id-Version: searx\n"
19"Project-Id-Version: searx\n"
20"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
20"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
21−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
21+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
22−"PO-Revision-Date: 2018-02-16 05:29+0000\n"
22+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
23−"Last-Translator: Marc Abonce Seguin\n"
23+"Last-Translator: Carmen Fernández B.\n"
24"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/es/)\n"
24"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/es/)\n"
25"MIME-Version: 1.0\n"
25"MIME-Version: 1.0\n"
26"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
26"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,63 +41,63 @@ msgstr "solicitud de excepción"
41msgid "unexpected crash"
41msgid "unexpected crash"
42msgstr "choque inesperado"
42msgstr "choque inesperado"
43
43
44−#: searx/webapp.py:136
44+#: searx/webapp.py:135
45msgid "files"
45msgid "files"
46msgstr "Archivos"
46msgstr "Archivos"
47
47
48−#: searx/webapp.py:137
48+#: searx/webapp.py:136
49msgid "general"
49msgid "general"
50msgstr "General"
50msgstr "General"
51
51
52−#: searx/webapp.py:138
52+#: searx/webapp.py:137
53msgid "music"
53msgid "music"
54msgstr "Música"
54msgstr "Música"
55
55
56−#: searx/webapp.py:139
56+#: searx/webapp.py:138
57msgid "social media"
57msgid "social media"
58msgstr "Medios sociales"
58msgstr "Medios sociales"
59
59
60−#: searx/webapp.py:140
60+#: searx/webapp.py:139
61msgid "images"
61msgid "images"
62msgstr "Imágenes"
62msgstr "Imágenes"
63
63
64−#: searx/webapp.py:141
64+#: searx/webapp.py:140
65msgid "videos"
65msgid "videos"
66msgstr "Vídeos"
66msgstr "Vídeos"
67
67
68−#: searx/webapp.py:142
68+#: searx/webapp.py:141
69msgid "it"
69msgid "it"
70msgstr "Informática"
70msgstr "Informática"
71
71
72−#: searx/webapp.py:143
72+#: searx/webapp.py:142
73msgid "news"
73msgid "news"
74msgstr "Noticias"
74msgstr "Noticias"
75
75
76−#: searx/webapp.py:144
76+#: searx/webapp.py:143
77msgid "map"
77msgid "map"
78msgstr "Mapa"
78msgstr "Mapa"
79
79
80−#: searx/webapp.py:145
80+#: searx/webapp.py:144
81msgid "science"
81msgid "science"
82msgstr "Ciencia"
82msgstr "Ciencia"
83
83
84−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
84+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
85msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
85msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
86msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
86msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
87
87
88−#: searx/webapp.py:415
88+#: searx/webapp.py:410
89msgid "Invalid settings"
89msgid "Invalid settings"
90msgstr "Ajustes no válidos"
90msgstr "Ajustes no válidos"
91
91
92−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
92+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
93msgid "search error"
93msgid "search error"
94msgstr "error en la búsqueda"
94msgstr "error en la búsqueda"
95
95
96−#: searx/webapp.py:530
96+#: searx/webapp.py:525
97msgid "{minutes} minute(s) ago"
97msgid "{minutes} minute(s) ago"
98msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
98msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
99
99
100−#: searx/webapp.py:532
100+#: searx/webapp.py:527
101msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
101msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
102msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
102msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
103
103
@@ -117,29 +117,28 @@ msgstr "Funciones de estadística"
117msgid "Compute {functions} of the arguments"
117msgid "Compute {functions} of the arguments"
118msgstr "Computar {functions} de parámetros"
118msgstr "Computar {functions} de parámetros"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
120+#: searx/engines/__init__.py:194
121msgid "Engine time (sec)"
121msgid "Engine time (sec)"
122msgstr "Motor de tiempo (seg)"
122msgstr "Motor de tiempo (seg)"
123
123
124−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
124+#: searx/engines/__init__.py:198
125msgid "Page loads (sec)"
125msgid "Page loads (sec)"
126msgstr "Tiempo de carga (segundos)"
126msgstr "Tiempo de carga (segundos)"
127
127
128−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
129−#: searx/templates/oscar/results.html:95
128+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
130#: searx/templates/simple/results.html:20
129#: searx/templates/simple/results.html:20
131msgid "Number of results"
130msgid "Number of results"
132msgstr "Número de resultados"
131msgstr "Número de resultados"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
133+#: searx/engines/__init__.py:206
135msgid "Scores"
134msgid "Scores"
136msgstr "Puntuaciones"
135msgstr "Puntuaciones"
137
136
138−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
137+#: searx/engines/__init__.py:210
139msgid "Scores per result"
138msgid "Scores per result"
140msgstr "Puntuaciones por resultado"
139msgstr "Puntuaciones por resultado"
141
140
142−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
141+#: searx/engines/__init__.py:214
143msgid "Errors"
142msgid "Errors"
144msgstr "Errores"
143msgstr "Errores"
145
144
@@ -151,9 +150,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETO)"
151msgid "This entry has been superseded by"
150msgid "This entry has been superseded by"
152msgstr "Esta entrada la ha sustituido"
151msgstr "Esta entrada la ha sustituido"
153
152
154−#: searx/engines/pubmed.py:74
153+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
155−msgid "No abstract is available for this publication."
154+msgid "DOAI rewrite"
156−msgstr "No hay resúmenes disponibles para esta publicación."
155+msgstr "Cambiar a DOAI"
156+
157+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
158+msgid ""
159+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
160+"available"
161+msgstr "Evitar barreras de pago redireccionando a las versiones de acceso libre de las publicaciones cuando estén disponibles"
157
162
158#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
163#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
159msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
164msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -167,16 +172,6 @@ msgstr "Deslizamiento infinito"
167msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
172msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
168msgstr "Cargar automáticamente la siguiente página al deslizarse hasta el final de la página actual"
173msgstr "Cargar automáticamente la siguiente página al deslizarse hasta el final de la página actual"
169
174
170−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
171−msgid "Open Access DOI rewrite"
172−msgstr ""
173−
174−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
175−msgid ""
176−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
177−"available"
178−msgstr "Evitar barreras de pago redireccionando a las versiones de acceso libre de las publicaciones cuando estén disponibles"
179−
180#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
175#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
181#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
176#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
182#: searx/templates/simple/preferences.html:149
177#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -339,8 +334,8 @@ msgstr "Método"
339#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
334#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
340#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
335#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
341#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
336#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
342−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
337+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
343−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
338+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
344#: searx/templates/simple/preferences.html:63
339#: searx/templates/simple/preferences.html:63
345#: searx/templates/simple/preferences.html:90
340#: searx/templates/simple/preferences.html:90
346msgid "SafeSearch"
341msgid "SafeSearch"
@@ -412,8 +407,8 @@ msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
412
407
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
408#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
409#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
415−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
410+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
416−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
411+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
417#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
412#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
418#: searx/templates/simple/preferences.html:87
413#: searx/templates/simple/preferences.html:87
419msgid "Engine name"
414msgid "Engine name"
@@ -428,8 +423,8 @@ msgstr "Categoría"
428#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
423#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
429#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
424#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
430#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
425#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
431−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
426+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
432−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
427+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
433#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
428#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
434#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
429#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
435#: searx/templates/simple/preferences.html:86
430#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Bloquear"
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
452#: searx/templates/simple/preferences.html:180
447#: searx/templates/simple/preferences.html:180
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Esta configuración se guarda en sus cookies, lo que nos permite no alma
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
462#: searx/templates/simple/preferences.html:182
457#: searx/templates/simple/preferences.html:182
463msgid ""
458msgid ""
@@ -467,7 +462,7 @@ msgstr "Estas cookies son para su propia comodidad, no las utilizamos para rastr
467
462
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
466#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
472#: searx/templates/simple/preferences.html:185
467#: searx/templates/simple/preferences.html:185
473msgid "save"
468msgid "save"
@@ -475,14 +470,14 @@ msgstr "Guardar"
475
470
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
478−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
479#: searx/templates/simple/preferences.html:186
474#: searx/templates/simple/preferences.html:186
480msgid "Reset defaults"
475msgid "Reset defaults"
481msgstr "Restablecer configuración por defecto"
476msgstr "Restablecer configuración por defecto"
482
477
483#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
478#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
484#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
479#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
485−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
480+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
486#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
481#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
487#: searx/templates/simple/preferences.html:187
482#: searx/templates/simple/preferences.html:187
488msgid "back"
483msgid "back"
@@ -653,23 +648,23 @@ msgid "General"
653msgstr "General"
648msgstr "General"
654
649
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
650#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
656−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
657#: searx/templates/simple/preferences.html:76
652#: searx/templates/simple/preferences.html:76
658msgid "Engines"
653msgid "Engines"
659msgstr "Motores"
654msgstr "Motores"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
663msgid "Plugins"
658msgid "Plugins"
664msgstr "Plugins"
659msgstr "Plugins"
665
660
666#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
667−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
662+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
668msgid "Answerers"
663msgid "Answerers"
669msgstr "Respondedores"
664msgstr "Respondedores"
670
665
671#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
666#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
672−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
667+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
673msgid "Cookies"
668msgid "Cookies"
674msgstr "Cookies"
669msgstr "Cookies"
675
670
@@ -720,88 +715,78 @@ msgstr "Elige un estilo para este tema"
720msgid "Style"
715msgid "Style"
721msgstr "Estilo"
716msgstr "Estilo"
722
717
723−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
724−msgid "Open Access DOI resolver"
725−msgstr ""
726−
727−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
728−msgid ""
729−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
730−"required)"
731−msgstr "Redireccionar a versiones de acceso abierto de las publicaciones cuando estén disponibles (se requiere plugin)"
732−
733#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
719#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
735#: searx/templates/simple/preferences.html:88
720#: searx/templates/simple/preferences.html:88
736msgid "Shortcut"
721msgid "Shortcut"
737msgstr "Atajo"
722msgstr "Atajo"
738
723
739−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
724+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
741msgid "Selected language"
726msgid "Selected language"
742msgstr "Idioma elegido"
727msgstr "Idioma elegido"
743
728
744−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
745−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
746#: searx/templates/simple/preferences.html:91
731#: searx/templates/simple/preferences.html:91
747msgid "Time range"
732msgid "Time range"
748msgstr "Rango de tiempo"
733msgstr "Rango de tiempo"
749
734
750−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
751−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
736+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
752#: searx/templates/simple/preferences.html:92
737#: searx/templates/simple/preferences.html:92
753msgid "Avg. time"
738msgid "Avg. time"
754msgstr "Tiempo promedio"
739msgstr "Tiempo promedio"
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
758#: searx/templates/simple/preferences.html:93
743#: searx/templates/simple/preferences.html:93
759msgid "Max time"
744msgid "Max time"
760msgstr "Tiempo máximo"
745msgstr "Tiempo máximo"
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
763msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
748msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
764msgstr "Esta es la lista de los módulos de respuesta inmediata de searx."
749msgstr "Esta es la lista de los módulos de respuesta inmediata de searx."
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
767msgid "Name"
752msgid "Name"
768msgstr "Nombre"
753msgstr "Nombre"
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
771msgid "Keywords"
756msgid "Keywords"
772msgstr "Plabras clave"
757msgstr "Plabras clave"
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
775msgid "Description"
760msgid "Description"
776msgstr "Descripción"
761msgstr "Descripción"
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
779msgid "Examples"
764msgid "Examples"
780msgstr "Ejemplos"
765msgstr "Ejemplos"
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
783msgid ""
768msgid ""
784"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
769"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
785"computer."
770"computer."
786msgstr "Esta es la lista de cookies y sus valores que searx está almacenando en tu ordenador."
771msgstr "Esta es la lista de cookies y sus valores que searx está almacenando en tu ordenador."
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
789msgid "With that list, you can assess searx transparency."
774msgid "With that list, you can assess searx transparency."
790msgstr "Con esa lista puedes valorar la transparencia de searx."
775msgstr "Con esa lista puedes valorar la transparencia de searx."
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
793msgid "Cookie name"
778msgid "Cookie name"
794msgstr "Nombre de la cookie"
779msgstr "Nombre de la cookie"
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
797msgid "Value"
782msgid "Value"
798msgstr "Valor"
783msgstr "Valor"
799
784
800−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
785+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
801msgid "Search URL of the currently saved preferences"
786msgid "Search URL of the currently saved preferences"
802msgstr "Buscar URL de las preferencias guardadas actualmente"
787msgstr "Buscar URL de las preferencias guardadas actualmente"
803
788
804−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
789+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
805msgid ""
790msgid ""
806"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
791"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
807"leaking data to the clicked result sites."
792"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.monew file

Binary file not shown.

searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.ponew file+998
@@ -0,0 +1,998 @@
1+# Translations template for PROJECT.
2+# Copyright (C) 2017 ORGANIZATION
3+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4+#
5+# Translators:
6+# Madis Otenurm, 2019
7+msgid ""
8+msgstr ""
9+"Project-Id-Version: searx\n"
10+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-04-20 20:39+0000\n"
13+"Last-Translator: Madis Otenurm\n"
14+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/et/)\n"
15+"MIME-Version: 1.0\n"
16+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18+"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
19+"Language: et\n"
20+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21+
22+#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
23+msgid "timeout"
24+msgstr "ajalõpp"
25+
26+#: searx/search.py:144
27+msgid "request exception"
28+msgstr "taotluse viga"
29+
30+#: searx/search.py:151
31+msgid "unexpected crash"
32+msgstr "ootamatu krahh"
33+
34+#: searx/webapp.py:135
35+msgid "files"
36+msgstr "failid"
37+
38+#: searx/webapp.py:136
39+msgid "general"
40+msgstr "üldine"
41+
42+#: searx/webapp.py:137
43+msgid "music"
44+msgstr "muusika"
45+
46+#: searx/webapp.py:138
47+msgid "social media"
48+msgstr "sotsiaalmeedia"
49+
50+#: searx/webapp.py:139
51+msgid "images"
52+msgstr "pildid"
53+
54+#: searx/webapp.py:140
55+msgid "videos"
56+msgstr "videod"
57+
58+#: searx/webapp.py:141
59+msgid "it"
60+msgstr "infotehnoloogia"
61+
62+#: searx/webapp.py:142
63+msgid "news"
64+msgstr "uudised"
65+
66+#: searx/webapp.py:143
67+msgid "map"
68+msgstr "kaardid"
69+
70+#: searx/webapp.py:144
71+msgid "science"
72+msgstr "teadus"
73+
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76+msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
77+
78+#: searx/webapp.py:410
79+msgid "Invalid settings"
80+msgstr "Sobimatud seaded"
81+
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83+msgid "search error"
84+msgstr "otsingu viga"
85+
86+#: searx/webapp.py:525
87+msgid "{minutes} minute(s) ago"
88+msgstr "{minutes} minut(it) tagasi"
89+
90+#: searx/webapp.py:527
91+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92+msgstr "{hours} tund(i), {minutes} minut(it) tagasi"
93+
94+#: searx/answerers/random/answerer.py:53
95+msgid "Random value generator"
96+msgstr "Juhusliku väärtuse generaator"
97+
98+#: searx/answerers/random/answerer.py:54
99+msgid "Generate different random values"
100+msgstr "Genereeri erinevaid juhuslikke väärtusi"
101+
102+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
103+msgid "Statistics functions"
104+msgstr "Statistikafunktsioonid"
105+
106+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
107+msgid "Compute {functions} of the arguments"
108+msgstr "Arvuta argumentide {functions}"
109+
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111+msgid "Engine time (sec)"
112+msgstr "Mootori aeg (s)"
113+
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115+msgid "Page loads (sec)"
116+msgstr "Lehe laadimisi (s)"
117+
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/templates/simple/results.html:20
120+msgid "Number of results"
121+msgstr "Tulemuste arv"
122+
123+#: searx/engines/__init__.py:206
124+msgid "Scores"
125+msgstr "Skoorid"
126+
127+#: searx/engines/__init__.py:210
128+msgid "Scores per result"
129+msgstr "Skoorid tulemuste kohta"
130+
131+#: searx/engines/__init__.py:214
132+msgid "Errors"
133+msgstr "Vead"
134+
135+#: searx/engines/pdbe.py:87
136+msgid "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
137+msgstr "{title}&nbsp;(VANANENUD)"
138+
139+#: searx/engines/pdbe.py:91
140+msgid "This entry has been superseded by"
141+msgstr "See üksus on asendatud:"
142+
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
144+msgid "DOAI rewrite"
145+msgstr "DOAI taaskirjutamine"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Väldi maksumüüre, suunates võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga versioonidele"
152+
153+#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154+msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155+msgstr "Kirjuta võimalusel HTTP lingid HTTPSiks"
156+
157+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
158+msgid "Infinite scroll"
159+msgstr "Lõpmatu kerimine"
160+
161+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
162+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163+msgstr "Laadi lehe lõppu kerimisel järgmine leht automaatselt"
164+
165+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166+#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168+msgid "Open result links on new browser tabs"
169+msgstr "Ava tulemuste lingid uutel brauserikaartidel"
170+
171+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
172+msgid ""
173+"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
174+" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
175+msgstr "Tulemused avatakse vaikimisi samas aknas. See plugin kirjutab vaikimisi käitumise üle, et avada lingid uutel kaartidel/akendel. (JavaScript nõutud)"
176+
177+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
178+msgid "Search on category select"
179+msgstr "Otsi kategooria valimisel"
180+
181+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
182+msgid ""
183+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
184+"multiple categories. (JavaScript required)"
185+msgstr "Teosta otsing koheselt, kui kategooria on valitud. Keela mitme kategooria valimiseks. (Nõuab JavaScripti)"
186+
187+#: searx/plugins/self_info.py:20
188+msgid ""
189+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
190+"contains \"user agent\"."
191+msgstr "Kuvab sinu IP'd, kui päringuks on \"ip\" ning kasutajaagenti, kui päringuks on \"user agent\"."
192+
193+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
194+msgid "Tracker URL remover"
195+msgstr "Jälitajate eemaldus URList"
196+
197+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
198+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
199+msgstr "Eemaldab jälitavad argumendid tagastatud URList"
200+
201+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
202+msgid "Vim-like hotkeys"
203+msgstr "Vim-sarnased kiirklahvid"
204+
205+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
206+msgid ""
207+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
208+"\"h\" key on main or result page to get help."
209+msgstr "Navigeeri otsingutulemusi Vim-i sarnaste kiirklahvidega (nõuab JavaScripti). Abi saamiseks vajuta avalehel või tulemuste lehel klahvi \"h\"."
210+
211+#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
212+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
213+#: searx/templates/simple/404.html:4
214+msgid "Page not found"
215+msgstr "Lehte ei leitud"
216+
217+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
218+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
219+#: searx/templates/simple/404.html:6
220+#, python-format
221+msgid "Go to %(search_page)s."
222+msgstr "Mine %(search_page)s."
223+
224+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
225+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
226+#: searx/templates/simple/404.html:6
227+msgid "search page"
228+msgstr "otsinguleht"
229+
230+#: searx/templates/courgette/index.html:9
231+#: searx/templates/courgette/index.html:13
232+#: searx/templates/courgette/results.html:5
233+#: searx/templates/legacy/index.html:8 searx/templates/legacy/index.html:12
234+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
235+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
236+#: searx/templates/pix-art/index.html:8
237+msgid "preferences"
238+msgstr "eelistused"
239+
240+#: searx/templates/courgette/index.html:11
241+#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
242+#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
243+msgid "about"
244+msgstr "teave"
245+
246+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
247+#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
248+#: searx/templates/oscar/preferences.html:8
249+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:5
250+#: searx/templates/simple/preferences.html:26
251+msgid "Preferences"
252+msgstr "Eelistused"
253+
254+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
255+#: searx/templates/legacy/preferences.html:9
256+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
257+#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
258+#: searx/templates/simple/preferences.html:34
259+msgid "Default categories"
260+msgstr "Vaikimisi kategooriad"
261+
262+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
263+#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
264+#: searx/templates/oscar/preferences.html:41
265+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:9
266+#: searx/templates/simple/preferences.html:39
267+#: searx/templates/simple/preferences.html:163
268+msgid "Search language"
269+msgstr "Otsingukeel"
270+
271+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
272+#: searx/templates/legacy/preferences.html:17
273+#: searx/templates/oscar/languages.html:6
274+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:12
275+#: searx/templates/simple/languages.html:2
276+#: searx/templates/simple/preferences.html:42
277+msgid "Default language"
278+msgstr "Vaikimisi keel"
279+
280+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
281+#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
282+#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
283+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
284+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
285+msgid "Interface language"
286+msgstr "Liidese keel"
287+
288+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
289+#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
290+#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
291+#: searx/templates/simple/preferences.html:51
292+msgid "Autocomplete"
293+msgstr "Automaattäide"
294+
295+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
296+#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
297+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
298+#: searx/templates/simple/preferences.html:166
299+msgid "Image proxy"
300+msgstr "Pildiproksi"
301+
302+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
303+#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
304+#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
305+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
306+msgid "Enabled"
307+msgstr "Lubatud"
308+
309+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
310+#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
311+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
312+#: searx/templates/simple/preferences.html:170
313+msgid "Disabled"
314+msgstr "Keelatud"
315+
316+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
317+#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
318+#: searx/templates/oscar/preferences.html:77
319+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
320+#: searx/templates/simple/preferences.html:156
321+msgid "Method"
322+msgstr "Meetod"
323+
324+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325+#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326+#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
329+#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330+#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331+msgid "SafeSearch"
332+msgstr "SafeSearch"
333+
334+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
335+#: searx/templates/legacy/preferences.html:67
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
337+#: searx/templates/simple/preferences.html:66
338+msgid "Strict"
339+msgstr "Range"
340+
341+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
342+#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
343+#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
344+#: searx/templates/simple/preferences.html:67
345+msgid "Moderate"
346+msgstr "Mõõdukas"
347+
348+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
349+#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
350+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
351+#: searx/templates/simple/preferences.html:68
352+msgid "None"
353+msgstr "Puudub"
354+
355+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
356+#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
357+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
358+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
359+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
360+msgid "Themes"
361+msgstr "Teemad"
362+
363+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
364+msgid "Color"
365+msgstr "Värv"
366+
367+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
368+msgid "Blue (default)"
369+msgstr "Sinine (vaikimisi)"
370+
371+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
372+msgid "Violet"
373+msgstr "Violetne"
374+
375+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
376+msgid "Green"
377+msgstr "Roheline"
378+
379+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
380+msgid "Cyan"
381+msgstr "Erksinine"
382+
383+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
384+msgid "Orange"
385+msgstr "Oranž"
386+
387+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
388+msgid "Red"
389+msgstr "Punane"
390+
391+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
392+#: searx/templates/legacy/preferences.html:93
393+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
394+#: searx/templates/simple/preferences.html:77
395+msgid "Currently used search engines"
396+msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
397+
398+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399+#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
402+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403+#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404+msgid "Engine name"
405+msgstr "Mootori nimi"
406+
407+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
408+#: searx/templates/legacy/preferences.html:98
409+msgid "Category"
410+msgstr "Kategooria"
411+
412+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
413+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415+#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
418+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420+#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421+msgid "Allow"
422+msgstr "Luba"
423+
424+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
425+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
426+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
427+#: searx/templates/legacy/preferences.html:111
428+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
429+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
430+msgid "Block"
431+msgstr "Keela"
432+
433+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434+#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
436+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437+#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438+msgid ""
439+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
440+"data about you."
441+msgstr "Need seaded salvestatakse sinu küpsistes, see lubab meil sinu kohta andmeid mitte salvestada."
442+
443+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444+#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
446+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448+msgid ""
449+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
450+"track you."
451+msgstr "Need küpsised on vaid mugavuse tarbeks, me ei kasuta neid sinu jälitamiseks."
452+
453+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454+#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
456+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457+#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458+msgid "save"
459+msgstr "salvesta"
460+
461+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462+#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
464+#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465+msgid "Reset defaults"
466+msgstr "Lähtesta vaikeseaded"
467+
468+#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469+#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
471+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472+#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473+msgid "back"
474+msgstr "tagasi"
475+
476+#: searx/templates/courgette/results.html:12
477+#: searx/templates/legacy/results.html:13
478+#: searx/templates/oscar/results.html:136
479+#: searx/templates/simple/results.html:58
480+msgid "Search URL"
481+msgstr "Otsingu URL"
482+
483+#: searx/templates/courgette/results.html:16
484+#: searx/templates/legacy/results.html:17
485+#: searx/templates/oscar/results.html:141
486+#: searx/templates/simple/results.html:62
487+msgid "Download results"
488+msgstr "Laadi tulemused alla"
489+
490+#: searx/templates/courgette/results.html:34
491+#: searx/templates/legacy/results.html:35
492+#: searx/templates/simple/results.html:10
493+msgid "Answers"
494+msgstr "Vastused"
495+
496+#: searx/templates/courgette/results.html:42
497+#: searx/templates/legacy/results.html:43
498+#: searx/templates/oscar/results.html:116
499+#: searx/templates/simple/results.html:42
500+msgid "Suggestions"
501+msgstr "Soovitused"
502+
503+#: searx/templates/courgette/results.html:70
504+#: searx/templates/legacy/results.html:81
505+#: searx/templates/oscar/results.html:68 searx/templates/oscar/results.html:78
506+#: searx/templates/simple/results.html:130
507+msgid "previous page"
508+msgstr "eelmine leht"
509+
510+#: searx/templates/courgette/results.html:81
511+#: searx/templates/legacy/results.html:92
512+#: searx/templates/oscar/results.html:62 searx/templates/oscar/results.html:84
513+#: searx/templates/simple/results.html:145
514+msgid "next page"
515+msgstr "järgmine leht"
516+
517+#: searx/templates/courgette/search.html:3
518+#: searx/templates/legacy/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:6
519+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
520+#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
521+msgid "Search for..."
522+msgstr "Otsi..."
523+
524+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
525+#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
526+#: searx/templates/simple/stats.html:7
527+msgid "Engine stats"
528+msgstr "Mootori statistika"
529+
530+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
531+#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
532+#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
533+msgid "original context"
534+msgstr "originaalne kontekst"
535+
536+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
537+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
538+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
539+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
540+msgid "Seeder"
541+msgstr "Seemendaja"
542+
543+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
544+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
545+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
546+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
547+msgid "Leecher"
548+msgstr "Kaanija"
549+
550+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
551+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
552+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
553+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
554+msgid "magnet link"
555+msgstr "magnetlink"
556+
557+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
558+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
559+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
560+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
561+msgid "torrent file"
562+msgstr "torrentifail"
563+
564+#: searx/templates/legacy/categories.html:8
565+#: searx/templates/simple/categories.html:6
566+msgid "Click on the magnifier to perform search"
567+msgstr "Klõpsa luubile otsingu teostamiseks"
568+
569+#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
570+#: searx/templates/oscar/preferences.html:113
571+#: searx/templates/simple/preferences.html:142
572+msgid "Results on new tabs"
573+msgstr "Tulemused uutel kaartidel"
574+
575+#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
576+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
577+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
578+msgid "On"
579+msgstr "Sees"
580+
581+#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
582+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
583+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
584+msgid "Off"
585+msgstr "Väljas"
586+
587+#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
588+#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
589+#: searx/templates/legacy/result_templates/map.html:9
590+#: searx/templates/oscar/macros.html:34 searx/templates/oscar/macros.html:48
591+#: searx/templates/simple/macros.html:43
592+msgid "cached"
593+msgstr "vahemälus"
594+
595+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
596+msgid "Advanced settings"
597+msgstr "Täpsemad seaded"
598+
599+#: searx/templates/oscar/base.html:62
600+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
601+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
602+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
603+msgid "Close"
604+msgstr "Sulge"
605+
606+#: searx/templates/oscar/base.html:64
607+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
608+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
609+#: searx/templates/simple/results.html:25
610+msgid "Error!"
611+msgstr "Viga!"
612+
613+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
614+msgid "Powered by"
615+msgstr "Põhineb"
616+
617+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
618+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
619+msgstr "privaatsust austaval, häkitaval metaotsingu mootoril"
620+
621+#: searx/templates/oscar/macros.html:36 searx/templates/oscar/macros.html:50
622+#: searx/templates/simple/macros.html:43
623+msgid "proxied"
624+msgstr "proksitud"
625+
626+#: searx/templates/oscar/macros.html:92
627+msgid "supported"
628+msgstr "toetatud"
629+
630+#: searx/templates/oscar/macros.html:96
631+msgid "not supported"
632+msgstr "mittetoetatud"
633+
634+#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
635+#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
636+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
637+msgid "General"
638+msgstr "Üldine"
639+
640+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
642+#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643+msgid "Engines"
644+msgstr "Mootorid"
645+
646+#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
648+msgid "Plugins"
649+msgstr "Pluginad"
650+
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
653+msgid "Answerers"
654+msgstr "Vastajad"
655+
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
658+msgid "Cookies"
659+msgstr "Küpsised"
660+
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
662+#: searx/templates/simple/preferences.html:48
663+msgid "What language do you prefer for search?"
664+msgstr "Mis keelt sa otsinguks eelistad?"
665+
666+#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
667+#: searx/templates/simple/preferences.html:128
668+msgid "Change the language of the layout"
669+msgstr "Muuda paigutuse keelt"
670+
671+#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
672+#: searx/templates/simple/preferences.html:60
673+msgid "Find stuff as you type"
674+msgstr "Otsi asju kirjutamise ajal"
675+
676+#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
677+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
678+msgid "Proxying image results through searx"
679+msgstr "Proksin pilditulemusi läbi searx-i"
680+
681+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
682+msgid ""
683+"Change how forms are submited, <a "
684+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
685+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
686+msgstr "Muuda viisi, kuidas väljad edastatakse, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">loe taotlusmeetodite kohta lisaks</a>"
687+
688+#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
689+#: searx/templates/simple/preferences.html:71
690+msgid "Filter content"
691+msgstr "Filtreeri sisu"
692+
693+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
694+#: searx/templates/simple/preferences.html:139
695+msgid "Change searx layout"
696+msgstr "Muuda searx-i paigutust"
697+
698+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
699+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
700+msgid "Choose style for this theme"
701+msgstr "Vali sellele teemale stii"
702+
703+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
704+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
705+msgid "Style"
706+msgstr "Stii"
707+
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710+#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711+msgid "Shortcut"
712+msgstr "Otsetee"
713+
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
716+msgid "Selected language"
717+msgstr "Valitud keel"
718+
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
721+#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722+msgid "Time range"
723+msgstr "Ajavahemik"
724+
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
727+#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728+msgid "Avg. time"
729+msgstr "Keskmine aeg"
730+
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
733+#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734+msgid "Max time"
735+msgstr "Maksimaalne aeg"
736+
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
738+msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739+msgstr "See on searx-i koheste vastajate moodulite nimekiri."
740+
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
742+msgid "Name"
743+msgstr "Nimi"
744+
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
746+msgid "Keywords"
747+msgstr "Märksõnad"
748+
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
750+msgid "Description"
751+msgstr "Kirjeldus"
752+
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
754+msgid "Examples"
755+msgstr "Näited"
756+
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
758+msgid ""
759+"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760+"computer."
761+msgstr "See on küpsiste ja nende väärtuste nimekiri, mida searx hoiab sinu arvutis."
762+
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
764+msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765+msgstr "Selle nimekirjaga saad sa hinnata searx-i läbipaistvust."
766+
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
768+msgid "Cookie name"
769+msgstr "Küpsise nimi"
770+
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
772+msgid "Value"
773+msgstr "Väärtus"
774+
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
776+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777+msgstr "Otsingu URL hetkel salvestatud eelistuste kohta"
778+
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
780+msgid ""
781+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782+"leaking data to the clicked result sites."
783+msgstr "Märkus: täpsemate seadete määramine otsingu URLis võib vähendada privaatsust, lekitades andmed klõpsatud tulemuste saitidele."
784+
785+#: searx/templates/oscar/results.html:17
786+msgid "Search results"
787+msgstr "Otsingutulemused"
788+
789+#: searx/templates/oscar/results.html:21
790+#: searx/templates/simple/results.html:84
791+msgid "Try searching for:"
792+msgstr "Proovi otsida:"
793+
794+#: searx/templates/oscar/results.html:100
795+#: searx/templates/simple/results.html:25
796+msgid "Engines cannot retrieve results"
797+msgstr "Mootorid ei saa tulemusi tagastada"
798+
799+#: searx/templates/oscar/results.html:131
800+msgid "Links"
801+msgstr "Lingid"
802+
803+#: searx/templates/oscar/search.html:8
804+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
805+#: searx/templates/simple/search.html:5
806+msgid "Start search"
807+msgstr "Alusta otsingut"
808+
809+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
810+msgid "stats"
811+msgstr "statistika"
812+
813+#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
814+#: searx/templates/simple/time-range.html:3
815+msgid "Anytime"
816+msgstr "Igal ajal"
817+
818+#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
819+#: searx/templates/simple/time-range.html:6
820+msgid "Last day"
821+msgstr "Viimane päev"
822+
823+#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
824+#: searx/templates/simple/time-range.html:9
825+msgid "Last week"
826+msgstr "Viimane nädal"
827+
828+#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
829+#: searx/templates/simple/time-range.html:12
830+msgid "Last month"
831+msgstr "Viimane kuu"
832+
833+#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
834+#: searx/templates/simple/time-range.html:15
835+msgid "Last year"
836+msgstr "Viimane aasta"
837+
838+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
839+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
840+msgid "Heads up!"
841+msgstr "Tähelepanu!"
842+
843+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
844+msgid "It look like you are using searx first time."
845+msgstr "Tundub, et kasutad searx-i esimest korda."
846+
847+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
848+msgid "Information!"
849+msgstr "Teave!"
850+
851+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
852+msgid "currently, there are no cookies defined."
853+msgstr "hetkel pole ühtegi küpsist määratud."
854+
855+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
856+msgid "There is currently no data available. "
857+msgstr "Hetkel andmed puuduvad."
858+
859+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
860+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
861+msgid "Engines cannot retrieve results."
862+msgstr "Mootorid ei saa tulemusi tagastada."
863+
864+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
865+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
866+msgid "Please, try again later or find another searx instance."
867+msgstr "Palun proovi hiljem uuesti või leia teine searx-i eksemplar."
868+
869+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
870+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
871+msgid "Sorry!"
872+msgstr "Vabandust!"
873+
874+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
875+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
876+msgid ""
877+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
878+"categories."
879+msgstr "me ei leidnud ühtegi tulemust. Palun kasuta teist päringut või otsi rohkematest kategooriatest."
880+
881+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
882+msgid "Well done!"
883+msgstr "Hästi tehtud!"
884+
885+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
886+msgid "Settings saved successfully."
887+msgstr "Seaded edukalt salvestatud."
888+
889+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
890+msgid "Oh snap!"
891+msgstr "Oh kurja!"
892+
893+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
894+msgid "Something went wrong."
895+msgstr "Midagi läks valesti."
896+
897+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
898+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
899+msgid "show media"
900+msgstr "kuva meedia"
901+
902+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
903+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
904+msgid "hide media"
905+msgstr "peida meedia"
906+
907+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
908+msgid "Get image"
909+msgstr "Hangi pilt"
910+
911+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:33
912+msgid "View source"
913+msgstr "Vaata allikat"
914+
915+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
916+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
917+msgid "show map"
918+msgstr "kuva kaart"
919+
920+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
921+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
922+msgid "hide map"
923+msgstr "peida kaart"
924+
925+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
926+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
927+msgid "show details"
928+msgstr "kuva andmeid"
929+
930+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
931+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
932+msgid "hide details"
933+msgstr "peida andmed"
934+
935+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
936+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
937+msgid "Filesize"
938+msgstr "Failisuurus"
939+
940+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
941+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
942+msgid "Bytes"
943+msgstr "Baite"
944+
945+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
946+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
947+msgid "kiB"
948+msgstr "kiB"
949+
950+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
951+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
952+msgid "MiB"
953+msgstr "MiB"
954+
955+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
956+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
957+msgid "GiB"
958+msgstr "GiB"
959+
960+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
961+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
962+msgid "TiB"
963+msgstr "TiB"
964+
965+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
966+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
967+msgid "Number of Files"
968+msgstr "Failide arv"
969+
970+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
971+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
972+msgid "show video"
973+msgstr "kuva video"
974+
975+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
976+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
977+msgid "hide video"
978+msgstr "peida video"
979+
980+#: searx/templates/pix-art/results.html:28
981+msgid "Load more..."
982+msgstr "Laadi juurde..."
983+
984+#: searx/templates/simple/base.html:31
985+msgid "No item found"
986+msgstr "Üksust ei leitud"
987+
988+#: searx/templates/simple/preferences.html:89
989+msgid "Supports selected language"
990+msgstr "Toetab valitud keelt"
991+
992+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
993+msgid "User interface"
994+msgstr "Kasutajaliides"
995+
996+#: searx/templates/simple/preferences.html:154
997+msgid "Privacy"
998+msgstr "Privaatsus"
searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po+74−89
@@ -3,16 +3,16 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6−# beriain <beriain@bitmessage.ch>, 2018
6+# beriain, 2018
7−# beriain <beriain@bitmessage.ch>, 2018
7+# beriain, 2018-2019
8# Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>, 2016
8# Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>, 2016
9msgid ""
9msgid ""
10msgstr ""
10msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-11-06 16:39+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-26 15:18+0000\n"
15−"Last-Translator: beriain <beriain@bitmessage.ch>\n"
15+"Last-Translator: beriain\n"
16"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eu/)\n"
16"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eu/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,63 +33,63 @@ msgstr "salbuespena eskaeran"
33msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
34msgstr "ustekabeko gelditzea"
34msgstr "ustekabeko gelditzea"
35
35
36−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
37msgid "files"
38msgstr "fitxategiak"
38msgstr "fitxategiak"
39
39
40−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
41msgid "general"
42msgstr "orokorra"
42msgstr "orokorra"
43
43
44−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
45msgid "music"
46msgstr "musika"
46msgstr "musika"
47
47
48−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
49msgid "social media"
50−msgstr "multimedia soziala"
50+msgstr "media soziala"
51
51
52−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
53msgid "images"
54msgstr "irudiak"
54msgstr "irudiak"
55
55
56−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
57msgid "videos"
58msgstr "bideoak"
58msgstr "bideoak"
59
59
60−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
61msgid "it"
62−msgstr "it"
62+msgstr "informatika"
63
63
64−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
65msgid "news"
66msgstr "berriak"
66msgstr "berriak"
67
67
68−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
69msgid "map"
70msgstr "mapa"
70msgstr "mapa"
71
71
72−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
73msgid "science"
74msgstr "zientzia"
74msgstr "zientzia"
75
75
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
78msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
79
79
80−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
82msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
82msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
83
83
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
85msgid "search error"
86msgstr "bilaketa akatsa"
86msgstr "bilaketa akatsa"
87
87
88−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "duela {minutes} minutu"
90msgstr "duela {minutes} minutu"
91
91
92−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "duela {hours} ordu eta {minutes} minutu"
94msgstr "duela {hours} ordu eta {minutes} minutu"
95
95
@@ -109,29 +109,28 @@ msgstr "Funtzio estatistikoak"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "Parametroen {functions} zenbatu"
110msgstr "Parametroen {functions} zenbatu"
111
111
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "Bilatzailearen denbora (seg)"
114msgstr "Bilatzailearen denbora (seg)"
115
115
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "Orri kargak (seg)"
118msgstr "Orri kargak (seg)"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
124msgstr "Emaitza kopurua"
123msgstr "Emaitza kopurua"
125
124
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
126msgid "Scores"
128msgstr "Balorazioak"
127msgstr "Balorazioak"
129
128
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
132msgstr "Balorazioak emaitza bakoitzeko"
131msgstr "Balorazioak emaitza bakoitzeko"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
134msgid "Errors"
136msgstr "Erroreak"
135msgstr "Erroreak"
137
136
@@ -143,9 +142,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ZAHARKITUA)"
143msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "Sarrera hau hurrengoarekin ordezkatu da"
143msgstr "Sarrera hau hurrengoarekin ordezkatu da"
145
144
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr "Ez dago abstrakturik eskuragarri argitalpen honetarako."
147+msgstr "DOAI berridazketa"
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
153+msgstr "Ordainketa hormak sahiestu argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidaliz ahal denean"
149
154
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +164,6 @@ msgstr "Korritze amaigabea"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "Hurrengo orria automatikoki kargatu uneko orriaren behekaldera mugitzerakoan"
165msgstr "Hurrengo orria automatikoki kargatu uneko orriaren behekaldera mugitzerakoan"
161
166
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr "Berridatzi Open Access DOI"
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "Ordainketa hormak sahiestu argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidaliz ahal denean"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +326,8 @@ msgstr "Metodoa"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +399,8 @@ msgstr "Erabiliak izaten ari diren bilatzaileak"
404
399
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "Kategoria"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,17 +434,17 @@ msgstr "Blokeatu"
439
434
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
440msgid ""
446"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
441"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
447"data about you."
442"data about you."
448−msgstr "Ezarpen hauek zure cookietan gurdetzen dira, honek zuri buruzko informaziorik ez gordetzea baimentzen digu."
443+msgstr "Ezarpen hauek zure cookietan gordetzen dira, honek zuri buruzko informaziorik ez gordetzea baimentzen digu."
449
444
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
450msgid ""
@@ -459,7 +454,7 @@ msgstr "Cookie hauek zure onurarako besterik ez dira, ez ditugu zure jarraipenik
459
454
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
460msgid "save"
@@ -467,14 +462,14 @@ msgstr "gorde"
467
462
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
473msgstr "Berrezarri lehenetsiak"
468msgstr "Berrezarri lehenetsiak"
474
469
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
475msgid "back"
@@ -645,23 +640,23 @@ msgid "General"
645msgstr "Orokorra"
640msgstr "Orokorra"
646
641
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
645msgid "Engines"
651msgstr "Bilatzaileak"
646msgstr "Bilatzaileak"
652
647
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
656msgstr "Pluginak"
651msgstr "Pluginak"
657
652
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
661msgstr "Erantzun emaileak"
656msgstr "Erantzun emaileak"
662
657
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
666msgstr "Cookieak"
661msgstr "Cookieak"
667
662
@@ -683,7 +678,7 @@ msgstr "Gauzak aurkitu idatzi bitartean"
683#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
678#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
684#: searx/templates/simple/preferences.html:173
679#: searx/templates/simple/preferences.html:173
685msgid "Proxying image results through searx"
680msgid "Proxying image results through searx"
686−msgstr "Irudien emaitzak searx bitartez proxyatu"
681+msgstr "Irudien emaitzak searx proxyaren bidez pasatu"
687
682
688#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
683#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
689msgid ""
684msgid ""
@@ -712,88 +707,78 @@ msgstr "Gai honetarako estiloa hautatu"
712msgid "Style"
707msgid "Style"
713msgstr "Estiloa"
708msgstr "Estiloa"
714
709
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr "Open Access DOI ebatzi"
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr "Argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidali ahal denean (plugina behar du)"
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
729msgstr "Lasterbidea"
714msgstr "Lasterbidea"
730
715
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
734msgstr "Hautatutako hizkuntza"
719msgstr "Hautatutako hizkuntza"
735
720
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
724msgid "Time range"
740msgstr "Denbora tartea"
725msgstr "Denbora tartea"
741
726
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
746msgstr " Batezbesteko denbora"
731msgstr " Batezbesteko denbora"
747
732
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
736msgid "Max time"
752msgstr "Gehienezko denbora"
737msgstr "Gehienezko denbora"
753
738
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "Hau da searxen berehalako erantzunen moduluen zerrenda."
741msgstr "Hau da searxen berehalako erantzunen moduluen zerrenda."
757
742
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
744msgid "Name"
760msgstr "Izena"
745msgstr "Izena"
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
764msgstr "Gako-hitzak"
749msgstr "Gako-hitzak"
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
752msgid "Description"
768msgstr "Deskripzioa"
753msgstr "Deskripzioa"
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
756msgid "Examples"
772msgstr "Adibideak"
757msgstr "Adibideak"
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
760msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
762"computer."
778msgstr "Hau searxek zure ordenagailuan gordetzen ari den cookien eta haien balioen zerrenda bat da."
763msgstr "Hau searxek zure ordenagailuan gordetzen ari den cookien eta haien balioen zerrenda bat da."
779
764
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "Zerrenda horrekin, searxen gardentasuna balioztatu dezakezu."
767msgstr "Zerrenda horrekin, searxen gardentasuna balioztatu dezakezu."
