simonmichael/hledger
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/simonmichael/hledger.git synced 2024-09-18 17:57:11 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

;examples: i18n: streamline declarations, add draft CJK translations

Browse Source
This commit is contained in:
Simon Michael 2023-03-31 12:05:24 -10:00
parent 49c825e253
commit b6d06f01a3
8 changed files with 44 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
examples/i18n/README.md
View File

@ -1 +1,5 @@
Some examples of account names and account type declarations, and other things, in different languages.
Some examples of account names and account type declarations, and other things,
in different languages.
Some of these are machine-translated, probably with gross mistakes.
Please send corrections/more idiomatic account names when needed.

7
examples/i18n/danish.journal
View File

@ -1,9 +1,8 @@
account aktiver ; type:A
account aktiver:bank:checkkonto ; type:C
account aktiver:bank:opsparingskonto ; type:C
account aktiver:kontanter ; type:C
account passiver ; type:L
account egenkapital ; type:E
account indtægter ; type:R
account udgifter ; type:X
account aktiver:bank:checkkonto ; type:C
account aktiver:bank:opsparingskonto ; type:C
account aktiver:kontanter ; type:C

7
examples/i18n/english.journal
View File

@ -1,9 +1,8 @@
account assets ; type:A
account assets:bank:checking ; type:C
account assets:bank:savings ; type:C
account assets:wallet ; type:C
account liabilities ; type:L
account equity ; type:E
account revenues ; type:R
account expenses ; type:X
account assets:bank:checking ; type:C
account assets:bank:savings ; type:C
account assets:wallet ; type:C

7
examples/i18n/french.journal
View File

@ -1,9 +1,8 @@
account actifs ; type:A
account actifs:banque:compte courant ; type:C
account actifs:banque:compte d'épargne ; type:C
account actifs:espèces ; type:C
account passifs ; type:L
account capitaux propres ; type:E
account revenus ; type:R
account dépenses ; type:X
account actifs:banque:compte courant ; type:C
account actifs:banque:compte d'épargne ; type:C
account actifs:espèces ; type:C

9
examples/i18n/japanese.journal Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
; chatgpt draft, corrections welcome
account 資産 ; type:A
account 資産:銀行:当座預金 ; type:C
account 資産:銀行:普通預金 ; type:C
account 資産:現金 ; type:C
account 負債 ; type:L
account 純資産 ; type:E
account 収入 ; type:R
account 支出 ; type:X

9
examples/i18n/korean.journal Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
; chatgpt draft, corrections welcome
account 자산 ; type:A
account 자산:은행:당좌예금 ; type:C
account 자산:은행:저축예금 ; type:C
account 자산:현금 ; type:C
account 부채 ; type:L
account 자본 ; type:E
account 수입 ; type:R
account 지출 ; type:X

7
examples/i18n/portuguese.journal
View File

@ -1,9 +1,8 @@
account ativo ; type:A
account ativo:banco:conta corrente ; type:C
account ativo:banco:aplicação financeira ; type:C
account ativo:disponibilidade ; type:C
account passivo ; type:L
account patrimônio líquido ; type:E
account receita ; type:R
account despesa ; type:X
account ativo:banco:conta corrente ; type:C
account ativo:banco:aplicação financeira ; type:C
account ativo:disponibilidade ; type:C

9
examples/i18n/simplified-chinese.journal Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
; chatgpt draft, corrections welcome
account 资产 ; type:A
account 资产:银行:支票账户 ; type:C
account 资产:银行:储蓄账户 ; type:C
account 资产:钱包 ; type:C
account 负债 ; type:L
account 所有者权益 ; type:E
account 收入 ; type:R
account 支出 ; type:X