docker-compose: add French translation (#4447)

pages.fr/common/docker-compose.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# docker-compose
+
+> Exécute et gère des applications au travers de plusieurs conteneurs Docker.
+> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/compose/reference/overview/>.
+
+- Liste tous les conteneurs en cours d'exécution :
+
+`docker-compose ps`
+
+- Crée et démarre en arrière-plan tous les conteneurs décrits dans le fichier `docker-compose.yml` du répertoire courant :
+
+`docker-compose up -d`
+
+- Démarre tous les conteneurs après les avoir recréés si nécessaire :
+
+`docker-compose up --build`
+
+- Démarre tous les conteneurs spécifiés dans un fichier compose alternatif :
+
+`docker-compose --file {{chemin/vers/fichier}} up`
+
+- Arrête tous les conteneurs en cours d'exécution :
+
+`docker-compose stop`
+
+- Arrête et supprime tous les conteneurs, réseaux, images et volumes :
+
+`docker-compose down --rmi all --volumes`
+
+- Affiche et suit la journalisation de tous les conteneurs :
+
+`docker-compose logs --follow`