builtin, circo, circup, cjxl, clamdscan, clang-*, cli53: add Korean translation (#13967)

pages.ko/common/builtin.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# builtin
+
+> 내장 쉘을 실행.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/builtin.1>.
+
+- 내장 쉘을 실행:
+
+`builtin {{명령어}}`

pages.ko/common/circo.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# circo
+
+> `graphviz` 파일에서 `circular` 네트워크 그래프의 이미지를 렌더링.
+> 레이아웃: `dot`, `neato`, `twopi`, `circo`, `fdp`, `sfdp`, `osage` & `patchwork`.
+> 더 많은 정보: <https://graphviz.org/doc/info/command.html>.
+
+- 입력 파일 이름 및 출력 형식(대문자 -O)을 기반으로 하는 파일 이름으로 PNG 이미지를 렌더링:
+
+`circo -T {{png}} -O {{경로/대상/입력.gv}}`
+
+- 지정된 출력 파일명으로 SVG(소문자 -o) 이미지를 렌더링:
+
+`circo -T {{svg}} -o {{경로/대상/이미지.svg}} {{경로/대상/입력.gv}}`
+
+- 출력을 PS, PDF, SVG, Fig, PNG, GIF, JPEG, JSON, 또는 DOT 형식으로 렌더링:
+
+`circo -T {{포맷}} -O {{경로/대상/입력.gv}}`
+
+- `stdin` 및 `stdout`을 사용하여 GIF 이미지 렌더링:
+
+`echo "{{digraph {this -> that} }}" | circo -T {{gif}} > {{경로/대상/이미지.gif}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`circo -?`

pages.ko/common/circup.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# circup
+
+> CircuitPython 라이브러리 업데이트 도구.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/adafruit/circup>.
+
+- 장치의 모듈을 대화형 방식으로 업데이트:
+
+`circup update`
+
+- 새로운 라이브러리 설치:
+
+`circup install {{라이브러리_이름}}`
+
+- 라이브러리 검색:
+
+`circup show {{부분문자열_이름}}`
+
+- `requirements.txt` 형식으로 연결된 장치의 모든 라이브러리를 나열:
+
+`circup freeze`
+
+- 연결된 장치의 모든 라이브러리를 현재 디렉터리에 저장:
+
+`circup freeze -r`

pages.ko/common/cjxl.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# cjxl
+
+> 이미지를 JPEG XL로 압축.
+> 허용되는 입력 확장자는 PNG, APNG, GIF, JPEG, EXR, PPM, PFM, PAM, PGX 및 JXL입니다.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/libjxl/libjxl>.
+
+- 이미지를 JPEG XL로 변환:
+
+`cjxl {{경로/대상/이미지.ext}} {{경로/대상/출력.jxl}}`
+
+- 품질에 손실이 없게하고 결과 이미지의 압축을 최대화함:
+
+`cjxl --distance 0 --effort 9 {{경로/대상/이미지.ext}} {{경로/대상/출력.jxl}}`
+
+- 매우 상세한 도움말 페이지를 표시:
+
+`cjxl --help --verbose --verbose --verbose --verbose`

pages.ko/common/clamdscan.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# clamdscan
+
+> ClamAV 데몬을 사용하여 바이러스를 검사.
+> 더 많은 정보: <https://docs.clamav.net/manual/Usage/Scanning.html#clamdscan>.
+
+- 취약점이 있는지 파일이나 디렉터리를 스캔:
+
+`clamdscan {{경로/대상/파일_또는_디렉터리}}`
+
+- `stdin`로부터 데이터를 스캔:
+
+`{{command}} | clamdscan -`
+
+- 현재 디렉터리를 검사하고 감염된 파일만 출력:
+
+`clamdscan --infected`
+
+- 스캔 보고서를 로그 파일로 인쇄:
+
+`clamdscan --log {{경로/대상/로그_파일}}`
+
+- 감염된 파일을 특정 디렉토리로 이동:
+
+`clamdscan --move {{경로/대상/격리되는_디렉토리}}`
+
+- 감염된 파일을 제거:
+
+`clamdscan --remove`
+
+- 여러 스레드를 사용하여 디렉터리를 검사:
+
+`clamdscan --multiscan`
+
+- 파일을 데몬으로 스트리밍하는 대신 파일 설명자를 전달:
+
+`clamdscan --fdpass`

