apachectl, archey, as: add Italian translation (#4450)

pages.it/osx/apachectl.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# apachectl
+
+> Interfaccia di controllo del server HTTP Apache per macOS.
+
+- Avvia il demone org.apache.httpd:
+
+`apachectl start`
+
+- Ferma il demone:
+
+`apachectl stop`
+
+- Riavvia il demone:
+
+`apachectl restart`

pages.it/osx/archey.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# archey
+
+> Semplice strumento per mostrare con stile le informazioni di sistema.
+
+- Mostra le informazioni di sistema:
+
+`archey`
+
+- Mostra le informazioni di sistema (senza colorazione del testo):
+
+`archey --nocolor`
+
+- Mostra le informazioni di sistema usando MacPorts invece di Homebrew:
+
+`archey --macports`
+
+- Mostra le informazioni di sistema senza controllare l'indirizzo IP:
+
+`archey --offline`

pages.it/osx/as.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# as
+
+> Assembler GNU portabile.
+> Progettato principalmente per assemblare l'output di `gcc` ed utilizzarlo con `ld`.
+
+- Assembla un file, scrivendo l'output su a.out:
+
+`as {{file.s}}`
+
+- Assembla l'output nel file dato:
+
+`as {{file.s}} -o {{out.o}}`
+
+- Genera l'output più velocemente saltando gli spazi e senza preprocessare i commenti. (Questo comando dovrebbe essere utilizzato solo con compilatori fidati):
+
+`as -f {{file.s}}`
+
+- Includi un percorso dato alla lista delle cartelle in cui cercare i file specificati nelle direttive .include:
+
+`as -I {{path/to/directory}} {{file.s}}`