diff --git a/tests/misc/commodities.test b/tests/misc/commodities.test
index 23854fd06..db4b467fd 100644
--- a/tests/misc/commodities.test
+++ b/tests/misc/commodities.test
@@ -5,7 +5,7 @@ hledgerdev -f- print
 2010-04-05 x
    a   10 DE0002635307
    b
->>>2 /unexpected "0"/
+>>>2 /unexpected/
 >>>= 1
 # 2. with quotes, ok; quotes appear in print output
 hledgerdev -f- print