pages.ko/common/clang-format.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# clang-format
+
+> C/C++/Java/JavaScript/Objective-C/Protobuf/C# 코드 자동 형식화.
+> 더 많은 정보: <https://clang.llvm.org/docs/ClangFormat.html>.
+
+- 파일 형식을 지정하고 결과를 `stdout`으로 출력:
+
+`clang-format {{경로/대상/파일}}`
+
+- 그 자리에서 파일 형식을 지정:
+
+`clang-format -i {{경로/대상/파일}}`
+
+- 미리 정의된 코딩 스타일을 사용하여 파일 형식을 지정:
+
+`clang-format --style {{LLVM|GNU|Google|Chromium|Microsoft|Mozilla|WebKit}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 소스 파일의 상위 디렉터리 중 하나에 있는 `.clang-format` 파일을 사용하여 파일 형식을 지정:
+
+`clang-format --style=file {{경로/대상/파일}}`
+
+- 사용자 정의 `.clang-format` 파일을 생성:
+
+`clang-format --style {{LLVM|GNU|Google|Chromium|Microsoft|Mozilla|WebKit}} --dump-config > {{.clang-format}}`

pages.ko/common/clang-tidy.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# clang-tidy
+
+> 정적 분석을 통해 스타일 위반, 버그 및 보안 결함을 찾는 LLVM 기반 C/C++ 린트 프로그램입니다.
+> 더 많은 정보: <https://clang.llvm.org/extra/clang-tidy/>.
+
+- 소스 파일에 대한 기본 검사를 실행:
+
+`clang-tidy {{경로/대상/파일.cpp}}`
+
+- 파일에 대해 `cppcoreguidelines` 검사 이외의 검사를 실행하지 않음:
+
+`clang-tidy {{경로/대상/파일.cpp}} -checks={{-*,cppcoreguidelines-*}}`
+
+- 사용 가능한 모든 검사를 나열:
+
+`clang-tidy -checks={{*}} -list-checks`
+
+- 컴파일 옵션으로 정의 및 포함을 지정 (`--` 뒤에서):
+
+`clang-tidy {{경로/대상/파일.cpp}} -- -I{{내_프로젝트/포함}} -D{{정의}}`

pages.ko/common/clangd.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# clangd
+
+> 편집자에게 IDE와 유사한 기능을 제공하는 언어 서버.
+> 직접 호출하기보다는 편집기 플러그인을 통해 사용해야 함.
+> 더 많은 정보: <https://clangd.llvm.org/>.
+
+- 사용 가능한 옵션 표시:
+
+`clangd --help`
+
+- 사용 가능한 옵션 목록:
+
+`clangd --help-list`
+
+- 버전 표시:
+
+`clangd --version`

pages.ko/common/cli53.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# cli53
+
+> Amazon Route 53용 명령줄 도구.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/barnybug/cli53>.
+
+- 도메인 나열:
+
+`cli53 list`
+
+- 도메인 생성:
+
+`cli53 create {{도메인주소.com}} --comment "{{코멘트}}"`
+
+- 바인드 존 파일을 `stdout`으로 내보내기:
+
+`cli53 export {{도메인주소.com}}`
+
+- 동일한 영역의 상대 레코드를 가리키는 `www` 하위 도메인을 생성:
+
+`cli53 {{rc|rrcreate}} {{도메인주소.com}} {{'www 300 CNAME lb'}}`
+
+- 외부 주소를 가리키는 `www` 하위 도메인을 생성 (점으로 끝나야 함):
+
+`cli53 {{rc|rrcreate}} {{도메인주소.com}} {{'www 300 CNAME lb.externalhost.com.'}}`
+
+- IP 주소를 가리키는 `www` 하위 도메인을 생성:
+
+`cli53 {{rc|rrcreate}} {{도메인주소.com}} {{'www 300 A 150.130.110.1'}}`
+
+- 다른 IP를 가리키는 `www` 하위 도메인을 교체:
+
+`cli53 {{rc|rrcreate}} --replace {{'www 300 A 150.130.110.2'}}`
+
+- A 레코드 삭제:
+
+`cli53 {{rd|rrdelete}} {{도메인주소.com}} {{www}} {{A}}`