783
768
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
786msgstr "Cookiearen izena"
771msgstr "Cookiearen izena"
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
774msgid "Value"
790msgstr "Balioa"
775msgstr "Balioa"
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr "Une honetan gordetako hobespenen bilaketa URLa"
779msgstr "Une honetan gordetako hobespenen bilaketa URLa"
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
782msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po+71−84
@@ -4,15 +4,17 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Aurora, 2018
6# Aurora, 2018
7+# Aurora, 2018
8+# Jim <inactive+Jim11@transifex.com>, 2017
7# Jim <inactive+Jim11@transifex.com>, 2017
9# Jim <inactive+Jim11@transifex.com>, 2017
8−# Mostafa Ahangarha <ahangarha@gmail.com>, 2018
10+# Mostafa Ahangarha <ahangarha@riseup.net>, 2018
9msgid ""
11msgid ""
10msgstr ""
12msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
13"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
14"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
15+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-04-16 16:41+0000\n"
16+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
15−"Last-Translator: Aurora\n"
17+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
16"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fa_IR/)\n"
18"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fa_IR/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
19"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,63 +35,63 @@ msgstr "خطا در درخواست"
33msgid "unexpected crash"
35msgid "unexpected crash"
34msgstr "ایست ناگهانی"
36msgstr "ایست ناگهانی"
35
37
36−#: searx/webapp.py:136
38+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
39msgid "files"
38msgstr "فایل ها<br>"
40msgstr "فایل ها<br>"
39
41
40−#: searx/webapp.py:137
42+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
43msgid "general"
42msgstr "فراگیر"
44msgstr "فراگیر"
43
45
44−#: searx/webapp.py:138
46+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
47msgid "music"
46msgstr "موسیقی"
48msgstr "موسیقی"
47
49
48−#: searx/webapp.py:139
50+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
51msgid "social media"
50msgstr "رسانه اجتماعی"
52msgstr "رسانه اجتماعی"
51
53
52−#: searx/webapp.py:140
54+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
55msgid "images"
54msgstr "تصاویر<br>"
56msgstr "تصاویر<br>"
55
57
56−#: searx/webapp.py:141
58+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
59msgid "videos"
58msgstr "ویدیو ها<br>"
60msgstr "ویدیو ها<br>"
59
61
60−#: searx/webapp.py:142
62+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
63msgid "it"
62msgstr "فناوری اطلاعات"
64msgstr "فناوری اطلاعات"
63
65
64−#: searx/webapp.py:143
66+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
67msgid "news"
66msgstr "اخبار"
68msgstr "اخبار"
67
69
68−#: searx/webapp.py:144
70+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
71msgid "map"
70msgstr "نقشه"
72msgstr "نقشه"
71
73
72−#: searx/webapp.py:145
74+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
75msgid "science"
74msgstr "دانش<br>"
76msgstr "دانش<br>"
75
77
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
78+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
79msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا اولویت‌های جستجو را تغییر دهید"
80msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا اولویت‌های جستجو را تغییر دهید"
79
81
80−#: searx/webapp.py:415
82+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
83msgid "Invalid settings"
82msgstr "تنظیمات اشتباه"
84msgstr "تنظیمات اشتباه"
83
85
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
86+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
87msgid "search error"
86msgstr "خطای جستجو"
88msgstr "خطای جستجو"
87
89
88−#: searx/webapp.py:530
90+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
91msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} دقیقه پیش"
92msgstr "{minutes} دقیقه پیش"
91
93
92−#: searx/webapp.py:532
94+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
95msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} ساعت و {minutes} دقیقه پیش"
96msgstr "{hours} ساعت و {minutes} دقیقه پیش"
95
97
@@ -109,29 +111,28 @@ msgstr "توابع آماری"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
111msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "پردازش {عملکرد های} نشانوند ها<br>"
112msgstr "پردازش {عملکرد های} نشانوند ها<br>"
111
113
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
114+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
115msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "زمان موتور(ثانیه)<br>"
116msgstr "زمان موتور(ثانیه)<br>"
115
117
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
118+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
119msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "زمان بارگذاری صفحه (ثانیه)"
120msgstr "زمان بارگذاری صفحه (ثانیه)"
119
121
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
122+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
123#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
124msgid "Number of results"
124msgstr "تعداد نتایج"
125msgstr "تعداد نتایج"
125
126
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
127+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
128msgid "Scores"
128msgstr "امتیازات<br>"
129msgstr "امتیازات<br>"
129
130
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
131+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
132msgid "Scores per result"
132msgstr "امتیازات بر نتیجه<br>"
133msgstr "امتیازات بر نتیجه<br>"
133
134
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
135+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
136msgid "Errors"
136msgstr "خطاها"
137msgstr "خطاها"
137
138
@@ -143,9 +144,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
143msgid "This entry has been superseded by"
144msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "این ورودی معلق شده است توسط"
145msgstr "این ورودی معلق شده است توسط"
145
146
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
148+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr "هیچ چکید ای برای این نشریه در دسترس نیست.<br>"
149+msgstr ""
150+
151+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
152+msgid ""
153+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
154+"available"
155+msgstr "امتناع از منابع غیر رایگان با تغییر مسیر به نسخه ی رایگان نشریات اگر در دسترس باشد<br>"
149
156
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
157#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
158msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +166,6 @@ msgstr "پایین رفتن بی‌پایان"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
166msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "بارگذاری خودکار صفحه بعد در صورت پیمایش تا پایین صفحه کنونی"
167msgstr "بارگذاری خودکار صفحه بعد در صورت پیمایش تا پایین صفحه کنونی"
161
168
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr "بازنویسی Open Access DOI<br>"
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "امتناع از منابع غیر رایگان با تغییر مسیر به نسخه ی رایگان نشریات اگر در دسترس باشد<br>"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
169#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
170#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
171#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +328,8 @@ msgstr "روش<br>"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
328#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
329#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
330#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
332+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
333#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
334#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
335msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +401,8 @@ msgstr "موتورهای جستجوی در حال استفاده"
404
401
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
402#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
403#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
405+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
406#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
407#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
408msgid "Engine name"
@@ -420,8 +417,8 @@ msgstr "دسته"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
417#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
421+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
424#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +436,7 @@ msgstr "انسداد<br>"
439
436
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
437#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
438#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
439+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
440#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
441#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
442msgid ""
@@ -449,7 +446,7 @@ msgstr "این تنظیمات در کوکی های شما ذخیره شده ان
449
446
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
447#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
448#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
449+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
450#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
451#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
452msgid ""
@@ -459,7 +456,7 @@ msgstr "این کوکی ها برای راحتی شماست، ما از این
459
456
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
457#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
458#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
459+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
460#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
461#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
462msgid "save"
@@ -467,14 +464,14 @@ msgstr "ذخیره"
467
464
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
465#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
466#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
467+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
468#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
469msgid "Reset defaults"
473msgstr "بازنشانی پیشفرض ها<br>"
470msgstr "بازنشانی پیشفرض ها<br>"
474
471
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
472#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
473#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
474+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
475#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
476#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
477msgid "back"
@@ -645,23 +642,23 @@ msgid "General"
645msgstr "کلی<br>"
642msgstr "کلی<br>"
646
643
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
644#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
645+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
646#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
647msgid "Engines"
651msgstr "موتور ها<br>"
648msgstr "موتور ها<br>"
652
649
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
650#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
652msgid "Plugins"
656msgstr "افزونه ها"
653msgstr "افزونه ها"
657
654
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
657msgid "Answerers"
661msgstr "پاسخگو ها<br>"
658msgstr "پاسخگو ها<br>"
662
659
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
660#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
662msgid "Cookies"
666msgstr "کوکی ها<br>"
663msgstr "کوکی ها<br>"
667
664
@@ -712,88 +709,78 @@ msgstr "سبک این پوسته را انتخاب کنید"
712msgid "Style"
709msgid "Style"
713msgstr "سبک"
710msgstr "سبک"
714
711
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
712+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr "حل کننده ی Open Access DOI<br>"
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr "هدایت به نسخه رایگان نشریات اگر در دسترس باشد(نیازمند به افزونه)<br>"
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
713#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
714#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
715msgid "Shortcut"
729msgstr "میانبر<br>"
716msgstr "میانبر<br>"
730
717
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
720msgid "Selected language"
734msgstr "زبان انتخابی<br>"
721msgstr "زبان انتخابی<br>"
735
722
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
724+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
725#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
726msgid "Time range"
740msgstr "بازه ی زمانی<br>"
727msgstr "بازه ی زمانی<br>"
741
728
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
731#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
732msgid "Avg. time"
746msgstr "زمان میانگین"
733msgstr "زمان میانگین"
747
734
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
736+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
737#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
738msgid "Max time"
752msgstr "حداکثر زمان"
739msgstr "حداکثر زمان"
753
740
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
742msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "این، فهرست ماژول‌های پاسخ بلادرنگ searx است."
743msgstr "این، فهرست ماژول‌های پاسخ بلادرنگ searx است."
757
744
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
746msgid "Name"
760msgstr "نام"
747msgstr "نام"
761
748
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
750msgid "Keywords"
764msgstr "کلیدواژه ها<br>"
751msgstr "کلیدواژه ها<br>"
765
752
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
754msgid "Description"
768msgstr "شرح<br>"
755msgstr "شرح<br>"
769
756
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
758msgid "Examples"
772msgstr "مثال ها<br>"
759msgstr "مثال ها<br>"
773
760
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
761+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
762msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
763"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
764"computer."
778msgstr "این، لیست کوکی‌ها و مقادیری است که searx روی دستگاه شما ذخیره می‌کند."
765msgstr "این، لیست کوکی‌ها و مقادیری است که searx روی دستگاه شما ذخیره می‌کند."
779
766
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
768msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "با آن لیست، می‌توانید شفافیت searx را ارزیابی کنید."
769msgstr "با آن لیست، می‌توانید شفافیت searx را ارزیابی کنید."
783
770
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
772msgid "Cookie name"
786msgstr "نام کوکی<br>"
773msgstr "نام کوکی<br>"
787
774
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
776msgid "Value"
790msgstr "مقدار<br>"
777msgstr "مقدار<br>"
791
778
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
780msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr "آدرس جستجو بر اساس تنظیمات ذخیره شده<br>"
781msgstr "آدرس جستجو بر اساس تنظیمات ذخیره شده<br>"
795
782
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
783+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
784msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
785"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
786"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2017-11-13 07:36+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
13"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
14"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fi/)\n"
14"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fi/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "pyyntöpoikkeus"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "odottamaton kaatuminen"
32msgstr "odottamaton kaatuminen"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "tiedostot"
36msgstr "tiedostot"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "yleiset"
40msgstr "yleiset"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "musiikki"
44msgstr "musiikki"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "sosiaalinen media"
48msgstr "sosiaalinen media"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "kuvat"
52msgstr "kuvat"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "videot"
56msgstr "videot"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "it"
60msgstr "it"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "uutiset"
64msgstr "uutiset"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "kartta"
68msgstr "kartta"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "tiede"
72msgstr "tiede"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
76msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Virheelliset asetukset"
80msgstr "Virheelliset asetukset"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "hakuvirhe"
84msgstr "hakuvirhe"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} min sitten"
88msgstr "{minutes} min sitten"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
92msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Tilastolliset funktiot"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Laske argumenttien {functions}"
108msgstr "Laske argumenttien {functions}"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Hakukoneen aika (s)"
112msgstr "Hakukoneen aika (s)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Sivun lataus (s)"
116msgstr "Sivun lataus (s)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Tulosten määrä"
121msgstr "Tulosten määrä"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Pisteet"
125msgstr "Pisteet"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Pisteet per tulos"
129msgstr "Pisteet per tulos"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Virheet"
133msgstr "Virheet"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(VANHENTUNUT)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Tämän kohdan on korvannut"
141msgstr "Tämän kohdan on korvannut"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Tästä julkaisusta ei ole yhteenvetoa."
145+msgstr "DOAI-uudelleenkirjoitus"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Vältä maksumuureja ohjaamalla julkaisujen avoimiin versioihin jos mahdollista"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Loputon vieritys"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Lataa automaattisesti seuraava sivu, kun nykyisen sivun loppu saavutetaan"
163msgstr "Lataa automaattisesti seuraava sivu, kun nykyisen sivun loppu saavutetaan"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Open Access DOI -uudelleenkirjoitus"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Vältä maksumuureja ohjaamalla julkaisujen avoimiin versioihin jos mahdollista"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Tapa"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Luokka"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Estä"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Nämä asetukset tallennetaan evästeisiisi. Näin Searxin ei tarvitse t
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Kyseiset evästeet palvelevat ainoastaan sinua, eikä niitä käytetä s
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "Tallenna"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Palauta oletukset"
466msgstr "Palauta oletukset"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Yleiset"
638msgstr "Yleiset"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Hakukoneet"
644msgstr "Hakukoneet"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Lisäosat"
649msgstr "Lisäosat"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Vastaajat"
654msgstr "Vastaajat"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Evästeet"
659msgstr "Evästeet"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Valitse tyyli tälle teemalle"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Tyyli"
706msgstr "Tyyli"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Open Access DOI -selvitin"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Uudelleenohjaa julkaisujen open-access-versioihin kun mahdollista (vaatii liitännäisen)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Oikoreitti"
712msgstr "Oikoreitti"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Valittu kieli"
717msgstr "Valittu kieli"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Aikaväli"
723msgstr "Aikaväli"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Keskimääräinen\naika"
729msgstr "Keskimääräinen\naika"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Enimmäisaika"
735msgstr "Enimmäisaika"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Tämä on luettelo searxin vastaajamoduuleista."
739msgstr "Tämä on luettelo searxin vastaajamoduuleista."
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Nimi"
743msgstr "Nimi"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Avainsanat"
747msgstr "Avainsanat"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Kuvaus"
751msgstr "Kuvaus"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Esimerkit"
755msgstr "Esimerkit"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Ohessa on lista evästeistä ja niiden arvoista, joita searx tallentaa tietokoneellesi."
761msgstr "Ohessa on lista evästeistä ja niiden arvoista, joita searx tallentaa tietokoneellesi."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Tämän luettelon avulla voit arvioida searxin läpinäkyvyyden."
765msgstr "Tämän luettelon avulla voit arvioida searxin läpinäkyvyyden."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Evästeen nimi"
769msgstr "Evästeen nimi"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Arvo"
773msgstr "Arvo"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "Nykyisten asetusten hakuosoite"
777msgstr "Nykyisten asetusten hakuosoite"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
9msgstr ""
9msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-02-18 04:45+0000\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: gr01d\n"
14+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fil/)\n"
15"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fil/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +32,63 @@ msgstr "request exception"
32msgid "unexpected crash"
32msgid "unexpected crash"
33msgstr "hindi inaasahan na crash"
33msgstr "hindi inaasahan na crash"
34
34
35−#: searx/webapp.py:136
35+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
36msgid "files"
37msgstr "file"
37msgstr "file"
38
38
39−#: searx/webapp.py:137
39+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
40msgid "general"
41msgstr "pangkalahatan"
41msgstr "pangkalahatan"
42
42
43−#: searx/webapp.py:138
43+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
44msgid "music"
45msgstr "musika"
45msgstr "musika"
46
46
47−#: searx/webapp.py:139
47+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
48msgid "social media"
49msgstr "social media"
49msgstr "social media"
50
50
51−#: searx/webapp.py:140
51+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
52msgid "images"
53msgstr "larawan"
53msgstr "larawan"
54
54
55−#: searx/webapp.py:141
55+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
56msgid "videos"
57msgstr "bidyo"
57msgstr "bidyo"
58
58
59−#: searx/webapp.py:142
59+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
60msgid "it"
61msgstr "it"
61msgstr "it"
62
62
63−#: searx/webapp.py:143
63+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
64msgid "news"
65msgstr "balita"
65msgstr "balita"
66
66
67−#: searx/webapp.py:144
67+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
68msgid "map"
69msgstr "mapa"
69msgstr "mapa"
70
70
71−#: searx/webapp.py:145
71+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
72msgid "science"
73msgstr "agham"
73msgstr "agham"
74
74
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
77msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
78
78
79−#: searx/webapp.py:415
79+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
80msgid "Invalid settings"
81msgstr "Maling settings"
81msgstr "Maling settings"
82
82
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
84msgid "search error"
85msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
85msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
86
86
87−#: searx/webapp.py:530
87+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "{minutes} na minuto ang nakalipas"
89msgstr "{minutes} na minuto ang nakalipas"
90
90
91−#: searx/webapp.py:532
91+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "{hours} oras at {minutes} na minto ang nakalipas"
93msgstr "{hours} oras at {minutes} na minto ang nakalipas"
94
94
@@ -108,29 +108,28 @@ msgstr "Estatistika ng mga tungkulin"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Tuusin ang {functions} ng pangangatuwiran"
109msgstr "Tuusin ang {functions} ng pangangatuwiran"
110
110
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
111+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
112msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Oras ng engine (segundo)"
113msgstr "Oras ng engine (segundo)"
114
114
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
115+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
116msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Oras ng pagkarga ng pahina (segundo)"
117msgstr "Oras ng pagkarga ng pahina (segundo)"
118
118
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
120#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
121msgid "Number of results"
123msgstr "Bilang ng resulta"
122msgstr "Bilang ng resulta"
124
123
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
124+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
125msgid "Scores"
127msgstr "Iskor"
126msgstr "Iskor"
128
127
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
128+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
129msgid "Scores per result"
131msgstr "Iskor ng bawat resulta"
130msgstr "Iskor ng bawat resulta"
132
131
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
132+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
133msgid "Errors"
135msgstr "Kamalian"
134msgstr "Kamalian"
136
135
@@ -142,9 +141,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(LUMA)"
142msgid "This entry has been superseded by"
141msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Ang tala na ito ay ipinagpaliban ng"
142msgstr "Ang tala na ito ay ipinagpaliban ng"
144
143
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
145+msgid "DOAI rewrite"
147−msgstr "Walang nakita na abstract para sa pahahayag na ito."
146+msgstr ""
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
152+msgstr "Iwasan ang paywall sa pag-redirect sa open-access na bersyon ng pahahayagan kapagmakukuha"
148
153
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -158,16 +163,6 @@ msgstr "Walang hanggan na pag-scroll"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Awtomatiko na ikarga ang sumunod na pahina kapag nakarating na sa dulo ng kasalukuyang pahina"
164msgstr "Awtomatiko na ikarga ang sumunod na pahina kapag nakarating na sa dulo ng kasalukuyang pahina"
160
165
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr "Open Access DOI rewrite"
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Iwasan ang paywall sa pag-redirect sa open-access na bersyon ng pahahayagan kapagmakukuha"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +325,8 @@ msgstr "Paraan"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
332msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +398,8 @@ msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
403
398
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
405msgid "Engine name"
@@ -419,8 +414,8 @@ msgstr "Uri"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +433,7 @@ msgstr "Harangan"
438
433
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
439msgid ""
@@ -448,7 +443,7 @@ msgstr "Ang settings ay nakalagay sa cookies upang hindi kami makakuha ng datos
448
443
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
449msgid ""
@@ -458,7 +453,7 @@ msgstr "Hindi namin ginagamit ang cookies para i-track ka, ito ay para maging ma
458
453
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
459msgid "save"
@@ -466,14 +461,14 @@ msgstr "i-save"
466
461
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
466msgid "Reset defaults"
472msgstr "I-reset ang defaults"
467msgstr "I-reset ang defaults"
473
468
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
474msgid "back"
@@ -644,23 +639,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Pangkalahatan"
639msgstr "Pangkalahatan"
645
640
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
644msgid "Engines"
650msgstr "Engines"
645msgstr "Engines"
651
646
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
649msgid "Plugins"
655msgstr "Plugins"
650msgstr "Plugins"
656
651
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
654msgid "Answerers"
660msgstr "Mga pangsagot"
655msgstr "Mga pangsagot"
661
656
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
659msgid "Cookies"
665msgstr "Cookies"
660msgstr "Cookies"
666
661
@@ -711,88 +706,78 @@ msgstr "Pumili ng estilo para sa tema na ito"
711msgid "Style"
706msgid "Style"
712msgstr "Estilo"
707msgstr "Estilo"
713
708
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr "Open Access DOI resolver"
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr "Redirect to open-access versions of publications when available (plugin required)"
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
712msgid "Shortcut"
728msgstr "Shortcut"
713msgstr "Shortcut"
729
714
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
717msgid "Selected language"
733msgstr "Piniling wika"
718msgstr "Piniling wika"
734
719
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
723msgid "Time range"
739msgstr "Agwat ng oras"
724msgstr "Agwat ng oras"
740
725
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
729msgid "Avg. time"
745msgstr "Gitnang oras"
730msgstr "Gitnang oras"
746
731
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
735msgid "Max time"
751msgstr "Ang max na oras"
736msgstr "Ang max na oras"
752
737
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Ito ang listahan ng instant answering modules ni searx."
740msgstr "Ito ang listahan ng instant answering modules ni searx."
756
741
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
743msgid "Name"
759msgstr "Pangalan"
744msgstr "Pangalan"
760
745
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
747msgid "Keywords"
763msgstr "Mga keyword"
748msgstr "Mga keyword"
764
749
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
751msgid "Description"
767msgstr "Paglalarawan"
752msgstr "Paglalarawan"
768
753
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
755msgid "Examples"
771msgstr "Mga halimbawa"
756msgstr "Mga halimbawa"
772
757
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
759msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
761"computer."
777msgstr "Ito ang listahan ng cookies at ang kanilang value na inilagay ni searx sa iyon kompyuter."
762msgstr "Ito ang listahan ng cookies at ang kanilang value na inilagay ni searx sa iyon kompyuter."
778
763
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "Dahil sa listahan na iyon, maaari mong makita ang pagiging transparent ni searx."
766msgstr "Dahil sa listahan na iyon, maaari mong makita ang pagiging transparent ni searx."
782
767
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
769msgid "Cookie name"
785msgstr "Pangalan ng cookie"
770msgstr "Pangalan ng cookie"
786
771
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
773msgid "Value"
789msgstr "Value"
774msgstr "Value"
790
775
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr "Search URL ng kasalukuyan na naka-save sa preferences"
778msgstr "Search URL ng kasalukuyan na naka-save sa preferences"
794
779
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
781msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
783"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po+69−83
@@ -7,6 +7,7 @@
7# Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>, 2014
7# Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>, 2014
8# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014
8# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014
9# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014-2017
9# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014-2017
10+# Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2019
10# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
11# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
11# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2017
12# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2017
12# rike, 2014
13# rike, 2014
@@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
15msgstr ""
16msgstr ""
16"Project-Id-Version: searx\n"
17"Project-Id-Version: searx\n"
17"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
18"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
18−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
19+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
19−"PO-Revision-Date: 2018-04-03 08:18+0000\n"
20+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 18:27+0000\n"
20−"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
21+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
21"Language-Team: French (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fr/)\n"
22"Language-Team: French (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fr/)\n"
22"MIME-Version: 1.0\n"
23"MIME-Version: 1.0\n"
23"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,63 +39,63 @@ msgstr "erreur de requête"
38msgid "unexpected crash"
39msgid "unexpected crash"
39msgstr "crash inattendu"
40msgstr "crash inattendu"
40
41
41−#: searx/webapp.py:136
42+#: searx/webapp.py:135
42msgid "files"
43msgid "files"
43msgstr "fichiers"
44msgstr "fichiers"
44
45
45−#: searx/webapp.py:137
46+#: searx/webapp.py:136
46msgid "general"
47msgid "general"
47msgstr "général"
48msgstr "général"
48
49
49−#: searx/webapp.py:138
50+#: searx/webapp.py:137
50msgid "music"
51msgid "music"
51msgstr "musique"
52msgstr "musique"
52
53
53−#: searx/webapp.py:139
54+#: searx/webapp.py:138
54msgid "social media"
55msgid "social media"
55msgstr "réseaux sociaux"
56msgstr "réseaux sociaux"
56
57
57−#: searx/webapp.py:140
58+#: searx/webapp.py:139
58msgid "images"
59msgid "images"
59msgstr "images"
60msgstr "images"
60
61
61−#: searx/webapp.py:141
62+#: searx/webapp.py:140
62msgid "videos"
63msgid "videos"
63msgstr "vidéos"
64msgstr "vidéos"
64
65
65−#: searx/webapp.py:142
66+#: searx/webapp.py:141
66msgid "it"
67msgid "it"
67msgstr "informatique"
68msgstr "informatique"
68
69
69−#: searx/webapp.py:143
70+#: searx/webapp.py:142
70msgid "news"
71msgid "news"
71msgstr "actualités"
72msgstr "actualités"
72
73
73−#: searx/webapp.py:144
74+#: searx/webapp.py:143
74msgid "map"
75msgid "map"
75msgstr "carte"
76msgstr "carte"
76
77
77−#: searx/webapp.py:145
78+#: searx/webapp.py:144
78msgid "science"
79msgid "science"
79msgstr "science"
80msgstr "science"
80
81
81−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
82+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
82msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
83msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
83msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
84msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
84
85
85−#: searx/webapp.py:415
86+#: searx/webapp.py:410
86msgid "Invalid settings"
87msgid "Invalid settings"
87msgstr "Paramètres non valides"
88msgstr "Paramètres non valides"
88
89
89−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
90+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
90msgid "search error"
91msgid "search error"
91msgstr "erreur de recherche"
92msgstr "erreur de recherche"
92
93
93−#: searx/webapp.py:530
94+#: searx/webapp.py:525
94msgid "{minutes} minute(s) ago"
95msgid "{minutes} minute(s) ago"
95msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
96msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
96
97
97−#: searx/webapp.py:532
98+#: searx/webapp.py:527
98msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
99msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
99msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
100msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
100
101
@@ -114,29 +115,28 @@ msgstr "Fonctions statistiques"
114msgid "Compute {functions} of the arguments"
115msgid "Compute {functions} of the arguments"
115msgstr "Calcule les {functions} des arguments"
116msgstr "Calcule les {functions} des arguments"
116
117
117−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
118+#: searx/engines/__init__.py:194
118msgid "Engine time (sec)"
119msgid "Engine time (sec)"
119msgstr "Temps du moteur (sec)"
120msgstr "Temps du moteur (sec)"
120
121
121−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
122+#: searx/engines/__init__.py:198
122msgid "Page loads (sec)"
123msgid "Page loads (sec)"
123msgstr "Chargement de la page (sec)"
124msgstr "Chargement de la page (sec)"
124
125
125−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
126−#: searx/templates/oscar/results.html:95
126+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
127#: searx/templates/simple/results.html:20
127#: searx/templates/simple/results.html:20
128msgid "Number of results"
128msgid "Number of results"
129msgstr "Nombre de résultats"
129msgstr "Nombre de résultats"
130
130
131−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
131+#: searx/engines/__init__.py:206
132msgid "Scores"
132msgid "Scores"
133msgstr "Score"
133msgstr "Score"
134
134
135−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
135+#: searx/engines/__init__.py:210
136msgid "Scores per result"
136msgid "Scores per result"
137msgstr "Score par résultat"
137msgstr "Score par résultat"
138
138
139−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
139+#: searx/engines/__init__.py:214
140msgid "Errors"
140msgid "Errors"
141msgstr "Erreur"
141msgstr "Erreur"
142
142
@@ -148,9 +148,15 @@ msgstr "{titre}&nbsp;(OBSOLETE)"
148msgid "This entry has been superseded by"
148msgid "This entry has been superseded by"
149msgstr "Cet item a été remplacé par"
149msgstr "Cet item a été remplacé par"
150
150
151−#: searx/engines/pubmed.py:74
151+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
152−msgid "No abstract is available for this publication."
152+msgid "DOAI rewrite"
153−msgstr "Pas de résumé disponible pour cette publication."
153+msgstr "Utiliser DOAI"
154+
155+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
156+msgid ""
157+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
158+"available"
159+msgstr "Contourne les verrous payants de certaines publications scientifiques en redirigeant vers la version ouverte de ces papiers si elle est disponible."
154
160
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
161#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
162msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -164,16 +170,6 @@ msgstr "Défilement infini"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
170msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgstr "Charge automatiquement la page suivante quand vous arriver en bas de la page"
171msgstr "Charge automatiquement la page suivante quand vous arriver en bas de la page"
166
172
167−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
168−msgid "Open Access DOI rewrite"
169−msgstr "Utiliser Open Access DOI"
170−
171−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
172−msgid ""
173−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
174−"available"
175−msgstr "Contourne les verrous payants de certaines publications scientifiques en redirigeant vers la version ouverte de ces papiers si elle est disponible."
176−
177#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
178#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
179#: searx/templates/simple/preferences.html:149
175#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -336,8 +332,8 @@ msgstr "Méthode"
336#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
337#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
338#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
339−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
335+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
340−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
341#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:63
342#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338#: searx/templates/simple/preferences.html:90
343msgid "SafeSearch"
339msgid "SafeSearch"
@@ -409,8 +405,8 @@ msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
409
405
410#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
411#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
412−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
408+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
413−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
409+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
414#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
415#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411#: searx/templates/simple/preferences.html:87
416msgid "Engine name"
412msgid "Engine name"
@@ -425,8 +421,8 @@ msgstr "Catégorie"
425#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
426#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
427#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
428−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
424+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
429−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
425+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
430#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
431#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
432#: searx/templates/simple/preferences.html:86
428#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -444,7 +440,7 @@ msgstr "Bloquer"
444
440
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
447−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
443+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
449#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445#: searx/templates/simple/preferences.html:180
450msgid ""
446msgid ""
@@ -454,7 +450,7 @@ msgstr "Ces paramètres sont stockés dans vos cookies ; ceci nous permet de ne
454
450
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
457−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
453+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
459#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455#: searx/templates/simple/preferences.html:182
460msgid ""
456msgid ""
@@ -464,7 +460,7 @@ msgstr "Ces cookies existent pour votre confort d'utilisation, nous ne les utili
464
460
465#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
466#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
467−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
468#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
469#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465#: searx/templates/simple/preferences.html:185
470msgid "save"
466msgid "save"
@@ -472,14 +468,14 @@ msgstr "enregistrer"
472
468
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
476#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472#: searx/templates/simple/preferences.html:186
477msgid "Reset defaults"
473msgid "Reset defaults"
478msgstr "Remettre les valeurs par défaut"
474msgstr "Remettre les valeurs par défaut"
479
475
480#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
481#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
482−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
478+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
483#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
484#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480#: searx/templates/simple/preferences.html:187
485msgid "back"
481msgid "back"
@@ -650,23 +646,23 @@ msgid "General"
650msgstr "Général"
646msgstr "Général"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
654#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650#: searx/templates/simple/preferences.html:76
655msgid "Engines"
651msgid "Engines"
656msgstr "Moteurs"
652msgstr "Moteurs"
657
653
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
660msgid "Plugins"
656msgid "Plugins"
661msgstr "Plugins"
657msgstr "Plugins"
662
658
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
665msgid "Answerers"
661msgid "Answerers"
666msgstr "Réponses instantanées"
662msgstr "Réponses instantanées"
667
663
668#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
669−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
665+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
670msgid "Cookies"
666msgid "Cookies"
671msgstr "Cookies"
667msgstr "Cookies"
672
668
@@ -717,88 +713,78 @@ msgstr "Choisir un style pour ce thème"
717msgid "Style"
713msgid "Style"
718msgstr "Style"
714msgstr "Style"
719
715
720−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
721−msgid "Open Access DOI resolver"
722−msgstr "Résolveur Open Access DOI"
723−
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
725−msgid ""
726−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
727−"required)"
728−msgstr "Rediriger vers les versions des articles en libre accès lorsqu'elles sont disponibles (nécessite un plugin)"
729−
730#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
717#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
732#: searx/templates/simple/preferences.html:88
718#: searx/templates/simple/preferences.html:88
733msgid "Shortcut"
719msgid "Shortcut"
734msgstr "Raccourcis"
720msgstr "Raccourcis"
735
721
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
738msgid "Selected language"
724msgid "Selected language"
739msgstr "Langue choisie"
725msgstr "Langue choisie"
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
743#: searx/templates/simple/preferences.html:91
729#: searx/templates/simple/preferences.html:91
744msgid "Time range"
730msgid "Time range"
745msgstr "Espace temporel"
731msgstr "Espace temporel"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
749#: searx/templates/simple/preferences.html:92
735#: searx/templates/simple/preferences.html:92
750msgid "Avg. time"
736msgid "Avg. time"
751msgstr "Temps moy."
737msgstr "Temps moy."
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
755#: searx/templates/simple/preferences.html:93
741#: searx/templates/simple/preferences.html:93
756msgid "Max time"
742msgid "Max time"
757msgstr "Temps max"
743msgstr "Temps max"
758
744
759−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
760msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
746msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
761msgstr "Voici la liste des module de searx produisant une réponse instantanée."
747msgstr "Voici la liste des module de searx produisant une réponse instantanée."
762
748
763−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
764msgid "Name"
750msgid "Name"
765msgstr "Nom"
751msgstr "Nom"
766
752
767−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
768msgid "Keywords"
754msgid "Keywords"
769msgstr "Mots clés"
755msgstr "Mots clés"
770
756
771−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
772msgid "Description"
758msgid "Description"
773msgstr "Description"
759msgstr "Description"
774
760
775−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
761+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
776msgid "Examples"
762msgid "Examples"
777msgstr "Exemples"
763msgstr "Exemples"
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
780msgid ""
766msgid ""
781"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
767"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
782"computer."
768"computer."
783msgstr "C'est une liste de cookies et de leurs valeurs que searx enregistre sur votre ordinateur."
769msgstr "C'est une liste de cookies et de leurs valeurs que searx enregistre sur votre ordinateur."
784
770
785−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
786msgid "With that list, you can assess searx transparency."
772msgid "With that list, you can assess searx transparency."
787msgstr "Avec cette liste, vous pouvez juger de la transparence de searx."
773msgstr "Avec cette liste, vous pouvez juger de la transparence de searx."
788
774
789−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
790msgid "Cookie name"
776msgid "Cookie name"
791msgstr "Nom du cookie"
777msgstr "Nom du cookie"
792
778
793−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
794msgid "Value"
780msgid "Value"
795msgstr "Valeur"
781msgstr "Valeur"
796
782
797−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
783+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
798msgid "Search URL of the currently saved preferences"
784msgid "Search URL of the currently saved preferences"
799msgstr "Adresse de recherche des réglages actuels"
785msgstr "Adresse de recherche des réglages actuels"
800
786
801−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
787+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
802msgid ""
788msgid ""
803"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
789"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
804"leaking data to the clicked result sites."
790"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -3,13 +3,13 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6−# Xosé M. Lamas <correo@xmgz.eu>, 2018
6+# Xosé M. Lamas <correo@xmgz.eu>, 2018-2019
7msgid ""
7msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:00+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-26 06:08+0000\n"
13"Last-Translator: Xosé M. Lamas <correo@xmgz.eu>\n"
13"Last-Translator: Xosé M. Lamas <correo@xmgz.eu>\n"
14"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/gl/)\n"
14"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/gl/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "excepción na petición"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "fallo non agardado"
32msgstr "fallo non agardado"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "ficheiros"
36msgstr "ficheiros"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "xeral"
40msgstr "xeral"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "música"
44msgstr "música"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "Medios sociais"
48msgstr "Medios sociais"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "imaxes"
52msgstr "imaxes"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "vídeos"
56msgstr "vídeos"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "TIC"
60msgstr "TIC"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "novas"
64msgstr "novas"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "mapa"
68msgstr "mapa"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "ciencia"
72msgstr "ciencia"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Axustes non válidos, por favor edite a configuración"
76msgstr "Axustes non válidos, por favor edite a configuración"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Axustes non válidos"
80msgstr "Axustes non válidos"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "fallo na busca"
84msgstr "fallo na busca"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "hai {minutes} minuto(s)"
88msgstr "hai {minutes} minuto(s)"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "hai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
92msgstr "hai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Funcións de estatística"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Calcule {functions} dos argumentos"
108msgstr "Calcule {functions} dos argumentos"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Tempo de busca (sec)"
112msgstr "Tempo de busca (sec)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Cargou en (seg)"
116msgstr "Cargou en (seg)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Número de resultados"
121msgstr "Número de resultados"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Puntuacións"
125msgstr "Puntuacións"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Puntuacións por resultado"
129msgstr "Puntuacións por resultado"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Fallos"
133msgstr "Fallos"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETO)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Esta entrada foi proporcionada por"
141msgstr "Esta entrada foi proporcionada por"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Non hai dispoñible un extracto para esta publicación."
145+msgstr "Reescritura DOAI"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Evitar muros de pago redirecciionando a versións públicas das publicacións cando estén dispoñibles"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Desplazamento infinito"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ao desplazarse ao fondo da páxina actual"
163msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ao desplazarse ao fondo da páxina actual"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Reescritura Open Access DOI"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Evitar muros de pago redirecciionando a versións públicas das publicacións cando estén dispoñibles"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Método"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Categoría"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Bloquear"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gar
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Estos testemuños son para a súa conveniencia, non utilizamos estos tes
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "gardar"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Restablecer"
466msgstr "Restablecer"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Xeral"
638msgstr "Xeral"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Motores"
644msgstr "Motores"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Engadidos"
649msgstr "Engadidos"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Respostas"
654msgstr "Respostas"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Testemuños"
659msgstr "Testemuños"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Escolla o estilo para este decorado"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Estilo"
706msgstr "Estilo"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Resolutor Open Access DOI"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Redireccionar a versións abertas das publicacións cando estén dispoñibles (require o engadido)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Atallo"
712msgstr "Atallo"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Idioma seleccionado"
717msgstr "Idioma seleccionado"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Rango temporal"
723msgstr "Rango temporal"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Tempo medio"
729msgstr "Tempo medio"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Tempo máx."
735msgstr "Tempo máx."
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Este é o listado dos módulos de respostas instantáneas de searx"
739msgstr "Este é o listado dos módulos de respostas instantáneas de searx"
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Nome"
743msgstr "Nome"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Palabras chave"
747msgstr "Palabras chave"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Descrición"
751msgstr "Descrición"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Exemplos"
755msgstr "Exemplos"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na súa computadora."
761msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na súa computadora."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Con esta lista vostede pode comprobar a transparencia de searx."
765msgstr "Con esta lista vostede pode comprobar a transparencia de searx."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Nome do testemuño"
769msgstr "Nome do testemuño"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Valor"
773msgstr "Valor"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "URL de busca dos axustes gardados actualmente."
777msgstr "URL de busca dos axustes gardados actualmente."
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po+85−100
@@ -4,7 +4,7 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
6# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
7−# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2017
7+# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2017,2019
8# pointhi, 2014
8# pointhi, 2014
9# rike, 2014
9# rike, 2014
10# stf <stefan.marsiske@gmail.com>, 2014
10# stf <stefan.marsiske@gmail.com>, 2014
@@ -12,20 +12,20 @@ msgid ""
12msgstr ""
12msgstr ""
13"Project-Id-Version: searx\n"
13"Project-Id-Version: searx\n"
14"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
14"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
15−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
15+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
16−"PO-Revision-Date: 2017-11-01 20:31+0000\n"
16+"PO-Revision-Date: 2019-03-17 10:52+0000\n"
17−"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
17+"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
18"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/he/)\n"
18"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/he/)\n"
19"MIME-Version: 1.0\n"
19"MIME-Version: 1.0\n"
20"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
21"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
22"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
23"Language: he\n"
23"Language: he\n"
24−"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
24+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
25
25
26#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
26#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
27msgid "timeout"
27msgid "timeout"
28−msgstr ""
28+msgstr "פקיעת זמן"
29
29
30#: searx/search.py:144
30#: searx/search.py:144
31msgid "request exception"
31msgid "request exception"
@@ -35,63 +35,63 @@ msgstr ""
35msgid "unexpected crash"
35msgid "unexpected crash"
36msgstr ""
36msgstr ""
37
37
38−#: searx/webapp.py:136
38+#: searx/webapp.py:135
39msgid "files"
39msgid "files"
40msgstr "קבצים"
40msgstr "קבצים"
41
41
42−#: searx/webapp.py:137
42+#: searx/webapp.py:136
43msgid "general"
43msgid "general"
44msgstr "כללי"
44msgstr "כללי"
45
45
46−#: searx/webapp.py:138
46+#: searx/webapp.py:137
47msgid "music"
47msgid "music"
48msgstr "מוזיקה"
48msgstr "מוזיקה"
49
49
50−#: searx/webapp.py:139
50+#: searx/webapp.py:138
51msgid "social media"
51msgid "social media"
52msgstr "מדיה חברתית"
52msgstr "מדיה חברתית"
53
53
54−#: searx/webapp.py:140
54+#: searx/webapp.py:139
55msgid "images"
55msgid "images"
56msgstr "תמונות"
56msgstr "תמונות"
57
57
58−#: searx/webapp.py:141
58+#: searx/webapp.py:140
59msgid "videos"
59msgid "videos"
60msgstr "סרטונים"
60msgstr "סרטונים"
61
61
62−#: searx/webapp.py:142
62+#: searx/webapp.py:141
63msgid "it"
63msgid "it"
64msgstr "IT"
64msgstr "IT"
65
65
66−#: searx/webapp.py:143
66+#: searx/webapp.py:142
67msgid "news"
67msgid "news"
68msgstr "חדשות"
68msgstr "חדשות"
69
69
70−#: searx/webapp.py:144
70+#: searx/webapp.py:143
71msgid "map"
71msgid "map"
72msgstr "מפות"
72msgstr "מפות"
73
73
74−#: searx/webapp.py:145
74+#: searx/webapp.py:144
75msgid "science"
75msgid "science"
76msgstr "מדע"
76msgstr "מדע"
77
77
78−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
78+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
79msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
79msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
80msgstr "הגדרות שגויות, אנא ערוך את ההעדפות שלך"
80msgstr "הגדרות שגויות, אנא ערוך את ההעדפות שלך"
81
81
82−#: searx/webapp.py:415
82+#: searx/webapp.py:410
83msgid "Invalid settings"
83msgid "Invalid settings"
84−msgstr ""
84+msgstr "הגדרה לא חוקית"
85
85
86−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
86+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
87msgid "search error"
87msgid "search error"
88msgstr "שגיאת חיפוש"
88msgstr "שגיאת חיפוש"
89
89
90−#: searx/webapp.py:530
90+#: searx/webapp.py:525
91msgid "{minutes} minute(s) ago"
91msgid "{minutes} minute(s) ago"
92msgstr "לפני {minutes} דקות"
92msgstr "לפני {minutes} דקות"
93
93
94−#: searx/webapp.py:532
94+#: searx/webapp.py:527
95msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
95msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
96msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
96msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
97
97
@@ -109,31 +109,30 @@ msgstr "פונקציות סטטיסטיקה"
109
109
110#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
110#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
111msgid "Compute {functions} of the arguments"
111msgid "Compute {functions} of the arguments"
112−msgstr ""
112+msgstr "מחשב {functions} מתוך הארגומנטים"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
114+#: searx/engines/__init__.py:194
115msgid "Engine time (sec)"
115msgid "Engine time (sec)"
116msgstr "זמן מנוע (שניות)"
116msgstr "זמן מנוע (שניות)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
118+#: searx/engines/__init__.py:198
119msgid "Page loads (sec)"
119msgid "Page loads (sec)"
120msgstr "עומס עמוד (שניות)"
120msgstr "עומס עמוד (שניות)"
121
121
122−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
123−#: searx/templates/oscar/results.html:95
122+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
124#: searx/templates/simple/results.html:20
123#: searx/templates/simple/results.html:20
125msgid "Number of results"
124msgid "Number of results"
126msgstr "מספר תוצאות"
125msgstr "מספר תוצאות"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
127+#: searx/engines/__init__.py:206
129msgid "Scores"
128msgid "Scores"
130msgstr "דירוג"
129msgstr "דירוג"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
131+#: searx/engines/__init__.py:210
133msgid "Scores per result"
132msgid "Scores per result"
134msgstr "דירוג לכל תוצאה"
133msgstr "דירוג לכל תוצאה"
135
134
136−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
135+#: searx/engines/__init__.py:214
137msgid "Errors"
136msgid "Errors"
138msgstr "שגיאות"
137msgstr "שגיאות"
139
138
@@ -145,9 +144,15 @@ msgstr ""
145msgid "This entry has been superseded by"
144msgid "This entry has been superseded by"
146msgstr "רשומה זו הוחלפה על ידי"
145msgstr "רשומה זו הוחלפה על ידי"
147
146
148−#: searx/engines/pubmed.py:74
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
149−msgid "No abstract is available for this publication."
