@@ -120,7 +120,7 @@ _category_names = (gettext('files'),
120 gettext('it'),
120 gettext('it'),
121 gettext('news'),
121 gettext('news'),
122 gettext('map'),
122 gettext('map'),
123− gettext('scence'))
123+ gettext('science'))
125outgoing_proxies = settings['outgoing'].get('proxies', None)
125outgoing_proxies = settings['outgoing'].get('proxies', None)