finger: add Dutch translation (#13372)

pages.nl/common/finger.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# finger
+
+> Programma voor het opzoeken van gebruikersinformatie.
+> Meer informatie: <https://manned.org/finger>.
+
+- Toon informatie over momenteel ingelogde gebruikers:
+
+`finger`
+
+- Toon informatie over een specifieke gebruiker:
+
+`finger {{gebruikersnaam}}`
+
+- Toon de loginnaam, echte naam, terminalnaam en andere informatie van de gebruiker:
+
+`finger -s`
+
+- Geef een output in meerdere regels weer met dezelfde informatie als `-s` evenals de thuisdirectory van de gebruiker, thuistelefoonnummer, loginshell, mailstatus, enz.:
+
+`finger -l`
+
+- Voorkom het matchen tegen gebruikersnamen en gebruik alleen login namen:
+
+`finger -m`

pages.nl/windows/finger.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# finger
+
+> Geeft informatie over gebruikers op een opgegeven systeem.
+> Het externe systeem moet de Finger-service draaien.
+> Meer informatie: <https://learn.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/finger>.
+
+- Toon informatie over een specifieke gebruiker:
+
+`finger {{gebruiker}}@{{host}}`
+
+- Toon informatie over alle gebruikers op de opgegeven host:
+
+`finger @{{host}}`
+
+- Toon informatie in een langere indeling:
+
+`finger {{gebruiker}}@{{host}} -l`
+
+- Toon helpinformatie:
+
+`finger /?`