148+msgid "DOAI rewrite"
150−msgstr ""
149+msgstr "שכתוב DOAI"
150+
151+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
152+msgid ""
153+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
154+"available"
155+msgstr "הימנעות מקירות-תשלום (paywalls) על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של כתבי-עת כאשר זמינות"
151
156
152#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
157#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
158msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -161,16 +166,6 @@ msgstr "גלילה אינסופית"
161msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
166msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgstr "טען אוטומטית עמוד הלאה כאשר גוללים לתחתית של עמוד נוכחי"
167msgstr "טען אוטומטית עמוד הלאה כאשר גוללים לתחתית של עמוד נוכחי"
163
168
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
165−msgid "Open Access DOI rewrite"
166−msgstr ""
167−
168−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
169−msgid ""
170−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
171−"available"
172−msgstr "הימנעות מקירות-תשלום (paywalls) על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של כתבי-עת כאשר זמינות"
173−
174#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
169#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
175#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
170#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
176#: searx/templates/simple/preferences.html:149
171#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -333,8 +328,8 @@ msgstr "שיטה"
333#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
328#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
334#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
329#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
335#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
330#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
336−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
337−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
332+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
338#: searx/templates/simple/preferences.html:63
333#: searx/templates/simple/preferences.html:63
339#: searx/templates/simple/preferences.html:90
334#: searx/templates/simple/preferences.html:90
340msgid "SafeSearch"
335msgid "SafeSearch"
@@ -406,8 +401,8 @@ msgstr "מנועי חיפוש בשימוש עתה"
406
401
407#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
402#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
408#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
403#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
409−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
410−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
405+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
411#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
406#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
412#: searx/templates/simple/preferences.html:87
407#: searx/templates/simple/preferences.html:87
413msgid "Engine name"
408msgid "Engine name"
@@ -422,8 +417,8 @@ msgstr "קטגוריה"
422#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
417#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
424#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
425−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
426−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
421+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
428#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
429#: searx/templates/simple/preferences.html:86
424#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -441,7 +436,7 @@ msgstr "חסום"
441
436
442#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
437#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
443#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
438#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
444−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
439+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
445#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
440#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
446#: searx/templates/simple/preferences.html:180
441#: searx/templates/simple/preferences.html:180
447msgid ""
442msgid ""
@@ -451,7 +446,7 @@ msgstr "הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, א
451
446
452#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
447#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
453#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
448#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
454−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
449+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
455#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
450#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
456#: searx/templates/simple/preferences.html:182
451#: searx/templates/simple/preferences.html:182
457msgid ""
452msgid ""
@@ -461,7 +456,7 @@ msgstr "עוגיות אלו משרתות את נוחותך הבלעדית, אנ
461
456
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
457#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
458#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
464−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
459+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
465#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
460#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
466#: searx/templates/simple/preferences.html:185
461#: searx/templates/simple/preferences.html:185
467msgid "save"
462msgid "save"
@@ -469,14 +464,14 @@ msgstr "שמור"
469
464
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
465#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
466#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
472−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
467+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
473#: searx/templates/simple/preferences.html:186
468#: searx/templates/simple/preferences.html:186
474msgid "Reset defaults"
469msgid "Reset defaults"
475msgstr "אפס ברירות מחדל"
470msgstr "אפס ברירות מחדל"
476
471
477#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
472#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
478#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
473#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
479−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
474+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
480#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
475#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
481#: searx/templates/simple/preferences.html:187
476#: searx/templates/simple/preferences.html:187
482msgid "back"
477msgid "back"
@@ -634,11 +629,11 @@ msgstr "דרך פרוקסי"
634
629
635#: searx/templates/oscar/macros.html:92
630#: searx/templates/oscar/macros.html:92
636msgid "supported"
631msgid "supported"
637−msgstr ""
632+msgstr "נתמך"
638
633
639#: searx/templates/oscar/macros.html:96
634#: searx/templates/oscar/macros.html:96
640msgid "not supported"
635msgid "not supported"
641−msgstr ""
636+msgstr "לא נתמך"
642
637
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
638#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
644#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
639#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
@@ -647,23 +642,23 @@ msgid "General"
647msgstr "כללי"
642msgstr "כללי"
648
643
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
644#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
650−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
645+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
651#: searx/templates/simple/preferences.html:76
646#: searx/templates/simple/preferences.html:76
652msgid "Engines"
647msgid "Engines"
653msgstr "מנועים"
648msgstr "מנועים"
654
649
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
650#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
656−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
657msgid "Plugins"
652msgid "Plugins"
658msgstr "תוספים"
653msgstr "תוספים"
659
654
660#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
661−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
662msgid "Answerers"
657msgid "Answerers"
663msgstr "תשובות"
658msgstr "תשובות"
664
659
665#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
660#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
666−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
667msgid "Cookies"
662msgid "Cookies"
668msgstr "עוגיות"
663msgstr "עוגיות"
669
664
@@ -714,88 +709,78 @@ msgstr "בחירת סגנון עבור עיצוב זה"
714msgid "Style"
709msgid "Style"
715msgstr "סגנון"
710msgstr "סגנון"
716
711
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
712+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
718−msgid "Open Access DOI resolver"
719−msgstr ""
720−
721−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
722−msgid ""
723−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
724−"required)"
725−msgstr ""
726−
727#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
713#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
728−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
729#: searx/templates/simple/preferences.html:88
714#: searx/templates/simple/preferences.html:88
730msgid "Shortcut"
715msgid "Shortcut"
731msgstr "קיצור דרך"
716msgstr "קיצור דרך"
732
717
733−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
735msgid "Selected language"
720msgid "Selected language"
736−msgstr ""
721+msgstr "שפה נבחרת"
737
722
738−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
739−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
724+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
740#: searx/templates/simple/preferences.html:91
725#: searx/templates/simple/preferences.html:91
741msgid "Time range"
726msgid "Time range"
742msgstr "טווח זמן"
727msgstr "טווח זמן"
743
728
744−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
745−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
746#: searx/templates/simple/preferences.html:92
731#: searx/templates/simple/preferences.html:92
747msgid "Avg. time"
732msgid "Avg. time"
748msgstr "זמן ממוצע"
733msgstr "זמן ממוצע"
749
734
750−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
751−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
736+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
752#: searx/templates/simple/preferences.html:93
737#: searx/templates/simple/preferences.html:93
753msgid "Max time"
738msgid "Max time"
754msgstr "זמן מירבי"
739msgstr "זמן מירבי"
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
757msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
742msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
758msgstr ""
743msgstr ""
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
761msgid "Name"
746msgid "Name"
762msgstr "שם"
747msgstr "שם"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
765msgid "Keywords"
750msgid "Keywords"
766msgstr "מילות מפתח"
751msgstr "מילות מפתח"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
769msgid "Description"
754msgid "Description"
770msgstr "תיאור"
755msgstr "תיאור"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
773msgid "Examples"
758msgid "Examples"
774msgstr "דוגמאות"
759msgstr "דוגמאות"
775
760
776−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
761+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
777msgid ""
762msgid ""
778"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
763"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
779"computer."
764"computer."
780msgstr "זוהי רשימה של עוגיות וערכיהן אשר searx מאחסנת על המחשב שלך."
765msgstr "זוהי רשימה של עוגיות וערכיהן אשר searx מאחסנת על המחשב שלך."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
783msgid "With that list, you can assess searx transparency."
768msgid "With that list, you can assess searx transparency."
784msgstr "בעזרת רשימה זו, באפשרותך לגשת אל searx transparency."
769msgstr "בעזרת רשימה זו, באפשרותך לגשת אל searx transparency."
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
787msgid "Cookie name"
772msgid "Cookie name"
788msgstr "שם עוגייה"
773msgstr "שם עוגייה"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
791msgid "Value"
776msgid "Value"
792msgstr "ערך"
777msgstr "ערך"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid "Search URL of the currently saved preferences"
780msgid "Search URL of the currently saved preferences"
796−msgstr ""
781+msgstr "כתובת חיפוש של ההעדפות השמורות כעת"
797
782
798−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
783+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
799msgid ""
784msgid ""
800"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
785"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
801"leaking data to the clicked result sites."
786"leaking data to the clicked result sites."
@@ -808,12 +793,12 @@ msgstr "תוצאות חיפוש"
808#: searx/templates/oscar/results.html:21
793#: searx/templates/oscar/results.html:21
809#: searx/templates/simple/results.html:84
794#: searx/templates/simple/results.html:84
810msgid "Try searching for:"
795msgid "Try searching for:"
811−msgstr ""
796+msgstr "נסו לחפש:"
812
797
813#: searx/templates/oscar/results.html:100
798#: searx/templates/oscar/results.html:100
814#: searx/templates/simple/results.html:25
799#: searx/templates/simple/results.html:25
815msgid "Engines cannot retrieve results"
800msgid "Engines cannot retrieve results"
816−msgstr ""
801+msgstr "מנועים לא מסוגלים לאחזר תוצאות"
817
802
818#: searx/templates/oscar/results.html:131
803#: searx/templates/oscar/results.html:131
819msgid "Links"
804msgid "Links"
@@ -878,12 +863,12 @@ msgstr "אין כעת מידע זמין. "
878#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
863#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
879#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
864#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
880msgid "Engines cannot retrieve results."
865msgid "Engines cannot retrieve results."
881−msgstr ""
866+msgstr "מנועים לא מסוגלים לאחזר תוצאות."
882
867
883#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
868#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
884#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
869#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
885msgid "Please, try again later or find another searx instance."
870msgid "Please, try again later or find another searx instance."
886−msgstr ""
871+msgstr "בבקשה, נסו מאוחר יותר. לחלופין, ניתן להיעזר בשירות searx אחר."
887
872
888#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
873#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
889#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
874#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
@@ -1002,16 +987,16 @@ msgstr "טען עוד..."
1002
987
1003#: searx/templates/simple/base.html:31
988#: searx/templates/simple/base.html:31
1004msgid "No item found"
989msgid "No item found"
1005−msgstr ""
990+msgstr "לא נמצא פריט"
1006
991
1007#: searx/templates/simple/preferences.html:89
992#: searx/templates/simple/preferences.html:89
1008msgid "Supports selected language"
993msgid "Supports selected language"
1009−msgstr ""
994+msgstr "תומך בשפה נבחרת"
1010
995
1011#: searx/templates/simple/preferences.html:118
996#: searx/templates/simple/preferences.html:118
1012msgid "User interface"
997msgid "User interface"
1013−msgstr ""
998+msgstr "ממשק משתמש"
1014
999
1015#: searx/templates/simple/preferences.html:154
1000#: searx/templates/simple/preferences.html:154
1016msgid "Privacy"
1001msgid "Privacy"
1017−msgstr ""
1002+msgstr "פרטיות"
searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2017-11-10 18:43+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13−"Last-Translator: Dino Dugandžija <ddugandz@tutanota.com>\n"
13+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hr/)\n"
14"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hr/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "zatraži iznimku"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "neočekivani pad"
32msgstr "neočekivani pad"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "datoteke"
36msgstr "datoteke"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "općenito"
40msgstr "općenito"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "glazba"
44msgstr "glazba"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "društveni mediji"
48msgstr "društveni mediji"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "slike"
52msgstr "slike"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "video zapisi"
56msgstr "video zapisi"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "it"
60msgstr "it"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "vijesti"
64msgstr "vijesti"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "karta"
68msgstr "karta"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "znanost"
72msgstr "znanost"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Nevažeće postavke, uredite svoje postavke"
76msgstr "Nevažeće postavke, uredite svoje postavke"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Nevažeće postavke"
80msgstr "Nevažeće postavke"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "greška u pretraživanju"
84msgstr "greška u pretraživanju"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} minutu(minute, minuta) prije"
88msgstr "{minutes} minutu(minute, minuta) prije"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} sat(sata, sati), {minutes} minutu(minute, minuta) prije"
92msgstr "{hours} sat(sata, sati), {minutes} minutu(minute, minuta) prije"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Funkcije statistike"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Izračunajte {functions} argumenata"
108msgstr "Izračunajte {functions} argumenata"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Vrijeme pretraživanja (sek)"
112msgstr "Vrijeme pretraživanja (sek)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Učitavanje stranice (sek)"
116msgstr "Učitavanje stranice (sek)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Broj rezultata"
121msgstr "Broj rezultata"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Pogodci"
125msgstr "Pogodci"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Pogodci po rezultatu"
129msgstr "Pogodci po rezultatu"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Greške"
133msgstr "Greške"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ZASTARJELO)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Ovaj je unos zamijenio"
141msgstr "Ovaj je unos zamijenio"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Nijedan sažetak nije dostupan za ovu objavu."
145+msgstr ""
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Izbjegnite plaćanje u slučaju dostupnosti besplatne objave"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Beskonačno pomicanje"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Automatski učitajte sljedeću stranicu kada se pomaknete do dna trenutne stranice"
163msgstr "Automatski učitajte sljedeću stranicu kada se pomaknete do dna trenutne stranice"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Otvoreni pristup DOI prijepisa"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Izbjegnite plaćanje u slučaju dostupnosti besplatne objave"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Metoda"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Trenutno korištene tražilice"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Kategorija"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Blokiraj"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Ove postavke su pohranjene u Vašim kolačićima, što omogućuje da ne
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Ovi kolačići služe Vašoj pogodnosti, ne upotrebljavamo te kolačiće
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "spremi"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Vraćanje zadanih postavki"
466msgstr "Vraćanje zadanih postavki"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Općenito"
638msgstr "Općenito"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Tražilice"
644msgstr "Tražilice"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Dodaci"
649msgstr "Dodaci"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Davatelji odgovora"
654msgstr "Davatelji odgovora"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Kolačići"
659msgstr "Kolačići"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Odaberite stil za ovu temu"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Stil"
706msgstr "Stil"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Otvoreni pristup DOI rješenja"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Preusmjeri na verzije izdanja otvorenog pristupa kada je isto dostupno (potreban je dodatak)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Prečac"
712msgstr "Prečac"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Odabrani jezik"
717msgstr "Odabrani jezik"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Vremenski raspon"
723msgstr "Vremenski raspon"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Prosječno vrijeme"
729msgstr "Prosječno vrijeme"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Maksimalno vrijeme"
735msgstr "Maksimalno vrijeme"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Ovo je popis searx modula za odgovore"
739msgstr "Ovo je popis searx modula za odgovore"
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Naziv"
743msgstr "Naziv"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Ključne riječi"
747msgstr "Ključne riječi"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Opis"
751msgstr "Opis"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Primjeri"
755msgstr "Primjeri"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Ovo je popis kolačića i njihovih vrijednosti koje pohranjuju na Vašem računalu."
761msgstr "Ovo je popis kolačića i njihovih vrijednosti koje pohranjuju na Vašem računalu."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "S tim popisom možete procijeniti transparentnost pretraživanja."
765msgstr "S tim popisom možete procijeniti transparentnost pretraživanja."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Naziv kolačića"
769msgstr "Naziv kolačića"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Vrijednost"
773msgstr "Vrijednost"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "Pretraži URL adresu trenutno spremljenih postavki"
777msgstr "Pretraži URL adresu trenutno spremljenih postavki"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
11msgstr ""
11msgstr ""
12"Project-Id-Version: searx\n"
12"Project-Id-Version: searx\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
14−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
14+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
15−"PO-Revision-Date: 2017-11-03 11:14+0000\n"
15+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
16"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
16"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
17"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hu/)\n"
17"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hu/)\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,63 +34,63 @@ msgstr "kérés hiba"
34msgid "unexpected crash"
34msgid "unexpected crash"
35msgstr "nem várt hiba"
35msgstr "nem várt hiba"
36
36
37−#: searx/webapp.py:136
37+#: searx/webapp.py:135
38msgid "files"
38msgid "files"
39msgstr "fájlok"
39msgstr "fájlok"
40
40
41−#: searx/webapp.py:137
41+#: searx/webapp.py:136
42msgid "general"
42msgid "general"
43msgstr "általános"
43msgstr "általános"
44
44
45−#: searx/webapp.py:138
45+#: searx/webapp.py:137
46msgid "music"
46msgid "music"
47msgstr "zene"
47msgstr "zene"
48
48
49−#: searx/webapp.py:139
49+#: searx/webapp.py:138
50msgid "social media"
50msgid "social media"
51msgstr "közösségi média"
51msgstr "közösségi média"
52
52
53−#: searx/webapp.py:140
53+#: searx/webapp.py:139
54msgid "images"
54msgid "images"
55msgstr "képek"
55msgstr "képek"
56
56
57−#: searx/webapp.py:141
57+#: searx/webapp.py:140
58msgid "videos"
58msgid "videos"
59msgstr "videók"
59msgstr "videók"
60
60
61−#: searx/webapp.py:142
61+#: searx/webapp.py:141
62msgid "it"
62msgid "it"
63msgstr "it"
63msgstr "it"
64
64
65−#: searx/webapp.py:143
65+#: searx/webapp.py:142
66msgid "news"
66msgid "news"
67msgstr "hírek"
67msgstr "hírek"
68
68
69−#: searx/webapp.py:144
69+#: searx/webapp.py:143
70msgid "map"
70msgid "map"
71msgstr "térkép"
71msgstr "térkép"
72
72
73−#: searx/webapp.py:145
73+#: searx/webapp.py:144
74msgid "science"
74msgid "science"
75msgstr "tudomány"
75msgstr "tudomány"
76
76
77−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
77+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
79msgstr "Érvénytelen beállítások"
79msgstr "Érvénytelen beállítások"
80
80
81−#: searx/webapp.py:415
81+#: searx/webapp.py:410
82msgid "Invalid settings"
82msgid "Invalid settings"
83msgstr "érvénytelen beállítások"
83msgstr "érvénytelen beállítások"
84
84
85−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
85+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
86msgid "search error"
86msgid "search error"
87msgstr "keresési hiba"
87msgstr "keresési hiba"
88
88
89−#: searx/webapp.py:530
89+#: searx/webapp.py:525
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
91msgstr "{minutes} perce"
91msgstr "{minutes} perce"
92
92
93−#: searx/webapp.py:532
93+#: searx/webapp.py:527
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
95msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
95msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
96
96
@@ -110,29 +110,28 @@ msgstr "Statisztikai függvények"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
111msgstr "{functions} függvények alkalmazása az argumentumokon"
111msgstr "{functions} függvények alkalmazása az argumentumokon"
112
112
113−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
113+#: searx/engines/__init__.py:194
114msgid "Engine time (sec)"
114msgid "Engine time (sec)"
115msgstr "Keresési idő (másodperc)"
115msgstr "Keresési idő (másodperc)"
116
116
117−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
117+#: searx/engines/__init__.py:198
118msgid "Page loads (sec)"
118msgid "Page loads (sec)"
119msgstr "Válaszidők (sec)"
119msgstr "Válaszidők (sec)"
120
120
121−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
122−#: searx/templates/oscar/results.html:95
121+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
123#: searx/templates/simple/results.html:20
122#: searx/templates/simple/results.html:20
124msgid "Number of results"
123msgid "Number of results"
125msgstr "Találatok száma"
124msgstr "Találatok száma"
126
125
127−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
126+#: searx/engines/__init__.py:206
128msgid "Scores"
127msgid "Scores"
129msgstr "Pontszámok"
128msgstr "Pontszámok"
130
129
131−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
130+#: searx/engines/__init__.py:210
132msgid "Scores per result"
131msgid "Scores per result"
133msgstr "Pontszámok találatonként"
132msgstr "Pontszámok találatonként"
134
133
135−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
134+#: searx/engines/__init__.py:214
136msgid "Errors"
135msgid "Errors"
137msgstr "Hibák"
136msgstr "Hibák"
138
137
@@ -144,9 +143,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ELAVULT)"
144msgid "This entry has been superseded by"
143msgid "This entry has been superseded by"
145msgstr "Ezt a bejegyzést törölte:"
144msgstr "Ezt a bejegyzést törölte:"
146
145
147−#: searx/engines/pubmed.py:74
146+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
148−msgid "No abstract is available for this publication."
147+msgid "DOAI rewrite"
149−msgstr "Nem elérhető absztrakt a publikációhoz."
148+msgstr "Szabad publikációs oldalak"
149+
150+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
151+msgid ""
152+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
153+"available"
154+msgstr "Publikácós linkeknél szabad forrás használat, amennyiben lehetséges"
150
155
151#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
152msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -160,16 +165,6 @@ msgstr "Végtelenített találatok"
160msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
161msgstr "További találatok automatikus betöltése"
166msgstr "További találatok automatikus betöltése"
162
167
163−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
164−msgid "Open Access DOI rewrite"
165−msgstr "Szabad DOI használat"
166−
167−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
168−msgid ""
169−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
170−"available"
171−msgstr "Publikácós linkeknél szabad forrás használat, amennyiben lehetséges"
172−
173#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
168#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
174#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
169#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
175#: searx/templates/simple/preferences.html:149
170#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -332,8 +327,8 @@ msgstr "Method"
332#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
327#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
333#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
328#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
334#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
329#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
336−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
337#: searx/templates/simple/preferences.html:63
332#: searx/templates/simple/preferences.html:63
338#: searx/templates/simple/preferences.html:90
333#: searx/templates/simple/preferences.html:90
339msgid "SafeSearch"
334msgid "SafeSearch"
@@ -405,8 +400,8 @@ msgstr "Jelenleg használt keresők"
405
400
406#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
401#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
407#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
402#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
409−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
410#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
405#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
411#: searx/templates/simple/preferences.html:87
406#: searx/templates/simple/preferences.html:87
412msgid "Engine name"
407msgid "Engine name"
@@ -421,8 +416,8 @@ msgstr "Kategória"
421#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
425−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
428#: searx/templates/simple/preferences.html:86
423#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -440,7 +435,7 @@ msgstr "Tiltás"
440
435
441#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
436#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
442#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
437#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
443−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
438+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
444#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
439#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
445#: searx/templates/simple/preferences.html:180
440#: searx/templates/simple/preferences.html:180
446msgid ""
441msgid ""
@@ -450,7 +445,7 @@ msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
450
445
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
453−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
448+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
455#: searx/templates/simple/preferences.html:182
450#: searx/templates/simple/preferences.html:182
456msgid ""
451msgid ""
@@ -460,7 +455,7 @@ msgstr "Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk a
460
455
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
463−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
458+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
465#: searx/templates/simple/preferences.html:185
460#: searx/templates/simple/preferences.html:185
466msgid "save"
461msgid "save"
@@ -468,14 +463,14 @@ msgstr "mentés"
468
463
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
471−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
466+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
472#: searx/templates/simple/preferences.html:186
467#: searx/templates/simple/preferences.html:186
473msgid "Reset defaults"
468msgid "Reset defaults"
474msgstr "Alapbeállítások visszaállítása"
469msgstr "Alapbeállítások visszaállítása"
475
470
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
478−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
479#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
480#: searx/templates/simple/preferences.html:187
475#: searx/templates/simple/preferences.html:187
481msgid "back"
476msgid "back"
@@ -646,23 +641,23 @@ msgid "General"
646msgstr "Általános"
641msgstr "Általános"
647
642
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
649−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
644+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
650#: searx/templates/simple/preferences.html:76
645#: searx/templates/simple/preferences.html:76
651msgid "Engines"
646msgid "Engines"
652msgstr "Keresőmotorok"
647msgstr "Keresőmotorok"
653
648
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
655−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
650+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
656msgid "Plugins"
651msgid "Plugins"
657msgstr "Pluginek"
652msgstr "Pluginek"
658
653
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
660−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
661msgid "Answerers"
656msgid "Answerers"
662msgstr "Válaszok"
657msgstr "Válaszok"
663
658
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
665−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
666msgid "Cookies"
661msgid "Cookies"
667msgstr "Sütik"
662msgstr "Sütik"
668
663
@@ -713,88 +708,78 @@ msgstr "Válassz megjelenést ehhez a témához"
713msgid "Style"
708msgid "Style"
714msgstr "Megjelenés"
709msgstr "Megjelenés"
715
710
716−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
711+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
717−msgid "Open Access DOI resolver"
718−msgstr "Szabad DOI feloldó"
719−
720−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
721−msgid ""
722−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
723−"required)"
724−msgstr "Átirányítás a publikáció szabadon elérhető változatára (plugin szükséges)"
725−
726#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
727−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
728#: searx/templates/simple/preferences.html:88
713#: searx/templates/simple/preferences.html:88
729msgid "Shortcut"
714msgid "Shortcut"
730msgstr "Rövidítés"
715msgstr "Rövidítés"
731
716
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
733−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
734msgid "Selected language"
719msgid "Selected language"
735msgstr "Kiválasztott nyelv"
720msgstr "Kiválasztott nyelv"
736
721
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
738−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
739#: searx/templates/simple/preferences.html:91
724#: searx/templates/simple/preferences.html:91
740msgid "Time range"
725msgid "Time range"
741msgstr "Idő szűrés"
726msgstr "Idő szűrés"
742
727
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
744−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
745#: searx/templates/simple/preferences.html:92
730#: searx/templates/simple/preferences.html:92
746msgid "Avg. time"
731msgid "Avg. time"
747msgstr "Átlag idő"
732msgstr "Átlag idő"
748
733
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
750−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
751#: searx/templates/simple/preferences.html:93
736#: searx/templates/simple/preferences.html:93
752msgid "Max time"
737msgid "Max time"
753msgstr "Maximális idő"
738msgstr "Maximális idő"
754
739
755−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
756msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
741msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
757msgstr "Az alábbi lista tartalmazza searx instant válaszoló moduljait."
742msgstr "Az alábbi lista tartalmazza searx instant válaszoló moduljait."
758
743
759−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
744+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
760msgid "Name"
745msgid "Name"
761msgstr "Név"
746msgstr "Név"
762
747
763−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
748+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
764msgid "Keywords"
749msgid "Keywords"
765msgstr "Kulcsszavak"
750msgstr "Kulcsszavak"
766
751
767−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
768msgid "Description"
753msgid "Description"
769msgstr "Leírás"
754msgstr "Leírás"
770
755
771−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
772msgid "Examples"
757msgid "Examples"
773msgstr "Példák"
758msgstr "Példák"
774
759
775−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
776msgid ""
761msgid ""
777"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
762"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
778"computer."
763"computer."
779msgstr "Searx által használt sütik listája."
764msgstr "Searx által használt sütik listája."
780
765
781−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
766+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
782msgid "With that list, you can assess searx transparency."
767msgid "With that list, you can assess searx transparency."
783msgstr "Ez a lista a kereső transzparenciáját hivatott megmutatni."
768msgstr "Ez a lista a kereső transzparenciáját hivatott megmutatni."
784
769
785−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
770+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
786msgid "Cookie name"
771msgid "Cookie name"
787msgstr "Süti név"
772msgstr "Süti név"
788
773
789−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
774+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
790msgid "Value"
775msgid "Value"
791msgstr "Érték"
776msgstr "Érték"
792
777
793−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
794msgid "Search URL of the currently saved preferences"
779msgid "Search URL of the currently saved preferences"
795msgstr "Keresési URL a beállítások alapján"
780msgstr "Keresési URL a beállítások alapján"
796
781
797−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
798msgid ""
783msgid ""
799"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
784"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
800"leaking data to the clicked result sites."
785"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po+19−19
@@ -3,14 +3,14 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6−# Guimarães Mello <maeslor@cryptolab.net>, 2017
6+# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017,2019
7msgid ""
7msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
11"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-09-30 14:07+0000\n"
13−"Last-Translator: Guimarães Mello <maeslor@cryptolab.net>\n"
13+"Last-Translator: Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>\n"
14"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ia/)\n"
14"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ia/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,15 +21,15 @@ msgstr ""
21
21
22#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
22#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
23msgid "timeout"
23msgid "timeout"
24−msgstr ""
24+msgstr "tempore finite"
25
25
26#: searx/search.py:144
26#: searx/search.py:144
27msgid "request exception"
27msgid "request exception"
28−msgstr ""
28+msgstr "requesta un exception"
29
29
30#: searx/search.py:151
30#: searx/search.py:151
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32−msgstr ""
32+msgstr "crash impreviste"
33
33
34#: searx/webapp.py:135
34#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias."
77
77
78#: searx/webapp.py:410
78#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80−msgstr ""
80+msgstr "Configurationes invalide"
81
81
82#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
82#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "per proxy"
625
625
626#: searx/templates/oscar/macros.html:92
626#: searx/templates/oscar/macros.html:92
627msgid "supported"
627msgid "supported"
628−msgstr ""
628+msgstr "supportate"
629
629
630#: searx/templates/oscar/macros.html:96
630#: searx/templates/oscar/macros.html:96
631msgid "not supported"
631msgid "not supported"
632−msgstr ""
632+msgstr "non supportate"
633
633
634#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
634#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
635#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
635#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Via breve"
714#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
714#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
715#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
715#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
716msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
717−msgstr ""
717+msgstr "Lingua selectionate"
718
718
719#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
719#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
720#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
720#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
@@ -774,13 +774,13 @@ msgstr "Valor"
774
774
775#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
775#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777−msgstr ""
777+msgstr "URL de Recerca del preferentias actualmente salvate"
778
778
779#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
779#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
780msgid ""
780msgid ""
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
783−msgstr ""
783+msgstr "Nota: specificar configurationes personalisate in le URL de Recerca pote reducer le confidentialitate per lassar escappar datos al sitos cliccate in le resultatos."
784
784
785#: searx/templates/oscar/results.html:17
785#: searx/templates/oscar/results.html:17
786msgid "Search results"
786msgid "Search results"
@@ -789,12 +789,12 @@ msgstr "Resultatos de recerca"
789#: searx/templates/oscar/results.html:21
789#: searx/templates/oscar/results.html:21
790#: searx/templates/simple/results.html:84
790#: searx/templates/simple/results.html:84
791msgid "Try searching for:"
791msgid "Try searching for:"
792−msgstr ""
792+msgstr "Essaya recercar pro:"
793
793
794#: searx/templates/oscar/results.html:100
794#: searx/templates/oscar/results.html:100
795#: searx/templates/simple/results.html:25
795#: searx/templates/simple/results.html:25
796msgid "Engines cannot retrieve results"
796msgid "Engines cannot retrieve results"
797−msgstr ""
797+msgstr "Le motores non poteva obtener resultatos"
798
798
799#: searx/templates/oscar/results.html:131
799#: searx/templates/oscar/results.html:131
800msgid "Links"
800msgid "Links"
@@ -859,12 +859,12 @@ msgstr "Actualmente, il non ha datos disponibile."
859#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
859#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
860#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
860#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
861msgid "Engines cannot retrieve results."
861msgid "Engines cannot retrieve results."
862−msgstr ""
862+msgstr "Le motores non poteva obtener resultatos."
863
863
864#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
864#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
865#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
865#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
866msgid "Please, try again later or find another searx instance."
866msgid "Please, try again later or find another searx instance."
867−msgstr ""
867+msgstr "Per favor, essaya de novo plus tarde o trova un altere instantia de searx"
868
868
869#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
869#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
870#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
870#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Cargar plus..."
983
983
984#: searx/templates/simple/base.html:31
984#: searx/templates/simple/base.html:31
985msgid "No item found"
985msgid "No item found"
986−msgstr ""
986+msgstr "Nulle item trovate"
987
987
988#: searx/templates/simple/preferences.html:89
988#: searx/templates/simple/preferences.html:89
989msgid "Supports selected language"
989msgid "Supports selected language"
@@ -991,8 +991,8 @@ msgstr "Supporta le lingua selectionate"
991
991
992#: searx/templates/simple/preferences.html:118
992#: searx/templates/simple/preferences.html:118
993msgid "User interface"
993msgid "User interface"
994−msgstr ""
994+msgstr "Interfacie del usator"
995
995
996#: searx/templates/simple/preferences.html:154
996#: searx/templates/simple/preferences.html:154
997msgid "Privacy"
997msgid "Privacy"
998−msgstr ""
998+msgstr "Confidentialitate"
searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po+82−97
@@ -11,14 +11,14 @@
11# Federico <fedett@gmail.com>, 2018
11# Federico <fedett@gmail.com>, 2018
12# Luca C <mybusiness@yopmail.com>, 2017
12# Luca C <mybusiness@yopmail.com>, 2017
13# Luc <luc.absil2@gmail.com>, 2015
13# Luc <luc.absil2@gmail.com>, 2015
14−# Random_R, 2018
14+# Random_R, 2018-2019
15msgid ""
15msgid ""
16msgstr ""
16msgstr ""
17"Project-Id-Version: searx\n"
17"Project-Id-Version: searx\n"
18"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
18"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
19−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
19+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
20−"PO-Revision-Date: 2018-10-16 15:53+0000\n"
20+"PO-Revision-Date: 2019-11-19 10:03+0000\n"
21−"Last-Translator: caoswave\n"
21+"Last-Translator: Random_R\n"
22"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/it/)\n"
22"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/it/)\n"
23"MIME-Version: 1.0\n"
23"MIME-Version: 1.0\n"
24"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,63 +39,63 @@ msgstr "eccezione della richiesta"
39msgid "unexpected crash"
39msgid "unexpected crash"
40msgstr "crash inaspettato"
40msgstr "crash inaspettato"
41
41
42−#: searx/webapp.py:136
42+#: searx/webapp.py:135
43msgid "files"
43msgid "files"
44msgstr "documenti"
44msgstr "documenti"
45
45
46−#: searx/webapp.py:137
46+#: searx/webapp.py:136
47msgid "general"
47msgid "general"
48msgstr "generale"
48msgstr "generale"
49
49
50−#: searx/webapp.py:138
50+#: searx/webapp.py:137
51msgid "music"
51msgid "music"
52msgstr "musica"
52msgstr "musica"
53
53
54−#: searx/webapp.py:139
54+#: searx/webapp.py:138
55msgid "social media"
55msgid "social media"
56msgstr "social"
56msgstr "social"
57
57
58−#: searx/webapp.py:140
58+#: searx/webapp.py:139
59msgid "images"
59msgid "images"
60msgstr "immagini"
60msgstr "immagini"
61
61
62−#: searx/webapp.py:141
62+#: searx/webapp.py:140
63msgid "videos"
63msgid "videos"
64msgstr "video"
64msgstr "video"
65
65
66−#: searx/webapp.py:142
66+#: searx/webapp.py:141
67msgid "it"
67msgid "it"
68msgstr "IT"
68msgstr "IT"
69
69
70−#: searx/webapp.py:143
70+#: searx/webapp.py:142
71msgid "news"
71msgid "news"
72msgstr "notizie"
72msgstr "notizie"
73
73
74−#: searx/webapp.py:144
74+#: searx/webapp.py:143
75msgid "map"
75msgid "map"
76msgstr "mappe"
76msgstr "mappe"
77
77
78−#: searx/webapp.py:145
78+#: searx/webapp.py:144
79msgid "science"
79msgid "science"
80msgstr "scienza"
80msgstr "scienza"
81
81
82−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
82+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
83msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
83msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
84msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
84msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
85
85
86−#: searx/webapp.py:415
86+#: searx/webapp.py:410
87msgid "Invalid settings"
87msgid "Invalid settings"
88msgstr "Impostazioni non valide"
88msgstr "Impostazioni non valide"
89
89
90−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
90+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
91msgid "search error"
91msgid "search error"
92msgstr "errore di ricerca"
92msgstr "errore di ricerca"
93
93
94−#: searx/webapp.py:530
94+#: searx/webapp.py:525
95msgid "{minutes} minute(s) ago"
95msgid "{minutes} minute(s) ago"
96msgstr "di {minutes} minuti fa"
96msgstr "di {minutes} minuti fa"
97
97
98−#: searx/webapp.py:532
98+#: searx/webapp.py:527
99msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
99msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
100msgstr "di {hours} ore e {minutes} minuti fa"
100msgstr "di {hours} ore e {minutes} minuti fa"
101
101
@@ -115,29 +115,28 @@ msgstr "Funzioni statistiche"
115msgid "Compute {functions} of the arguments"
115msgid "Compute {functions} of the arguments"
116msgstr "Calcola {functions} degli argomenti"
116msgstr "Calcola {functions} degli argomenti"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
118+#: searx/engines/__init__.py:194
119msgid "Engine time (sec)"
119msgid "Engine time (sec)"
120msgstr "Tempo del motore (secondi)"
120msgstr "Tempo del motore (secondi)"
121
121
122−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
122+#: searx/engines/__init__.py:198
123msgid "Page loads (sec)"
123msgid "Page loads (sec)"
124msgstr " Caricamento della pagina (secondi)"
124msgstr " Caricamento della pagina (secondi)"
125
125
126−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
127−#: searx/templates/oscar/results.html:95
126+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
128#: searx/templates/simple/results.html:20
127#: searx/templates/simple/results.html:20
129msgid "Number of results"
128msgid "Number of results"
130msgstr "Numero di risultati"
129msgstr "Numero di risultati"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
131+#: searx/engines/__init__.py:206
133msgid "Scores"
132msgid "Scores"
134msgstr "Punteggio"
133msgstr "Punteggio"
135
134
136−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
135+#: searx/engines/__init__.py:210
137msgid "Scores per result"
136msgid "Scores per result"
138msgstr "Punteggio per risultato"
137msgstr "Punteggio per risultato"
139
138
140−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
139+#: searx/engines/__init__.py:214
141msgid "Errors"
140msgid "Errors"
142msgstr "Errori"
141msgstr "Errori"
143
142
@@ -149,9 +148,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETO)"
149msgid "This entry has been superseded by"
148msgid "This entry has been superseded by"
150msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
149msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
151
150
152−#: searx/engines/pubmed.py:74
151+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
153−msgid "No abstract is available for this publication."
152+msgid "DOAI rewrite"
154−msgstr "Nessun sommario disponibile per questa pubblicazione"
153+msgstr "Reindirizzamento DOAI"
154+
155+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
156+msgid ""
157+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
158+"available"
159+msgstr "Se possibile, evita il paywall di una pubblicazione reindirizzando ad una versione ad accesso libero"
155
160
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
161#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
162msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -165,16 +170,6 @@ msgstr "Scorrimento infinito"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
170msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
166msgstr "Carica automaticamente la pagina successiva quando si scorre sino alla fine della pagina attuale"
171msgstr "Carica automaticamente la pagina successiva quando si scorre sino alla fine della pagina attuale"
167
172
168−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
169−msgid "Open Access DOI rewrite"
170−msgstr "Reindirizzamento Open Access DOI"
171−
172−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
173−msgid ""
174−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
175−"available"
176−msgstr "Se possibile, evita il paywall di una pubblicazione reindirizzando ad una versione libera"
177−
178#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
179#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
180#: searx/templates/simple/preferences.html:149
175#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -185,7 +180,7 @@ msgstr "Apri i risultati in nuove schede del browser"
185msgid ""
180msgid ""
186"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
181"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
187" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
182" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
188−msgstr "Di base i risultati sono aperti nella stessa finestra. Questa estensione fa sì invece che vengano mostrati in nuove schede/finestre. (Javascript necessario)\""
183+msgstr "Di base i risultati sono aperti nella stessa finestra. Questa estensione fa sì invece che vengano mostrati in nuove schede/finestre. (Javascript necessario)"
189
184
190#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
185#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
191msgid "Search on category select"
186msgid "Search on category select"
@@ -195,7 +190,7 @@ msgstr "Cerca nella categoria selezionata"
195msgid ""
190msgid ""
196"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
191"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
197"multiple categories. (JavaScript required)"
192"multiple categories. (JavaScript required)"
198−msgstr "Esegui la ricerca immediatamente se una categoria è selezionata. Disabilita questa opzione se vuoi selezionare più categorie. (Javascript necessario)\""
193+msgstr "Esegui la ricerca immediatamente se una categoria è selezionata. Disabilita questa opzione se vuoi selezionare più categorie. (Javascript necessario)"
199
194
200#: searx/plugins/self_info.py:20
195#: searx/plugins/self_info.py:20
201msgid ""
196msgid ""
@@ -205,7 +200,7 @@ msgstr "Mostra il tuo IP se hai cercato \"ip\" ed il tuo user agent se hai cerca
205
200
206#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
201#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
207msgid "Tracker URL remover"
202msgid "Tracker URL remover"
208−msgstr "Rimuovi tracciamento URL"
203+msgstr "Rimuovi URL traccianti"
209
204
210#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
205#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
211msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
206msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
@@ -296,7 +291,7 @@ msgstr "Lingua predefinita"
296#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
291#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
297#: searx/templates/simple/preferences.html:120
292#: searx/templates/simple/preferences.html:120
298msgid "Interface language"
293msgid "Interface language"
299−msgstr "Linguaggio dell'interfaccia"
294+msgstr "Lingua dell'interfaccia"
300
295
301#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
296#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
302#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
297#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
@@ -337,8 +332,8 @@ msgstr "Metodo"
337#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
338#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
339#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
340−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
335+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
341−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
342#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:63
343#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338#: searx/templates/simple/preferences.html:90
344msgid "SafeSearch"
339msgid "SafeSearch"
@@ -349,21 +344,21 @@ msgstr "Ricerca Sicura"
349#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
344#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
350#: searx/templates/simple/preferences.html:66
345#: searx/templates/simple/preferences.html:66
351msgid "Strict"
346msgid "Strict"
352−msgstr "Rigoroso"
347+msgstr "Rigorosa"
353
348
354#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
349#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
355#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
350#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
356#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
351#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
357#: searx/templates/simple/preferences.html:67
352#: searx/templates/simple/preferences.html:67
358msgid "Moderate"
353msgid "Moderate"
359−msgstr "Moderato"
354+msgstr "Moderata"
360
355
361#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
356#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
362#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
357#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
363#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
358#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
364#: searx/templates/simple/preferences.html:68
359#: searx/templates/simple/preferences.html:68
365msgid "None"
360msgid "None"
366−msgstr "Nessuno"
361+msgstr "Nessuna"
367
362
368#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
363#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
369#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
364#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
@@ -410,8 +405,8 @@ msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
410
405
411#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
412#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
413−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
408+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
414−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
409+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
415#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
416#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411#: searx/templates/simple/preferences.html:87
417msgid "Engine name"
412msgid "Engine name"
@@ -426,8 +421,8 @@ msgstr "Categoria"
426#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
427#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
428#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
429−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
424+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
430−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
425+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
431#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
432#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
433#: searx/templates/simple/preferences.html:86
428#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -445,7 +440,7 @@ msgstr "Blocca"
445
440
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
448−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
443+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
450#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445#: searx/templates/simple/preferences.html:180
451msgid ""
446msgid ""
@@ -455,7 +450,7 @@ msgstr "Le impostazioni vengono salvate nei tuoi cookie, consentendoci di non co
455
450
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
458−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
453+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
460#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455#: searx/templates/simple/preferences.html:182
461msgid ""
456msgid ""
@@ -465,7 +460,7 @@ msgstr "Questi cookie servono solo ad offrirti un servizio migliore. Non li usia
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
469#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
470#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465#: searx/templates/simple/preferences.html:185
471msgid "save"
466msgid "save"
@@ -473,14 +468,14 @@ msgstr "salva"
473
468
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
477#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472#: searx/templates/simple/preferences.html:186
478msgid "Reset defaults"
473msgid "Reset defaults"
479msgstr "Reimposta i valori iniziali"
474msgstr "Reimposta i valori iniziali"
480
475
481#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
482#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
483−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
478+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
484#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
485#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480#: searx/templates/simple/preferences.html:187
486msgid "back"
481msgid "back"
@@ -651,30 +646,30 @@ msgid "General"
651msgstr "Generale"
646msgstr "Generale"
652
647
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
655#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650#: searx/templates/simple/preferences.html:76
656msgid "Engines"
651msgid "Engines"
657msgstr "Motori"
652msgstr "Motori"
658
653
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
660−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
661msgid "Plugins"
656msgid "Plugins"
662msgstr "Plugin"
657msgstr "Plugin"
663
658
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
665−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
666msgid "Answerers"
661msgid "Answerers"
667msgstr "Risponditori"
662msgstr "Risponditori"
668
663
669#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
670−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
665+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
671msgid "Cookies"
666msgid "Cookies"
672msgstr "Cookie"
667msgstr "Cookie"
673
668
674#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
669#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
675#: searx/templates/simple/preferences.html:48
670#: searx/templates/simple/preferences.html:48
676msgid "What language do you prefer for search?"
671msgid "What language do you prefer for search?"
677−msgstr "Lingua dei risultati di ricerca"
672+msgstr "Che lingua preferisci per la ricerca?"
678
673
679#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
674#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
680#: searx/templates/simple/preferences.html:128
675#: searx/templates/simple/preferences.html:128
@@ -706,7 +701,7 @@ msgstr "Filtro famiglia"
706#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
701#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
707#: searx/templates/simple/preferences.html:139
702#: searx/templates/simple/preferences.html:139
708msgid "Change searx layout"
703msgid "Change searx layout"
709−msgstr "Cambia il layout di searx"
704+msgstr "Cambia l'aspetto di searx"
710
705
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
706#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
707#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
@@ -718,92 +713,82 @@ msgstr "Scegli lo stile per questo tema"
718msgid "Style"
713msgid "Style"
719msgstr "Stile"
714msgstr "Stile"
720
715
721−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
722−msgid "Open Access DOI resolver"
723−msgstr "Resolver Open Access DOI"
724−
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
726−msgid ""
727−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
728−"required)"
729−msgstr "Indirizza a versioni open-access delle pubblicazioni quando disponibili (plugin richiesto)"
730−
731#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
717#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
733#: searx/templates/simple/preferences.html:88
718#: searx/templates/simple/preferences.html:88
734msgid "Shortcut"
719msgid "Shortcut"
735msgstr "Scorciatoia"
720msgstr "Scorciatoia"
736
721
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
738−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
739msgid "Selected language"
724msgid "Selected language"
740msgstr "Lingua selezionata"
725msgstr "Lingua selezionata"
741
726
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
744#: searx/templates/simple/preferences.html:91
729#: searx/templates/simple/preferences.html:91
745msgid "Time range"
730msgid "Time range"
746msgstr "Intervallo di tempo"
731msgstr "Intervallo di tempo"
747
732
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
750#: searx/templates/simple/preferences.html:92
735#: searx/templates/simple/preferences.html:92
751msgid "Avg. time"
736msgid "Avg. time"
752msgstr "Tempo medio"
737msgstr "Tempo medio"
753
738
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
755−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
756#: searx/templates/simple/preferences.html:93
741#: searx/templates/simple/preferences.html:93
757msgid "Max time"
742msgid "Max time"
758msgstr "Tempo massimo"
743msgstr "Tempo massimo"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
761msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
746msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
762msgstr "Questa è la lista dei moduli searx con risposta immediata"
747msgstr "Questa è la lista dei moduli searx con risposta immediata"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
765msgid "Name"
750msgid "Name"
766msgstr "Nome"
751msgstr "Nome"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
769msgid "Keywords"
754msgid "Keywords"
770msgstr "Parole chiave"
755msgstr "Parole chiave"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
773msgid "Description"
758msgid "Description"
774msgstr "Descrizione"
759msgstr "Descrizione"
775
760
776−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
761+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
777msgid "Examples"
762msgid "Examples"
778msgstr "Esempi"
763msgstr "Esempi"
779
764
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
781msgid ""
766msgid ""
782"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
767"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
783"computer."
768"computer."
784msgstr "Qui puoi vedere i cookie che vengono conservati sul tuo computer."
769msgstr "Qui puoi vedere i cookie che vengono conservati sul tuo computer."
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
787msgid "With that list, you can assess searx transparency."
772msgid "With that list, you can assess searx transparency."
788msgstr "In questo modo, puoi constatare la trasparenza di searx."
773msgstr "In questo modo, puoi constatare la trasparenza di searx."
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
791msgid "Cookie name"
776msgid "Cookie name"
792msgstr "Nome del cookie"
777msgstr "Nome del cookie"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
795msgid "Value"
780msgid "Value"
796msgstr "Valore"
781msgstr "Valore"
797
782
798−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
783+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
799msgid "Search URL of the currently saved preferences"
784msgid "Search URL of the currently saved preferences"
800−msgstr "Cerca URL delle preferenze attualmente salvate"
785+msgstr "URL di ricerca delle preferenze attualmente salvate"
801
786
802−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
787+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
803msgid ""
788msgid ""
804"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
789"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
805"leaking data to the clicked result sites."
790"leaking data to the clicked result sites."
