automount: add Spanish translation (#13337)

This commit is contained in:
Darío Hereñú 2024-08-08 11:47:05 -03:00 committed by GitHub
parent d6afda38c5
commit 4e55a2b960
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

17
pages.es/osx/automount.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# automount
> Lee el archivo `/etc/auto_master` y monta `autofs` en los puntos de montaje apropiados para activar el montaje bajo demanda de directorios. Esencialmente, es una forma de iniciar manualmente el proceso de automontaje del sistema.
> Nota: Lo más probable es que necesites ejecutarlo con `sudo` si no tienes los permisos necesarios.
> Más información: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/automount.8.html>.
- Ejecuta automount, vacía la caché(`-c`) de antemano, y es detallista(`-v`) al respecto (uso más común):
`automount -cv`
- Desmonta automáticamente transcurridos 5 minutos (300 segundos) de inactividad:
`automount -t 300`
- Desmonta cualquier cosa previamente montada por automount y/o definida en `/etc/auto_master`:
`automount -u`