@@ -8,9 +8,9 @@ export PYTHONPATH := $(SITE_PYTHON):$$PYTHONPATH
88export PY_ENV PYDIST PYBUILD
99
1010# folder where the python distribution takes place
11−PYDIST = ./dist$(LXC_ENV_FOLDER)
11+PYDIST = ./$(LXC_ENV_FOLDER)dist
1212# folder where the python intermediate build files take place
13−PYBUILD = ./build$(LXC_ENV_FOLDER)
13+PYBUILD = ./$(LXC_ENV_FOLDER)build
1414# python version to use
1515PY ?=3
1616PYTHON ?= python$(PY)
@@ -28,7 +28,7 @@ TEST_FOLDER ?= ./tests
2828TEST ?= .
2929
3030VTENV_OPTS ?=
31−PY_ENV = ./local$(LXC_ENV_FOLDER)/py$(PY)
31+PY_ENV = ./$(LXC_ENV_FOLDER)local/py$(PY)
3232PY_ENV_BIN = $(PY_ENV)/bin
3333PY_ENV_ACT = . $(PY_ENV_BIN)/activate
3434