806−msgstr "Nota: specificando impostazioni personalizzate nella ricerca URL può ridurre la privacy facendo traperlare dati ai siti cliccati"
791+msgstr "Nota: specificare impostazioni personalizzate nell'URL di ricerca può ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati"
807
792
808#: searx/templates/oscar/results.html:17
793#: searx/templates/oscar/results.html:17
809msgid "Search results"
794msgid "Search results"
@@ -836,7 +821,7 @@ msgstr "statistiche"
836#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
821#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
837#: searx/templates/simple/time-range.html:3
822#: searx/templates/simple/time-range.html:3
838msgid "Anytime"
823msgid "Anytime"
839−msgstr "Di sempre"
824+msgstr "Qualsiasi data"
840
825
841#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
826#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
842#: searx/templates/simple/time-range.html:6
827#: searx/templates/simple/time-range.html:6
@@ -856,7 +841,7 @@ msgstr "Ultimo mese"
856#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
841#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
857#: searx/templates/simple/time-range.html:15
842#: searx/templates/simple/time-range.html:15
858msgid "Last year"
843msgid "Last year"
859−msgstr "L'anno scorso"
844+msgstr "Ultimo anno"
860
845
861#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
846#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
862#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
847#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po+70−84
@@ -6,6 +6,7 @@
6# Akio Nishimura <akionux@gmail.com>, 2016-2018
6# Akio Nishimura <akionux@gmail.com>, 2016-2018
7# Thomas Pointhuber, 2014-2015
7# Thomas Pointhuber, 2014-2015
8# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014,2016
8# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014,2016
9+# KAWASAKI ICHIRO, 2020
9# Lucas Phillips <mail@lep.pw>, 2015
10# Lucas Phillips <mail@lep.pw>, 2015
10# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
11# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
11# Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>, 2018
12# Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>, 2018
@@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
15msgstr ""
16msgstr ""
16"Project-Id-Version: searx\n"
17"Project-Id-Version: searx\n"
17"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
18"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
18−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
19+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
19−"PO-Revision-Date: 2018-08-13 03:03+0000\n"
20+"PO-Revision-Date: 2020-01-20 14:30+0000\n"
20−"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>\n"
21+"Last-Translator: KAWASAKI ICHIRO\n"
21"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ja/)\n"
22"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ja/)\n"
22"MIME-Version: 1.0\n"
23"MIME-Version: 1.0\n"
23"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,63 +39,63 @@ msgstr "例外要求"
38msgid "unexpected crash"
39msgid "unexpected crash"
39msgstr "予期しないクラッシュ"
40msgstr "予期しないクラッシュ"
40
41
41−#: searx/webapp.py:136
42+#: searx/webapp.py:135
42msgid "files"
43msgid "files"
43msgstr "ファイル"
44msgstr "ファイル"
44
45
45−#: searx/webapp.py:137
46+#: searx/webapp.py:136
46msgid "general"
47msgid "general"
47msgstr "一般"
48msgstr "一般"
48
49
49−#: searx/webapp.py:138
50+#: searx/webapp.py:137
50msgid "music"
51msgid "music"
51msgstr "音楽"
52msgstr "音楽"
52
53
53−#: searx/webapp.py:139
54+#: searx/webapp.py:138
54msgid "social media"
55msgid "social media"
55msgstr "ソーシャルメディア"
56msgstr "ソーシャルメディア"
56
57
57−#: searx/webapp.py:140
58+#: searx/webapp.py:139
58msgid "images"
59msgid "images"
59msgstr "画像"
60msgstr "画像"
60
61
61−#: searx/webapp.py:141
62+#: searx/webapp.py:140
62msgid "videos"
63msgid "videos"
63msgstr "動画"
64msgstr "動画"
64
65
65−#: searx/webapp.py:142
66+#: searx/webapp.py:141
66msgid "it"
67msgid "it"
67msgstr "情報技術"
68msgstr "情報技術"
68
69
69−#: searx/webapp.py:143
70+#: searx/webapp.py:142
70msgid "news"
71msgid "news"
71−msgstr "お知らせ"
72+msgstr "ニュース"
72
73
73−#: searx/webapp.py:144
74+#: searx/webapp.py:143
74msgid "map"
75msgid "map"
75msgstr "地図"
76msgstr "地図"
76
77
77−#: searx/webapp.py:145
78+#: searx/webapp.py:144
78msgid "science"
79msgid "science"
79msgstr "学問"
80msgstr "学問"
80
81
81−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
82+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
82msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
83msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
83msgstr "不正な設定です。設定を編集してください。"
84msgstr "不正な設定です。設定を編集してください。"
84
85
85−#: searx/webapp.py:415
86+#: searx/webapp.py:410
86msgid "Invalid settings"
87msgid "Invalid settings"
87msgstr "不正な設定"
88msgstr "不正な設定"
88
89
89−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
90+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
90msgid "search error"
91msgid "search error"
91msgstr "検索エラー"
92msgstr "検索エラー"
92
93
93−#: searx/webapp.py:530
94+#: searx/webapp.py:525
94msgid "{minutes} minute(s) ago"
95msgid "{minutes} minute(s) ago"
95msgstr "{minutes}分前"
96msgstr "{minutes}分前"
96
97
97−#: searx/webapp.py:532
98+#: searx/webapp.py:527
98msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
99msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
99msgstr "{hours}時間と{minutes}分前"
100msgstr "{hours}時間と{minutes}分前"
100
101
@@ -114,29 +115,28 @@ msgstr "統計機能"
114msgid "Compute {functions} of the arguments"
115msgid "Compute {functions} of the arguments"
115msgstr "変数の{functions}を計算する"
116msgstr "変数の{functions}を計算する"
116
117
117−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
118+#: searx/engines/__init__.py:194
118msgid "Engine time (sec)"
119msgid "Engine time (sec)"
119msgstr "検索時間 (秒)"
120msgstr "検索時間 (秒)"
120
121
121−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
122+#: searx/engines/__init__.py:198
122msgid "Page loads (sec)"
123msgid "Page loads (sec)"
123msgstr "ページ読み込み時間 (秒)"
124msgstr "ページ読み込み時間 (秒)"
124
125
125−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
126−#: searx/templates/oscar/results.html:95
126+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
127#: searx/templates/simple/results.html:20
127#: searx/templates/simple/results.html:20
128msgid "Number of results"
128msgid "Number of results"
129msgstr "通知の数"
129msgstr "通知の数"
130
130
131−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
131+#: searx/engines/__init__.py:206
132msgid "Scores"
132msgid "Scores"
133msgstr "スコア"
133msgstr "スコア"
134
134
135−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
135+#: searx/engines/__init__.py:210
136msgid "Scores per result"
136msgid "Scores per result"
137msgstr "検索結果当たりスコア"
137msgstr "検索結果当たりスコア"
138
138
139−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
139+#: searx/engines/__init__.py:214
140msgid "Errors"
140msgid "Errors"
141msgstr "エラー"
141msgstr "エラー"
142
142
@@ -148,9 +148,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(廃止)"
148msgid "This entry has been superseded by"
148msgid "This entry has been superseded by"
149msgstr "このエントリーの優先"
149msgstr "このエントリーの優先"
150
150
151−#: searx/engines/pubmed.py:74
151+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
152−msgid "No abstract is available for this publication."
152+msgid "DOAI rewrite"
153−msgstr "この出版物には要約がありません。"
153+msgstr "DOAI再書き込み"
154+
155+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
156+msgid ""
157+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
158+"available"
159+msgstr "可能ならば出版物のオープンアクセス版へリダイレクトして有料の壁を避ける"
154
160
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
161#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
162msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -164,16 +170,6 @@ msgstr "無限スクロール"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
170msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgstr "現在のページの下端でスクロールすると自動的に次のページを読み込む"
171msgstr "現在のページの下端でスクロールすると自動的に次のページを読み込む"
166
172
167−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
168−msgid "Open Access DOI rewrite"
169−msgstr "オープンアクセス DOI リライト"
170−
171−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
172−msgid ""
173−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
174−"available"
175−msgstr "可能ならば出版物のオープンアクセス版へリダイレクトして有料の壁を避ける"
176−
177#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
178#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
179#: searx/templates/simple/preferences.html:149
175#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -336,8 +332,8 @@ msgstr "方法"
336#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
337#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
338#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
339−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
335+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
340−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
341#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:63
342#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338#: searx/templates/simple/preferences.html:90
343msgid "SafeSearch"
339msgid "SafeSearch"
@@ -409,8 +405,8 @@ msgstr "現在使用中の検索エンジン"
409
405
410#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
411#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
412−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
408+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
413−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
409+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
414#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
415#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411#: searx/templates/simple/preferences.html:87
416msgid "Engine name"
412msgid "Engine name"
@@ -425,8 +421,8 @@ msgstr "カテゴリー"
425#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
426#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
427#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
428−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
424+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
429−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
425+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
430#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
431#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
432#: searx/templates/simple/preferences.html:86
428#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -444,7 +440,7 @@ msgstr "禁止する"
444
440
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
447−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
443+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
449#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445#: searx/templates/simple/preferences.html:180
450msgid ""
446msgid ""
@@ -454,7 +450,7 @@ msgstr "これらの設定はあなたのクッキーに保存されますが、
454
450
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
457−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
453+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
459#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455#: searx/templates/simple/preferences.html:182
460msgid ""
456msgid ""
@@ -464,7 +460,7 @@ msgstr "クッキーはあなたが便利に使えるようにするために使
464
460
465#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
466#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
467−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
468#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
469#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465#: searx/templates/simple/preferences.html:185
470msgid "save"
466msgid "save"
@@ -472,14 +468,14 @@ msgstr "保存"
472
468
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
476#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472#: searx/templates/simple/preferences.html:186
477msgid "Reset defaults"
473msgid "Reset defaults"
478msgstr "デフォルト設定に戻す"
474msgstr "デフォルト設定に戻す"
479
475
480#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
481#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
482−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
478+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
483#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
484#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480#: searx/templates/simple/preferences.html:187
485msgid "back"
481msgid "back"
@@ -650,23 +646,23 @@ msgid "General"
650msgstr "一般設定"
646msgstr "一般設定"
651
647
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
654#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650#: searx/templates/simple/preferences.html:76
655msgid "Engines"
651msgid "Engines"
656msgstr "検索エンジン"
652msgstr "検索エンジン"
657
653
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
660msgid "Plugins"
656msgid "Plugins"
661msgstr "プラグイン"
657msgstr "プラグイン"
662
658
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
665msgid "Answerers"
661msgid "Answerers"
666msgstr "回答者"
662msgstr "回答者"
667
663
668#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
669−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
665+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
670msgid "Cookies"
666msgid "Cookies"
671msgstr "クッキー"
667msgstr "クッキー"
672
668
@@ -717,88 +713,78 @@ msgstr "このテーマのスタイルを選択"
717msgid "Style"
713msgid "Style"
718msgstr "スタイル"
714msgstr "スタイル"
719
715
720−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
721−msgid "Open Access DOI resolver"
722−msgstr "オープンアクセス DOI リゾルバー"
723−
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
725−msgid ""
726−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
727−"required)"
728−msgstr "利用可能な場合(プラグインが必要)、オープンアクセス版の出版物にリダイレクトする"
729−
730#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
717#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
732#: searx/templates/simple/preferences.html:88
718#: searx/templates/simple/preferences.html:88
733msgid "Shortcut"
719msgid "Shortcut"
734msgstr "ショートカット"
720msgstr "ショートカット"
735
721
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
738msgid "Selected language"
724msgid "Selected language"
739msgstr "選択された言語"
725msgstr "選択された言語"
740
726
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
743#: searx/templates/simple/preferences.html:91
729#: searx/templates/simple/preferences.html:91
744msgid "Time range"
730msgid "Time range"
745msgstr "時間範囲"
731msgstr "時間範囲"
746
732
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
749#: searx/templates/simple/preferences.html:92
735#: searx/templates/simple/preferences.html:92
750msgid "Avg. time"
736msgid "Avg. time"
751msgstr "平均時間"
737msgstr "平均時間"
752
738
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
755#: searx/templates/simple/preferences.html:93
741#: searx/templates/simple/preferences.html:93
756msgid "Max time"
742msgid "Max time"
757msgstr "最大時間"
743msgstr "最大時間"
758
744
759−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
760msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
746msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
761msgstr "これは searx の即席回答モジュールのリストです。"
747msgstr "これは searx の即席回答モジュールのリストです。"
762
748
763−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
764msgid "Name"
750msgid "Name"
765msgstr "名前"
751msgstr "名前"
766
752
767−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
768msgid "Keywords"
754msgid "Keywords"
769msgstr "キーワード"
755msgstr "キーワード"
770
756
771−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
772msgid "Description"
758msgid "Description"
773msgstr "説明"
759msgstr "説明"
774
760
775−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
761+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
776msgid "Examples"
762msgid "Examples"
777msgstr "例"
763msgstr "例"
778
764
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
780msgid ""
766msgid ""
781"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
767"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
782"computer."
768"computer."
783msgstr "これはクッキーのリストで、これらの値はあなたのコンピュータに保存されています。"
769msgstr "これはクッキーのリストで、これらの値はあなたのコンピュータに保存されています。"
784
770
785−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
786msgid "With that list, you can assess searx transparency."
772msgid "With that list, you can assess searx transparency."
787msgstr "このリストによって、あなたは searx の透明性を評価できます。"
773msgstr "このリストによって、あなたは searx の透明性を評価できます。"
788
774
789−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
790msgid "Cookie name"
776msgid "Cookie name"
791msgstr "クッキー名"
777msgstr "クッキー名"
792
778
793−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
794msgid "Value"
780msgid "Value"
795msgstr "値"
781msgstr "値"
796
782
797−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
783+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
798msgid "Search URL of the currently saved preferences"
784msgid "Search URL of the currently saved preferences"
799msgstr "現在保存されている設定の検索 URL"
785msgstr "現在保存されている設定の検索 URL"
800
786
801−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
787+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
802msgid ""
788msgid ""
803"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
789"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
804"leaking data to the clicked result sites."
790"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.monew file

Binary file not shown.

searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.ponew file+998
@@ -0,0 +1,998 @@
1+# Translations template for PROJECT.
2+# Copyright (C) 2017 ORGANIZATION
3+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4+#
5+# Translators:
6+# Moo, 2019
7+msgid ""
8+msgstr ""
9+"Project-Id-Version: searx\n"
10+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-11-02 12:57+0000\n"
13+"Last-Translator: Moo\n"
14+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/lt/)\n"
15+"MIME-Version: 1.0\n"
16+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18+"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
19+"Language: lt\n"
20+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
21+
22+#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
23+msgid "timeout"
24+msgstr "baigėsi laikas"
25+
26+#: searx/search.py:144
27+msgid "request exception"
28+msgstr "užklausos išimtis"
29+
30+#: searx/search.py:151
31+msgid "unexpected crash"
32+msgstr "netikėta strigtis"
33+
34+#: searx/webapp.py:135
35+msgid "files"
36+msgstr "failai"
37+
38+#: searx/webapp.py:136
39+msgid "general"
40+msgstr "bendra"
41+
42+#: searx/webapp.py:137
43+msgid "music"
44+msgstr "muzika"
45+
46+#: searx/webapp.py:138
47+msgid "social media"
48+msgstr "socialinė medija"
49+
50+#: searx/webapp.py:139
51+msgid "images"
52+msgstr "paveikslai"
53+
54+#: searx/webapp.py:140
55+msgid "videos"
56+msgstr "vaizdo įrašai"
57+
58+#: searx/webapp.py:141
59+msgid "it"
60+msgstr "IT"
61+
62+#: searx/webapp.py:142
63+msgid "news"
64+msgstr "naujienos"
65+
66+#: searx/webapp.py:143
67+msgid "map"
68+msgstr "žemėlapis"
69+
70+#: searx/webapp.py:144
71+msgid "science"
72+msgstr "mokslas"
73+
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76+msgstr "Neteisingi nustatymai, pataisykite savo nuostatas"
77+
78+#: searx/webapp.py:410
79+msgid "Invalid settings"
80+msgstr "Neteisingi nustatymai"
81+
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83+msgid "search error"
84+msgstr "paieškos klaida"
85+
86+#: searx/webapp.py:525
87+msgid "{minutes} minute(s) ago"
88+msgstr "prieš {minutes} min."
89+
90+#: searx/webapp.py:527
91+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92+msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min."
93+
94+#: searx/answerers/random/answerer.py:53
95+msgid "Random value generator"
96+msgstr "Atsitiktinių reikmių generatorius"
97+
98+#: searx/answerers/random/answerer.py:54
99+msgid "Generate different random values"
100+msgstr "Generuoja įvairias atsitiktines reikšmes"
101+
102+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
103+msgid "Statistics functions"
104+msgstr "Statistikos funkcijos"
105+
106+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
107+msgid "Compute {functions} of the arguments"
108+msgstr "Skaičiuoti argumentų {functions} funkcijas"
109+
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111+msgid "Engine time (sec)"
112+msgstr "Sistemos laikas (sek.)"
113+
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115+msgid "Page loads (sec)"
116+msgstr "Puslapių įkėlimai (sek.)"
117+
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/templates/simple/results.html:20
120+msgid "Number of results"
121+msgstr "Rezultatų skaičius"
122+
123+#: searx/engines/__init__.py:206
124+msgid "Scores"
125+msgstr "Įverčiai"
126+
127+#: searx/engines/__init__.py:210
128+msgid "Scores per result"
129+msgstr "Įverčiai pagal rezultatą"
130+
131+#: searx/engines/__init__.py:214
132+msgid "Errors"
133+msgstr "Klaidos"
134+
135+#: searx/engines/pdbe.py:87
136+msgid "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
137+msgstr "{title}&nbsp;(PASENĘS)"
138+
139+#: searx/engines/pdbe.py:91
140+msgid "This entry has been superseded by"
141+msgstr "Šį įrašą pakeitė"
142+
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
144+msgid "DOAI rewrite"
145+msgstr "DOAI perrašymas"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Vengti apmokamų sienų, kai įmanoma, peradresuojant į atviros prieigos publikacijų versijas"
152+
153+#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154+msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155+msgstr "Jei įmanoma, perrašyti HTTP nuorodas į HTTPS"
156+
157+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
158+msgid "Infinite scroll"
159+msgstr "Begalinis slinkimas"
160+
161+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
162+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163+msgstr "Automatiškai įkelti kitą puslapį, kai nuslenkama į esamo puslapio apačią"
164+
165+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166+#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168+msgid "Open result links on new browser tabs"
169+msgstr "Atverti rezultatų nuorodas naujose naršyklės kortelėse"
170+
171+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
172+msgid ""
173+"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
174+" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
175+msgstr "Pagal numatymą, rezultatai yra atveriami tame pačiame lange. Šis įskiepis perrašo numatytąją elgseną taip, kad nuorodos būtų atveriamos naujose kortelėse/languose. (reikalinga JavaScript)"
176+
177+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
178+msgid "Search on category select"
179+msgstr "Pasirinkus kategoriją, atlikti paiešką"
180+
181+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
182+msgid ""
183+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
184+"multiple categories. (JavaScript required)"
185+msgstr "Jei pasirenkama kategorija, nedelsiant atlikti paiešką. Išjunkite norėdami pasirinkti kelias kategorijas. (reikalinga JavaScript)"
186+
187+#: searx/plugins/self_info.py:20
188+msgid ""
189+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
190+"contains \"user agent\"."
191+msgstr "Rodo jūsų IP adresą, jei užklausa yra \"ip\" ir jūsų naudotojo agentą, jei užklausoje yra \"user agent\"."
192+
193+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
194+msgid "Tracker URL remover"
195+msgstr "Seklių URL šalintojas"
196+
197+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
198+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
199+msgstr "Šalinti seklių argumentus iš grąžinamų URL"
200+
201+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
202+msgid "Vim-like hotkeys"
203+msgstr "Vim pavidalo spartieji klavišai"
204+
205+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
206+msgid ""
207+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
208+"\"h\" key on main or result page to get help."
209+msgstr "Naršyti po paieškos rezultatus naudojant Vim pavidalo sparčiuosius klavišus (reikalinga JavaScript). Paspauskite pagrindiniame ar rezultatų puslapyje \"h\" klavišą norėdami gauti pagalbos."
210+
211+#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
212+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
213+#: searx/templates/simple/404.html:4
214+msgid "Page not found"
215+msgstr "Puslapis nerastas"
216+
217+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
218+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
219+#: searx/templates/simple/404.html:6
220+#, python-format
221+msgid "Go to %(search_page)s."
222+msgstr "Pereiti į %(search_page)s."
223+
224+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
225+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
226+#: searx/templates/simple/404.html:6
227+msgid "search page"
228+msgstr "paieškos puslapį"
229+
230+#: searx/templates/courgette/index.html:9
231+#: searx/templates/courgette/index.html:13
232+#: searx/templates/courgette/results.html:5
233+#: searx/templates/legacy/index.html:8 searx/templates/legacy/index.html:12
234+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
235+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
236+#: searx/templates/pix-art/index.html:8
237+msgid "preferences"
238+msgstr "nuostatos"
239+
240+#: searx/templates/courgette/index.html:11
241+#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
242+#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
243+msgid "about"
244+msgstr "apie"
245+
246+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
247+#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
248+#: searx/templates/oscar/preferences.html:8
249+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:5
250+#: searx/templates/simple/preferences.html:26
251+msgid "Preferences"
252+msgstr "Nuostatos"
253+
254+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
255+#: searx/templates/legacy/preferences.html:9
256+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
257+#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
258+#: searx/templates/simple/preferences.html:34
259+msgid "Default categories"
260+msgstr "Numatytosios kategorijos"
261+
262+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
263+#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
264+#: searx/templates/oscar/preferences.html:41
265+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:9
266+#: searx/templates/simple/preferences.html:39
267+#: searx/templates/simple/preferences.html:163
268+msgid "Search language"
269+msgstr "Paieškos kalba"
270+
271+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
272+#: searx/templates/legacy/preferences.html:17
273+#: searx/templates/oscar/languages.html:6
274+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:12
275+#: searx/templates/simple/languages.html:2
276+#: searx/templates/simple/preferences.html:42
277+msgid "Default language"
278+msgstr "Numatytoji kalba"
279+
280+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
281+#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
282+#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
283+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
284+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
285+msgid "Interface language"
286+msgstr "Sąsajos kalba"
287+
288+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
289+#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
290+#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
291+#: searx/templates/simple/preferences.html:51
292+msgid "Autocomplete"
293+msgstr "Automatinis užbaigimas"
294+
295+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
296+#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
297+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
298+#: searx/templates/simple/preferences.html:166
299+msgid "Image proxy"
300+msgstr "Paveikslų įgaliotasis serveris"
301+
302+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
303+#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
304+#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
305+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
306+msgid "Enabled"
307+msgstr "Įjungta"
308+
309+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
310+#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
311+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
312+#: searx/templates/simple/preferences.html:170
313+msgid "Disabled"
314+msgstr "Išjungta"
315+
316+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
317+#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
318+#: searx/templates/oscar/preferences.html:77
319+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
320+#: searx/templates/simple/preferences.html:156
321+msgid "Method"
322+msgstr "Metodas"
323+
324+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325+#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326+#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
329+#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330+#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331+msgid "SafeSearch"
332+msgstr "Saugi paieška"
333+
334+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
335+#: searx/templates/legacy/preferences.html:67
336+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
337+#: searx/templates/simple/preferences.html:66
338+msgid "Strict"
339+msgstr "Griežta"
340+
341+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
342+#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
343+#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
344+#: searx/templates/simple/preferences.html:67
345+msgid "Moderate"
346+msgstr "Nuosaiki"
347+
348+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
349+#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
350+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
351+#: searx/templates/simple/preferences.html:68
352+msgid "None"
353+msgstr "Nėra"
354+
355+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
356+#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
357+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
358+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
359+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
360+msgid "Themes"
361+msgstr "Apipavidalinimai"
362+
363+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
364+msgid "Color"
365+msgstr "Spalva"
366+
367+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
368+msgid "Blue (default)"
369+msgstr "Mėlyna (numatytoji)"
370+
371+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
372+msgid "Violet"
373+msgstr "Violetinė"
374+
375+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
376+msgid "Green"
377+msgstr "Žalia"
378+
379+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
380+msgid "Cyan"
381+msgstr "Žydra"
382+
383+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
384+msgid "Orange"
385+msgstr "Oranžinė"
386+
387+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
388+msgid "Red"
389+msgstr "Raudona"
390+
391+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
392+#: searx/templates/legacy/preferences.html:93
393+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
394+#: searx/templates/simple/preferences.html:77
395+msgid "Currently used search engines"
396+msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
397+
398+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399+#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
402+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403+#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404+msgid "Engine name"
405+msgstr "Sistemos pavadinimas"
406+
407+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
408+#: searx/templates/legacy/preferences.html:98
409+msgid "Category"
410+msgstr "Kategorija"
411+
412+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
413+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415+#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
418+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420+#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421+msgid "Allow"
422+msgstr "Leisti"
423+
424+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
425+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
426+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
427+#: searx/templates/legacy/preferences.html:111
428+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
429+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
430+msgid "Block"
431+msgstr "Blokuoti"
432+
433+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434+#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
436+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437+#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438+msgid ""
439+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
440+"data about you."
441+msgstr "Šie nustatymai yra laikomi jūsų slapukuose, tai leidžia mums nesaugoti šių duomenų apie jus."
442+
443+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444+#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
446+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448+msgid ""
449+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
450+"track you."
451+msgstr "Šie slapukai yra naudojami išskirtinai jūsų patogumui, mes nenaudojame jų, kad jus sektume."
452+
453+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454+#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
456+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457+#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458+msgid "save"
459+msgstr "Įrašyti"
460+
461+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462+#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
464+#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465+msgid "Reset defaults"
466+msgstr "Atstatyti numatytuosius"
467+
468+#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469+#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
471+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472+#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473+msgid "back"
474+msgstr "Atgal"
475+
476+#: searx/templates/courgette/results.html:12
477+#: searx/templates/legacy/results.html:13
478+#: searx/templates/oscar/results.html:136
479+#: searx/templates/simple/results.html:58
480+msgid "Search URL"
481+msgstr "Paieškos URL"
482+
483+#: searx/templates/courgette/results.html:16
484+#: searx/templates/legacy/results.html:17
485+#: searx/templates/oscar/results.html:141
486+#: searx/templates/simple/results.html:62
487+msgid "Download results"
488+msgstr "Atsisiųsti rezultatus"
489+
490+#: searx/templates/courgette/results.html:34
491+#: searx/templates/legacy/results.html:35
492+#: searx/templates/simple/results.html:10
493+msgid "Answers"
494+msgstr "Atsakymai"
495+
496+#: searx/templates/courgette/results.html:42
497+#: searx/templates/legacy/results.html:43
498+#: searx/templates/oscar/results.html:116
499+#: searx/templates/simple/results.html:42
500+msgid "Suggestions"
501+msgstr "Pasiūlymai"
502+
503+#: searx/templates/courgette/results.html:70
504+#: searx/templates/legacy/results.html:81
505+#: searx/templates/oscar/results.html:68 searx/templates/oscar/results.html:78
506+#: searx/templates/simple/results.html:130
507+msgid "previous page"
508+msgstr "ankstesnis puslapis"
509+
510+#: searx/templates/courgette/results.html:81
511+#: searx/templates/legacy/results.html:92
512+#: searx/templates/oscar/results.html:62 searx/templates/oscar/results.html:84
513+#: searx/templates/simple/results.html:145
514+msgid "next page"
515+msgstr "kitas puslapis"
516+
517+#: searx/templates/courgette/search.html:3
518+#: searx/templates/legacy/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:6
519+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
520+#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
521+msgid "Search for..."
522+msgstr "Ko ieškoti..."
523+
524+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
525+#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
526+#: searx/templates/simple/stats.html:7
527+msgid "Engine stats"
528+msgstr "Sistemos statistika"
529+
530+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
531+#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
532+#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
533+msgid "original context"
534+msgstr "pradinis kontekstas"
535+
536+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
537+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
538+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
539+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
540+msgid "Seeder"
541+msgstr "Skleidėjai"
542+
543+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
544+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
545+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
546+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
547+msgid "Leecher"
548+msgstr "Siuntėjai"
549+
550+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
551+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
552+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
553+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
554+msgid "magnet link"
555+msgstr "magnet nuoroda"
556+
557+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
558+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
559+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
560+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
561+msgid "torrent file"
562+msgstr "torrent failas"
563+
564+#: searx/templates/legacy/categories.html:8
565+#: searx/templates/simple/categories.html:6
566+msgid "Click on the magnifier to perform search"
567+msgstr "Norėdami atlikti paiešką, spustelėkite ant didinamojo stiklo"
568+
569+#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
570+#: searx/templates/oscar/preferences.html:113
571+#: searx/templates/simple/preferences.html:142
572+msgid "Results on new tabs"
573+msgstr "Rezultatai naujose kortelėse"
574+
575+#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
576+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
577+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
578+msgid "On"
579+msgstr "Įjungta"
580+
581+#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
582+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
583+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
584+msgid "Off"
585+msgstr "Išjungta"
586+
587+#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
588+#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
589+#: searx/templates/legacy/result_templates/map.html:9
590+#: searx/templates/oscar/macros.html:34 searx/templates/oscar/macros.html:48
591+#: searx/templates/simple/macros.html:43
592+msgid "cached"
593+msgstr "podėlio versija"
594+
595+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
596+msgid "Advanced settings"
597+msgstr "Išplėstiniai nustatymai"
598+
599+#: searx/templates/oscar/base.html:62
600+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
601+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
602+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
603+msgid "Close"
604+msgstr "Užverti"
605+
606+#: searx/templates/oscar/base.html:64
607+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
608+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
609+#: searx/templates/simple/results.html:25
610+msgid "Error!"
611+msgstr "Klaida!"
612+
613+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
614+msgid "Powered by"
615+msgstr "Veikia su"
616+
617+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
618+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
619+msgstr "gerbianti privatumą, programuojama metapaieškos sistema"
620+
621+#: searx/templates/oscar/macros.html:36 searx/templates/oscar/macros.html:50
622+#: searx/templates/simple/macros.html:43
623+msgid "proxied"
624+msgstr "per įgaliotąjį serverį"
625+
626+#: searx/templates/oscar/macros.html:92
627+msgid "supported"
628+msgstr "palaikoma"
629+
630+#: searx/templates/oscar/macros.html:96
631+msgid "not supported"
632+msgstr "nepalaikoma"
633+
634+#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
635+#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
636+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
637+msgid "General"
638+msgstr "Bendra"
639+
640+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
642+#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643+msgid "Engines"
644+msgstr "Sistemos"
645+
646+#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
648+msgid "Plugins"
649+msgstr "Įskiepiai"
650+
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
653+msgid "Answerers"
654+msgstr "Atsakikliai"
655+
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
658+msgid "Cookies"
659+msgstr "Slapukai"
660+
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
662+#: searx/templates/simple/preferences.html:48
663+msgid "What language do you prefer for search?"
664+msgstr "Kokią kalbą pageidaujate paieškai?"
665+
666+#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
667+#: searx/templates/simple/preferences.html:128
668+msgid "Change the language of the layout"
669+msgstr "Keisti išdėstymo kalbą"
670+
671+#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
672+#: searx/templates/simple/preferences.html:60
673+msgid "Find stuff as you type"
674+msgstr "Rasti medžiagą berašant"
675+
676+#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
677+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
678+msgid "Proxying image results through searx"
679+msgstr "Paveikslų persiuntimas įgaliotuoju serveriu per searx"
680+
681+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
682+msgid ""
683+"Change how forms are submited, <a "
684+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
685+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
686+msgstr "Keisti kaip yra pateikiamos formos, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">sužinokite daugiau apie užklausos metodus</a>"
687+
688+#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
689+#: searx/templates/simple/preferences.html:71
690+msgid "Filter content"
691+msgstr "Filtruoti turinį"
692+
693+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
694+#: searx/templates/simple/preferences.html:139
695+msgid "Change searx layout"
696+msgstr "Keisti searx išdėstymą"
697+
698+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
699+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
700+msgid "Choose style for this theme"
701+msgstr "Pasirinkti šio apipavidalinimo stilių"
702+
703+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
704+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
705+msgid "Style"
706+msgstr "Stilius"
707+
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710+#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711+msgid "Shortcut"
712+msgstr "Trumpinys"
713+
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
716+msgid "Selected language"
717+msgstr "Pasirinkta kalba"
718+
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
721+#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722+msgid "Time range"
723+msgstr "Laiko rėžis"
724+
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
727+#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728+msgid "Avg. time"
729+msgstr "Vid. laikas"
730+
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
733+#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734+msgid "Max time"
735+msgstr "Maks. laikas"
736+
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
738+msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739+msgstr "Tai yra searx greitų atsakiklių modulių sąrašas."
740+
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
742+msgid "Name"
743+msgstr "Pavadinimas"
744+
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
746+msgid "Keywords"
747+msgstr "Raktažodžiai"
748+
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
750+msgid "Description"
751+msgstr "Aprašas"
752+
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
754+msgid "Examples"
755+msgstr "Pavyzdžiai"
756+
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
758+msgid ""
759+"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760+"computer."
761+msgstr "Tai yra slapukų ir jų reikšmių, kuriuos searx laiko jūsų kompiuteryje, sąrašas."
762+
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
764+msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765+msgstr "Naudodami sąrašą, galite įvertinti searx skaidrumą."
766+
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
768+msgid "Cookie name"
769+msgstr "Slapuko pavadinimas"
770+
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
772+msgid "Value"
773+msgstr "Reikšmė"
774+
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
776+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777+msgstr "Šiuo metu įrašytų nuostatų paieškos URL"
778+
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
780+msgid ""
781+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782+"leaking data to the clicked result sites."
783+msgstr "Pastaba: paieškos URL adrese nurodant tinkintus nustatymus, gali būti sumažintas jūsų privatumas, atskleidžiant duomenis toms rezultatų svetainėms, ant kurių spustelėjate."
784+
785+#: searx/templates/oscar/results.html:17
786+msgid "Search results"
787+msgstr "Paieškos rezultatai"
788+
789+#: searx/templates/oscar/results.html:21
790+#: searx/templates/simple/results.html:84
791+msgid "Try searching for:"
792+msgstr "Bandykite ieškoti:"
793+
794+#: searx/templates/oscar/results.html:100
795+#: searx/templates/simple/results.html:25
796+msgid "Engines cannot retrieve results"
797+msgstr "Sistemos negali gauti rezultatų"
798+
799+#: searx/templates/oscar/results.html:131
800+msgid "Links"
801+msgstr "Nuorodos"
802+
803+#: searx/templates/oscar/search.html:8
804+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
805+#: searx/templates/simple/search.html:5
806+msgid "Start search"
807+msgstr "Pradėti paiešką"
808+
809+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
810+msgid "stats"
811+msgstr "statistika"
812+
813+#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
814+#: searx/templates/simple/time-range.html:3
815+msgid "Anytime"
816+msgstr "Bet kada"
817+
818+#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
819+#: searx/templates/simple/time-range.html:6
820+msgid "Last day"
821+msgstr "Praeitą dieną"
822+
823+#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
824+#: searx/templates/simple/time-range.html:9
825+msgid "Last week"
826+msgstr "Praeitą savaitę"
827+
828+#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
829+#: searx/templates/simple/time-range.html:12
830+msgid "Last month"
831+msgstr "Praeitą mėnesį"
832+
833+#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
834+#: searx/templates/simple/time-range.html:15
835+msgid "Last year"
836+msgstr "Praeitais metais"
837+
838+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
839+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
840+msgid "Heads up!"
841+msgstr "Dėmesio!"
842+
843+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
844+msgid "It look like you are using searx first time."
845+msgstr "Atrodo, kad pirmą kartą naudojate searx."
846+
847+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
848+msgid "Information!"
849+msgstr "Informacija!"
850+
851+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
852+msgid "currently, there are no cookies defined."
853+msgstr "Šiuo metu nėra jokių apibrėžtų slapukų."
854+
855+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
856+msgid "There is currently no data available. "
857+msgstr "Šiuo metu nėra jokių prieinamų duomenų."
858+
859+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
860+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
861+msgid "Engines cannot retrieve results."
862+msgstr "Sistemos negali gauti rezultatų."
863+
864+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
865+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
866+msgid "Please, try again later or find another searx instance."
867+msgstr "Vėliau bandykite dar kartą arba raskite kitą searx egzempliorių."
868+
869+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
870+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
871+msgid "Sorry!"
872+msgstr "Atleiskite!"
873+
874+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
875+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
876+msgid ""
877+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
878+"categories."
879+msgstr "Mes neradome jokių rezultatų. Naudokite kitokią užklausą arba ieškokite kitose kategorijose."
880+
881+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
882+msgid "Well done!"
883+msgstr "Gerai padirbėta!"
884+
885+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
886+msgid "Settings saved successfully."
887+msgstr "Nustatymai sėkmingai įrašyti."
888+
889+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
890+msgid "Oh snap!"
891+msgstr "O, ne!"
892+
893+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
894+msgid "Something went wrong."
895+msgstr "Kažkas nutiko."
896+
897+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
898+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
899+msgid "show media"
900+msgstr "rodyti mediją"
901+
902+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
903+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
904+msgid "hide media"
905+msgstr "slėpti mediją"
906+
907+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
908+msgid "Get image"
909+msgstr "Gauti paveikslą"
910+
911+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:33
912+msgid "View source"
913+msgstr "Rodyti šaltinį"
914+
915+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
916+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
917+msgid "show map"
918+msgstr "rodyti žemėlapį"
919+
920+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
921+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
922+msgid "hide map"
923+msgstr "slėpti žemėlapį"
924+
925+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
926+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
927+msgid "show details"
928+msgstr "rodyti informaciją"
929+
930+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
931+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
932+msgid "hide details"
933+msgstr "slėpti informaciją"
934+
935+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
936+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
937+msgid "Filesize"
938+msgstr "Failo dydis"
939+
940+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
941+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
942+msgid "Bytes"
943+msgstr "Baitai"
944+
945+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
946+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
947+msgid "kiB"
948+msgstr "kiB"
949+
950+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
951+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
952+msgid "MiB"
953+msgstr "MiB"
954+
955+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
956+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
957+msgid "GiB"
958+msgstr "GiB"
959+
960+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
961+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
962+msgid "TiB"
963+msgstr "TiB"
964+
965+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
966+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
967+msgid "Number of Files"
968+msgstr "Failų skaičius"
969+
970+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
971+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
972+msgid "show video"
973+msgstr "rodyti vaizdo įrašą"
974+
975+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
976+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
977+msgid "hide video"
978+msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
979+
980+#: searx/templates/pix-art/results.html:28
981+msgid "Load more..."
982+msgstr "Įkelti daugiau..."
983+
984+#: searx/templates/simple/base.html:31
985+msgid "No item found"
986+msgstr "Elementų nerasta"
987+
988+#: searx/templates/simple/preferences.html:89
989+msgid "Supports selected language"
990+msgstr "Palaiko pasirinktą kalbą"
991+
992+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
993+msgid "User interface"
994+msgstr "Naudotojo sąsaja"
995+
996+#: searx/templates/simple/preferences.html:154
997+msgid "Privacy"
998+msgstr "Privatumas"
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
10msgstr ""
10msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-09-22 06:46+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-04-27 08:22+0000\n"
15"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
15"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
16"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
16"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,63 +33,63 @@ msgstr "aanvraaguitzondering"
33msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
34msgstr "onverwachte crash"
34msgstr "onverwachte crash"
35
35
36−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
37msgid "files"
38msgstr "bestanden"
38msgstr "bestanden"
39
39
40−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
41msgid "general"
42msgstr "algemeen"
42msgstr "algemeen"
43
43
44−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
45msgid "music"
46msgstr "muziek"
46msgstr "muziek"
47
47
48−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
49msgid "social media"
50msgstr "sociale media"
50msgstr "sociale media"
51
51
52−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
53msgid "images"
54msgstr "afbeeldingen"
54msgstr "afbeeldingen"
55
55
56−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
57msgid "videos"
58msgstr "video’s"
58msgstr "video’s"
59
59
60−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
61msgid "it"
62msgstr "IT"
62msgstr "IT"
63
63
64−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
65msgid "news"
66msgstr "nieuws"
66msgstr "nieuws"
67
67
68−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
69msgid "map"
70msgstr "kaart"
70msgstr "kaart"
71
71
72−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
73msgid "science"
74msgstr "wetenschap"
74msgstr "wetenschap"
75
75
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "Ongeldige instellingen, werk je voorkeuren bij"
78msgstr "Ongeldige instellingen, werk je voorkeuren bij"
79
79
80−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
82msgstr "Ongeldige instellingen"
82msgstr "Ongeldige instellingen"
83
83
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
85msgid "search error"
86msgstr "zoekfout"
86msgstr "zoekfout"
87
87
88−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} min geleden"
90msgstr "{minutes} min geleden"
91
91
92−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
94msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
95
95
@@ -109,29 +109,28 @@ msgstr "Statistische functies"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "Bereken {functions} van de argumenten"
110msgstr "Bereken {functions} van de argumenten"
111
111
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "Snelheid zoekmachine (sec)"
114msgstr "Snelheid zoekmachine (sec)"
115
115
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "Laden van pagina’s (sec)"
118msgstr "Laden van pagina’s (sec)"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
124msgstr "Aantal zoekresultaten"
123msgstr "Aantal zoekresultaten"
125
124
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
126msgid "Scores"
128msgstr "Scores"
127msgstr "Scores"
129
128
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
132msgstr "Scores per zoekresultaat"
131msgstr "Scores per zoekresultaat"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
134msgid "Errors"
136msgstr "Fouten"
135msgstr "Fouten"
137
136
@@ -143,9 +142,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(VEROUDERD)"
143msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "Dit object is vervangen door"
143msgstr "Dit object is vervangen door"
145
144
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr "Voor deze publicatie is geen abstract beschikbaar."
147+msgstr "DOAI herschrijven"
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
153+msgstr "Omzeil betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies van publicaties indien beschikbaar"
149
154
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +164,6 @@ msgstr "Oneindig scrollen"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "Volgende pagina automatisch laden bij bereiken van de onderkant van de huidige pagina"
165msgstr "Volgende pagina automatisch laden bij bereiken van de onderkant van de huidige pagina"
161
166
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr "Open Access DOI herschrijven"
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "Omzeil betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies van publicaties indien beschikbaar"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +326,8 @@ msgstr "Methode"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +399,8 @@ msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
404
399
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "Categorie"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +434,7 @@ msgstr "Blokkeren"
439
434
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
440msgid ""
@@ -449,7 +444,7 @@ msgstr "Deze instellingen worden bewaard in je cookies. Hierdoor hoeven wij niet
449
444
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
450msgid ""
@@ -459,7 +454,7 @@ msgstr "Deze cookies zijn alleen voor je eigen gemak, we gebruiken deze cookies
459
454
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
460msgid "save"
@@ -467,14 +462,14 @@ msgstr "bewaren"
467
462
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
473msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
468msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
474
469
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
475msgid "back"
@@ -645,23 +640,23 @@ msgid "General"
645msgstr "Algemeen"
640msgstr "Algemeen"
646
641
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
645msgid "Engines"
651msgstr "Zoekmachines"
646msgstr "Zoekmachines"
652
647
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
656msgstr "Plug-ins"
651msgstr "Plug-ins"
657
652
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
661msgstr "Beantwoorders"
656msgstr "Beantwoorders"
662
657
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
666msgstr "Cookies"
661msgstr "Cookies"
667
662
@@ -712,88 +707,78 @@ msgstr "Kies een stijl voor dit thema"
712msgid "Style"
707msgid "Style"
713msgstr "Stijl"
708msgstr "Stijl"
714
709
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr "Open Access DOI herschrijven"
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien beschikbaar (plug-in vereist)"
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
729msgstr "Snelkoppeling"
714msgstr "Snelkoppeling"
730
715
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
734msgstr "Geselecteerde taal"
719msgstr "Geselecteerde taal"
735
720
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
724msgid "Time range"
740msgstr "Tijdspanne"
725msgstr "Tijdspanne"
741
726
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
746msgstr "Gem. duur"
731msgstr "Gem. duur"
747
732
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
736msgid "Max time"
752msgstr "Max. duur"
737msgstr "Max. duur"
753
738
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
741msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
757
742
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
744msgid "Name"
760msgstr "Naam"
745msgstr "Naam"
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
764msgstr "Kernwoorden"
749msgstr "Kernwoorden"
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
752msgid "Description"
768msgstr "Beschrijving"
753msgstr "Beschrijving"
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
756msgid "Examples"
772msgstr "Voorbeelden"
757msgstr "Voorbeelden"
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
760msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
762"computer."
778msgstr "Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op je computer opslaat."
763msgstr "Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op je computer opslaat."
779
764
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "Met deze lijst kan je de openheid van searx beoordelen."
767msgstr "Met deze lijst kan je de openheid van searx beoordelen."
783
768
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
786msgstr "Cookienaam"
771msgstr "Cookienaam"
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
774msgid "Value"
790msgstr "Waarde"
775msgstr "Waarde"
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr "Zoek-URL van de huidig opgeslagen voorkeuren"
779msgstr "Zoek-URL van de huidig opgeslagen voorkeuren"
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
782msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -3,13 +3,13 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6−# Nathan Follens, 2018
6+# Nathan Follens, 2018-2019
7msgid ""
7msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2018-06-24 07:59+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 19:47+0000\n"
13"Last-Translator: Nathan Follens\n"
13"Last-Translator: Nathan Follens\n"
14"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl_BE/)\n"
14"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl_BE/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "aanvraaguitzondering"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "onverwachte crash"
32msgstr "onverwachte crash"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "bestanden"
36msgstr "bestanden"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "algemeen"
40msgstr "algemeen"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "muziek"
44msgstr "muziek"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "sociale media"
48msgstr "sociale media"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "afbeeldingen"
52msgstr "afbeeldingen"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "video’s"
56msgstr "video’s"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "IT"
60msgstr "IT"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "nieuws"
64msgstr "nieuws"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "kaart"
68msgstr "kaart"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "wetenschap"
72msgstr "wetenschap"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Ongeldige instellingen, werkt uw voorkeuren bij"
76msgstr "Ongeldige instellingen, werkt uw voorkeuren bij"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Ongeldige instellingen"
80msgstr "Ongeldige instellingen"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "zoekfout"
84msgstr "zoekfout"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} min geleden"
88msgstr "{minutes} min geleden"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
92msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Statistische functies"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Berekent {functions} van de argumenten"
108msgstr "Berekent {functions} van de argumenten"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Snelheid zoekmachien (sec)"
112msgstr "Snelheid zoekmachien (sec)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Laden van pagina’s (sec)"
116msgstr "Laden van pagina’s (sec)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Aantal zoekresultaten"
121msgstr "Aantal zoekresultaten"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Scores"
125msgstr "Scores"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Scores per zoekresultaat"
129msgstr "Scores per zoekresultaat"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Fouten"
133msgstr "Fouten"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(VEROUDERD)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Dit object is vervangen door"
141msgstr "Dit object is vervangen door"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Voor deze publicatie is geen abstract beschikbaar."
145+msgstr "DOAI herschrijven"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Omzeilt betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies van publicaties indien beschikbaar"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Oneindig scrollen"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Volgende pagina automatisch laden bij bereiken van den onderkant van de huidige pagina"
163msgstr "Volgende pagina automatisch laden bij bereiken van den onderkant van de huidige pagina"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Open Access DOI herschrijven"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Omzeilt betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies van publicaties indien beschikbaar"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Methode"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachienen"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Categorie"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Blokkeren"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Deze instellingen worden bewaard in uw cookies. Hierdoor hoeven wij niks
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Deze cookies zijn alleen voor uw eigen gemak, we gebruiken deze cookies
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "opslaan"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
466msgstr "Standaardinstellingen herstellen"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Algemeen"
638msgstr "Algemeen"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Zoekmachienen"
644msgstr "Zoekmachienen"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Plug-ins"
649msgstr "Plug-ins"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Beantwoorders"
654msgstr "Beantwoorders"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Cookies"
659msgstr "Cookies"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Kiest ne stijl voor dit thema"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Stijl"
706msgstr "Stijl"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Open Access DOI herschrijven"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien beschikbaar (plug-in vereist)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Snelkoppeling"
712msgstr "Snelkoppeling"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Geselecteerde taal"
717msgstr "Geselecteerde taal"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Tijdspanne"
723msgstr "Tijdspanne"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Gem. duur"
729msgstr "Gem. duur"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Max. duur"
735msgstr "Max. duur"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
739msgstr "Dit is het overzicht van de instantantwoordmodules van searx."
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Naam"
743msgstr "Naam"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Kernwoorden"
747msgstr "Kernwoorden"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Beschrijving"
751msgstr "Beschrijving"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Voorbeelden"
755msgstr "Voorbeelden"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op uwe computer opslaat."
761msgstr "Dit is de lijst van cookies en hun waarden die searx op uwe computer opslaat."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Met deze lijst kunt ge de openheid van searx beoordelen."
765msgstr "Met deze lijst kunt ge de openheid van searx beoordelen."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Cookienaam"
769msgstr "Cookienaam"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Waarde"
773msgstr "Waarde"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "Zoek-URL van de momenteel opgeslagen voorkeuren"
777msgstr "Zoek-URL van de momenteel opgeslagen voorkeuren"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.monew file

Binary file not shown.

searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.ponew file+999
@@ -0,0 +1,999 @@
1+# Translations template for PROJECT.
2+# Copyright (C) 2017 ORGANIZATION
3+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4+#
5+# Translators:
6+# Quentin, 2016,2018
7+# Marc Abonce Seguin, 2019
8+msgid ""
9+msgstr ""
10+"Project-Id-Version: searx\n"
11+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-04-12 23:05+0000\n"
14+"Last-Translator: Marc Abonce Seguin\n"
15+"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/oc/)\n"
16+"MIME-Version: 1.0\n"
17+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19+"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
20+"Language: oc\n"
21+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
22+
23+#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
24+msgid "timeout"
25+msgstr "relambi passat"
26+
27+#: searx/search.py:144
28+msgid "request exception"
29+msgstr "excepcion de requèsta"
30+
31+#: searx/search.py:151
32+msgid "unexpected crash"
33+msgstr "fracàs pas previst"
34+
35+#: searx/webapp.py:135
36+msgid "files"
37+msgstr "fichièrs"
38+
39+#: searx/webapp.py:136
40+msgid "general"
41+msgstr "general"
42+
43+#: searx/webapp.py:137
44+msgid "music"
45+msgstr "musica"
46+
47+#: searx/webapp.py:138
48+msgid "social media"
49+msgstr "mèdias socials"
50+
51+#: searx/webapp.py:139
52+msgid "images"
53+msgstr "imatges"
54+
55+#: searx/webapp.py:140
56+msgid "videos"
57+msgstr "vidèos"
58+
59+#: searx/webapp.py:141
60+msgid "it"
61+msgstr "tecnologia"
62+
63+#: searx/webapp.py:142
64+msgid "news"
65+msgstr "actualitat"
66+
67+#: searx/webapp.py:143
68+msgid "map"
69+msgstr "mapa"
70+
71+#: searx/webapp.py:144
72+msgid "science"
73+msgstr "sciéncia"
74+
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77+msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
78+
79+#: searx/webapp.py:410
80+msgid "Invalid settings"
81+msgstr "Paramètres invalids"
82+
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84+msgid "search error"
85+msgstr "error de recèrca"
86+
87+#: searx/webapp.py:525
88+msgid "{minutes} minute(s) ago"
89+msgstr "fa {minutes} minuta(s)"
90+
91+#: searx/webapp.py:527
92+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93+msgstr "Fa {hours} ora(s), {minutes} minuta(s)"
94+
95+#: searx/answerers/random/answerer.py:53
96+msgid "Random value generator"
97+msgstr "Generator aleatòri"
98+
99+#: searx/answerers/random/answerer.py:54
100+msgid "Generate different random values"
101+msgstr "Crèa de valors aleatòrias diferentas"
102+
103+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
104+msgid "Statistics functions"
105+msgstr "Foncions estatisticas"
106+
107+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
108+msgid "Compute {functions} of the arguments"
109+msgstr "Calcula las {functions} dels arguments"
110+
111+#: searx/engines/__init__.py:194
112+msgid "Engine time (sec)"
113+msgstr "Temps del motor (sec)"
114+
115+#: searx/engines/__init__.py:198
116+msgid "Page loads (sec)"
117+msgstr "Pagina cargada en (sec) segondas"
118+
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/templates/simple/results.html:20
121+msgid "Number of results"
122+msgstr "Nombre de resultats"
123+
124+#: searx/engines/__init__.py:206
125+msgid "Scores"
126+msgstr "Marcas"
127+
128+#: searx/engines/__init__.py:210
129+msgid "Scores per result"
130+msgstr "Marcas per resultat"
131+
132+#: searx/engines/__init__.py:214
133+msgid "Errors"
134+msgstr "Errors"
135+
136+#: searx/engines/pdbe.py:87
137+msgid "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
138+msgstr "{titre}&nbsp;(OBSOLETE)"
139+
140+#: searx/engines/pdbe.py:91
141+msgid "This entry has been superseded by"
142+msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
143+
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145+msgid "DOAI rewrite"
146+msgstr "Reescritura DOAI"
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
152+msgstr "Evitar las paginas de pagament ne virant sus la version en accès liure quand es disponibla"
153+
154+#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155+msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156+msgstr "Reescritura de los ligam HTTP en HTTPS s'es possible."
157+
158+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
159+msgid "Infinite scroll"
160+msgstr "Desfilament sens fin"
161+
162+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
163+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164+msgstr "Carga automaticament la pagina seguenta quand arribatz en fin de pagina"
165+
166+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167+#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169+msgid "Open result links on new browser tabs"
170+msgstr "Dubrir los ligams de resultats dins un nòu onglet"
171+
172+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
173+msgid ""
174+"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
175+" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
176+msgstr "Los resultats son dobèrts dins una nòva fenestra per defaut. Aquesta extension càmbia lo comportement per defaut per dobrir los ligams dins de nòus onglets o fenestras (Javascript es necessari)"
177+
178+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
179+msgid "Search on category select"
180+msgstr "Cercar dins la categoria causida"
181+
182+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
183+msgid ""
184+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
185+"multiple categories. (JavaScript required)"
186+msgstr "Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)."
187+
188+#: searx/plugins/self_info.py:20
189+msgid ""
190+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
191+"contains \"user agent\"."
192+msgstr "Aficha vòstre adreça IP se la demanda es \"ip\", e aficha vòstre user-agent se la demanda conten \"user agent\"."
193+
194+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
195+msgid "Tracker URL remover"
196+msgstr "Netejador d'URL de traçat"
197+
198+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
199+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
200+msgstr "Lèva los arguments de las URL utilizats per vos traçar"
201+
202+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
203+msgid "Vim-like hotkeys"
204+msgstr "Acorchis coma Vim"
205+
206+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
207+msgid ""
208+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
209+"\"h\" key on main or result page to get help."
210+msgstr "Percorrètz los resultats de recèrca amb d'acorchis clavièr coma sus Vim (Javascript necessari). Picatz sus \"h\" dins la fenestra principala de resultats per afichar l'ajuda."
211+
212+#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
213+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
214+#: searx/templates/simple/404.html:4
215+msgid "Page not found"
216+msgstr "Pagina pas trobada"
217+
218+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
219+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
220+#: searx/templates/simple/404.html:6
221+#, python-format
222+msgid "Go to %(search_page)s."
223+msgstr "Anar a %(search_page)s."
224+
225+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
226+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
227+#: searx/templates/simple/404.html:6
228+msgid "search page"
229+msgstr "cercar dins la pagina"
230+
231+#: searx/templates/courgette/index.html:9
232+#: searx/templates/courgette/index.html:13
233+#: searx/templates/courgette/results.html:5
234+#: searx/templates/legacy/index.html:8 searx/templates/legacy/index.html:12
235+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
236+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
237+#: searx/templates/pix-art/index.html:8
238+msgid "preferences"
239+msgstr "preferéncias"
240+
241+#: searx/templates/courgette/index.html:11
242+#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
243+#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
244+msgid "about"
245+msgstr "a prepaus"
246+
247+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
248+#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
249+#: searx/templates/oscar/preferences.html:8
250+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:5
251+#: searx/templates/simple/preferences.html:26
252+msgid "Preferences"
253+msgstr "Preferéncias"
254+
255+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
256+#: searx/templates/legacy/preferences.html:9
257+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
258+#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
259+#: searx/templates/simple/preferences.html:34
260+msgid "Default categories"
261+msgstr "Categoria per defaut"
262+
263+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
264+#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
265+#: searx/templates/oscar/preferences.html:41
266+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:9
267+#: searx/templates/simple/preferences.html:39
268+#: searx/templates/simple/preferences.html:163
269+msgid "Search language"
270+msgstr "Lenga de recerca"
271+
272+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
273+#: searx/templates/legacy/preferences.html:17
274+#: searx/templates/oscar/languages.html:6
275+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:12
276+#: searx/templates/simple/languages.html:2
277+#: searx/templates/simple/preferences.html:42
278+msgid "Default language"
279+msgstr "Lenga per defaut"
280+
281+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
282+#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
283+#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
284+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
285+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
286+msgid "Interface language"
287+msgstr "Lenga de l'interfàcia"
288+
289+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
290+#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
291+#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
292+#: searx/templates/simple/preferences.html:51
293+msgid "Autocomplete"
294+msgstr "Autocompletar"
295+
296+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
297+#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
298+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
299+#: searx/templates/simple/preferences.html:166
300+msgid "Image proxy"
301+msgstr "Proxy pels imatges"
302+
303+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
304+#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
305+#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
306+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
307+msgid "Enabled"
308+msgstr "Activat"
309+
310+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
311+#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
312+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
313+#: searx/templates/simple/preferences.html:170
314+msgid "Disabled"
315+msgstr "Desactivat"
316+
317+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
318+#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
319+#: searx/templates/oscar/preferences.html:77
320+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
321+#: searx/templates/simple/preferences.html:156
322+msgid "Method"
323+msgstr "Metòde"
324+
325+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326+#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
330+#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331+#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332+msgid "SafeSearch"
333+msgstr "Recèrca segurizada"
334+
335+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
336+#: searx/templates/legacy/preferences.html:67
337+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
338+#: searx/templates/simple/preferences.html:66
339+msgid "Strict"
340+msgstr "Estricte"
341+
342+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
343+#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
344+#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
345+#: searx/templates/simple/preferences.html:67
346+msgid "Moderate"
347+msgstr "Moderat"
348+
349+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
350+#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
351+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
352+#: searx/templates/simple/preferences.html:68
353+msgid "None"
354+msgstr "Cap"
355+
356+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
357+#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
358+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
359+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
360+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
361+msgid "Themes"
362+msgstr "Tèmas"
363+
364+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
365+msgid "Color"
366+msgstr "Color"
367+
368+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
369+msgid "Blue (default)"
370+msgstr "Blau (defaut)"
371+
372+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
373+msgid "Violet"
374+msgstr "Violet"
375+
376+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
377+msgid "Green"
378+msgstr "Verd"
379+
380+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
381+msgid "Cyan"
382+msgstr "Blau"
383+
384+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
385+msgid "Orange"
386+msgstr "Irange"
387+
388+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
389+msgid "Red"
390+msgstr "Roge"
391+
392+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
393+#: searx/templates/legacy/preferences.html:93
394+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
395+#: searx/templates/simple/preferences.html:77
396+msgid "Currently used search engines"
397+msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
398+
399+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400+#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
403+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404+#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405+msgid "Engine name"
406+msgstr "Nom del motor de cerca"
407+
408+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
409+#: searx/templates/legacy/preferences.html:98
410+msgid "Category"
411+msgstr "Categoria"
412+
413+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
414+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416+#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
419+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421+#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422+msgid "Allow"
423+msgstr "Autorizar"
424+
425+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
426+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
427+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
428+#: searx/templates/legacy/preferences.html:111
429+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
430+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
431+msgid "Block"
432+msgstr "Blocar"
433+
434+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435+#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
437+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438+#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439+msgid ""
440+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
441+"data about you."
442+msgstr "Aquestes paramètres son gardats dins vòstres cookies : aquò nos permet pas de collectar vòstras donadas."
443+
444+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445+#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
447+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449+msgid ""
450+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
451+"track you."
452+msgstr "Aquestes cookies existon per vòstre confòrt d'utilizacion, los empleguem pas per vos espiar."
453+
454+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455+#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
457+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458+#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459+msgid "save"
460+msgstr "enregistrar"
461+
462+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463+#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
465+#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466+msgid "Reset defaults"
467+msgstr "Reïnicializar per defaut"
468+
469+#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470+#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
472+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473+#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474+msgid "back"
475+msgstr "tornar"
476+
477+#: searx/templates/courgette/results.html:12
478+#: searx/templates/legacy/results.html:13
479+#: searx/templates/oscar/results.html:136
480+#: searx/templates/simple/results.html:58
481+msgid "Search URL"
482+msgstr "URL de recèrca"
483+
484+#: searx/templates/courgette/results.html:16
485+#: searx/templates/legacy/results.html:17
486+#: searx/templates/oscar/results.html:141
487+#: searx/templates/simple/results.html:62
488+msgid "Download results"
489+msgstr "Telecargar los resultats"
490+
491+#: searx/templates/courgette/results.html:34
492+#: searx/templates/legacy/results.html:35
493+#: searx/templates/simple/results.html:10
494+msgid "Answers"
495+msgstr "Responsas"
496+
497+#: searx/templates/courgette/results.html:42
498+#: searx/templates/legacy/results.html:43
499+#: searx/templates/oscar/results.html:116
500+#: searx/templates/simple/results.html:42
501+msgid "Suggestions"
502+msgstr "Suggestions"
503+
504+#: searx/templates/courgette/results.html:70
505+#: searx/templates/legacy/results.html:81
506+#: searx/templates/oscar/results.html:68 searx/templates/oscar/results.html:78
507+#: searx/templates/simple/results.html:130
508+msgid "previous page"
509+msgstr "pagina precedenta"
510+
511+#: searx/templates/courgette/results.html:81
512+#: searx/templates/legacy/results.html:92
513+#: searx/templates/oscar/results.html:62 searx/templates/oscar/results.html:84
514+#: searx/templates/simple/results.html:145
515+msgid "next page"
516+msgstr "pagina seguenta"
517+
518+#: searx/templates/courgette/search.html:3
519+#: searx/templates/legacy/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:6
520+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
521+#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
522+msgid "Search for..."
523+msgstr "Cerca per..."
524+
525+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
526+#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
527+#: searx/templates/simple/stats.html:7
528+msgid "Engine stats"
529+msgstr "Estatistica del motor"
530+
531+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
532+#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
533+#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
534+msgid "original context"
535+msgstr "contèxte d'origina"
536+
537+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
538+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
539+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
540+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
541+msgid "Seeder"
542+msgstr "Fonts"
543+
544+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
545+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
546+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
547+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
548+msgid "Leecher"
549+msgstr "Telecargaires"
550+
551+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
552+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
553+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
554+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
555+msgid "magnet link"
556+msgstr "ligam magnet"
557+
558+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
559+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
560+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
561+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
562+msgid "torrent file"
563+msgstr "fichièr torrent"
564+
565+#: searx/templates/legacy/categories.html:8
566+#: searx/templates/simple/categories.html:6
567+msgid "Click on the magnifier to perform search"
568+msgstr "Clicatz sus la lópia per lançar una recèrca"
569+
570+#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
571+#: searx/templates/oscar/preferences.html:113
572+#: searx/templates/simple/preferences.html:142
573+msgid "Results on new tabs"
574+msgstr "Resultat dins de nòus onglets"
575+
576+#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
577+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
578+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
579+msgid "On"
580+msgstr "Òc"
581+
582+#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
583+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
584+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
585+msgid "Off"
586+msgstr "Non"
587+
588+#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
589+#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
590+#: searx/templates/legacy/result_templates/map.html:9
591+#: searx/templates/oscar/macros.html:34 searx/templates/oscar/macros.html:48
592+#: searx/templates/simple/macros.html:43
593+msgid "cached"
594+msgstr "en version locala"
595+
596+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
597+msgid "Advanced settings"
598+msgstr "Paramètres avançats"
599+
600+#: searx/templates/oscar/base.html:62
601+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
602+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
603+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
604+msgid "Close"
605+msgstr "Tampar"
606+
607+#: searx/templates/oscar/base.html:64
608+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
609+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
610+#: searx/templates/simple/results.html:25
611+msgid "Error!"
612+msgstr "Error !"
613+
614+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
615+msgid "Powered by"
616+msgstr "Propulsat per"
617+
618+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
619+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
620+msgstr "un meta-motor de recèrca hackable e respectuós de la vida privada"
621+
622+#: searx/templates/oscar/macros.html:36 searx/templates/oscar/macros.html:50
623+#: searx/templates/simple/macros.html:43
624+msgid "proxied"
625+msgstr "proxifiat"
626+
627+#: searx/templates/oscar/macros.html:92
628+msgid "supported"
629+msgstr "compatible"
630+
631+#: searx/templates/oscar/macros.html:96
632+msgid "not supported"
633+msgstr "pas compatible"
634+
635+#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
636+#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
637+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
638+msgid "General"
639+msgstr "General"
640+
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
643+#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644+msgid "Engines"
645+msgstr "Motors de cerca"
646+
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
649+msgid "Plugins"
650+msgstr "Extensions"
651+
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
654+msgid "Answerers"
655+msgstr "Respondaires"
656+
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
659+msgid "Cookies"
660+msgstr "Cookies"
661+
662+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
663+#: searx/templates/simple/preferences.html:48
664+msgid "What language do you prefer for search?"
665+msgstr "Dins quina lenga vos agrada mai cercar ?"
666+
667+#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
668+#: searx/templates/simple/preferences.html:128
669+msgid "Change the language of the layout"
670+msgstr "Cambiar la lenga de l'interfàcia"
671+
672+#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
673+#: searx/templates/simple/preferences.html:60
674+msgid "Find stuff as you type"
675+msgstr "Trobar de causas pendent que picatz"
676+
677+#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
678+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
679+msgid "Proxying image results through searx"
680+msgstr "Proxifiar los imatges de resultats a travers searx"
681+
682+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
683+msgid ""
684+"Change how forms are submited, <a "
685+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
686+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
687+msgstr "Permet de causir cossí la recèrca es mandada, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\"> per ne saber mai suls metòdes HTTP</a>"
688+
689+#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
690+#: searx/templates/simple/preferences.html:71
691+msgid "Filter content"
692+msgstr "Filtrar lo contengut"
693+
694+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
695+#: searx/templates/simple/preferences.html:139
696+msgid "Change searx layout"
697+msgstr "Cambiar l'interfàcia de searx"
698+
699+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
700+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
701+msgid "Choose style for this theme"
702+msgstr "Causir un estil per aqueste tèma"
703+
704+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
705+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
706+msgid "Style"
707+msgstr "Estil"
708+
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711+#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712+msgid "Shortcut"
713+msgstr "Acorchis"
714+
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
717+msgid "Selected language"
718+msgstr "Seleccionatz una lenga"
719+
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
722+#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723+msgid "Time range"
724+msgstr "Espaci temporal"
725+
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
728+#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729+msgid "Avg. time"
730+msgstr "Temps mejan"
731+
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
734+#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735+msgid "Max time"
736+msgstr "Temps max"
737+
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
739+msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740+msgstr "Vaquí la lista dels module de searx que dònan de responsa instantanèas."
741+
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
743+msgid "Name"
744+msgstr "Nom"
745+
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
747+msgid "Keywords"
748+msgstr "Mots claus"
749+
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
751+msgid "Description"
752+msgstr "Descripcion"
753+
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
755+msgid "Examples"
756+msgstr "Exemples"
757+
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
759+msgid ""
760+"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761+"computer."
762+msgstr "S'agís de la lista dels cookies e de lors valors que searx enregistra sus vòstre ordinador."
763+
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
765+msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766+msgstr "Amb aquesta lista, podètz jutjar de la transparéncia de searx."
767+
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
769+msgid "Cookie name"
770+msgstr "Nom del cookie"
771+
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
773+msgid "Value"
774+msgstr "Valor"
775+
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
777+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778+msgstr "URL de recèrca actuala dels paramètres enregistrats"
779+
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
781+msgid ""
782+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783+"leaking data to the clicked result sites."
784+msgstr "Nòta : especificar de paramètres personalizats en l’URL pòt reduire la privacitat en revelar de donadas als sites de resultat clicats."
785+
786+#: searx/templates/oscar/results.html:17
787+msgid "Search results"
788+msgstr "Resultats de la recerca"
789+
790+#: searx/templates/oscar/results.html:21
791+#: searx/templates/simple/results.html:84
792+msgid "Try searching for:"
793+msgstr "Ensajatz de cercar :"
794+
795+#: searx/templates/oscar/results.html:100
796+#: searx/templates/simple/results.html:25
797+msgid "Engines cannot retrieve results"
798+msgstr "Los cercadors pòdons pas recuperar los resultats"
799+
800+#: searx/templates/oscar/results.html:131
801+msgid "Links"
802+msgstr "Ligams"
803+
804+#: searx/templates/oscar/search.html:8
805+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
806+#: searx/templates/simple/search.html:5
807+msgid "Start search"
808+msgstr "Començar de cercar"
809+
810+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
811+msgid "stats"
812+msgstr "estatisticas"
813+
814+#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
815+#: searx/templates/simple/time-range.html:3
816+msgid "Anytime"
817+msgstr "Impòrta pas quand"
818+
819+#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
820+#: searx/templates/simple/time-range.html:6
821+msgid "Last day"
822+msgstr "Ièr"
823+
824+#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
825+#: searx/templates/simple/time-range.html:9
826+msgid "Last week"
827+msgstr "La setmana passada"
828+
829+#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
830+#: searx/templates/simple/time-range.html:12
831+msgid "Last month"
832+msgstr "Lo mes passat"
833+
834+#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
835+#: searx/templates/simple/time-range.html:15
836+msgid "Last year"
837+msgstr "L'an passat"
838+
839+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
840+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
841+msgid "Heads up!"
842+msgstr "Astúcia !"
843+
844+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
845+msgid "It look like you are using searx first time."
846+msgstr "Sembla qu'utilizatz searx pel primièr còp."
847+
848+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
849+msgid "Information!"
850+msgstr "Informacion !"
851+
852+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
853+msgid "currently, there are no cookies defined."
854+msgstr "pel moment i a pas cap de cookie definit"
855+
856+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
857+msgid "There is currently no data available. "
858+msgstr "Pel moment i a pas cap de donada disponibla."
859+
860+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
861+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
862+msgid "Engines cannot retrieve results."
863+msgstr "Los cercadors pòdons pas recuperar los resultats."
864+
865+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
866+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
867+msgid "Please, try again later or find another searx instance."
868+msgstr "Mercés de tornar ensajar o de trobar una instància searx mai"
869+
870+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
871+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
872+msgid "Sorry!"
873+msgstr "O planhèm !"
874+
875+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
876+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
877+msgid ""
878+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
879+"categories."
880+msgstr "avèm pas trobat cap de resultat. Mercés d'utilizar une autre mot clau o de cercar dins autras categorias."
881+
882+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
883+msgid "Well done!"
884+msgstr "Òsca !"
885+
886+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
887+msgid "Settings saved successfully."
888+msgstr "Paramètres salvagardats amb succès."
889+
890+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
891+msgid "Oh snap!"
892+msgstr "Bondu!"
893+
894+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
895+msgid "Something went wrong."
896+msgstr "Quicòm a fracassat."
897+
898+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
899+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
900+msgid "show media"
901+msgstr "mostrar mèdias"
902+
903+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
904+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
905+msgid "hide media"
906+msgstr "escondre mèdias"
907+
908+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
909+msgid "Get image"
910+msgstr "Obténer l'imatge"
911+
912+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:33
913+msgid "View source"
914+msgstr "Veire font"
915+
916+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
917+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
918+msgid "show map"
919+msgstr "mostrar la mapa"
920+
921+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
922+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
923+msgid "hide map"
924+msgstr "escondre la mapa"
925+
926+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
927+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
928+msgid "show details"
929+msgstr "mostrar detalhs"
930+
931+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
932+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
933+msgid "hide details"
934+msgstr "escondre detalhs"
935+
936+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
937+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
938+msgid "Filesize"
939+msgstr "Talha del fichièr"
940+
941+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
942+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
943+msgid "Bytes"
944+msgstr "octets"
945+
946+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
947+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
948+msgid "kiB"
949+msgstr "kiO"
950+
951+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
952+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
953+msgid "MiB"
954+msgstr "MiO"
955+
956+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
957+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
958+msgid "GiB"
959+msgstr "GiO"
960+
961+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
962+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
963+msgid "TiB"
964+msgstr "TiO"
965+
966+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
967+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
968+msgid "Number of Files"
969+msgstr "Nombre de fichièrs"
970+
971+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
972+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
973+msgid "show video"
974+msgstr "mostrar la vidèo"
975+
976+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
977+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
978+msgid "hide video"
979+msgstr "escondre la vidèo"
980+
981+#: searx/templates/pix-art/results.html:28
982+msgid "Load more..."
983+msgstr "Ne cargar mai..."
984+
985+#: searx/templates/simple/base.html:31
986+msgid "No item found"
987+msgstr "Cap d’element pas trobat"
988+
989+#: searx/templates/simple/preferences.html:89
990+msgid "Supports selected language"
991+msgstr "Compatible amb las lengas seleccionadas"
992+
993+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
994+msgid "User interface"
995+msgstr "Interfàcia utilizaire"
996+
997+#: searx/templates/simple/preferences.html:154
998+msgid "Privacy"
999+msgstr "Privacitat"
searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po+69−84
@@ -4,14 +4,14 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Dickprince, 2017
6# Dickprince, 2017
7−# Chacal Exodius, 2018
7+# C. E., 2018
8msgid ""
8msgid ""
9msgstr ""
9msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
10"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-12-26 22:43+0000\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
14−"Last-Translator: Chacal Exodius\n"
14+"Last-Translator: Dickprince\n"
15"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt/)\n"
15"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +32,63 @@ msgstr "solicitar exceção"
32msgid "unexpected crash"
32msgid "unexpected crash"
33msgstr "acidente inesperado"
33msgstr "acidente inesperado"
34
34
35−#: searx/webapp.py:136
35+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
36msgid "files"
37msgstr "ficheiros"
37msgstr "ficheiros"
38
38
39−#: searx/webapp.py:137
39+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
40msgid "general"
41msgstr "geral"
41msgstr "geral"
42
42
43−#: searx/webapp.py:138
43+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
44msgid "music"
45msgstr "música"
45msgstr "música"
46
46
47−#: searx/webapp.py:139
47+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
48msgid "social media"
49msgstr "redes sociais"
49msgstr "redes sociais"
50
50
51−#: searx/webapp.py:140
51+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
52msgid "images"
53msgstr "imagens"
53msgstr "imagens"
54
54
55−#: searx/webapp.py:141
55+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
56msgid "videos"
57msgstr "vídeos"
57msgstr "vídeos"
58
58
59−#: searx/webapp.py:142
59+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
60msgid "it"
61msgstr "ti"
61msgstr "ti"
62
62
63−#: searx/webapp.py:143
63+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
64msgid "news"
65msgstr "notícias"
65msgstr "notícias"
66
66
67−#: searx/webapp.py:144
67+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
68msgid "map"
69msgstr "mapa"
69msgstr "mapa"
70
70
71−#: searx/webapp.py:145
71+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
72msgid "science"
73msgstr "ciência"
73msgstr "ciência"
74
74
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
77msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
78
78
79−#: searx/webapp.py:415
79+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
80msgid "Invalid settings"
81msgstr "Configurações inválidas"
81msgstr "Configurações inválidas"
82
82
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
84msgid "search error"
85msgstr "erro de procura"
85msgstr "erro de procura"
86
86
87−#: searx/webapp.py:530
87+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "{minutes} minuto(s) atrás"
89msgstr "{minutes} minuto(s) atrás"
90
90
91−#: searx/webapp.py:532
91+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
93msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
94
94
@@ -108,29 +108,28 @@ msgstr "Funções de estatística"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Calcular {functions} dos argumentos"
109msgstr "Calcular {functions} dos argumentos"
110
110
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
111+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
112msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Tempo de pesquisa (seg)"
113msgstr "Tempo de pesquisa (seg)"
114
114
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
115+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
116msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Página carregada (seg)"
117msgstr "Página carregada (seg)"
118
118
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
120#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
121msgid "Number of results"
123msgstr "Número de resultados"
122msgstr "Número de resultados"
124
123
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
124+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
125msgid "Scores"
127msgstr "Contagens"
126msgstr "Contagens"
128
127
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
128+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
129msgid "Scores per result"
131msgstr "Contagens por resultado"
130msgstr "Contagens por resultado"
132
131
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
132+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
133msgid "Errors"
135msgstr "Erros"
134msgstr "Erros"
136
135
@@ -142,9 +141,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
142msgid "This entry has been superseded by"
141msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Esta entrada foi substituída por"
142msgstr "Esta entrada foi substituída por"
144
143
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
145+msgid "DOAI rewrite"
147−msgstr "Nenhum resumo está disponível para esta publicação."
146+msgstr "Reformulação DOAI"
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
152+msgstr "Evite acessos pagos acedendo a versões de livre acesso sempre que disponível"
148
153
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -158,16 +163,6 @@ msgstr "Deslocação Infinita"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Carregar automaticamente a próxima página assim que se desloque para o fim da página atual"
164msgstr "Carregar automaticamente a próxima página assim que se desloque para o fim da página atual"
160
165
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr "Reescrita DOI de acesso aberto"
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Evite acessos pagos acedendo a versões de livre acesso sempre que disponível"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +325,8 @@ msgstr "Método"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
332msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +398,8 @@ msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
403
398
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
405msgid "Engine name"
@@ -419,8 +414,8 @@ msgstr "Categoria"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +433,7 @@ msgstr "Bloquear"
438
433
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
439msgid ""
@@ -448,7 +443,7 @@ msgstr "Estas definições são guardadas nos seus cookies, isto permite-nos que
448
443
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
449msgid ""
@@ -458,7 +453,7 @@ msgstr "Estes cookies servem somente para sua conveniência, não os utilizamos
458
453
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
459msgid "save"
@@ -466,14 +461,14 @@ msgstr "Guardar"
466
461
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
466msgid "Reset defaults"
472msgstr "Repor predefinições"
467msgstr "Repor predefinições"
473
468
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
474msgid "back"
@@ -644,23 +639,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Geral"
639msgstr "Geral"
645
640
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
644msgid "Engines"
650msgstr "Motores de pesquisa"
645msgstr "Motores de pesquisa"
651
646
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
649msgid "Plugins"
655msgstr "Extensões"
650msgstr "Extensões"
656
651
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
654msgid "Answerers"
660msgstr "Remetente"
655msgstr "Remetente"
661
656
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
659msgid "Cookies"
665msgstr "Cookies"
660msgstr "Cookies"
666
661
@@ -711,88 +706,78 @@ msgstr "Escolher estilo para este tema"
711msgid "Style"
706msgid "Style"
712msgstr "Estilo"
707msgstr "Estilo"
713
708
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr "Resolvedor DOI de Acesso Aberto"
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr "Redirecionar para versões de acesso aberto de publicações quando disponíveis (requer plug-in)"
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
712msgid "Shortcut"
728msgstr "Atalho"
713msgstr "Atalho"
729
714
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
717msgid "Selected language"
733msgstr "Idioma selecionado"
718msgstr "Idioma selecionado"
734
719
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
723msgid "Time range"
739msgstr "Período de tempo"
724msgstr "Período de tempo"
740
725
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
729msgid "Avg. time"
745msgstr "Tempo médio"
730msgstr "Tempo médio"
746
731
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
735msgid "Max time"
751msgstr "Tempo máximo"
736msgstr "Tempo máximo"
752
737
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Esta é a lista dos modulos instantâneos de resposta do searx"
740msgstr "Esta é a lista dos modulos instantâneos de resposta do searx"
756
741
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
743msgid "Name"
759msgstr "Nome"
744msgstr "Nome"
760
745
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
747msgid "Keywords"
763msgstr "Palavras-chave"
748msgstr "Palavras-chave"
764
749
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
751msgid "Description"
767msgstr "Descrição"
752msgstr "Descrição"
768
753
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
755msgid "Examples"
771msgstr "Exemplos"
756msgstr "Exemplos"
772
757
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
759msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
761"computer."
777msgstr "Esta é a lista de cookies e os valores que o searx está a guardar no seu computador."
762msgstr "Esta é a lista de cookies e os valores que o searx está a guardar no seu computador."
778
763
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "Com essa lista pode aceder à transparência do searx."
766msgstr "Com essa lista pode aceder à transparência do searx."
782
767
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
769msgid "Cookie name"
785msgstr "Nome de cookie"
770msgstr "Nome de cookie"
786
771
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
773msgid "Value"
789msgstr "Valor"
774msgstr "Valor"
790
775
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr "URL de pesquisa das preferências salvas atualmente"
778msgstr "URL de pesquisa das preferências salvas atualmente"
794
779
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
781msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
783"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po+70−85
@@ -4,9 +4,9 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>, 2017
6# Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>, 2017
7−# Chacal Exodius, 2018
7+# C. E., 2018
8# Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>, 2017
8# Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>, 2017
9−# Guimarães Mello <maeslor@cryptolab.net>, 2017
9+# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017
10# Neton Brício <fervelinux@gmail.com>, 2015
10# Neton Brício <fervelinux@gmail.com>, 2015
11# pizzaiolo, 2016
11# pizzaiolo, 2016
12# shizuka, 2018
12# shizuka, 2018
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
14msgstr ""
14msgstr ""
15"Project-Id-Version: searx\n"
15"Project-Id-Version: searx\n"
16"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
16"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
17−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
17+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
18−"PO-Revision-Date: 2018-08-06 05:21+0000\n"
18+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
19−"Last-Translator: Chacal Exodius\n"
19+"Last-Translator: pizzaiolo\n"
20"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt_BR/)\n"
20"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt_BR/)\n"
21"MIME-Version: 1.0\n"
21"MIME-Version: 1.0\n"
22"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,63 +37,63 @@ msgstr "falha na requisição"
37msgid "unexpected crash"
37msgid "unexpected crash"
38msgstr "erro inesperado"
38msgstr "erro inesperado"
39
39
40−#: searx/webapp.py:136
40+#: searx/webapp.py:135
41msgid "files"
41msgid "files"
42msgstr "arquivos"
42msgstr "arquivos"
43
43
44−#: searx/webapp.py:137
44+#: searx/webapp.py:136
45msgid "general"
45msgid "general"
46msgstr "geral"
46msgstr "geral"
47
47
48−#: searx/webapp.py:138
48+#: searx/webapp.py:137
49msgid "music"
49msgid "music"
50msgstr "áudio"
50msgstr "áudio"
51
51
52−#: searx/webapp.py:139
52+#: searx/webapp.py:138
53msgid "social media"
53msgid "social media"
54msgstr "redes sociais"
54msgstr "redes sociais"
55
55
56−#: searx/webapp.py:140
56+#: searx/webapp.py:139
57msgid "images"
57msgid "images"
58msgstr "imagens"
58msgstr "imagens"
59
59
60−#: searx/webapp.py:141
60+#: searx/webapp.py:140
61msgid "videos"
61msgid "videos"
62msgstr "vídeos"
62msgstr "vídeos"
63
63
64−#: searx/webapp.py:142
64+#: searx/webapp.py:141
65msgid "it"
65msgid "it"
66msgstr "códigos"
66msgstr "códigos"
67
67
68−#: searx/webapp.py:143
68+#: searx/webapp.py:142
69msgid "news"
69msgid "news"
70msgstr "notícias"
70msgstr "notícias"
71
71
72−#: searx/webapp.py:144
72+#: searx/webapp.py:143
73msgid "map"
73msgid "map"
74msgstr "mapas"
74msgstr "mapas"
75
75
76−#: searx/webapp.py:145
76+#: searx/webapp.py:144
77msgid "science"
77msgid "science"
78msgstr "ciência"
78msgstr "ciência"
79
79
80−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
80+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
81msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
81msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
82msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
82msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
83
83
84−#: searx/webapp.py:415
84+#: searx/webapp.py:410
85msgid "Invalid settings"
85msgid "Invalid settings"
86msgstr "Configurações inválidas"
86msgstr "Configurações inválidas"
87
87
88−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
88+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
89msgid "search error"
89msgid "search error"
90msgstr "erro de busca"
90msgstr "erro de busca"
91
91
92−#: searx/webapp.py:530
92+#: searx/webapp.py:525
93msgid "{minutes} minute(s) ago"
93msgid "{minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{minutos} minuto(s) atrás"
94msgstr "{minutos} minuto(s) atrás"
95
95
96−#: searx/webapp.py:532
96+#: searx/webapp.py:527
97msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
97msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
98msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
98msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
99
99
@@ -113,29 +113,28 @@ msgstr "Funções estatísticas"
113msgid "Compute {functions} of the arguments"
113msgid "Compute {functions} of the arguments"
114msgstr "Compute {functions} dos argumentos"
114msgstr "Compute {functions} dos argumentos"
115
115
116−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
116+#: searx/engines/__init__.py:194
117msgid "Engine time (sec)"
117msgid "Engine time (sec)"
118msgstr "Tempo do motor (segundos)"
118msgstr "Tempo do motor (segundos)"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
120+#: searx/engines/__init__.py:198
121msgid "Page loads (sec)"
121msgid "Page loads (sec)"
122msgstr "Carregamento da página (sec)"
122msgstr "Carregamento da página (sec)"
123
123
124−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
125−#: searx/templates/oscar/results.html:95
124+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
126#: searx/templates/simple/results.html:20
125#: searx/templates/simple/results.html:20
127msgid "Number of results"
126msgid "Number of results"
128msgstr "Número de resultados"
127msgstr "Número de resultados"
129
128
130−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
129+#: searx/engines/__init__.py:206
131msgid "Scores"
130msgid "Scores"
132msgstr "Pontuações"
131msgstr "Pontuações"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
133+#: searx/engines/__init__.py:210
135msgid "Scores per result"
134msgid "Scores per result"
136msgstr "Pontuações por resultado"
135msgstr "Pontuações por resultado"
137
136
138−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
137+#: searx/engines/__init__.py:214
139msgid "Errors"
138msgid "Errors"
140msgstr "Erros"
139msgstr "Erros"
141
140
@@ -147,9 +146,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETA)"
147msgid "This entry has been superseded by"
146msgid "This entry has been superseded by"
148msgstr "Esta entrada foi substituída por"
147msgstr "Esta entrada foi substituída por"
149
148
150−#: searx/engines/pubmed.py:74
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
151−msgid "No abstract is available for this publication."
150+msgid "DOAI rewrite"
152−msgstr "Nenhum resumo disponível para essa publicação."
151+msgstr "Redirecionamento ao DOAI"
152+
153+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
154+msgid ""
155+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
156+"available"
157+msgstr "Evita \"paywalls\" ao redirecionar para versões de acesso livre de publicações, quando possível"
153
158
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
159#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
160msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -163,16 +168,6 @@ msgstr "Scroll infinito"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
168msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgstr "Automaticamente carregar a próxima página quando ir até o fim da página atual"
169msgstr "Automaticamente carregar a próxima página quando ir até o fim da página atual"
165
170
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
167−msgid "Open Access DOI rewrite"
168−msgstr "Reescrita DOI de acesso aberto"
169−
170−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
171−msgid ""
172−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
173−"available"
174−msgstr "Evita \"paywalls\" ao redirecionar para versões de acesso livre de publicações, quando possível"
175−
176#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
177#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
178#: searx/templates/simple/preferences.html:149
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -335,8 +330,8 @@ msgstr "Método"
335#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
336#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
337#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
338−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
333+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
339−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
334+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
340#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
341#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
342msgid "SafeSearch"
337msgid "SafeSearch"
@@ -408,8 +403,8 @@ msgstr "Serviço de busca usado atualmente"
408
403
409#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
410#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
411−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
406+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
412−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
407+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
413#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
414#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
415msgid "Engine name"
410msgid "Engine name"
@@ -424,8 +419,8 @@ msgstr "Categoria"
424#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
425#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
426#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
427−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
422+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
428−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
423+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
429#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
430#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
431#: searx/templates/simple/preferences.html:86
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -443,7 +438,7 @@ msgstr "Bloqueado"
443
438
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
446−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
441+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
448#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
449msgid ""
444msgid ""
@@ -453,7 +448,7 @@ msgstr "Essas configurações são armazenadas em seus cookies, nos não armazen
453
448
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
456−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
451+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
458#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
459msgid ""
454msgid ""
@@ -463,7 +458,7 @@ msgstr "Estes cookies servem ao seu único propósito, nós não usamos esses co
463
458
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
466−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
461+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
467#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
468#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
469msgid "save"
464msgid "save"
@@ -471,14 +466,14 @@ msgstr "salvar"
471
466
472#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
473#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
474−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
469+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
475#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
476msgid "Reset defaults"
471msgid "Reset defaults"
477msgstr "Redefinir configurações"
472msgstr "Redefinir configurações"
478
473
479#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
480#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
481−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
476+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
482#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
483#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
484msgid "back"
479msgid "back"
@@ -649,23 +644,23 @@ msgid "General"
649msgstr "Geral"
644msgstr "Geral"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
653#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
654msgid "Engines"
649msgid "Engines"
655msgstr "Buscadores"
650msgstr "Buscadores"
656
651
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
659msgid "Plugins"
654msgid "Plugins"
660msgstr "Complementos"
655msgstr "Complementos"
661
656
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
664msgid "Answerers"
659msgid "Answerers"
665msgstr "Operadores de Resposta"
660msgstr "Operadores de Resposta"
666
661
667#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
668−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
663+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
669msgid "Cookies"
664msgid "Cookies"
670msgstr "Cookies"
665msgstr "Cookies"
671
666
@@ -716,88 +711,78 @@ msgstr "Escolher um estilo para este tema"
716msgid "Style"
711msgid "Style"
717msgstr "Estilo"
712msgstr "Estilo"
718
713
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
720−msgid "Open Access DOI resolver"
721−msgstr "Resolvedor DOI de Acesso Aberto"
722−
723−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
724−msgid ""
725−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
726−"required)"
727−msgstr "Quando disponível, redirecionar para as versões de acesso livre das publicações (necessário plugin)"
728−
729#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
715#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
731#: searx/templates/simple/preferences.html:88
716#: searx/templates/simple/preferences.html:88
732msgid "Shortcut"
717msgid "Shortcut"
733msgstr "Atalhos"
718msgstr "Atalhos"
734
719
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
737msgid "Selected language"
722msgid "Selected language"
738msgstr "Idioma selecionado"
723msgstr "Idioma selecionado"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
742#: searx/templates/simple/preferences.html:91
727#: searx/templates/simple/preferences.html:91
743msgid "Time range"
728msgid "Time range"
744msgstr "Intervalo de tempo"
729msgstr "Intervalo de tempo"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
748#: searx/templates/simple/preferences.html:92
733#: searx/templates/simple/preferences.html:92
749msgid "Avg. time"
734msgid "Avg. time"
750msgstr "Tempo médio"
735msgstr "Tempo médio"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
754#: searx/templates/simple/preferences.html:93
739#: searx/templates/simple/preferences.html:93
755msgid "Max time"
740msgid "Max time"
756msgstr "Tempo máximo"
741msgstr "Tempo máximo"
757
742
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
759msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
744msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
760msgstr "Esta é a lista do módulos de resposta instantânea do searx."
745msgstr "Esta é a lista do módulos de resposta instantânea do searx."
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
763msgid "Name"
748msgid "Name"
764msgstr "Nome"
749msgstr "Nome"
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
767msgid "Keywords"
752msgid "Keywords"
768msgstr "Palavras-chave"
753msgstr "Palavras-chave"
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
771msgid "Description"
756msgid "Description"
772msgstr "Descrição"
757msgstr "Descrição"
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
775msgid "Examples"
760msgid "Examples"
776msgstr "Exemplos"
761msgstr "Exemplos"
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
779msgid ""
764msgid ""
780"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
765"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
781"computer."
766"computer."
782msgstr "Esta é a lista de cookies que o searx está armazenando em seu computador."
767msgstr "Esta é a lista de cookies que o searx está armazenando em seu computador."
783
768
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
785msgid "With that list, you can assess searx transparency."
770msgid "With that list, you can assess searx transparency."
786msgstr "Com essa lista, você pode avaliar a transparência do searx."
771msgstr "Com essa lista, você pode avaliar a transparência do searx."
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
789msgid "Cookie name"
774msgid "Cookie name"
790msgstr "Nome do cookie"
775msgstr "Nome do cookie"
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
793msgid "Value"
778msgid "Value"
794msgstr "Valor"
779msgstr "Valor"
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid "Search URL of the currently saved preferences"
782msgid "Search URL of the currently saved preferences"
798msgstr "URL de Pesquisa das configurações salvas atuais"
783msgstr "URL de Pesquisa das configurações salvas atuais"
799
784
800−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
785+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
801msgid ""
786msgid ""
802"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
787"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
803"leaking data to the clicked result sites."
788"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po+70−83
@@ -4,14 +4,16 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# adrian.fita <adrian.fita@gmail.com>, 2015
6# adrian.fita <adrian.fita@gmail.com>, 2015
7+# adrian.fita <adrian.fita@gmail.com>, 2015
7# Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>, 2018
8# Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>, 2018
9+# Mihai Pora <mihai.pora@gmail.com>, 2019
8msgid ""
10msgid ""
9msgstr ""
11msgstr ""
10"Project-Id-Version: searx\n"
12"Project-Id-Version: searx\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
14+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
13−"PO-Revision-Date: 2018-11-15 21:18+0000\n"
15+"PO-Revision-Date: 2019-08-31 18:38+0000\n"
14−"Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
16+"Last-Translator: Mihai Pora <mihai.pora@gmail.com>\n"
15"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ro/)\n"
17"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ro/)\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,63 +34,63 @@ msgstr "excepție la cerere"
32msgid "unexpected crash"
34msgid "unexpected crash"
33msgstr "terminare prematură neașteptată"
35msgstr "terminare prematură neașteptată"
34
36
35−#: searx/webapp.py:136
37+#: searx/webapp.py:135
36msgid "files"
38msgid "files"
37msgstr "fișiere"
39msgstr "fișiere"
38
40
39−#: searx/webapp.py:137
41+#: searx/webapp.py:136
40msgid "general"
42msgid "general"
41msgstr "generale"
43msgstr "generale"
42
44
43−#: searx/webapp.py:138
45+#: searx/webapp.py:137
44msgid "music"
46msgid "music"
45msgstr "muzică"
47msgstr "muzică"
46
48
47−#: searx/webapp.py:139
49+#: searx/webapp.py:138
48msgid "social media"
50msgid "social media"
49msgstr "rețele sociale"
51msgstr "rețele sociale"
50
52
51−#: searx/webapp.py:140
53+#: searx/webapp.py:139
52msgid "images"
54msgid "images"
53msgstr "imagini"
55msgstr "imagini"
54
56
55−#: searx/webapp.py:141
57+#: searx/webapp.py:140
56msgid "videos"
58msgid "videos"
57msgstr "videouri"
59msgstr "videouri"
58
60
59−#: searx/webapp.py:142
61+#: searx/webapp.py:141
60msgid "it"
62msgid "it"
61msgstr "informatică"
63msgstr "informatică"
62
64
63−#: searx/webapp.py:143
65+#: searx/webapp.py:142
64msgid "news"
66msgid "news"
65msgstr "știri"
67msgstr "știri"
66
68
67−#: searx/webapp.py:144
69+#: searx/webapp.py:143
68msgid "map"
70msgid "map"
69msgstr "hărți"
71msgstr "hărți"
70
72
71−#: searx/webapp.py:145
73+#: searx/webapp.py:144
72msgid "science"
74msgid "science"
73msgstr "știință"
75msgstr "știință"
74
76
75−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
77+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgstr "Configurări nevalide, editați preferințele"
79msgstr "Configurări nevalide, editați preferințele"
78
80
79−#: searx/webapp.py:415
81+#: searx/webapp.py:410
80msgid "Invalid settings"
82msgid "Invalid settings"
81msgstr "Configurări nevalide"
83msgstr "Configurări nevalide"
82
84
83−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
85+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
84msgid "search error"
86msgid "search error"
85msgstr "eroare de căutare"
87msgstr "eroare de căutare"
86
88
87−#: searx/webapp.py:530
89+#: searx/webapp.py:525
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgstr "{minutes} minut(e) în urmă"
91msgstr "{minutes} minut(e) în urmă"
90
92
91−#: searx/webapp.py:532
93+#: searx/webapp.py:527
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
95msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
94
96
@@ -108,29 +110,28 @@ msgstr "Funcții statistice"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgstr "Calculează {functions} din argumente"
111msgstr "Calculează {functions} din argumente"
110
112
111−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
113+#: searx/engines/__init__.py:194
112msgid "Engine time (sec)"
114msgid "Engine time (sec)"
113msgstr "Timpul motorului (sec)"
115msgstr "Timpul motorului (sec)"
114
116
115−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
117+#: searx/engines/__init__.py:198
116msgid "Page loads (sec)"
118msgid "Page loads (sec)"
117msgstr "Încărcarea paginii (sec)"
119msgstr "Încărcarea paginii (sec)"
118
120
119−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
120−#: searx/templates/oscar/results.html:95
121+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
121#: searx/templates/simple/results.html:20
122#: searx/templates/simple/results.html:20
122msgid "Number of results"
123msgid "Number of results"
123msgstr "Numărul de rezultate"
124msgstr "Numărul de rezultate"
124
125
125−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
126+#: searx/engines/__init__.py:206
126msgid "Scores"
127msgid "Scores"
127msgstr "Scoruri"
128msgstr "Scoruri"
128
129
129−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
130+#: searx/engines/__init__.py:210
130msgid "Scores per result"
131msgid "Scores per result"
131msgstr "Scoruri per rezultat"
132msgstr "Scoruri per rezultat"
132
133
133−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
134+#: searx/engines/__init__.py:214
134msgid "Errors"
135msgid "Errors"
135msgstr "Erori"
136msgstr "Erori"
136
137
@@ -142,9 +143,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ÎNVECHIT)"
142msgid "This entry has been superseded by"
143msgid "This entry has been superseded by"
143msgstr "Această intrare a fost perimată de"
144msgstr "Această intrare a fost perimată de"
144
145
145−#: searx/engines/pubmed.py:74
146+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
146−msgid "No abstract is available for this publication."
147+msgid "DOAI rewrite"
147−msgstr "Niciun abstract disponibil pentru această publicație."
148+msgstr "Rescriere DOAI"
149+
150+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
151+msgid ""
152+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
153+"available"
154+msgstr "Evită „zidurile de plată” redirecționând către versiuni cu acces deschis ale publicațiilor când sunt disponibile"
148
155
149#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
150msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -158,16 +165,6 @@ msgstr "Derulare infinită"
158msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
159msgstr "Încarcă automat pagina următoare când se derulează la baza paginii curente"
166msgstr "Încarcă automat pagina următoare când se derulează la baza paginii curente"
160
167
161−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
162−msgid "Open Access DOI rewrite"
163−msgstr "Rescriere către acces deschis DOI"
164−
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
166−msgid ""
167−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
168−"available"
169−msgstr "Evită „zidurile de plată” redirecționând către versiuni cu acces deschis ale publicațiilor când sunt disponibile"
170−
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
168#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
169#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
170#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -330,8 +327,8 @@ msgstr "Metodă"
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
327#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
328#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
329#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
332#: searx/templates/simple/preferences.html:63
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
333#: searx/templates/simple/preferences.html:90
337msgid "SafeSearch"
334msgid "SafeSearch"
@@ -403,8 +400,8 @@ msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
403
400
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
401#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
402#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
405#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
406#: searx/templates/simple/preferences.html:87
410msgid "Engine name"
407msgid "Engine name"
@@ -419,8 +416,8 @@ msgstr "Categorie"
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
423#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -438,7 +435,7 @@ msgstr "Blochează"
438
435
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
436#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
437#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
441−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
438+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
439#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
440#: searx/templates/simple/preferences.html:180
444msgid ""
441msgid ""
@@ -448,7 +445,7 @@ msgstr "Aceste configurări sunt stocate în cookie-uri, ceea ce ne permite să
448
445
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
451−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
448+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
450#: searx/templates/simple/preferences.html:182
454msgid ""
451msgid ""
@@ -458,7 +455,7 @@ msgstr "Aceste cookie-uri servesc doar pentru conveniența dumneavoastră, noi n
458
455
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
461−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
458+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
460#: searx/templates/simple/preferences.html:185
464msgid "save"
461msgid "save"
@@ -466,14 +463,14 @@ msgstr "salvează"
466
463
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
469−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
466+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
467#: searx/templates/simple/preferences.html:186
471msgid "Reset defaults"
468msgid "Reset defaults"
472msgstr "Restabilește la valorile implicite"
469msgstr "Restabilește la valorile implicite"
473
470
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
476−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
475#: searx/templates/simple/preferences.html:187
479msgid "back"
476msgid "back"
@@ -644,23 +641,23 @@ msgid "General"
644msgstr "Generale"
641msgstr "Generale"
645
642
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
647−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
644+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
645#: searx/templates/simple/preferences.html:76
649msgid "Engines"
646msgid "Engines"
650msgstr "Motoare"
647msgstr "Motoare"
651
648
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
653−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
650+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
654msgid "Plugins"
651msgid "Plugins"
655msgstr "Module"
652msgstr "Module"
656
653
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
658−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
659msgid "Answerers"
656msgid "Answerers"
660msgstr "Răspunzători"
657msgstr "Răspunzători"
661
658
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
663−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
664msgid "Cookies"
661msgid "Cookies"
665msgstr "Cookie-uri"
662msgstr "Cookie-uri"
666
663
@@ -711,88 +708,78 @@ msgstr "Alegeți stilul pentru această temă"
711msgid "Style"
708msgid "Style"
712msgstr "Stil"
709msgstr "Stil"
713
710
714−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
711+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
715−msgid "Open Access DOI resolver"
716−msgstr "Rezolvator de acces deschis DOI"
717−
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
719−msgid ""
720−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
721−"required)"
722−msgstr "Redirecționează către versiuni cu acces deschis ale publicațiilor când sunt disponibile (modul necesar)"
723−
724#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
725−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
726#: searx/templates/simple/preferences.html:88
713#: searx/templates/simple/preferences.html:88
727msgid "Shortcut"
714msgid "Shortcut"
728msgstr "Scurtătură"
715msgstr "Scurtătură"
729
716
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
732msgid "Selected language"
719msgid "Selected language"
733msgstr "Limba selectată"
720msgstr "Limba selectată"
734
721
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
737#: searx/templates/simple/preferences.html:91
724#: searx/templates/simple/preferences.html:91
738msgid "Time range"
725msgid "Time range"
739msgstr "Interval de timp"
726msgstr "Interval de timp"
740
727
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
743#: searx/templates/simple/preferences.html:92
730#: searx/templates/simple/preferences.html:92
744msgid "Avg. time"
731msgid "Avg. time"
745msgstr "Timp mediu"
732msgstr "Timp mediu"
746
733
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
749#: searx/templates/simple/preferences.html:93
736#: searx/templates/simple/preferences.html:93
750msgid "Max time"
737msgid "Max time"
751msgstr "Timp maxim"
738msgstr "Timp maxim"
752
739
753−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
754msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
741msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
755msgstr "Aceasta este lista de module de răspundere instantă a lui searx."
742msgstr "Aceasta este lista de module de răspundere instantă a lui searx."
756
743
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
744+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
758msgid "Name"
745msgid "Name"
759msgstr "Nume"
746msgstr "Nume"
760
747
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
748+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
762msgid "Keywords"
749msgid "Keywords"
763msgstr "Cuvinte cheie"
750msgstr "Cuvinte cheie"
764
751
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
766msgid "Description"
753msgid "Description"
767msgstr "Descriere"
754msgstr "Descriere"
768
755
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
770msgid "Examples"
757msgid "Examples"
771msgstr "Exemple"
758msgstr "Exemple"
772
759
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
774msgid ""
761msgid ""
775"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
762"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
776"computer."
763"computer."
777msgstr "Aceasta este lista de cookie-uri și valorile lor pe care searx le stochează pe calculatorul dumneavoastră."
764msgstr "Aceasta este lista de cookie-uri și valorile lor pe care searx le stochează pe calculatorul dumneavoastră."
778
765
779−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
766+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
780msgid "With that list, you can assess searx transparency."
767msgid "With that list, you can assess searx transparency."
781msgstr "Cu acea listă puteți evalua nivelul de transparență al lui searx."
768msgstr "Cu acea listă puteți evalua nivelul de transparență al lui searx."
782
769
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
770+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
784msgid "Cookie name"
771msgid "Cookie name"
785msgstr "Nume cookie"
772msgstr "Nume cookie"
786
773
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
774+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
788msgid "Value"
775msgid "Value"
789msgstr "Valuare"
776msgstr "Valuare"
790
777
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
792msgid "Search URL of the currently saved preferences"
779msgid "Search URL of the currently saved preferences"
793msgstr "URL-ul de căutare al preferințelor salvate curent"
780msgstr "URL-ul de căutare al preferințelor salvate curent"
794
781
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid ""
783msgid ""
797"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
784"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
798"leaking data to the clicked result sites."
785"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -5,7 +5,7 @@
5# Translators:
5# Translators:
6# Andrey, 2017-2019
6# Andrey, 2017-2019
7# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015
7# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015
8−# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015
8+# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015,2017
9# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2017
9# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2017
10# John DOe <is-kir@ya.ru>, 2018
10# John DOe <is-kir@ya.ru>, 2018
11# Дмитрий Михирев, 2016-2017
11# Дмитрий Михирев, 2016-2017
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
13msgstr ""
13msgstr ""
14"Project-Id-Version: searx\n"
14"Project-Id-Version: searx\n"
15"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
15"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
16−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
16+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
17−"PO-Revision-Date: 2019-01-05 12:11+0000\n"
17+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
18"Last-Translator: Andrey\n"
18"Last-Translator: Andrey\n"
19"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ru/)\n"
19"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ru/)\n"
20"MIME-Version: 1.0\n"
20"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,63 +36,63 @@ msgstr "ошибка выполнения запроса"
36msgid "unexpected crash"
36msgid "unexpected crash"
37msgstr "неожиданный сбой"
37msgstr "неожиданный сбой"
38
38
39−#: searx/webapp.py:136
39+#: searx/webapp.py:135
40msgid "files"
40msgid "files"
41msgstr "файлы"
41msgstr "файлы"
42
42
43−#: searx/webapp.py:137
43+#: searx/webapp.py:136
44msgid "general"
44msgid "general"
45msgstr "общие"
45msgstr "общие"
46
46
47−#: searx/webapp.py:138
47+#: searx/webapp.py:137
48msgid "music"
48msgid "music"
49msgstr "музыка"
49msgstr "музыка"
50
50
51−#: searx/webapp.py:139
51+#: searx/webapp.py:138
52msgid "social media"
52msgid "social media"
53msgstr "социальные сети"
53msgstr "социальные сети"
54
54
55−#: searx/webapp.py:140
55+#: searx/webapp.py:139
56msgid "images"
56msgid "images"
57msgstr "картинки"
57msgstr "картинки"
58
58
59−#: searx/webapp.py:141
59+#: searx/webapp.py:140
60msgid "videos"
60msgid "videos"
61msgstr "видео"
61msgstr "видео"
62
62
63−#: searx/webapp.py:142
63+#: searx/webapp.py:141
64msgid "it"
64msgid "it"
65msgstr "it"
65msgstr "it"
66
66
67−#: searx/webapp.py:143
67+#: searx/webapp.py:142
68msgid "news"
68msgid "news"
69msgstr "новости"
69msgstr "новости"
70
70
71−#: searx/webapp.py:144
71+#: searx/webapp.py:143
72msgid "map"
72msgid "map"
73msgstr "карты"
73msgstr "карты"
74
74
75−#: searx/webapp.py:145
75+#: searx/webapp.py:144
76msgid "science"
76msgid "science"
77msgstr "наука"
77msgstr "наука"
78
78
79−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
79+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
80msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
80msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
81msgstr "Неправильные параметры, измените настройки"
81msgstr "Неправильные параметры, измените настройки"
82
82
83−#: searx/webapp.py:415
83+#: searx/webapp.py:410
84msgid "Invalid settings"
84msgid "Invalid settings"
85msgstr "Настройки некорректны"
85msgstr "Настройки некорректны"
86
86
87−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
87+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
88msgid "search error"
88msgid "search error"
89msgstr "ошибка поиска"
89msgstr "ошибка поиска"
90
90
91−#: searx/webapp.py:530
91+#: searx/webapp.py:525
92msgid "{minutes} minute(s) ago"
92msgid "{minutes} minute(s) ago"
93msgstr "{minutes} минут(а) назад"
93msgstr "{minutes} минут(а) назад"
94
94
95−#: searx/webapp.py:532
95+#: searx/webapp.py:527
96msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
96msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
97msgstr "{hours} час(ов), {minutes} минут(а) назад"
97msgstr "{hours} час(ов), {minutes} минут(а) назад"
98
98
@@ -112,29 +112,28 @@ msgstr "Статистические функции"
112msgid "Compute {functions} of the arguments"
112msgid "Compute {functions} of the arguments"
113msgstr "Вычисляет {functions} от аргументов"
113msgstr "Вычисляет {functions} от аргументов"
114
114
115−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
115+#: searx/engines/__init__.py:194
116msgid "Engine time (sec)"
116msgid "Engine time (sec)"
117msgstr "Время поиска (сек)"
117msgstr "Время поиска (сек)"
118
118
119−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
119+#: searx/engines/__init__.py:198
120msgid "Page loads (sec)"
120msgid "Page loads (sec)"
121msgstr "Загрузка страниц (сек)"
121msgstr "Загрузка страниц (сек)"
122
122
123−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
124−#: searx/templates/oscar/results.html:95
123+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
125#: searx/templates/simple/results.html:20
124#: searx/templates/simple/results.html:20
126msgid "Number of results"
125msgid "Number of results"
127msgstr "Количество результатов"
126msgstr "Количество результатов"
128
127
129−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
128+#: searx/engines/__init__.py:206
130msgid "Scores"
129msgid "Scores"
131msgstr "Попаданий"
130msgstr "Попаданий"
132
131
133−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
132+#: searx/engines/__init__.py:210
134msgid "Scores per result"
133msgid "Scores per result"
135msgstr "Попаданий за результат"
134msgstr "Попаданий за результат"
136
135
137−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
136+#: searx/engines/__init__.py:214
138msgid "Errors"
137msgid "Errors"
139msgstr "Ошибки"
138msgstr "Ошибки"
140
139
@@ -146,9 +145,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(УСТАРЕВШИЕ)"
146msgid "This entry has been superseded by"
145msgid "This entry has been superseded by"
147msgstr "Эта запись была заменена на"
146msgstr "Эта запись была заменена на"
148
147
149−#: searx/engines/pubmed.py:74
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
150−msgid "No abstract is available for this publication."
149+msgid "DOAI rewrite"
151−msgstr "Нет аннотации для этой публикации."
150+msgstr "Перезапись DOAI"
151+
152+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
153+msgid ""
154+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
155+"available"
156+msgstr "Позволяет получить бесплатную версию запрашиваемой статьи, если таковая имеется"
152
157
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
158#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
159msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -162,16 +167,6 @@ msgstr "Бесконечная прокрутка"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
167msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgstr "Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке до конца текущей"
168msgstr "Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке до конца текущей"
164
169
165−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
166−msgid "Open Access DOI rewrite"
167−msgstr "Перезапись открытого доступа к DOI"
168−
169−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
170−msgid ""
171−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
172−"available"
173−msgstr "Позволяет получить бесплатную версию запрашиваемой статьи, если таковая имеется"
174−
175#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
176#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
177#: searx/templates/simple/preferences.html:149
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -334,8 +329,8 @@ msgstr "Метод"
334#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
335#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
336#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
337−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
332+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
338−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
333+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
339#: searx/templates/simple/preferences.html:63
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
340#: searx/templates/simple/preferences.html:90
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
341msgid "SafeSearch"
336msgid "SafeSearch"
@@ -407,8 +402,8 @@ msgstr "Используемые поисковые системы"
407
402
408#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
409#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
410−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
405+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
411−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
406+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
412#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
413#: searx/templates/simple/preferences.html:87
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
414msgid "Engine name"
409msgid "Engine name"
@@ -423,8 +418,8 @@ msgstr "Категория"
423#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
424#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
425#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
426−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
421+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
427−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
422+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
428#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
429#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
430#: searx/templates/simple/preferences.html:86
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -442,7 +437,7 @@ msgstr "Блокировать"
442
437
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
445−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
440+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
447#: searx/templates/simple/preferences.html:180
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
448msgid ""
443msgid ""
@@ -452,7 +447,7 @@ msgstr "Настройки сохраняются в ваших файлах coo
452
447
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
455−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
450+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
457#: searx/templates/simple/preferences.html:182
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
458msgid ""
453msgid ""
@@ -462,7 +457,7 @@ msgstr "Эти файлы используются исключительно д
462
457
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
465−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
460+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
466#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
467#: searx/templates/simple/preferences.html:185
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
468msgid "save"
463msgid "save"
@@ -470,14 +465,14 @@ msgstr "сохранить"
470
465
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
473−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
468+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
474#: searx/templates/simple/preferences.html:186
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
475msgid "Reset defaults"
470msgid "Reset defaults"
476msgstr "Восстановить настройки по умолчанию"
471msgstr "Восстановить настройки по умолчанию"
477
472
478#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
479#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
480−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
475+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
481#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
482#: searx/templates/simple/preferences.html:187
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
483msgid "back"
478msgid "back"
@@ -648,23 +643,23 @@ msgid "General"
648msgstr "Общие"
643msgstr "Общие"
649
644
650#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
651−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
646+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
652#: searx/templates/simple/preferences.html:76
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
653msgid "Engines"
648msgid "Engines"
654msgstr "Поисковые системы"
649msgstr "Поисковые системы"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
658msgid "Plugins"
653msgid "Plugins"
659msgstr "Плагины"
654msgstr "Плагины"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
663msgid "Answerers"
658msgid "Answerers"
664msgstr "Ответчики"
659msgstr "Ответчики"
665
660
666#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
667−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
662+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
668msgid "Cookies"
663msgid "Cookies"
669msgstr "Cookie"
664msgstr "Cookie"
670
665
@@ -715,88 +710,78 @@ msgstr "Стиль для выбранной темы"
715msgid "Style"
710msgid "Style"
716msgstr "Стиль"
711msgstr "Стиль"
717
712
718−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
713+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
719−msgid "Open Access DOI resolver"
720−msgstr "Распознаватель открытого доступа к DOI"
721−
722−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
723−msgid ""
724−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
725−"required)"
726−msgstr "Перенаправление на открытые версии публикаций при их наличии (требуется плагин)"
727−
728#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
714#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
730#: searx/templates/simple/preferences.html:88
715#: searx/templates/simple/preferences.html:88
731msgid "Shortcut"
716msgid "Shortcut"
732msgstr "Сокращение"
717msgstr "Сокращение"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
736msgid "Selected language"
721msgid "Selected language"
737msgstr "Выбранный язык"
722msgstr "Выбранный язык"
738
723
739−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
724+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
741#: searx/templates/simple/preferences.html:91
726#: searx/templates/simple/preferences.html:91
742msgid "Time range"
727msgid "Time range"
743msgstr "Временной диапазон"
728msgstr "Временной диапазон"
744
729
745−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
747#: searx/templates/simple/preferences.html:92
732#: searx/templates/simple/preferences.html:92
748msgid "Avg. time"
733msgid "Avg. time"
749msgstr "Среднее время"
734msgstr "Среднее время"
750
735
751−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
736+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
753#: searx/templates/simple/preferences.html:93
738#: searx/templates/simple/preferences.html:93
754msgid "Max time"
739msgid "Max time"
755msgstr "Максимальное время"
740msgstr "Максимальное время"
756
741
757−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
758msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
743msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
759msgstr "Это список модулей мгновенного ответа searx"
744msgstr "Это список модулей мгновенного ответа searx"
760
745
761−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
762msgid "Name"
747msgid "Name"
763msgstr "Имя"
748msgstr "Имя"
764
749
765−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
766msgid "Keywords"
751msgid "Keywords"
767msgstr "Ключевые слова"
752msgstr "Ключевые слова"
768
753
769−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
770msgid "Description"
755msgid "Description"
771msgstr "Описание"
756msgstr "Описание"
772
757
773−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
774msgid "Examples"
759msgid "Examples"
775msgstr "Примеры"
760msgstr "Примеры"
776
761
777−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
762+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
778msgid ""
763msgid ""
779"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
764"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
780"computer."
765"computer."
781msgstr "Это список файлов cookie и их значения, которые searx хранит на вашем компьютере."
766msgstr "Это список файлов cookie и их значения, которые searx хранит на вашем компьютере."
782
767
783−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
784msgid "With that list, you can assess searx transparency."
769msgid "With that list, you can assess searx transparency."
785msgstr "С помощью этого списка можно оценить прозрачность searx."
770msgstr "С помощью этого списка можно оценить прозрачность searx."
786
771
787−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
788msgid "Cookie name"
773msgid "Cookie name"
789msgstr "Имя файла cookie"
774msgstr "Имя файла cookie"
790
775
791−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
792msgid "Value"
777msgid "Value"
793msgstr "Значение"
778msgstr "Значение"
794
779
795−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
796msgid "Search URL of the currently saved preferences"
781msgid "Search URL of the currently saved preferences"
797msgstr "URL поиска для текущих сохраненных параметров"
782msgstr "URL поиска для текущих сохраненных параметров"
798
783
799−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
784+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
800msgid ""
785msgid ""
801"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
786"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
802"leaking data to the clicked result sites."
787"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po+69−84
@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2017-11-01 20:31+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13−"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
13+"Last-Translator: Jan Hovancik\n"
14"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sk/)\n"
14"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sk/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
18"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
19"Language: sk\n"
19"Language: sk\n"
20−"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
20+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
21
21
22#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
22#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
23msgid "timeout"
23msgid "timeout"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr ""
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr ""
32msgstr ""
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "súbory"
36msgstr "súbory"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "všeobecné"
40msgstr "všeobecné"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "hudba"
44msgstr "hudba"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "sociálne médiá"
48msgstr "sociálne médiá"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "obrázky"
52msgstr "obrázky"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "videá"
56msgstr "videá"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "technika"
60msgstr "technika"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "správy"
64msgstr "správy"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "mapy"
68msgstr "mapy"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "veda"
72msgstr "veda"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Neplatné nastavenia, upravte svoje hodnoty, prosím"
76msgstr "Neplatné nastavenia, upravte svoje hodnoty, prosím"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr ""
80msgstr ""
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "chyba vyhľadávania"
84msgstr "chyba vyhľadávania"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} min. pred"
88msgstr "{minutes} min. pred"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} hod., {minutes} min. pred"
92msgstr "{hours} hod., {minutes} min. pred"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Štatistické funkcie"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Vypočítať {functions} argumentov"
108msgstr "Vypočítať {functions} argumentov"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Načítanie vyhľadávača (sek)"
112msgstr "Načítanie vyhľadávača (sek)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Načítanie stránky (sek)"
116msgstr "Načítanie stránky (sek)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Počet výsledkov"
121msgstr "Počet výsledkov"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr ""
125msgstr ""
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr ""
129msgstr ""
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Chyby"
133msgstr "Chyby"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ZASTARANÉ)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Táto položka bola nahradená"
141msgstr "Táto položka bola nahradená"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr ""
145+msgstr "Prepis DOAI"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Vyhnúť sa plateným bránam presmerovaním na verejne prístupné verzie publikácií ak sú k dispozícii"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Nekonečné posúvanie"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Automaticky načítať ďalšiu stránku pri posunutí na koniec aktuálnej stránky"
163msgstr "Automaticky načítať ďalšiu stránku pri posunutí na koniec aktuálnej stránky"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr ""
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Vyhnúť sa plateným bránam presmerovaním na verejne prístupné verzie publikácií ak sú k dispozícii"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Metóda"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "poruba@contours.cz"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Kategória"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Blokovať"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Tieto nastavenia sú uložené v cookies, čo nám umožňuje neukladať
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Tieto cookies slúžia výhradné pre vaše pohodlie a nie sú používa
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "uložiť"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Obnoviť predvolené"
466msgstr "Obnoviť predvolené"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Všeobecné"
638msgstr "Všeobecné"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Vyhľadávače"
644msgstr "Vyhľadávače"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Zásuvné moduly"
649msgstr "Zásuvné moduly"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Rýchle odpovede"
654msgstr "Rýchle odpovede"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Cookies"
659msgstr "Cookies"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Vyberte si štýl pre túto tému"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Štýl"
706msgstr "Štýl"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr ""
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr ""
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Skratka"
712msgstr "Skratka"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr ""
717msgstr ""
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Časový rozsah"
723msgstr "Časový rozsah"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Priemerný čas"
729msgstr "Priemerný čas"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Maximálny čas"
735msgstr "Maximálny čas"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Toto je zoznam modulov rýchlej odpovede pre searx."
739msgstr "Toto je zoznam modulov rýchlej odpovede pre searx."
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Názov"
743msgstr "Názov"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Kľúčové slová"
747msgstr "Kľúčové slová"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Popis"
751msgstr "Popis"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Príklady"
755msgstr "Príklady"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Toto je zoznam cookies a ich hodnôt uložených searx na vašom počítači"
761msgstr "Toto je zoznam cookies a ich hodnôt uložených searx na vašom počítači"
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Pomocou tohto zoznamu môžte vidieť transparentnosť searx."
765msgstr "Pomocou tohto zoznamu môžte vidieť transparentnosť searx."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Názov cookie"
769msgstr "Názov cookie"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Hodnota"
773msgstr "Hodnota"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr ""
777msgstr ""
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2018-05-01 08:59+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13"Last-Translator: asladic <ales.sladic@gmail.com>\n"
13"Last-Translator: asladic <ales.sladic@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sl/)\n"
14"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sl/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "napaka poizvedbe"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "nepričakovana napaka"
32msgstr "nepričakovana napaka"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "datoteke"
36msgstr "datoteke"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "splošno"
40msgstr "splošno"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "glasba"
44msgstr "glasba"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "družabna omrežja"
48msgstr "družabna omrežja"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "slike"
52msgstr "slike"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "videi"
56msgstr "videi"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "informatika"
60msgstr "informatika"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "novice"
64msgstr "novice"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "zemljevid"
68msgstr "zemljevid"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "znanost"
72msgstr "znanost"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
76msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Neveljavne nastavitve"
80msgstr "Neveljavne nastavitve"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "napaka pri iskanju"
84msgstr "napaka pri iskanju"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} minut nazaj"
88msgstr "{minutes} minut nazaj"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "pred {hours} urami in {minutes} minut"
92msgstr "pred {hours} urami in {minutes} minut"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Statistične funkcije"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Izračunaj {functions} argumentov"
108msgstr "Izračunaj {functions} argumentov"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Čas iskanja (sek.)"
112msgstr "Čas iskanja (sek.)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Čas nalaganja (sek.)"
116msgstr "Čas nalaganja (sek.)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Število zadetkov"
121msgstr "Število zadetkov"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Točke"
125msgstr "Točke"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Točke na zadetek"
129msgstr "Točke na zadetek"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Napake"
133msgstr "Napake"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(ZASTARANO)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Ta vnos je presegel"
141msgstr "Ta vnos je presegel"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr ""
145+msgstr "prepisovanje DOAI"
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice publikacij, ko so na voljo"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Neskončno drsenje"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Samodejno naloži naslednjo stran ob ogledu dna trenutne strani"
163msgstr "Samodejno naloži naslednjo stran ob ogledu dna trenutne strani"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr ""
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice publikacij, ko so na voljo"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Metoda"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Kategorija"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Blokiraj"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Te nastavitve so shranjene v vaših piškotkih; to nam omogoča, da ne h
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Ti piškotki so za boljšo izkušnjo, ne uporabljamo jih za sledenje."
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "shrani"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Ponastavi na privzeto"
466msgstr "Ponastavi na privzeto"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Splošno"
638msgstr "Splošno"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Iskalniki"
644msgstr "Iskalniki"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Vtičniki"
649msgstr "Vtičniki"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Ponudniki odgovorov"
654msgstr "Ponudniki odgovorov"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Piškotki"
659msgstr "Piškotki"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Izberite stil za trenutno temo"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Stil"
706msgstr "Stil"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr ""
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo (zahtevan vtičnik)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Bližnjica"
712msgstr "Bližnjica"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Izbrani jezik"
717msgstr "Izbrani jezik"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Časovni razpon"
723msgstr "Časovni razpon"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Povprečni čas"
729msgstr "Povprečni čas"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Največji čas"
735msgstr "Največji čas"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "To je seznam modulov searx za takojšnje odgovore."
739msgstr "To je seznam modulov searx za takojšnje odgovore."
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Ime"
743msgstr "Ime"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Ključne besede"
747msgstr "Ključne besede"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Opis"
751msgstr "Opis"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Primeri"
755msgstr "Primeri"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "To je seznam piškotkov in pripadajočih vrednosti, ki jih searx hrani na vašem računalniku."
761msgstr "To je seznam piškotkov in pripadajočih vrednosti, ki jih searx hrani na vašem računalniku."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "S tem seznamom lahko ocenite transparentnost searx."
765msgstr "S tem seznamom lahko ocenite transparentnost searx."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Ime piškotka"
769msgstr "Ime piškotka"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Vrednost"
773msgstr "Vrednost"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "Iskalni URL trenutno shranjenih nastavitev"
777msgstr "Iskalni URL trenutno shranjenih nastavitev"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po+70−84
@@ -3,14 +3,15 @@
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
3# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6+# Marc Abonce Seguin, 2019
6# jugi1, 2017
7# jugi1, 2017
7msgid ""
8msgid ""
8msgstr ""
9msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
12+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2017-11-03 11:24+0000\n"
13+"PO-Revision-Date: 2019-07-28 05:07+0000\n"
13−"Last-Translator: jugi1\n"
14+"Last-Translator: Marc Abonce Seguin\n"
14"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sr/)\n"
15"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sr/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,63 +32,63 @@ msgstr "захтевај изузетак"
31msgid "unexpected crash"
32msgid "unexpected crash"
32msgstr "неочекивани пад"
33msgstr "неочекивани пад"
33
34
34−#: searx/webapp.py:136
35+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
36msgid "files"
36msgstr "фајлови"
37msgstr "фајлови"
37
38
38−#: searx/webapp.py:137
39+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
40msgid "general"
40msgstr "уопштено"
41msgstr "уопштено"
41
42
42−#: searx/webapp.py:138
43+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
44msgid "music"
44msgstr "музика"
45msgstr "музика"
45
46
46−#: searx/webapp.py:139
47+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
48msgid "social media"
48msgstr "друштвени медији"
49msgstr "друштвени медији"
49
50
50−#: searx/webapp.py:140
51+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
52msgid "images"
52msgstr "слике"
53msgstr "слике"
53
54
54−#: searx/webapp.py:141
55+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
56msgid "videos"
56msgstr "видео"
57msgstr "видео"
57
58
58−#: searx/webapp.py:142
59+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
60msgid "it"
60msgstr "ит"
61msgstr "ит"
61
62
62−#: searx/webapp.py:143
63+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
64msgid "news"
64msgstr "новости"
65msgstr "новости"
65
66
66−#: searx/webapp.py:144
67+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
68msgid "map"
68msgstr "мапа"
69msgstr "мапа"
69
70
70−#: searx/webapp.py:145
71+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
72msgid "science"
72msgstr "наука"
73msgstr "наука"
73
74
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
75+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
77msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
77
78
78−#: searx/webapp.py:415
79+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
80msgid "Invalid settings"
80msgstr "Неважећа подешавања"
81msgstr "Неважећа подешавања"
81
82
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
83+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
84msgid "search error"
84msgstr "грешка у претрази"
85msgstr "грешка у претрази"
85
86
86−#: searx/webapp.py:530
87+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} минут(а) назад"
89msgstr "{minutes} минут(а) назад"
89
90
90−#: searx/webapp.py:532
91+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} час(a), {minutes} минут(а) назад"
93msgstr "{hours} час(a), {minutes} минут(а) назад"
93
94
@@ -105,31 +106,30 @@ msgstr "Статистичке функције"
105
106
106#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
107#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgid "Compute {functions} of the arguments"
108−msgstr "Израчунајте {функције} аргумената"
109+msgstr "Израчунајте {functions} аргумената"
109
110
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
111+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
112msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Време претраге (сек)"
113msgstr "Време претраге (сек)"
113
114
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
115+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
116msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Учитавање странице (сек)"
117msgstr "Учитавање странице (сек)"
117
118
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
119+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
120#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
121msgid "Number of results"
122msgstr "Број резултата"
122msgstr "Број резултата"
123
123
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
124+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
125msgid "Scores"
126msgstr "Резултати"
126msgstr "Резултати"
127
127
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
128+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
129msgid "Scores per result"
130msgstr "Остварени резултати"
130msgstr "Остварени резултати"
131
131
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
132+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
133msgid "Errors"
134msgstr "Грешке"
134msgstr "Грешке"
135
135
@@ -141,9 +141,15 @@ msgstr "{наслов}&nbsp;(ЗАСТАРЕЛО)"
141msgid "This entry has been superseded by"
141msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Овај унос је заменио"
142msgstr "Овај унос је заменио"
143
143
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
144+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
145+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Абстракт није доступан за ову публикацију."
146+msgstr "Препис DOAI"
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
149+msgid ""
150+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
151+"available"
152+msgstr "Избегните плаћање у случају да је доступна бесплатна публикација"
147
153
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
154#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
155msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +163,6 @@ msgstr "Бесконачно померање"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
163msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Аутоматско учитавање следеће странице приликом померања на дно текуће странице"
164msgstr "Аутоматско учитавање следеће странице приликом померања на дно текуће странице"
159
165
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Отворени приступ DOI преписа"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Избегните плаћање у случају да је доступна бесплатна публикација"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
166#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
167#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
168#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +325,8 @@ msgstr "Метода"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
325#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
326#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
327#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
330#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
331#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
332msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +398,8 @@ msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
402
398
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
399#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
400#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
403#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
404#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
405msgid "Engine name"
@@ -418,8 +414,8 @@ msgstr "Категорија"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
414#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
421#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +433,7 @@ msgstr "Блокирај"
437
433
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
434#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
435#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
436+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
437#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
438#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
439msgid ""
@@ -447,7 +443,7 @@ msgstr "Ова подешавања се чувају у вашим колачи
447
443
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
444#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
445#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
446+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
447#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
448#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
449msgid ""
@@ -457,7 +453,7 @@ msgstr "Ови колачићи служе Вашој погодности, ми
457
453
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
454#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
455#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
456+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
457#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
458#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
459msgid "save"
@@ -465,14 +461,14 @@ msgstr "сними"
465
461
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
464+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
465#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
466msgid "Reset defaults"
471msgstr "Врати на подразумевано"
467msgstr "Врати на подразумевано"
472
468
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
469#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
470#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
471+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
472#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
473#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
474msgid "back"
@@ -643,23 +639,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Уопштено"
639msgstr "Уопштено"
644
640
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
641#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
642+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
643#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
644msgid "Engines"
649msgstr "Претраживачи"
645msgstr "Претраживачи"
650
646
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
648+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
649msgid "Plugins"
654msgstr "Плагини"
650msgstr "Плагини"
655
651
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
654msgid "Answerers"
659msgstr "Одговори"
655msgstr "Одговори"
660
656
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
659msgid "Cookies"
664msgstr "Колачићи"
660msgstr "Колачићи"
665
661
@@ -710,88 +706,78 @@ msgstr "Изаберите стил за ову тему"
710msgid "Style"
706msgid "Style"
711msgstr "Стил"
707msgstr "Стил"
712
708
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Отворени приступ DOI решења"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Преусмери на верзије публикација отвореног приступа кад је доступно (потребан је плагин)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
710#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
711#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
712msgid "Shortcut"
727msgstr "Пречица"
713msgstr "Пречица"
728
714
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
717msgid "Selected language"
732msgstr "Изабрани језик"
718msgstr "Изабрани језик"
733
719
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
722#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
723msgid "Time range"
738msgstr "Временски опсег"
724msgstr "Временски опсег"
739
725
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
728#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
729msgid "Avg. time"
744msgstr "Просечно време"
730msgstr "Просечно време"
745
731
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
734#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
735msgid "Max time"
750msgstr "Макс. време"
736msgstr "Макс. време"
751
737
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
739msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Ово је листа searx инстант одговора."
740msgstr "Ово је листа searx инстант одговора."
755
741
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
743msgid "Name"
758msgstr "Име"
744msgstr "Име"
759
745
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
747msgid "Keywords"
762msgstr "Кључне речи"
748msgstr "Кључне речи"
763
749
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
751msgid "Description"
766msgstr "Опис"
752msgstr "Опис"
767
753
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
755msgid "Examples"
770msgstr "Примери"
756msgstr "Примери"
771
757
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
759msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
760"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
761"computer."
776msgstr "Ово је листа колачића и њихова вредност се снима на вашем рачунару."
762msgstr "Ово је листа колачића и њихова вредност се снима на вашем рачунару."
777
763
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
764+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
765msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Са овом листом можете бити searx транспаренти"
766msgstr "Са овом листом можете бити searx транспаренти"
781
767
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
769msgid "Cookie name"
784msgstr "Име колачића"
770msgstr "Име колачића"
785
771
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
773msgid "Value"
788msgstr "Вредност"
774msgstr "Вредност"
789
775
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
777msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "Pretražite URL адресу тренутно сачуваних поставки"
778msgstr "Pretražite URL адресу тренутно сачуваних поставки"
793
779
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
781msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
782"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
783"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po+72−87
@@ -4,14 +4,14 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Jonatan Nyberg, 2016-2017
6# Jonatan Nyberg, 2016-2017
7−# Jonatan Nyberg, 2018
7+# Jonatan Nyberg, 2018-2019
8# Jonatan Nyberg, 2017-2018
8# Jonatan Nyberg, 2017-2018
9msgid ""
9msgid ""
10msgstr ""
10msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-07-24 18:39+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-28 20:53+0000\n"
15"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
15"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
16"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n"
16"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,63 +33,63 @@ msgstr "begär undantag"
33msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
34msgstr "oväntad krasch"
34msgstr "oväntad krasch"
35
35
36−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
37msgid "files"
38msgstr "filer"
38msgstr "filer"
39
39
40−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
41msgid "general"
42msgstr "allmänt"
42msgstr "allmänt"
43
43
44−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
45msgid "music"
46msgstr "musik"
46msgstr "musik"
47
47
48−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
49msgid "social media"
50msgstr "sociala medier"
50msgstr "sociala medier"
51
51
52−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
53msgid "images"
54msgstr "bilder"
54msgstr "bilder"
55
55
56−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
57msgid "videos"
58msgstr "videor"
58msgstr "videor"
59
59
60−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
61msgid "it"
62msgstr "it"
62msgstr "it"
63
63
64−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
65msgid "news"
66msgstr "nyheter"
66msgstr "nyheter"
67
67
68−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
69msgid "map"
70msgstr "karta"
70msgstr "karta"
71
71
72−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
73msgid "science"
74msgstr "vetenskap"
74msgstr "vetenskap"
75
75
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
78msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
79
79
80−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
82msgstr "Ogiltiga inställningar"
82msgstr "Ogiltiga inställningar"
83
83
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
85msgid "search error"
86msgstr "sökfel"
86msgstr "sökfel"
87
87
88−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} minut(er) sedan"
90msgstr "{minutes} minut(er) sedan"
91
91
92−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} timm(e/ar), {minutes} minut(er) sedan"
94msgstr "{hours} timm(e/ar), {minutes} minut(er) sedan"
95
95
@@ -109,29 +109,28 @@ msgstr "Statistikfunktioner"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "Beräkna {functions} av argumenten"
110msgstr "Beräkna {functions} av argumenten"
111
111
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "Sökmotor tid (sek)"
114msgstr "Sökmotor tid (sek)"
115
115
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "Sidan laddas (sek)"
118msgstr "Sidan laddas (sek)"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
124msgstr "Antal resultat"
123msgstr "Antal resultat"
125
124
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
126msgid "Scores"
128msgstr "Poäng"
127msgstr "Poäng"
129
128
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
132msgstr "Poäng per resultat"
131msgstr "Poäng per resultat"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
134msgid "Errors"
136msgstr "Fel"
135msgstr "Fel"
137
136
@@ -143,9 +142,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(FÖRÅLDRAD)"
143msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "Detta inlägg har ersatts av"
143msgstr "Detta inlägg har ersatts av"
145
144
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr "Inget abstract är tillgänglig för denna publikation."
147+msgstr "DOAI-omskrivning"
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
153+msgstr "Undvik betalväggar genom att omdirigera till öppen tillgång versioner av publikationer när de är tillgängliga"
149
154
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
156msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +164,6 @@ msgstr "Oändlig bläddring"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "Automatiskt ladda nästa sida när du bläddrar till botten av aktuell sida"
165msgstr "Automatiskt ladda nästa sida när du bläddrar till botten av aktuell sida"
161
166
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr "Open Access DOI-omskrivning"
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "Undvik betalväggar genom att omdirigera till öppen tillgång versioner av publikationer när de är tillgängliga"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +326,8 @@ msgstr "Metod"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +399,8 @@ msgstr "För tillfället används sökmotorer"
404
399
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "Kategori"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +434,7 @@ msgstr "Blockera"
439
434
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
440msgid ""
@@ -449,7 +444,7 @@ msgstr "Dessa inställningar lagras i dina kakor, vilket gör att vi inte lagrar
449
444
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
450msgid ""
@@ -459,7 +454,7 @@ msgstr "Dessa kakor tjänar din egen bekvämlighet, vi använder inte dessa kako
459
454
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
460msgid "save"
@@ -467,14 +462,14 @@ msgstr "spara"
467
462
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
473msgstr "Återställ standardvärden"
468msgstr "Återställ standardvärden"
474
469
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
475msgid "back"
@@ -645,23 +640,23 @@ msgid "General"
645msgstr "Allmänt"
640msgstr "Allmänt"
646
641
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
645msgid "Engines"
651msgstr "Sökmotorer"
646msgstr "Sökmotorer"
652
647
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
656msgstr "Insticksmoduler"
651msgstr "Insticksmoduler"
657
652
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
661msgstr "Besvarare"
656msgstr "Besvarare"
662
657
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
666msgstr "Kakor"
661msgstr "Kakor"
667
662
@@ -712,88 +707,78 @@ msgstr "Välj stil för detta tema"
712msgid "Style"
707msgid "Style"
713msgstr "Stil"
708msgstr "Stil"
714
709
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr "Open Access DOI-lösare"
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr "Omdirigera till öppna versioner av publikationer när de är tillgängliga (tillägg krävs)"
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
729msgstr "Genväg"
714msgstr "Genväg"
730
715
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
734msgstr "Valt språk"
719msgstr "Valt språk"
735
720
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
724msgid "Time range"
740msgstr "Tidsintervall"
725msgstr "Tidsintervall"
741
726
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
746msgstr "Genomsnittstid"
731msgstr "Genomsnittstid"
747
732
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
736msgid "Max time"
752msgstr "Max tid"
737msgstr "Max tid"
753
738
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "Detta är en lista över searxs snabbsvarsmoduler."
741msgstr "Detta är en lista över searxs snabbsvarsmoduler."
757
742
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
744msgid "Name"
760msgstr "Namn"
745msgstr "Namn"
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
764msgstr "Nyckelord"
749msgstr "Nyckelord"
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
752msgid "Description"
768msgstr "Beskrivning"
753msgstr "Beskrivning"
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
756msgid "Examples"
772msgstr "Exempel"
757msgstr "Exempel"
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
760msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
762"computer."
778msgstr "Detta är en lista över kakor och deras värden som searx lagrar på din dator."
763msgstr "Detta är en lista över kakor och deras värden som searx lagrar på din dator."
779
764
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "Med denna lista kan du bedöma searx öppenhet."
767msgstr "Med denna lista kan du bedöma searx öppenhet."
783
768
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
786msgstr "Kaknamn"
771msgstr "Kaknamn"
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
774msgid "Value"
790msgstr "Värde"
775msgstr "Värde"
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr "Sökadressen för de för nuvarande sparade inställningarna"
779msgstr "Sökadressen för de för nuvarande sparade inställningarna"
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
782msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
@@ -835,22 +820,22 @@ msgstr "Närsom"
835#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
820#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
836#: searx/templates/simple/time-range.html:6
821#: searx/templates/simple/time-range.html:6
837msgid "Last day"
822msgid "Last day"
838−msgstr "Senaste dag"
823+msgstr "Igår"
839
824
840#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
825#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
841#: searx/templates/simple/time-range.html:9
826#: searx/templates/simple/time-range.html:9
842msgid "Last week"
827msgid "Last week"
843−msgstr "Senaste vecka"
828+msgstr "Förra veckan"
844
829
845#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
830#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
846#: searx/templates/simple/time-range.html:12
831#: searx/templates/simple/time-range.html:12
847msgid "Last month"
832msgid "Last month"
848−msgstr "Senaste månad"
833+msgstr "Förra månaden"
849
834
850#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
835#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
851#: searx/templates/simple/time-range.html:15
836#: searx/templates/simple/time-range.html:15
852msgid "Last year"
837msgid "Last year"
853−msgstr "Senaste år"
838+msgstr "Förra året"
854
839
855#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
840#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
856#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
841#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.monew file

Binary file not shown.

searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.ponew file+1003
@@ -0,0 +1,1003 @@
1+# Translations template for PROJECT.
2+# Copyright (C) 2017 ORGANIZATION
3+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4+#
5+# Translators:
6+# Balaji Ravichandran <rbalajives@gmail.com>, 2019
7+# gurulenin <guruleninn@gmail.com>, 2019
8+# Manimaran.K <manimaraninam1027@gmail.com>, 2019
9+# Nazigai Kallan <arn1291@gmail.com>, 2019
10+# POORAJITH ST <gokulkannanst@gmail.com>, 2019
11+# Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>, 2019
12+msgid ""
13+msgstr ""
14+"Project-Id-Version: searx\n"
15+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
16+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
17+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
18+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
19+"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ta/)\n"
20+"MIME-Version: 1.0\n"
21+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23+"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
24+"Language: ta\n"
25+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
26+
27+#: searx/search.py:137 searx/search.py:182
28+msgid "timeout"
29+msgstr "காலாவதியானது"
30+
31+#: searx/search.py:144
32+msgid "request exception"
33+msgstr ""
34+
35+#: searx/search.py:151
36+msgid "unexpected crash"
37+msgstr "எதிர்பாராத முடக்கம்"
38+
39+#: searx/webapp.py:135
40+msgid "files"
41+msgstr "கோப்புகள்"
42+
43+#: searx/webapp.py:136
44+msgid "general"
45+msgstr "பொதுத் தேடல்"
46+
47+#: searx/webapp.py:137
48+msgid "music"
49+msgstr "இசை"
50+
51+#: searx/webapp.py:138
52+msgid "social media"
53+msgstr "சமூக தளங்கள்"
54+
55+#: searx/webapp.py:139
56+msgid "images"
57+msgstr "படங்கள்"
58+
59+#: searx/webapp.py:140
60+msgid "videos"
61+msgstr "காணொளிகள்"
62+
63+#: searx/webapp.py:141
64+msgid "it"
65+msgstr ""
66+
67+#: searx/webapp.py:142
68+msgid "news"
69+msgstr "செய்திகள்"
70+
71+#: searx/webapp.py:143
72+msgid "map"
73+msgstr "வரைப்படம்"
74+
75+#: searx/webapp.py:144
76+msgid "science"
77+msgstr "அறிவியல்"
78+
79+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
80+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
81+msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
82+
83+#: searx/webapp.py:410
84+msgid "Invalid settings"
85+msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
86+
87+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
88+msgid "search error"
89+msgstr "தேடல் பிழை"
90+
91+#: searx/webapp.py:525
92+msgid "{minutes} minute(s) ago"
93+msgstr "{minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
94+
95+#: searx/webapp.py:527
96+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
97+msgstr "{hours} மணிநேரம், {minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
98+
99+#: searx/answerers/random/answerer.py:53
100+msgid "Random value generator"
101+msgstr "சீரற்ற மதிப்பு உருவாக்கி"
102+
103+#: searx/answerers/random/answerer.py:54
104+msgid "Generate different random values"
105+msgstr "வெவ்வாறான சீரற்ற மதிப்புகளை உருவாக்கு"
106+
107+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
108+msgid "Statistics functions"
109+msgstr "புள்ளியியல் செயல்பாடுகள்"
110+
111+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
112+msgid "Compute {functions} of the arguments"
113+msgstr ""
114+
115+#: searx/engines/__init__.py:194
116+msgid "Engine time (sec)"
117+msgstr "எந்திர நேரம் (நொடிகளில்)"
118+
119+#: searx/engines/__init__.py:198
120+msgid "Page loads (sec)"
121+msgstr ""
122+
123+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
124+#: searx/templates/simple/results.html:20
125+msgid "Number of results"
126+msgstr "முடிவுகளின் எண்ணிக்கை"
127+
128+#: searx/engines/__init__.py:206
129+msgid "Scores"
130+msgstr "மதிப்புகள்"
131+
132+#: searx/engines/__init__.py:210
133+msgid "Scores per result"
134+msgstr "தேடல் மதிப்பு"
135+
136+#: searx/engines/__init__.py:214
137+msgid "Errors"
138+msgstr "பிழைகள்"
139+
140+#: searx/engines/pdbe.py:87
141+msgid "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
142+msgstr ""
143+
144+#: searx/engines/pdbe.py:91
145+msgid "This entry has been superseded by"
146+msgstr ""
147+
148+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
149+msgid "DOAI rewrite"
150+msgstr ""
151+
152+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
153+msgid ""
154+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
155+"available"
156+msgstr "பணம் பறிக்கும் தளங்களை தவிர்த்து முடிந்த வரையில் open-access பதிப்புகளை வழங்கும் தளங்களுக்கு செல்லவும்"
157+
158+#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
159+msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
160+msgstr "முடிந்தால் HTTP இணைப்புகளை HTTPS இணைப்புகளாக மாற்றவும்"
161+
162+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
163+msgid "Infinite scroll"
164+msgstr "தொடர் பட்டியல்"
165+
166+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
167+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
168+msgstr "பக்கத்தின் முடிவை அடைந்தவுடன் தானாக அடுத்த பக்கததிற்கு செல்லவும்"
169+
170+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171+#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
173+msgid "Open result links on new browser tabs"
174+msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக்கவும்"
175+
176+#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
177+msgid ""
178+"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
179+" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
180+msgstr ""
181+
182+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
183+msgid "Search on category select"
184+msgstr "தேர்ந்தெடுத்தப் பிரிவில் தேடுக"
185+
186+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
187+msgid ""
188+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
189+"multiple categories. (JavaScript required)"
190+msgstr "பிரிவு தேர்வு செய்யப்பட்டால் தேடல் உடனடியாகச் செயற்படுத்தும். பல பிரிவுகளைத் தேர்வு செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் தேவைப்படும்)"
191+
192+#: searx/plugins/self_info.py:20
193+msgid ""
194+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
195+"contains \"user agent\"."
196+msgstr "\"ip\" என்று தேடினால் உங்கள் ip முகவரியையும், \"user agent\" என்று தேடினால் உங்கள் user-agent-ம் காட்டப்படும்."
197+
198+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
199+msgid "Tracker URL remover"
200+msgstr "உளவுப் பார்க்கும் வலைதள முகவரி நீக்கி"
201+
202+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
203+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
204+msgstr "உங்களை உளவு பார்த்து பின்தொடர பயன்படும் எழுத்துக்களை வலைதள முகவரியிலிருந்து நீக்குக"
205+
206+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
207+msgid "Vim-like hotkeys"
208+msgstr "Vim போன்ற hotkeys"
209+
210+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
211+msgid ""
212+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
213+"\"h\" key on main or result page to get help."
214+msgstr ""
215+
216+#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
217+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
218+#: searx/templates/simple/404.html:4
219+msgid "Page not found"
220+msgstr "பக்கம் கிடைக்கவில்லை"
221+
222+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
223+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
224+#: searx/templates/simple/404.html:6
225+#, python-format
226+msgid "Go to %(search_page)s."
227+msgstr "%(search_page)s-க்கு செல்"
228+
229+#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
230+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
231+#: searx/templates/simple/404.html:6
232+msgid "search page"
233+msgstr "தேடல் பக்கம்"
234+
235+#: searx/templates/courgette/index.html:9
236+#: searx/templates/courgette/index.html:13
237+#: searx/templates/courgette/results.html:5
238+#: searx/templates/legacy/index.html:8 searx/templates/legacy/index.html:12
239+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
240+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
241+#: searx/templates/pix-art/index.html:8
242+msgid "preferences"
243+msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
244+
245+#: searx/templates/courgette/index.html:11
246+#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
247+#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
248+msgid "about"
249+msgstr "பற்றி"
250+
251+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
252+#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
253+#: searx/templates/oscar/preferences.html:8
254+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:5
255+#: searx/templates/simple/preferences.html:26
256+msgid "Preferences"
257+msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
258+
259+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
260+#: searx/templates/legacy/preferences.html:9
261+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
262+#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
263+#: searx/templates/simple/preferences.html:34
264+msgid "Default categories"
265+msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
266+
267+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
268+#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
269+#: searx/templates/oscar/preferences.html:41
270+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:9
271+#: searx/templates/simple/preferences.html:39
272+#: searx/templates/simple/preferences.html:163
273+msgid "Search language"
274+msgstr "தேடல் மொழி"
275+
276+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
277+#: searx/templates/legacy/preferences.html:17
278+#: searx/templates/oscar/languages.html:6
279+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:12
280+#: searx/templates/simple/languages.html:2
281+#: searx/templates/simple/preferences.html:42
282+msgid "Default language"
283+msgstr "இயல்புநிலை மொழி"
284+
285+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
286+#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
287+#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
288+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
289+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
290+msgid "Interface language"
291+msgstr "முகப்பின் மொழி"
292+
293+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
294+#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
295+#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
296+#: searx/templates/simple/preferences.html:51
297+msgid "Autocomplete"
298+msgstr "நிறைவுத் தானியக்கம்"
299+
300+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
301+#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
302+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
303+#: searx/templates/simple/preferences.html:166
304+msgid "Image proxy"
305+msgstr "பட நிகராளி"
306+
307+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
308+#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
309+#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
310+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
311+msgid "Enabled"
312+msgstr "செயல்படுத்து"
313+
314+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
315+#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
316+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
317+#: searx/templates/simple/preferences.html:170
318+msgid "Disabled"
319+msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
320+
321+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
322+#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
323+#: searx/templates/oscar/preferences.html:77
324+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
325+#: searx/templates/simple/preferences.html:156
326+msgid "Method"
327+msgstr "முறை"
328+
329+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330+#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334+#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335+#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336+msgid "SafeSearch"
337+msgstr "பாதுகாப்பன தேடல்"
338+
339+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
340+#: searx/templates/legacy/preferences.html:67
341+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
342+#: searx/templates/simple/preferences.html:66
343+msgid "Strict"
344+msgstr ""
345+
346+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
347+#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
348+#: searx/templates/oscar/preferences.html:91
349+#: searx/templates/simple/preferences.html:67
350+msgid "Moderate"
351+msgstr "மிதமான"
352+
353+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
354+#: searx/templates/legacy/preferences.html:69
355+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
356+#: searx/templates/simple/preferences.html:68
357+msgid "None"
358+msgstr "எதுவுமில்லை"
359+
360+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
361+#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
362+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
363+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
364+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
365+msgid "Themes"
366+msgstr ""
367+
368+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
369+msgid "Color"
370+msgstr "வண்ணம்"
371+
372+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
373+msgid "Blue (default)"
374+msgstr "நீலம் (இயல்பான)"
375+
376+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
377+msgid "Violet"
378+msgstr "ஊதா"
379+
380+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
381+msgid "Green"
382+msgstr "பச்சை"
383+
384+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
385+msgid "Cyan"
386+msgstr "மயில் நிறம்"
387+
388+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
389+msgid "Orange"
390+msgstr "ஆரஞ்சு"
391+
392+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
393+msgid "Red"
394+msgstr "சிவப்பு"
395+
396+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
397+#: searx/templates/legacy/preferences.html:93
398+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
399+#: searx/templates/simple/preferences.html:77
400+msgid "Currently used search engines"
401+msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
402+
403+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404+#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408+#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409+msgid "Engine name"
410+msgstr "எந்திரத்தின் பெயர்"
411+
412+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
413+#: searx/templates/legacy/preferences.html:98
414+msgid "Category"
415+msgstr "வகுப்பு"
416+
417+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
418+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420+#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425+#: searx/templates/simple/preferences.html:86
426+msgid "Allow"
427+msgstr "அனுமதி"
428+
429+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
430+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
431+#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
432+#: searx/templates/legacy/preferences.html:111
433+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
434+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
435+msgid "Block"
436+msgstr "தடை"
437+
438+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439+#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442+#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443+msgid ""
444+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
445+"data about you."
446+msgstr ""
447+
448+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449+#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453+msgid ""
454+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
455+"track you."
456+msgstr "இந்த நினைவிகள் உங்களின் வசதிக்காக மட்டுமே. இந்த நினைவிகள் உங்களை உளவு பார்க்காது."
457+
458+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459+#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462+#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463+msgid "save"
464+msgstr "சேமி"
465+
466+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467+#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469+#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470+msgid "Reset defaults"
471+msgstr "இயல்புநிலைக்குத் திருப்பவும்"
472+
473+#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474+#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476+#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477+#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478+msgid "back"
479+msgstr "பின்செல்"
480+
481+#: searx/templates/courgette/results.html:12
482+#: searx/templates/legacy/results.html:13
483+#: searx/templates/oscar/results.html:136
484+#: searx/templates/simple/results.html:58
485+msgid "Search URL"
486+msgstr "இத்தேடலின் முகவரி"
487+
488+#: searx/templates/courgette/results.html:16
489+#: searx/templates/legacy/results.html:17
490+#: searx/templates/oscar/results.html:141
491+#: searx/templates/simple/results.html:62
492+msgid "Download results"
493+msgstr "தேடல் பதில்களை தரவிறக்கு"
494+
495+#: searx/templates/courgette/results.html:34
496+#: searx/templates/legacy/results.html:35
497+#: searx/templates/simple/results.html:10
498+msgid "Answers"
499+msgstr "பதில்கள்"
500+
501+#: searx/templates/courgette/results.html:42
502+#: searx/templates/legacy/results.html:43
503+#: searx/templates/oscar/results.html:116
504+#: searx/templates/simple/results.html:42
505+msgid "Suggestions"
506+msgstr "பரிந்துரைகள்"
507+
508+#: searx/templates/courgette/results.html:70
509+#: searx/templates/legacy/results.html:81
510+#: searx/templates/oscar/results.html:68 searx/templates/oscar/results.html:78
511+#: searx/templates/simple/results.html:130
512+msgid "previous page"
513+msgstr "முந்தைய பக்கம்"
514+
515+#: searx/templates/courgette/results.html:81
516+#: searx/templates/legacy/results.html:92
517+#: searx/templates/oscar/results.html:62 searx/templates/oscar/results.html:84
518+#: searx/templates/simple/results.html:145
519+msgid "next page"
520+msgstr "அடுத்தப் பக்கம்"
521+
522+#: searx/templates/courgette/search.html:3
523+#: searx/templates/legacy/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:6
524+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
525+#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
526+msgid "Search for..."
527+msgstr "எதைப்பற்றி தேட வேண்டும்?"
528+
529+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
530+#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
531+#: searx/templates/simple/stats.html:7
532+msgid "Engine stats"
533+msgstr "எந்திரத்தின் புள்ளி விவரங்கள்"
534+
535+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
536+#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
537+#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
538+msgid "original context"
539+msgstr "உண்மையான சூழல்"
540+
541+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
542+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
543+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
544+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
545+msgid "Seeder"
546+msgstr "பகிர்பவர்"
547+
548+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
549+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
550+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
551+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
552+msgid "Leecher"
553+msgstr "எடுப்பவர்"
554+
555+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
556+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
557+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
558+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
559+msgid "magnet link"
560+msgstr "காந்த இணைப்பு"
561+
562+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
563+#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
564+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
565+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
566+msgid "torrent file"
567+msgstr "டொரன்ட் கோப்பு"
568+
569+#: searx/templates/legacy/categories.html:8
570+#: searx/templates/simple/categories.html:6
571+msgid "Click on the magnifier to perform search"
572+msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்கி தேடலைத் தொடங்கவும்"
573+
574+#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
575+#: searx/templates/oscar/preferences.html:113
576+#: searx/templates/simple/preferences.html:142
577+msgid "Results on new tabs"
578+msgstr "தேடல் முடிவுகள் புதிய Tab-ல்"
579+
580+#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
581+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
582+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
583+msgid "On"
584+msgstr "இயக்கு"
585+
586+#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
587+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
588+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
589+msgid "Off"
590+msgstr "அமர்த்து"
591+
592+#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
593+#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
594+#: searx/templates/legacy/result_templates/map.html:9
595+#: searx/templates/oscar/macros.html:34 searx/templates/oscar/macros.html:48
596+#: searx/templates/simple/macros.html:43
597+msgid "cached"
598+msgstr ""
599+
600+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
601+msgid "Advanced settings"
602+msgstr "மேம்பட்ட அமைப்புகள்"
603+
604+#: searx/templates/oscar/base.html:62
605+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
606+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
607+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
608+msgid "Close"
609+msgstr "மூடு"
610+
611+#: searx/templates/oscar/base.html:64
612+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
613+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
614+#: searx/templates/simple/results.html:25
615+msgid "Error!"
616+msgstr "பிழை!"
617+
618+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
619+msgid "Powered by"
620+msgstr ""
621+
622+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:55
623+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
624+msgstr "உங்கள் அகவுரிமையை மதிக்கும் மாற்றியமைக்ககூடிய ஒரு தேடல் எந்திரம்"
625+
626+#: searx/templates/oscar/macros.html:36 searx/templates/oscar/macros.html:50
627+#: searx/templates/simple/macros.html:43
628+msgid "proxied"
629+msgstr ""
630+
631+#: searx/templates/oscar/macros.html:92
632+msgid "supported"
633+msgstr "ஆதரவுண்டு"
634+
635+#: searx/templates/oscar/macros.html:96
636+msgid "not supported"
637+msgstr "ஆதரவில்லை"
638+
639+#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
640+#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
641+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
642+msgid "General"
643+msgstr "பொது"
644+
645+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647+#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648+msgid "Engines"
649+msgstr "எந்திரங்கள்"
650+
651+#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653+msgid "Plugins"
654+msgstr "நீட்சி"
655+
656+#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658+msgid "Answerers"
659+msgstr "பதில்கள்"
660+
661+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663+msgid "Cookies"
664+msgstr "நினைவிகள்"
665+
666+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
667+#: searx/templates/simple/preferences.html:48
668+msgid "What language do you prefer for search?"
669+msgstr "தேடலுக்கு எந்த மொழியை விரும்புகிறீர்கள்?"
670+
671+#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
672+#: searx/templates/simple/preferences.html:128
673+msgid "Change the language of the layout"
674+msgstr "வடிவமைப்பின் மொழியை மாற்று"
675+
676+#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
677+#: searx/templates/simple/preferences.html:60
678+msgid "Find stuff as you type"
679+msgstr "உள்ளிடும் போதே தேடு"
680+
681+#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
682+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
683+msgid "Proxying image results through searx"
684+msgstr ""
685+
686+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
687+msgid ""
688+"Change how forms are submited, <a "
689+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
690+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
691+msgstr ""
692+
693+#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
694+#: searx/templates/simple/preferences.html:71
695+msgid "Filter content"
696+msgstr ""
697+
698+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
699+#: searx/templates/simple/preferences.html:139
700+msgid "Change searx layout"
701+msgstr "searx-ன் வடிவமைப்பை மாற்று"
702+
703+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
704+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
705+msgid "Choose style for this theme"
706+msgstr ""
707+
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
709+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
710+msgid "Style"
711+msgstr ""
712+
713+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
715+#: searx/templates/simple/preferences.html:88
716+msgid "Shortcut"
717+msgstr ""
718+
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
721+msgid "Selected language"
722+msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட மொழி"
723+
724+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
726+#: searx/templates/simple/preferences.html:91
727+msgid "Time range"
728+msgstr "நேர வரம்பு"
729+
730+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
732+#: searx/templates/simple/preferences.html:92
733+msgid "Avg. time"
734+msgstr "சராசரி நேரம்"
735+
736+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
738+#: searx/templates/simple/preferences.html:93
739+msgid "Max time"
740+msgstr "அதிகபட்ச நேரம்"
741+
742+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
743+msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
744+msgstr "இது searx-ன் உடனடி பதிலளிக்கும் தொகுதிகளின் பட்டியல்."
745+
746+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
747+msgid "Name"
748+msgstr "பெயர்"
749+
750+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
751+msgid "Keywords"
752+msgstr "குறிப்புச்சொற்கள்"
753+
754+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
755+msgid "Description"
756+msgstr "விளக்கம்"
757+
758+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
759+msgid "Examples"
760+msgstr "எடுத்துக்காட்டுகள்"
761+
762+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
763+msgid ""
764+"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
765+"computer."
766+msgstr "இந்தப் பட்டியல் உங்கள் கணினியில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள searx-ன் நினைவிகள் மற்றும் அதனுடைய மதிப்புகள்."
767+
768+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
769+msgid "With that list, you can assess searx transparency."
770+msgstr "இந்தப் பட்டியல் மூலம் நீங்கள் searx-ன் வெளிப்படைத்தன்மையை மதிப்பிடலாம்."
771+
772+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
773+msgid "Cookie name"
774+msgstr "நினைவியின் பெயர்"
775+
776+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
777+msgid "Value"
778+msgstr "மதிப்பு"
779+
780+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
781+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
782+msgstr "தற்போது சேமிக்கப்பட்ட விருப்பத்தேர்வுகளில் வலைதள முகவரியைத் தேடு"
783+
784+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
785+msgid ""
786+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
787+"leaking data to the clicked result sites."
788+msgstr "குறிப்பு : தேடல் வலைதள முகவரியில் குறிப்பிட்ட விருப்ப அமைப்புகள், கிடைத்தத் தளங்களை சொடுக்குவதன் மூலம் தரவுகள் கசிவதால் அகவுரிமை குறையும்."
789+
790+#: searx/templates/oscar/results.html:17
791+msgid "Search results"
792+msgstr "தேடல் முடிவுகள்"
793+
794+#: searx/templates/oscar/results.html:21
795+#: searx/templates/simple/results.html:84
796+msgid "Try searching for:"
797+msgstr "இதுபோல் தேடி பார்க்கவும்"
798+
799+#: searx/templates/oscar/results.html:100
800+#: searx/templates/simple/results.html:25
801+msgid "Engines cannot retrieve results"
802+msgstr "எந்திரங்களால் பதில்களை பெற முடியவில்லை"
803+
804+#: searx/templates/oscar/results.html:131
805+msgid "Links"
806+msgstr "இணைப்புகள்"
807+
808+#: searx/templates/oscar/search.html:8
809+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
810+#: searx/templates/simple/search.html:5
811+msgid "Start search"
812+msgstr "தேடலை துவங்கு"
813+
814+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
815+msgid "stats"
816+msgstr "புள்ளி விவரங்கள்"
817+
818+#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
819+#: searx/templates/simple/time-range.html:3
820+msgid "Anytime"
821+msgstr "எந்நேரமும்"
822+
823+#: searx/templates/oscar/time-range.html:6
824+#: searx/templates/simple/time-range.html:6
825+msgid "Last day"
826+msgstr "நேற்று"
827+
828+#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
829+#: searx/templates/simple/time-range.html:9
830+msgid "Last week"
831+msgstr "கடந்த வாரம்"
832+
833+#: searx/templates/oscar/time-range.html:12
834+#: searx/templates/simple/time-range.html:12
835+msgid "Last month"
836+msgstr "கடந்த மாதம்"
837+
838+#: searx/templates/oscar/time-range.html:15
839+#: searx/templates/simple/time-range.html:15
840+msgid "Last year"
841+msgstr "கடந்த ஆண்டு"
842+
843+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
844+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
845+msgid "Heads up!"
846+msgstr "வாழ்த்துக்கள்!"
847+
848+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
849+msgid "It look like you are using searx first time."
850+msgstr "நீங்கள் இதை பயன்படுத்துவது இதுதான் முதல்முறை போலுள்ளது."
851+
852+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
853+msgid "Information!"
854+msgstr "தகவல்!"
855+
856+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
857+msgid "currently, there are no cookies defined."
858+msgstr "தற்போது எந்தவொரு நினைவிகளும் வரையறுக்கப்படவில்லை."
859+
860+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
861+msgid "There is currently no data available. "
862+msgstr "தற்போது தரவுகள் ஏதும் இல்லை."
863+
864+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
865+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
866+msgid "Engines cannot retrieve results."
867+msgstr "எந்திரத்தால் பதில்களை மீட்டெடுக்க இயலவில்லை."
868+
869+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
870+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
871+msgid "Please, try again later or find another searx instance."
872+msgstr "தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சிக்கவும் அல்லது வேறொரு searx-யைத் தேடவும்"
873+
874+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
875+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
876+msgid "Sorry!"
877+msgstr "மன்னிக்கவும்!"
878+
879+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
880+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
881+msgid ""
882+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
883+"categories."
884+msgstr "எங்களால் எந்ததொரு பதில்களையும் தேட இயலவில்லை. தயவு செய்து வேறொரு வினவலில் அல்லது கூடுதலானப் பிரிவுகளில் தேடவும்."
885+
886+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
887+msgid "Well done!"
888+msgstr "சபாஷ்!"
889+
890+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
891+msgid "Settings saved successfully."
892+msgstr "அமைப்புகள் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது."
893+
894+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
895+msgid "Oh snap!"
896+msgstr "மன்னிக்கவும்!"
897+
898+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
899+msgid "Something went wrong."
900+msgstr "ஏதோ தவறு நடந்துள்ளது."
901+
902+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
903+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
904+msgid "show media"
905+msgstr "ஊடகத்தைக் காட்டு"
906+
907+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
908+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
909+msgid "hide media"
910+msgstr "ஊடகத்தை மறை"
911+
912+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
913+msgid "Get image"
914+msgstr "படத்தைப் பெறு"
915+
916+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:33
917+msgid "View source"
918+msgstr "மூலத்தைப் பார்"
919+
920+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
921+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
922+msgid "show map"
923+msgstr "வரைபடத்தை காண்பி"
924+
925+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
926+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:7
927+msgid "hide map"
928+msgstr "வரைபடத்தை மறை"
929+
930+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
931+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
932+msgid "show details"
933+msgstr "விவரங்களைக் காட்டு"
934+
935+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
936+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:11
937+msgid "hide details"
938+msgstr "விவரங்களை மறை"
939+
940+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
941+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
942+msgid "Filesize"
943+msgstr "கோப்பளவு"
944+
945+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
946+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
947+msgid "Bytes"
948+msgstr "பைட்டுகள்"
949+
950+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
951+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
952+msgid "kiB"
953+msgstr "kiB"
954+
955+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
956+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
957+msgid "MiB"
958+msgstr "MiB"
959+
960+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
961+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
962+msgid "GiB"
963+msgstr "GiB"
964+
965+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
966+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
967+msgid "TiB"
968+msgstr "TiB"
969+
970+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
971+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
972+msgid "Number of Files"
973+msgstr "மொத்த கோப்புகள்"
974+
975+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
976+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
977+msgid "show video"
978+msgstr "காணொளிகளை காண்பி"
979+
980+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
981+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
982+msgid "hide video"
983+msgstr "காணொளிகளை மறை"
984+
985+#: searx/templates/pix-art/results.html:28
986+msgid "Load more..."
987+msgstr "இன்னும் கொஞ்சம்"
988+
989+#: searx/templates/simple/base.html:31
990+msgid "No item found"
991+msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
992+
993+#: searx/templates/simple/preferences.html:89
994+msgid "Supports selected language"
995+msgstr "தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு ஆதரவு உள்ளது."
996+
997+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
998+msgid "User interface"
999+msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
1000+
1001+#: searx/templates/simple/preferences.html:154
1002+msgid "Privacy"
1003+msgstr "தனியுரிமை"
searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2018-03-08 16:40+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13−"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@thoughtworks.com>\n"
13+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/te/)\n"
14"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/te/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr ""
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr ""
32msgstr ""
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "ఫైళ్ళు"
36msgstr "ఫైళ్ళు"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "సాధారణ"
40msgstr "సాధారణ"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "సంగీతం"
44msgstr "సంగీతం"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "సోషల్ మీడియా"
48msgstr "సోషల్ మీడియా"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "చిత్రాలు"
52msgstr "చిత్రాలు"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "వీడియోలు"
56msgstr "వీడియోలు"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "ఐటి"
60msgstr "ఐటి"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "వార్తలు"
64msgstr "వార్తలు"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "పటము"
68msgstr "పటము"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "విజ్ఞానశాస్త్రం"
72msgstr "విజ్ఞానశాస్త్రం"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr ""
76msgstr ""
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "చెల్లని అమరికలు"
80msgstr "చెల్లని అమరికలు"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "శోధనలో దోషము"
84msgstr "శోధనలో దోషము"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} నిమిషము(ల) క్రిందట"
88msgstr "{minutes} నిమిషము(ల) క్రిందట"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr ""
92msgstr ""
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "సాంఖ్యకశాస్త్ర ప్రమేయాలు"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr ""
108msgstr ""
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr ""
112msgstr ""
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr ""
116msgstr ""
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "ఫలితముల సంఖ్య"
121msgstr "ఫలితముల సంఖ్య"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr ""
125msgstr ""
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr ""
129msgstr ""
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "దోషములు"
133msgstr "దోషములు"
135
134
@@ -141,8 +140,14 @@ msgstr ""
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr ""
141msgstr ""
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
145+msgstr ""
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
146msgstr ""
151msgstr ""
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr ""
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr ""
163msgstr ""
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr ""
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr ""
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "విధానం"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "వర్గము"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "అడ్డగించు"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr ""
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr ""
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "దాచు"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "నిష్క్రియాలకు అమర్చు"
466msgstr "నిష్క్రియాలకు అమర్చు"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "సాధారణ"
638msgstr "సాధారణ"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "యంత్రాలు"
644msgstr "యంత్రాలు"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "ప్లగిన్లు"
649msgstr "ప్లగిన్లు"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "జవాబులు"
654msgstr "జవాబులు"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "కుకీలు"
659msgstr "కుకీలు"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr ""
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "శైలి"
706msgstr "శైలి"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr ""
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr ""
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "సత్వరమార్గం"
712msgstr "సత్వరమార్గం"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "ఎంచుకున్న భాష"
717msgstr "ఎంచుకున్న భాష"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "కాల శ్రేణి"
723msgstr "కాల శ్రేణి"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "సగటు సమయం"
729msgstr "సగటు సమయం"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "గరిష్ఠ సమయం"
735msgstr "గరిష్ఠ సమయం"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr ""
739msgstr ""
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "పేరు"
743msgstr "పేరు"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr ""
747msgstr ""
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "వర్ణన"
751msgstr "వర్ణన"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "ఉదాహరణలు"
755msgstr "ఉదాహరణలు"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr ""
761msgstr ""
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr ""
765msgstr ""
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "కుకీ పేరు"
769msgstr "కుకీ పేరు"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "విలువ"
773msgstr "విలువ"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr ""
777msgstr ""
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po+67−82
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
10msgstr ""
10msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
13+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-12-06 17:22+0000\n"
14+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
15−"Last-Translator: Arda Kılıçdağı <ardakilicdagi@gmail.com>\n"
15+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
16"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/tr/)\n"
16"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/tr/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,63 +33,63 @@ msgstr "istekte bir hata oluştu"
33msgid "unexpected crash"
33msgid "unexpected crash"
34msgstr "beklenmmeyen hata"
34msgstr "beklenmmeyen hata"
35
35
36−#: searx/webapp.py:136
36+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
37msgid "files"
38msgstr "dosyalar"
38msgstr "dosyalar"
39
39
40−#: searx/webapp.py:137
40+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
41msgid "general"
42msgstr "genel"
42msgstr "genel"
43
43
44−#: searx/webapp.py:138
44+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
45msgid "music"
46msgstr "müzik"
46msgstr "müzik"
47
47
48−#: searx/webapp.py:139
48+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
49msgid "social media"
50msgstr "sosyal medya"
50msgstr "sosyal medya"
51
51
52−#: searx/webapp.py:140
52+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
53msgid "images"
54msgstr "görseller"
54msgstr "görseller"
55
55
56−#: searx/webapp.py:141
56+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
57msgid "videos"
58msgstr "videolar"
58msgstr "videolar"
59
59
60−#: searx/webapp.py:142
60+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
61msgid "it"
62msgstr "bilişim"
62msgstr "bilişim"
63
63
64−#: searx/webapp.py:143
64+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
65msgid "news"
66msgstr "haberler"
66msgstr "haberler"
67
67
68−#: searx/webapp.py:144
68+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
69msgid "map"
70msgstr "harita"
70msgstr "harita"
71
71
72−#: searx/webapp.py:145
72+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
73msgid "science"
74msgstr "bilim"
74msgstr "bilim"
75
75
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
76+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "Hatalı ayar girildi, lütfen ayarlarınızı kontrol edin"
78msgstr "Hatalı ayar girildi, lütfen ayarlarınızı kontrol edin"
79
79
80−#: searx/webapp.py:415
80+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
81msgid "Invalid settings"
82msgstr "Hatalı ayar"
82msgstr "Hatalı ayar"
83
83
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
84+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
85msgid "search error"
86msgstr "arama hatası"
86msgstr "arama hatası"
87
87
88−#: searx/webapp.py:530
88+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} dakika() önce"
90msgstr "{minutes} dakika() önce"
91
91
92−#: searx/webapp.py:532
92+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} saat(), {minutes} dakika() önce"
94msgstr "{hours} saat(), {minutes} dakika() önce"
95
95
@@ -109,29 +109,28 @@ msgstr "İstatistik fonksiyonları"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "Argümanların {functions} değerlerini hesapla"
110msgstr "Argümanların {functions} değerlerini hesapla"
111
111
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
112+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
113msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "Motor cevap süresi (sn)"
114msgstr "Motor cevap süresi (sn)"
115
115
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
116+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
117msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "Sayfa yüklenmesi (sn)"
118msgstr "Sayfa yüklenmesi (sn)"
119
119
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
120+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
121#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
122msgid "Number of results"
124msgstr "Sonuç sayısı"
123msgstr "Sonuç sayısı"
125
124
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
125+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
126msgid "Scores"
128msgstr "Skor"
127msgstr "Skor"
129
128
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
129+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
130msgid "Scores per result"
132msgstr "Sonuç başına skor"
131msgstr "Sonuç başına skor"
133
132
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
133+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
134msgid "Errors"
136msgstr "Hatalar"
135msgstr "Hatalar"
137
136
@@ -143,8 +142,14 @@ msgstr "{title}&nbsp;(GEÇERSİZ)"
143msgid "This entry has been superseded by"
142msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr ""
143msgstr ""
145
144
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
145+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
146+msgid "DOAI rewrite"
147+msgstr ""
148+
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
150+msgid ""
151+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
152+"available"
148msgstr ""
153msgstr ""
149
154
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
155#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
@@ -159,16 +164,6 @@ msgstr ""
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
164msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr ""
165msgstr ""
161
166
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr ""
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr ""
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
167#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
168#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
169#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +326,8 @@ msgstr "Sorgu gönderim yöntemi"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
326#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
327#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
328#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
329+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
331#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
332#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
333msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +399,8 @@ msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
404
399
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
400#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
401#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
402+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
404#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
405#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
406msgid "Engine name"
@@ -420,8 +415,8 @@ msgstr "Türü"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
415#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
416#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
418+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
420#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
422#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +434,7 @@ msgstr "Engelle"
439
434
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
435#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
436#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
437+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
438#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
439#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
440msgid ""
@@ -449,7 +444,7 @@ msgstr "Ayarlar çerezlerinizde saklanır. Verdiğiniz izinler, sizin hakkınız
449
444
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
445#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
446#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
447+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
448#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
449#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
450msgid ""
@@ -459,7 +454,7 @@ msgstr "Bu çerezler size kolaylık sağlar. Sizi takip etmek için kullanılmaz
459
454
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
455#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
456#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
457+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
458#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
459#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
460msgid "save"
@@ -467,14 +462,14 @@ msgstr "kaydet"
467
462
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
463#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
464#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
465+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
466#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
467msgid "Reset defaults"
473msgstr "Varsayılanları sıfırla"
468msgstr "Varsayılanları sıfırla"
474
469
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
472+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
473#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
474#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
475msgid "back"
@@ -645,23 +640,23 @@ msgid "General"
645msgstr "Genel"
640msgstr "Genel"
646
641
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
642#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
643+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
644#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
645msgid "Engines"
651msgstr "Motorlar"
646msgstr "Motorlar"
652
647
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
648#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
649+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
650msgid "Plugins"
656msgstr "Eklentiler"
651msgstr "Eklentiler"
657
652
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
654+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
655msgid "Answerers"
661msgstr ""
656msgstr ""
662
657
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
659+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
660msgid "Cookies"
666msgstr ""
661msgstr ""
667
662
@@ -712,88 +707,78 @@ msgstr ""
712msgid "Style"
707msgid "Style"
713msgstr ""
708msgstr ""
714
709
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
710+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr ""
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr ""
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
711#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
712#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
713msgid "Shortcut"
729msgstr ""
714msgstr ""
730
715
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
716+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
718msgid "Selected language"
734msgstr ""
719msgstr ""
735
720
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
723#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
724msgid "Time range"
740msgstr ""
725msgstr ""
741
726
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
727+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
729#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
730msgid "Avg. time"
746msgstr ""
731msgstr ""
747
732
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
733+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
735#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
736msgid "Max time"
752msgstr ""
737msgstr ""
753
738
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
739+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
740msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr ""
741msgstr ""
757
742
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
744msgid "Name"
760msgstr ""
745msgstr ""
761
746
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
748msgid "Keywords"
764msgstr ""
749msgstr ""
765
750
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
752msgid "Description"
768msgstr ""
753msgstr ""
769
754
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
756msgid "Examples"
772msgstr ""
757msgstr ""
773
758
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
760msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
761"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
762"computer."
778msgstr ""
763msgstr ""
779
764
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
765+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
766msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr ""
767msgstr ""
783
768
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
770msgid "Cookie name"
786msgstr ""
771msgstr ""
787
772
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
774msgid "Value"
790msgstr ""
775msgstr ""
791
776
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
778msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr ""
779msgstr ""
795
780
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
782msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
783"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
784"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po+69−83
@@ -5,14 +5,15 @@
5# Translators:
5# Translators:
6# pvhn4 <pvhn4@protonmail.com>, 2017
6# pvhn4 <pvhn4@protonmail.com>, 2017
7# pvhn4 <pvhn4@protonmail.com>, 2017
7# pvhn4 <pvhn4@protonmail.com>, 2017
8+# pvhn4 <pvhn4@protonmail.com>, 2017
8# zubr139, 2016-2017
9# zubr139, 2016-2017
9msgid ""
10msgid ""
10msgstr ""
11msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
14+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2017-11-01 20:31+0000\n"
15+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
15−"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
16+"Last-Translator: zubr139\n"
16"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/uk/)\n"
17"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/uk/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,63 +34,63 @@ msgstr ""
33msgid "unexpected crash"
34msgid "unexpected crash"
34msgstr ""
35msgstr ""
35
36
36−#: searx/webapp.py:136
37+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
38msgid "files"
38msgstr "файли"
39msgstr "файли"
39
40
40−#: searx/webapp.py:137
41+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
42msgid "general"
42msgstr "загальні"
43msgstr "загальні"
43
44
44−#: searx/webapp.py:138
45+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
46msgid "music"
46msgstr "музика"
47msgstr "музика"
47
48
48−#: searx/webapp.py:139
49+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
50msgid "social media"
50msgstr "соцмережі"
51msgstr "соцмережі"
51
52
52−#: searx/webapp.py:140
53+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
54msgid "images"
54msgstr "зображення"
55msgstr "зображення"
55
56
56−#: searx/webapp.py:141
57+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
58msgid "videos"
58msgstr "відео"
59msgstr "відео"
59
60
60−#: searx/webapp.py:142
61+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
62msgid "it"
62msgstr "IT"
63msgstr "IT"
63
64
64−#: searx/webapp.py:143
65+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
66msgid "news"
66msgstr "новини"
67msgstr "новини"
67
68
68−#: searx/webapp.py:144
69+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
70msgid "map"
70msgstr "карти"
71msgstr "карти"
71
72
72−#: searx/webapp.py:145
73+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
74msgid "science"
74msgstr "наука"
75msgstr "наука"
75
76
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
77+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "Невірні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
79msgstr "Невірні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
79
80
80−#: searx/webapp.py:415
81+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
82msgid "Invalid settings"
82msgstr ""
83msgstr ""
83
84
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
85+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
86msgid "search error"
86msgstr "помилка пошуку"
87msgstr "помилка пошуку"
87
88
88−#: searx/webapp.py:530
89+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} хвилин тому"
91msgstr "{minutes} хвилин тому"
91
92
92−#: searx/webapp.py:532
93+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} годин, {minutes} хвилин тому"
95msgstr "{hours} годин, {minutes} хвилин тому"
95
96
@@ -109,29 +110,28 @@ msgstr "Функції статистики"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "Розрахувати {functions} аргументів"
111msgstr "Розрахувати {functions} аргументів"
111
112
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
113+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
114msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "Час пошуку (сек)"
115msgstr "Час пошуку (сек)"
115
116
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
117+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
118msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "Час завантадення (сек)"
119msgstr "Час завантадення (сек)"
119
120
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
121+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
122#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
123msgid "Number of results"
124msgstr "Число результатів"
124msgstr "Число результатів"
125
125
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
126+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
127msgid "Scores"
128msgstr "Влучань"
128msgstr "Влучань"
129
129
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
130+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
131msgid "Scores per result"
132msgstr "Влучань за результат"
132msgstr "Влучань за результат"
133
133
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
134+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
135msgid "Errors"
136msgstr "Помилок"
136msgstr "Помилок"
137
137
@@ -143,9 +143,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(OBSOLETE)"
143msgid "This entry has been superseded by"
143msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "Цей запис був змінений"
144msgstr "Цей запис був змінений"
145
145
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
146+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
147+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr ""
148+msgstr "Переписати DOAI"
149+
150+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
151+msgid ""
152+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
153+"available"
154+msgstr "Уникайте платіжних каналів шляхом переадресації на версії публікацій з відкритим доступом, коли це можливо"
149
155
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +165,6 @@ msgstr "Нескінченна прокрутка"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "Автоматично завантажувати наступну сторінку при прокрутці поточної до кінця"
166msgstr "Автоматично завантажувати наступну сторінку при прокрутці поточної до кінця"
161
167
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr ""
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "Уникайте платіжних каналів шляхом переадресації на версії публікацій з відкритим доступом, коли це можливо"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
168#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
169#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
170#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +327,8 @@ msgstr "Метод"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
327#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
328#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
329#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
332#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
333#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
334msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +400,8 @@ msgstr "Пошукові системи, які використовуються
404
400
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
401#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
402#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
405#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
406#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
407msgid "Engine name"
@@ -420,8 +416,8 @@ msgstr "Категорія"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
423#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +435,7 @@ msgstr "Заблокувати"
439
435
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
436#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
437#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
438+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
439#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
440#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
441msgid ""
@@ -449,7 +445,7 @@ msgstr "Налаштування зберігаються в ваших cookie-
449
445
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
448+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
450#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
451msgid ""
@@ -459,7 +455,7 @@ msgstr "Ці cookie-файли необхідні винятково для ва
459
455
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
458+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
460#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
461msgid "save"
@@ -467,14 +463,14 @@ msgstr "зберегти"
467
463
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
466+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
467#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
468msgid "Reset defaults"
473msgstr "Відновити стандартні налаштування"
469msgstr "Відновити стандартні налаштування"
474
470
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
475#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
476msgid "back"
@@ -645,23 +641,23 @@ msgid "General"
645msgstr "Загальні"
641msgstr "Загальні"
646
642
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
644+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
645#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
646msgid "Engines"
651msgstr "Пошукові системи"
647msgstr "Пошукові системи"
652
648
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
650+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
651msgid "Plugins"
656msgstr "Плагіни"
652msgstr "Плагіни"
657
653
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
656msgid "Answerers"
661msgstr "Відповідачі"
657msgstr "Відповідачі"
662
658
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
661msgid "Cookies"
666msgstr "Cookie-файли"
662msgstr "Cookie-файли"
667
663
@@ -712,88 +708,78 @@ msgstr "Обрати стиль для цієї теми"
712msgid "Style"
708msgid "Style"
713msgstr "Стиль"
709msgstr "Стиль"
714
710
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
711+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr ""
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr ""
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
713#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
714msgid "Shortcut"
729msgstr "Гарячі клавіші"
715msgstr "Гарячі клавіші"
730
716
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
719msgid "Selected language"
734msgstr ""
720msgstr ""
735
721
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
724#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
725msgid "Time range"
740msgstr "Часовий діапазон"
726msgstr "Часовий діапазон"
741
727
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
730#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
731msgid "Avg. time"
746msgstr "Середній час"
732msgstr "Середній час"
747
733
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
736#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
737msgid "Max time"
752msgstr "Максимальний час"
738msgstr "Максимальний час"
753
739
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
741msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "Список модулів миттєвих відповідей searx."
742msgstr "Список модулів миттєвих відповідей searx."
757
743
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
744+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
745msgid "Name"
760msgstr "Назва"
746msgstr "Назва"
761
747
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
748+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
749msgid "Keywords"
764msgstr "Ключові слова"
750msgstr "Ключові слова"
765
751
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
753msgid "Description"
768msgstr "Опис"
754msgstr "Опис"
769
755
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
757msgid "Examples"
772msgstr "Приклади"
758msgstr "Приклади"
773
759
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
761msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
762"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
763"computer."
778msgstr "Це список cookie-файлів та їх значень, які searx зберігає на вашому комп'ютері."
764msgstr "Це список cookie-файлів та їх значень, які searx зберігає на вашому комп'ютері."
779
765
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
766+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
767msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "По цьому списку ви можете оцінити відкритість searx."
768msgstr "По цьому списку ви можете оцінити відкритість searx."
783
769
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
770+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
771msgid "Cookie name"
786msgstr "Ім'я cookie"
772msgstr "Ім'я cookie"
787
773
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
774+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
775msgid "Value"
790msgstr "Значення"
776msgstr "Значення"
791
777
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
779msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr ""
780msgstr ""
795
781
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
783msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
784"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
785"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po+68−83
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: searx\n"
9"Project-Id-Version: searx\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
11+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
12−"PO-Revision-Date: 2018-02-28 17:27+0000\n"
12+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 17:39+0000\n"
13−"Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
13+"Last-Translator: Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/vi/)\n"
14"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/vi/)\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,63 +31,63 @@ msgstr "ngoại lệ yêu cầu"
31msgid "unexpected crash"
31msgid "unexpected crash"
32msgstr "lỗi bất ngờ"
32msgstr "lỗi bất ngờ"
33
33
34−#: searx/webapp.py:136
34+#: searx/webapp.py:135
35msgid "files"
35msgid "files"
36msgstr "các tập tin"
36msgstr "các tập tin"
37
37
38−#: searx/webapp.py:137
38+#: searx/webapp.py:136
39msgid "general"
39msgid "general"
40msgstr "tổng quát"
40msgstr "tổng quát"
41
41
42−#: searx/webapp.py:138
42+#: searx/webapp.py:137
43msgid "music"
43msgid "music"
44msgstr "âm nhạc"
44msgstr "âm nhạc"
45
45
46−#: searx/webapp.py:139
46+#: searx/webapp.py:138
47msgid "social media"
47msgid "social media"
48msgstr "mạng xã hội"
48msgstr "mạng xã hội"
49
49
50−#: searx/webapp.py:140
50+#: searx/webapp.py:139
51msgid "images"
51msgid "images"
52msgstr "hình ảnh"
52msgstr "hình ảnh"
53
53
54−#: searx/webapp.py:141
54+#: searx/webapp.py:140
55msgid "videos"
55msgid "videos"
56msgstr "phim"
56msgstr "phim"
57
57
58−#: searx/webapp.py:142
58+#: searx/webapp.py:141
59msgid "it"
59msgid "it"
60msgstr "CNTT"
60msgstr "CNTT"
61
61
62−#: searx/webapp.py:143
62+#: searx/webapp.py:142
63msgid "news"
63msgid "news"
64msgstr "tin tức"
64msgstr "tin tức"
65
65
66−#: searx/webapp.py:144
66+#: searx/webapp.py:143
67msgid "map"
67msgid "map"
68msgstr "bản đồ"
68msgstr "bản đồ"
69
69
70−#: searx/webapp.py:145
70+#: searx/webapp.py:144
71msgid "science"
71msgid "science"
72msgstr "khoa học"
72msgstr "khoa học"
73
73
74−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
74+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
75msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
76msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
76msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
77
77
78−#: searx/webapp.py:415
78+#: searx/webapp.py:410
79msgid "Invalid settings"
79msgid "Invalid settings"
80msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
80msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
81
81
82−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
82+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
83msgid "search error"
83msgid "search error"
84msgstr "lỗi tìm kiếm"
84msgstr "lỗi tìm kiếm"
85
85
86−#: searx/webapp.py:530
86+#: searx/webapp.py:525
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
87msgid "{minutes} minute(s) ago"
88msgstr "{minutes} phút() trước"
88msgstr "{minutes} phút() trước"
89
89
90−#: searx/webapp.py:532
90+#: searx/webapp.py:527
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
91msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{hours} giờ(), {minutes} phút() trước"
92msgstr "{hours} giờ(), {minutes} phút() trước"
93
93
@@ -107,29 +107,28 @@ msgstr "Các hàm thống kê"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
107msgid "Compute {functions} of the arguments"
108msgstr "Tính toán {functions} của các đối số"
108msgstr "Tính toán {functions} của các đối số"
109
109
110−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
110+#: searx/engines/__init__.py:194
111msgid "Engine time (sec)"
111msgid "Engine time (sec)"
112msgstr "Thời gian trình tìm kiếm (giây)"
112msgstr "Thời gian trình tìm kiếm (giây)"
113
113
114−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
114+#: searx/engines/__init__.py:198
115msgid "Page loads (sec)"
115msgid "Page loads (sec)"
116msgstr "Tải trang (giây)"
116msgstr "Tải trang (giây)"
117
117
118−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
119−#: searx/templates/oscar/results.html:95
118+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
120#: searx/templates/simple/results.html:20
119#: searx/templates/simple/results.html:20
121msgid "Number of results"
120msgid "Number of results"
122msgstr "Số lượng kết quả"
121msgstr "Số lượng kết quả"
123
122
124−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
123+#: searx/engines/__init__.py:206
125msgid "Scores"
124msgid "Scores"
126msgstr "Điểm số"
125msgstr "Điểm số"
127
126
128−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
127+#: searx/engines/__init__.py:210
129msgid "Scores per result"
128msgid "Scores per result"
130msgstr "Điểm số cho từng kết quả"
129msgstr "Điểm số cho từng kết quả"
131
130
132−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
131+#: searx/engines/__init__.py:214
133msgid "Errors"
132msgid "Errors"
134msgstr "Các lỗi"
133msgstr "Các lỗi"
135
134
@@ -141,9 +140,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(LỖI THỜI)"
141msgid "This entry has been superseded by"
140msgid "This entry has been superseded by"
142msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
141msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
143
142
144−#: searx/engines/pubmed.py:74
143+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
145−msgid "No abstract is available for this publication."
144+msgid "DOAI rewrite"
146−msgstr "Không có bản tóm tắt nào cho ấn phẩm này."
145+msgstr ""
146+
147+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
148+msgid ""
149+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
150+"available"
151+msgstr "Tránh việc trả phí bằng cách chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn phí của ấn phẩm khi có thể"
147
152
148#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
149msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
154msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -157,16 +162,6 @@ msgstr "Cuộn liên tục"
157msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
158msgstr "Tự động tải trang kế tiếp khi cuộn đến cuối trang hiện tại"
163msgstr "Tự động tải trang kế tiếp khi cuộn đến cuối trang hiện tại"
159
164
160−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
161−msgid "Open Access DOI rewrite"
162−msgstr "Viết lại DOI Truy Cập Miễn Phí"
163−
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
165−msgid ""
166−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
167−"available"
168−msgstr "Tránh việc trả phí bằng cách chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn phí của ấn phẩm khi có thể"
169−
170#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
165#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
166#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/simple/preferences.html:149
167#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -329,8 +324,8 @@ msgstr "Phương pháp"
329#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
324#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
325#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
326#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
327+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
333−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
328+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
334#: searx/templates/simple/preferences.html:63
329#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:90
330#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336msgid "SafeSearch"
331msgid "SafeSearch"
@@ -402,8 +397,8 @@ msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
402
397
403#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
398#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
399#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
400+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
406−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
401+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
407#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
402#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/simple/preferences.html:87
403#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409msgid "Engine name"
404msgid "Engine name"
@@ -418,8 +413,8 @@ msgstr "Danh mục"
418#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
413#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
414#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
415#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
416+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
422−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
417+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
423#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
418#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
419#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/simple/preferences.html:86
420#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "Chặn"
437
432
438#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
433#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
434#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
435+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
441#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
436#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/simple/preferences.html:180
437#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443msgid ""
438msgid ""
@@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "Những cài đặt này được lưu trữ trong các cookie, điều
447
442
448#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
443#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
444#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
445+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
451#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
446#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/simple/preferences.html:182
447#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453msgid ""
448msgid ""
@@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Những cookie này chỉ phục vụ cho chính bạn, chúng tôi khô
457
452
458#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
453#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
454#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
455+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
461#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
456#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/simple/preferences.html:185
457#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463msgid "save"
458msgid "save"
@@ -465,14 +460,14 @@ msgstr "lưu"
465
460
466#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
461#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
462#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
463+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
469#: searx/templates/simple/preferences.html:186
464#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470msgid "Reset defaults"
465msgid "Reset defaults"
471msgstr "Đưa về mặc định"
466msgstr "Đưa về mặc định"
472
467
473#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
470+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
476#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
471#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/simple/preferences.html:187
472#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478msgid "back"
473msgid "back"
@@ -643,23 +638,23 @@ msgid "General"
643msgstr "Tổng quát"
638msgstr "Tổng quát"
644
639
645#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
640#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
641+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
647#: searx/templates/simple/preferences.html:76
642#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648msgid "Engines"
643msgid "Engines"
649msgstr "Các trình tìm kiếm"
644msgstr "Các trình tìm kiếm"
650
645
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
653msgid "Plugins"
648msgid "Plugins"
654msgstr "Các phần mở rộng"
649msgstr "Các phần mở rộng"
655
650
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
651#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
652+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
658msgid "Answerers"
653msgid "Answerers"
659msgstr "Trình trả lời nhanh"
654msgstr "Trình trả lời nhanh"
660
655
661#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
656#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
657+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
663msgid "Cookies"
658msgid "Cookies"
664msgstr "Các cookie"
659msgstr "Các cookie"
665
660
@@ -710,88 +705,78 @@ msgstr "Chọn phong cách cho nền này"
710msgid "Style"
705msgid "Style"
711msgstr "Phong cách"
706msgstr "Phong cách"
712
707
713−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
708+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
714−msgid "Open Access DOI resolver"
715−msgstr "Trình xử lý DOI Truy Cập Miễn Phí"
716−
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
718−msgid ""
719−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
720−"required)"
721−msgstr "Chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn phí của ấn phẩm khi có thể (yêu cầu phần mở rộng)"
722−
723#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
709#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
724−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
725#: searx/templates/simple/preferences.html:88
710#: searx/templates/simple/preferences.html:88
726msgid "Shortcut"
711msgid "Shortcut"
727msgstr "Lối tắt"
712msgstr "Lối tắt"
728
713
729−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
730−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
715+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
731msgid "Selected language"
716msgid "Selected language"
732msgstr "Ngôn ngữ được chọn"
717msgstr "Ngôn ngữ được chọn"
733
718
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
719+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
735−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
736#: searx/templates/simple/preferences.html:91
721#: searx/templates/simple/preferences.html:91
737msgid "Time range"
722msgid "Time range"
738msgstr "Khoảng thời gian"
723msgstr "Khoảng thời gian"
739
724
740−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
741−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
742#: searx/templates/simple/preferences.html:92
727#: searx/templates/simple/preferences.html:92
743msgid "Avg. time"
728msgid "Avg. time"
744msgstr "Thời gian trung bình"
729msgstr "Thời gian trung bình"
745
730
746−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
747−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
748#: searx/templates/simple/preferences.html:93
733#: searx/templates/simple/preferences.html:93
749msgid "Max time"
734msgid "Max time"
750msgstr "Thời gian tối đa"
735msgstr "Thời gian tối đa"
751
736
752−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
753msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
738msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
754msgstr "Đây là danh sách các module trả lời nhanh của searx"
739msgstr "Đây là danh sách các module trả lời nhanh của searx"
755
740
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
741+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
757msgid "Name"
742msgid "Name"
758msgstr "Tên"
743msgstr "Tên"
759
744
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
745+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
761msgid "Keywords"
746msgid "Keywords"
762msgstr "Các từ khoá"
747msgstr "Các từ khoá"
763
748
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
749+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
765msgid "Description"
750msgid "Description"
766msgstr "Mô tả"
751msgstr "Mô tả"
767
752
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
753+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
769msgid "Examples"
754msgid "Examples"
770msgstr "Các ví dụ"
755msgstr "Các ví dụ"
771
756
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
757+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
773msgid ""
758msgid ""
774"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
759"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
775"computer."
760"computer."
776msgstr "Đây là danh sách các cookie và giá trị của chúng mà searx đang lưu trữ trên máy tính của bạn."
761msgstr "Đây là danh sách các cookie và giá trị của chúng mà searx đang lưu trữ trên máy tính của bạn."
777
762
778−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
779msgid "With that list, you can assess searx transparency."
764msgid "With that list, you can assess searx transparency."
780msgstr "Với danh sách này, bạn có thể đánh giá tính minh bạch của searx."
765msgstr "Với danh sách này, bạn có thể đánh giá tính minh bạch của searx."
781
766
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
767+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
783msgid "Cookie name"
768msgid "Cookie name"
784msgstr "Tên cookie"
769msgstr "Tên cookie"
785
770
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
771+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
787msgid "Value"
772msgid "Value"
788msgstr "Giá trị"
773msgstr "Giá trị"
789
774
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
775+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
791msgid "Search URL of the currently saved preferences"
776msgid "Search URL of the currently saved preferences"
792msgstr "URL tìm kiếm của tuỳ chỉnh được lưu hiện tại"
777msgstr "URL tìm kiếm của tuỳ chỉnh được lưu hiện tại"
793
778
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
779+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid ""
780msgid ""
796"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
781"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
797"leaking data to the clicked result sites."
782"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po+73−86
@@ -4,7 +4,9 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# Crystal RainSlide, 2018
6# Crystal RainSlide, 2018
7+# Jsthon, 2019
7# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
8# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
9+# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2019
8# Sion Kazama, 2018
10# Sion Kazama, 2018
9# wenke, 2015
11# wenke, 2015
10# wenke, 2015-2018
12# wenke, 2015-2018
@@ -12,9 +14,9 @@ msgid ""
12msgstr ""
14msgstr ""
13"Project-Id-Version: searx\n"
15"Project-Id-Version: searx\n"
14"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
16"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
15−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
17+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
16−"PO-Revision-Date: 2018-12-10 08:32+0000\n"
18+"PO-Revision-Date: 2019-03-23 07:45+0000\n"
17−"Last-Translator: Crystal RainSlide\n"
19+"Last-Translator: Jsthon\n"
18"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_CN/)\n"
20"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_CN/)\n"
19"MIME-Version: 1.0\n"
21"MIME-Version: 1.0\n"
20"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,63 +37,63 @@ msgstr "请求异常"
35msgid "unexpected crash"
37msgid "unexpected crash"
36msgstr "意外崩溃"
38msgstr "意外崩溃"
37
39
38−#: searx/webapp.py:136
40+#: searx/webapp.py:135
39msgid "files"
41msgid "files"
40msgstr "文件"
42msgstr "文件"
41
43
42−#: searx/webapp.py:137
44+#: searx/webapp.py:136
43msgid "general"
45msgid "general"
44msgstr "全部"
46msgstr "全部"
45
47
46−#: searx/webapp.py:138
48+#: searx/webapp.py:137
47msgid "music"
49msgid "music"
48msgstr "音乐"
50msgstr "音乐"
49
51
50−#: searx/webapp.py:139
52+#: searx/webapp.py:138
51msgid "social media"
53msgid "social media"
52−msgstr "社交媒体"
54+msgstr "社交"
53
55
54−#: searx/webapp.py:140
56+#: searx/webapp.py:139
55msgid "images"
57msgid "images"
56msgstr "图片"
58msgstr "图片"
57
59
58−#: searx/webapp.py:141
60+#: searx/webapp.py:140
59msgid "videos"
61msgid "videos"
60msgstr "视频"
62msgstr "视频"
61
63
62−#: searx/webapp.py:142
64+#: searx/webapp.py:141
63msgid "it"
65msgid "it"
64−msgstr "IT"
66+msgstr "技术"
65
67
66−#: searx/webapp.py:143
68+#: searx/webapp.py:142
67msgid "news"
69msgid "news"
68msgstr "新闻"
70msgstr "新闻"
69
71
70−#: searx/webapp.py:144
72+#: searx/webapp.py:143
71msgid "map"
73msgid "map"
72msgstr "地图"
74msgstr "地图"
73
75
74−#: searx/webapp.py:145
76+#: searx/webapp.py:144
75msgid "science"
77msgid "science"
76msgstr "学术"
78msgstr "学术"
77
79
78−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
80+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
79msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
81msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
80msgstr "设置无效，请编辑您的首选项"
82msgstr "设置无效，请编辑您的首选项"
81
83
82−#: searx/webapp.py:415
84+#: searx/webapp.py:410
83msgid "Invalid settings"
85msgid "Invalid settings"
84msgstr "设置无效"
86msgstr "设置无效"
85
87
86−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
88+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
87msgid "search error"
89msgid "search error"
88msgstr "搜索错误"
90msgstr "搜索错误"
89
91
90−#: searx/webapp.py:530
92+#: searx/webapp.py:525
91msgid "{minutes} minute(s) ago"
93msgid "{minutes} minute(s) ago"
92msgstr "{minutes} 分钟前"
94msgstr "{minutes} 分钟前"
93
95
94−#: searx/webapp.py:532
96+#: searx/webapp.py:527
95msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
97msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
96msgstr "{hours} 小时 {minutes} 分钟前"
98msgstr "{hours} 小时 {minutes} 分钟前"
97
99
@@ -111,29 +113,28 @@ msgstr "统计功能"
111msgid "Compute {functions} of the arguments"
113msgid "Compute {functions} of the arguments"
112msgstr "计算 {functions} 参数"
114msgstr "计算 {functions} 参数"
113
115
114−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
116+#: searx/engines/__init__.py:194
115msgid "Engine time (sec)"
117msgid "Engine time (sec)"
116msgstr "搜索引擎时间（秒）"
118msgstr "搜索引擎时间（秒）"
117
119
118−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
120+#: searx/engines/__init__.py:198
119msgid "Page loads (sec)"
121msgid "Page loads (sec)"
120msgstr "页面加载（秒）"
122msgstr "页面加载（秒）"
121
123
122−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
123−#: searx/templates/oscar/results.html:95
124+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
124#: searx/templates/simple/results.html:20
125#: searx/templates/simple/results.html:20
125msgid "Number of results"
126msgid "Number of results"
126msgstr "结果数"
127msgstr "结果数"
127
128
128−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
129+#: searx/engines/__init__.py:206
129msgid "Scores"
130msgid "Scores"
130msgstr "得分"
131msgstr "得分"
131
132
132−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
133+#: searx/engines/__init__.py:210
133msgid "Scores per result"
134msgid "Scores per result"
134msgstr "每个结果的分数"
135msgstr "每个结果的分数"
135
136
136−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
137+#: searx/engines/__init__.py:214
137msgid "Errors"
138msgid "Errors"
138msgstr "错误"
139msgstr "错误"
139
140
@@ -145,9 +146,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(过时)"
145msgid "This entry has been superseded by"
146msgid "This entry has been superseded by"
146msgstr "此条目已被取代"
147msgstr "此条目已被取代"
147
148
148−#: searx/engines/pubmed.py:74
149+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
149−msgid "No abstract is available for this publication."
150+msgid "DOAI rewrite"
150−msgstr "本出版物没有摘要。"
151+msgstr "DOAI改写"
152+
153+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
154+msgid ""
155+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
156+"available"
157+msgstr "尽量重定向到开放访问的文章以避免付费墙（如果可用）"
151
158
152#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
159#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
153msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
160msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -161,16 +168,6 @@ msgstr "无限滚动"
161msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
168msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
162msgstr "滚动到当前页面底部时自动加载下一页"
169msgstr "滚动到当前页面底部时自动加载下一页"
163
170
164−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
165−msgid "Open Access DOI rewrite"
166−msgstr "开放访问 DOI 重定向"
167−
168−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
169−msgid ""
170−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
171−"available"
172−msgstr "尽量重定向到开放访问的文章以避免付费墙（如果可用）"
173−
174#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
171#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
175#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
172#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
176#: searx/templates/simple/preferences.html:149
173#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -333,8 +330,8 @@ msgstr "方法"
333#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
330#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
334#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
331#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
335#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
332#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
336−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
333+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
337−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
334+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
338#: searx/templates/simple/preferences.html:63
335#: searx/templates/simple/preferences.html:63
339#: searx/templates/simple/preferences.html:90
336#: searx/templates/simple/preferences.html:90
340msgid "SafeSearch"
337msgid "SafeSearch"
@@ -406,8 +403,8 @@ msgstr "目前使用的搜索引擎"
406
403
407#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
404#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
408#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
405#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
409−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
406+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
410−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
407+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
411#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
408#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
412#: searx/templates/simple/preferences.html:87
409#: searx/templates/simple/preferences.html:87
413msgid "Engine name"
410msgid "Engine name"
@@ -422,8 +419,8 @@ msgstr "类别"
422#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
419#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
423#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
420#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
424#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
425−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
422+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
426−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
423+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
427#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
424#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
428#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
429#: searx/templates/simple/preferences.html:86
426#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -441,7 +438,7 @@ msgstr "阻止"
441
438
442#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
439#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
443#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
440#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
444−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
441+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
445#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
442#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
446#: searx/templates/simple/preferences.html:180
443#: searx/templates/simple/preferences.html:180
447msgid ""
444msgid ""
@@ -451,7 +448,7 @@ msgstr "这些设置被存储在您的 cookie 中，这种保存设置的方式
451
448
452#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
449#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
453#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
450#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
454−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
451+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
455#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
452#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
456#: searx/templates/simple/preferences.html:182
453#: searx/templates/simple/preferences.html:182
457msgid ""
454msgid ""
@@ -461,7 +458,7 @@ msgstr "这些 Cookie 信息可辅助您便捷地使用服务，我们不会利
461
458
462#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
459#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
463#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
460#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
464−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
461+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
465#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
462#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
466#: searx/templates/simple/preferences.html:185
463#: searx/templates/simple/preferences.html:185
467msgid "save"
464msgid "save"
@@ -469,14 +466,14 @@ msgstr "保存"
469
466
470#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
467#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
471#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
468#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
472−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
469+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
473#: searx/templates/simple/preferences.html:186
470#: searx/templates/simple/preferences.html:186
474msgid "Reset defaults"
471msgid "Reset defaults"
475msgstr "恢复默认"
472msgstr "恢复默认"
476
473
477#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
474#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
478#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
475#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
479−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
476+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
480#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
477#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
481#: searx/templates/simple/preferences.html:187
478#: searx/templates/simple/preferences.html:187
482msgid "back"
479msgid "back"
@@ -647,23 +644,23 @@ msgid "General"
647msgstr "常规"
644msgstr "常规"
648
645
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
646#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
650−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
647+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
651#: searx/templates/simple/preferences.html:76
648#: searx/templates/simple/preferences.html:76
652msgid "Engines"
649msgid "Engines"
653msgstr "搜索引擎"
650msgstr "搜索引擎"
654
651
655#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
652#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
656−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
653+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
657msgid "Plugins"
654msgid "Plugins"
658msgstr "插件"
655msgstr "插件"
659
656
660#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
657#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
661−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
658+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
662msgid "Answerers"
659msgid "Answerers"
663msgstr "智能答复"
660msgstr "智能答复"
664
661
665#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
662#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
666−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
663+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
667msgid "Cookies"
664msgid "Cookies"
668msgstr "Cookies"
665msgstr "Cookies"
669
666
@@ -692,7 +689,7 @@ msgid ""
692"Change how forms are submited, <a "
689"Change how forms are submited, <a "
693"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
690"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
694" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
691" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
695−msgstr "更改提交表单时使用的请求方法，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/%%E8%%B6%%85%%E6%%96%%87%%E6%%9C%%AC%%E4%%BC%%A0%%E8%%BE%%93%%E5%%8D%%8F%%E8%%AE%%AE#%%E8%%AF%%B7%%E6%%B1%%82%%E6%%96%%B9%%E6%%B3%%95\" rel=\"external\">深入了解请求方法</a>"
692+msgstr "更改提交表单时使用的请求方法，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\" rel=\"external\">深入了解请求方法</a>"
696
693
697#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
694#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
698#: searx/templates/simple/preferences.html:71
695#: searx/templates/simple/preferences.html:71
@@ -714,88 +711,78 @@ msgstr "选择此主题的样式"
714msgid "Style"
711msgid "Style"
715msgstr "样式"
712msgstr "样式"
716
713
717−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
714+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
718−msgid "Open Access DOI resolver"
719−msgstr "开放访问 DOI 解析器"
720−
721−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
722−msgid ""
723−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
724−"required)"
725−msgstr "尽可能重定向到出版物的开放访问版本（需要插件）"
726−
727#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
715#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
728−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
729#: searx/templates/simple/preferences.html:88
716#: searx/templates/simple/preferences.html:88
730msgid "Shortcut"
717msgid "Shortcut"
731msgstr "快捷键"
718msgstr "快捷键"
732
719
733−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
720+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
734−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
721+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
735msgid "Selected language"
722msgid "Selected language"
736msgstr "选择语言"
723msgstr "选择语言"
737
724
738−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
725+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
739−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
726+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
740#: searx/templates/simple/preferences.html:91
727#: searx/templates/simple/preferences.html:91
741msgid "Time range"
728msgid "Time range"
742msgstr "时间范围"
729msgstr "时间范围"
743
730
744−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
731+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
745−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
732+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
746#: searx/templates/simple/preferences.html:92
733#: searx/templates/simple/preferences.html:92
747msgid "Avg. time"
734msgid "Avg. time"
748msgstr "平均时间"
735msgstr "平均时间"
749
736
750−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
737+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
751−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
738+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
752#: searx/templates/simple/preferences.html:93
739#: searx/templates/simple/preferences.html:93
753msgid "Max time"
740msgid "Max time"
754msgstr "最大时间"
741msgstr "最大时间"
755
742
756−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
743+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
757msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
744msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
758msgstr "这是 searx 的即时回答模块列表。"
745msgstr "这是 searx 的即时回答模块列表。"
759
746
760−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
747+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
761msgid "Name"
748msgid "Name"
762msgstr "名称"
749msgstr "名称"
763
750
764−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
751+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
765msgid "Keywords"
752msgid "Keywords"
766msgstr "关键词"
753msgstr "关键词"
767
754
768−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
755+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
769msgid "Description"
756msgid "Description"
770msgstr "描述"
757msgstr "描述"
771
758
772−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
759+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
773msgid "Examples"
760msgid "Examples"
774msgstr "示例"
761msgstr "示例"
775
762
776−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
763+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
777msgid ""
764msgid ""
778"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
765"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
779"computer."
766"computer."
780msgstr "此列表展示了 searx 在您设备上存储的 cookie 信息。"
767msgstr "此列表展示了 searx 在您设备上存储的 cookie 信息。"
781
768
782−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
769+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
783msgid "With that list, you can assess searx transparency."
770msgid "With that list, you can assess searx transparency."
784msgstr "您可以基于此表格来评估 searx 的透明度。"
771msgstr "您可以基于此表格来评估 searx 的透明度。"
785
772
786−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
773+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
787msgid "Cookie name"
774msgid "Cookie name"
788msgstr "Cookie 名称"
775msgstr "Cookie 名称"
789
776
790−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
777+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
791msgid "Value"
778msgid "Value"
792msgstr "值"
779msgstr "值"
793
780
794−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
781+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
795msgid "Search URL of the currently saved preferences"
782msgid "Search URL of the currently saved preferences"
796msgstr "当前保存选项的搜索链接"
783msgstr "当前保存选项的搜索链接"
797
784
798−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
785+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
799msgid ""
786msgid ""
800"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
787"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
801"leaking data to the clicked result sites."
788"leaking data to the clicked result sites."
searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo

Binary file not shown.

searx/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po+71−85
@@ -4,15 +4,16 @@
4#
4#
5# Translators:
5# Translators:
6# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016
6# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016
7−# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2017
7+# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2017,2019
8+# Marc Abonce Seguin, 2019
8# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
9# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
9msgid ""
10msgid ""
10msgstr ""
11msgstr ""
11"Project-Id-Version: searx\n"
12"Project-Id-Version: searx\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13−"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
14+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:18+0200\n"
14−"PO-Revision-Date: 2018-09-16 00:29+0000\n"
15+"PO-Revision-Date: 2019-07-28 05:46+0000\n"
15−"Last-Translator: Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>\n"
16+"Last-Translator: Marc Abonce Seguin\n"
16"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_TW/)\n"
17"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_TW/)\n"
17"MIME-Version: 1.0\n"
18"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,63 +34,63 @@ msgstr "請求例外"
33msgid "unexpected crash"
34msgid "unexpected crash"
34msgstr "未預期的當機"
35msgstr "未預期的當機"
35
36
36−#: searx/webapp.py:136
37+#: searx/webapp.py:135
37msgid "files"
38msgid "files"
38msgstr "檔案"
39msgstr "檔案"
39
40
40−#: searx/webapp.py:137
41+#: searx/webapp.py:136
41msgid "general"
42msgid "general"
42msgstr "一般"
43msgstr "一般"
43
44
44−#: searx/webapp.py:138
45+#: searx/webapp.py:137
45msgid "music"
46msgid "music"
46msgstr "音樂"
47msgstr "音樂"
47
48
48−#: searx/webapp.py:139
49+#: searx/webapp.py:138
49msgid "social media"
50msgid "social media"
50msgstr "社群媒體"
51msgstr "社群媒體"
51
52
52−#: searx/webapp.py:140
53+#: searx/webapp.py:139
53msgid "images"
54msgid "images"
54msgstr "圖片"
55msgstr "圖片"
55
56
56−#: searx/webapp.py:141
57+#: searx/webapp.py:140
57msgid "videos"
58msgid "videos"
58msgstr "影片"
59msgstr "影片"
59
60
60−#: searx/webapp.py:142
61+#: searx/webapp.py:141
61msgid "it"
62msgid "it"
62msgstr "IT"
63msgstr "IT"
63
64
64−#: searx/webapp.py:143
65+#: searx/webapp.py:142
65msgid "news"
66msgid "news"
66msgstr "新聞"
67msgstr "新聞"
67
68
68−#: searx/webapp.py:144
69+#: searx/webapp.py:143
69msgid "map"
70msgid "map"
70msgstr "地圖"
71msgstr "地圖"
71
72
72−#: searx/webapp.py:145
73+#: searx/webapp.py:144
73msgid "science"
74msgid "science"
74msgstr "科學"
75msgstr "科學"
75
76
76−#: searx/webapp.py:399 searx/webapp.py:658
77+#: searx/webapp.py:398 searx/webapp.py:653
77msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
78msgstr "無效的設定，請編輯您的偏好設定"
79msgstr "無效的設定，請編輯您的偏好設定"
79
80
80−#: searx/webapp.py:415
81+#: searx/webapp.py:410
81msgid "Invalid settings"
82msgid "Invalid settings"
82msgstr "無效的設定"
83msgstr "無效的設定"
83
84
84−#: searx/webapp.py:449 searx/webapp.py:493
85+#: searx/webapp.py:444 searx/webapp.py:488
85msgid "search error"
86msgid "search error"
86msgstr "搜尋錯誤"
87msgstr "搜尋錯誤"
87
88
88−#: searx/webapp.py:530
89+#: searx/webapp.py:525
89msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgid "{minutes} minute(s) ago"
90msgstr "{minutes} 分鐘前"
91msgstr "{minutes} 分鐘前"
91
92
92−#: searx/webapp.py:532
93+#: searx/webapp.py:527
93msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
94msgstr "{hours} 小時 {minutes} 分鐘前"
95msgstr "{hours} 小時 {minutes} 分鐘前"
95
96
@@ -109,29 +110,28 @@ msgstr "統計功能"
109msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgid "Compute {functions} of the arguments"
110msgstr "計算 {functions} 參數"
111msgstr "計算 {functions} 參數"
111
112
112−#: searx/engines/__init__.py:194 searx/engines/flycheck___init__.py:201
113+#: searx/engines/__init__.py:194
113msgid "Engine time (sec)"
114msgid "Engine time (sec)"
114msgstr "引擎時間（秒）"
115msgstr "引擎時間（秒）"
115
116
116−#: searx/engines/__init__.py:198 searx/engines/flycheck___init__.py:205
117+#: searx/engines/__init__.py:198
117msgid "Page loads (sec)"
118msgid "Page loads (sec)"
118msgstr "頁面載入（秒）"
119msgstr "頁面載入（秒）"
119
120
120−#: searx/engines/__init__.py:202 searx/engines/flycheck___init__.py:209
121−#: searx/templates/oscar/results.html:95
121+#: searx/engines/__init__.py:202 searx/templates/oscar/results.html:95
122#: searx/templates/simple/results.html:20
122#: searx/templates/simple/results.html:20
123msgid "Number of results"
123msgid "Number of results"
124msgstr "結果筆數"
124msgstr "結果筆數"
125
125
126−#: searx/engines/__init__.py:206 searx/engines/flycheck___init__.py:213
126+#: searx/engines/__init__.py:206
127msgid "Scores"
127msgid "Scores"
128msgstr "分數"
128msgstr "分數"
129
129
130−#: searx/engines/__init__.py:210 searx/engines/flycheck___init__.py:217
130+#: searx/engines/__init__.py:210
131msgid "Scores per result"
131msgid "Scores per result"
132msgstr "每個結果的分數"
132msgstr "每個結果的分數"
133
133
134−#: searx/engines/__init__.py:214 searx/engines/flycheck___init__.py:221
134+#: searx/engines/__init__.py:214
135msgid "Errors"
135msgid "Errors"
136msgstr "錯誤"
136msgstr "錯誤"
137
137
@@ -143,9 +143,15 @@ msgstr "{title}&nbsp;(已過時)"
143msgid "This entry has been superseded by"
143msgid "This entry has been superseded by"
144msgstr "此條目已被取代"
144msgstr "此條目已被取代"
145
145
146−#: searx/engines/pubmed.py:74
146+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:7
147−msgid "No abstract is available for this publication."
147+msgid "DOAI rewrite"
148−msgstr "此出版品無可用摘要。"
148+msgstr "DOAI 重寫"
149+
150+#: searx/plugins/doai_rewrite.py:8
151+msgid ""
152+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
153+"available"
154+msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本，來避免付費牆"
149
155
150#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
156#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
151msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
157msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@@ -159,16 +165,6 @@ msgstr "無限捲動"
159msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
165msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
160msgstr "當捲動至目前頁面的底部時自動載入下一頁"
166msgstr "當捲動至目前頁面的底部時自動載入下一頁"
161
167
162−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
163−msgid "Open Access DOI rewrite"
164−msgstr "開放存取 DOI 重寫"
165−
166−#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
167−msgid ""
168−"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
169−"available"
170−msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本，來避免付費牆"
171−
172#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
168#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
173#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
169#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
174#: searx/templates/simple/preferences.html:149
170#: searx/templates/simple/preferences.html:149
@@ -331,8 +327,8 @@ msgstr "方法"
331#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
327#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
332#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
328#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
333#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
329#: searx/templates/oscar/preferences.html:86
334−#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
330+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
335−#: searx/templates/oscar/preferences.html:173
331+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
336#: searx/templates/simple/preferences.html:63
332#: searx/templates/simple/preferences.html:63
337#: searx/templates/simple/preferences.html:90
333#: searx/templates/simple/preferences.html:90
338msgid "SafeSearch"
334msgid "SafeSearch"
@@ -404,8 +400,8 @@ msgstr "目前使用的搜尋引擎"
404
400
405#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
401#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
406#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
402#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
407−#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
403+#: searx/templates/oscar/preferences.html:150
408−#: searx/templates/oscar/preferences.html:176
404+#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
409#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
405#: searx/templates/pix-art/preferences.html:53
410#: searx/templates/simple/preferences.html:87
406#: searx/templates/simple/preferences.html:87
411msgid "Engine name"
407msgid "Engine name"
@@ -420,8 +416,8 @@ msgstr "分類"
420#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
416#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
421#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
417#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
422#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
418#: searx/templates/legacy/preferences.html:110
423−#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
419+#: searx/templates/oscar/preferences.html:149
424−#: searx/templates/oscar/preferences.html:177
420+#: searx/templates/oscar/preferences.html:165
425#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
421#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
426#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
422#: searx/templates/pix-art/preferences.html:64
427#: searx/templates/simple/preferences.html:86
423#: searx/templates/simple/preferences.html:86
@@ -439,7 +435,7 @@ msgstr "封鎖"
439
435
440#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
436#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
441#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
437#: searx/templates/legacy/preferences.html:119
442−#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
438+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
443#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
439#: searx/templates/pix-art/preferences.html:73
444#: searx/templates/simple/preferences.html:180
440#: searx/templates/simple/preferences.html:180
445msgid ""
441msgid ""
@@ -449,7 +445,7 @@ msgstr "這些設定只會儲存在您的 cookies 中，這樣我們無需也不
449
445
450#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
446#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
451#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
447#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
452−#: searx/templates/oscar/preferences.html:299
448+#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
453#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
449#: searx/templates/pix-art/preferences.html:75
454#: searx/templates/simple/preferences.html:182
450#: searx/templates/simple/preferences.html:182
455msgid ""
451msgid ""
@@ -459,7 +455,7 @@ msgstr "這些 cookies 僅做為提供您方便之用，我們不會使用這些
459
455
460#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
456#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
461#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
457#: searx/templates/legacy/preferences.html:124
462−#: searx/templates/oscar/preferences.html:305
458+#: searx/templates/oscar/preferences.html:293
463#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
459#: searx/templates/pix-art/preferences.html:78
464#: searx/templates/simple/preferences.html:185
460#: searx/templates/simple/preferences.html:185
465msgid "save"
461msgid "save"
@@ -467,14 +463,14 @@ msgstr "儲存"
467
463
468#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
464#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
469#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
465#: searx/templates/legacy/preferences.html:125
470−#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
466+#: searx/templates/oscar/preferences.html:295
471#: searx/templates/simple/preferences.html:186
467#: searx/templates/simple/preferences.html:186
472msgid "Reset defaults"
468msgid "Reset defaults"
473msgstr "重設為預設值"
469msgstr "重設為預設值"
474
470
475#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
471#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
476#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
472#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
477−#: searx/templates/oscar/preferences.html:306
473+#: searx/templates/oscar/preferences.html:294
478#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
474#: searx/templates/pix-art/preferences.html:79
479#: searx/templates/simple/preferences.html:187
475#: searx/templates/simple/preferences.html:187
480msgid "back"
476msgid "back"
@@ -645,23 +641,23 @@ msgid "General"
645msgstr "一般"
641msgstr "一般"
646
642
647#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
643#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
648−#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
644+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
649#: searx/templates/simple/preferences.html:76
645#: searx/templates/simple/preferences.html:76
650msgid "Engines"
646msgid "Engines"
651msgstr "引擎"
647msgstr "引擎"
652
648
653#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
649#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
654−#: searx/templates/oscar/preferences.html:219
650+#: searx/templates/oscar/preferences.html:207
655msgid "Plugins"
651msgid "Plugins"
656msgstr "外掛程式"
652msgstr "外掛程式"
657
653
658#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
654#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
659−#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
655+#: searx/templates/oscar/preferences.html:233
660msgid "Answerers"
656msgid "Answerers"
661msgstr "答案"
657msgstr "答案"
662
658
663#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
659#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
664−#: searx/templates/oscar/preferences.html:272
660+#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
665msgid "Cookies"
661msgid "Cookies"
666msgstr "Cookies"
662msgstr "Cookies"
667
663
@@ -690,7 +686,7 @@ msgid ""
690"Change how forms are submited, <a "
686"Change how forms are submited, <a "
691"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
687"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
692" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
688" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
693−msgstr "變更遞交形式，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/%%E8%%B6%%85%%E6%%96%%87%%E6%%9C%%AC%%E4%%BC%%A0%%E8%%BE%%93%%E5%%8D%%8F%%E8%%AE%%AE#%%E8%%AF%%B7%%E6%%B1%%82%%E6%%96%%B9%%E6%%B3%%95\" rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
689+msgstr "變更遞交形式，<a href=\"https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议#请求方法\" rel=\"external\">看看更多關於請求方法的介紹</a>"
694
690
695#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
691#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
696#: searx/templates/simple/preferences.html:71
692#: searx/templates/simple/preferences.html:71
@@ -712,88 +708,78 @@ msgstr "選擇這個主題的樣式"
712msgid "Style"
708msgid "Style"
713msgstr "樣式"
709msgstr "樣式"
714
710
715−#: searx/templates/oscar/preferences.html:122
711+#: searx/templates/oscar/preferences.html:151
716−msgid "Open Access DOI resolver"
717−msgstr "開放存取 DOI 解析器"
718−
719−#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
720−msgid ""
721−"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
722−"required)"
723−msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本（需要外掛程式）"
724−
725#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
712#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
726−#: searx/templates/oscar/preferences.html:175
727#: searx/templates/simple/preferences.html:88
713#: searx/templates/simple/preferences.html:88
728msgid "Shortcut"
714msgid "Shortcut"
729msgstr "快捷鍵"
715msgstr "快捷鍵"
730
716
731−#: searx/templates/oscar/preferences.html:164
717+#: searx/templates/oscar/preferences.html:152
732−#: searx/templates/oscar/preferences.html:174
718+#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
733msgid "Selected language"
719msgid "Selected language"
734msgstr "已選取的語言"
720msgstr "已選取的語言"
735
721
736−#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
722+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
737−#: searx/templates/oscar/preferences.html:172
723+#: searx/templates/oscar/preferences.html:160
738#: searx/templates/simple/preferences.html:91
724#: searx/templates/simple/preferences.html:91
739msgid "Time range"
725msgid "Time range"
740msgstr "時間範圍"
726msgstr "時間範圍"
741
727
742−#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
728+#: searx/templates/oscar/preferences.html:155
743−#: searx/templates/oscar/preferences.html:171
729+#: searx/templates/oscar/preferences.html:159
744#: searx/templates/simple/preferences.html:92
730#: searx/templates/simple/preferences.html:92
745msgid "Avg. time"
731msgid "Avg. time"
746msgstr "平均時間"
732msgstr "平均時間"
747
733
748−#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
734+#: searx/templates/oscar/preferences.html:156
749−#: searx/templates/oscar/preferences.html:170
735+#: searx/templates/oscar/preferences.html:158
750#: searx/templates/simple/preferences.html:93
736#: searx/templates/simple/preferences.html:93
751msgid "Max time"
737msgid "Max time"
752msgstr "最大時間"
738msgstr "最大時間"
753
739
754−#: searx/templates/oscar/preferences.html:248
740+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
755msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
741msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
756msgstr "這是 searx 的即時回覆模組清單。"
742msgstr "這是 searx 的即時回覆模組清單。"
757
743
758−#: searx/templates/oscar/preferences.html:252
744+#: searx/templates/oscar/preferences.html:240
759msgid "Name"
745msgid "Name"
760msgstr "名稱"
746msgstr "名稱"
761
747
762−#: searx/templates/oscar/preferences.html:253
748+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
763msgid "Keywords"
749msgid "Keywords"
764msgstr "關鍵字"
750msgstr "關鍵字"
765
751
766−#: searx/templates/oscar/preferences.html:254
752+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
767msgid "Description"
753msgid "Description"
768msgstr "描述"
754msgstr "描述"
769
755
770−#: searx/templates/oscar/preferences.html:255
756+#: searx/templates/oscar/preferences.html:243
771msgid "Examples"
757msgid "Examples"
772msgstr "範例"
758msgstr "範例"
773
759
774−#: searx/templates/oscar/preferences.html:275
760+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
775msgid ""
761msgid ""
776"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
762"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
777"computer."
763"computer."
778msgstr "這是 searx 儲存在您電腦上的 cookies 與它們的值的清單。"
764msgstr "這是 searx 儲存在您電腦上的 cookies 與它們的值的清單。"
779
765
780−#: searx/templates/oscar/preferences.html:276
766+#: searx/templates/oscar/preferences.html:264
781msgid "With that list, you can assess searx transparency."
767msgid "With that list, you can assess searx transparency."
782msgstr "有了這份清單，您就可以評估 searx 的透明度。"
768msgstr "有了這份清單，您就可以評估 searx 的透明度。"
783
769
784−#: searx/templates/oscar/preferences.html:281
770+#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
785msgid "Cookie name"
771msgid "Cookie name"
786msgstr "Cookie 名稱"
772msgstr "Cookie 名稱"
787
773
788−#: searx/templates/oscar/preferences.html:282
774+#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
789msgid "Value"
775msgid "Value"
790msgstr "值"
776msgstr "值"
791
777
792−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
778+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
793msgid "Search URL of the currently saved preferences"
779msgid "Search URL of the currently saved preferences"
794msgstr "目前偏好設定的搜尋 URL"
780msgstr "目前偏好設定的搜尋 URL"
795
781
796−#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
782+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
797msgid ""
783msgid ""
798"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
784"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
799"leaking data to the clicked result sites."
785"leaking data to the clicked result sites."