fg*, fi*: add Korean translation (#14252)

pages.ko/common/fg.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# fg
+
+> 포그라운드에서 작업을 실행.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/fg>.
+
+- 가장 최근에 일시 중지되었거나 실행 중인 백그라운드 작업을 포그라운드로 가져옴:
+
+`fg`
+
+- 특정 작업을 포그라운드로 가져옴:
+
+`fg %{{작업_아이디}}`

pages.ko/common/fgrep.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# fgrep
+
+> 파일의 고정 문자열과 일치.
+> `grep -F`와 동일.
+> 더 많은 정보: <https://www.gnu.org/software/grep/manual/grep.html>.
+
+- 파일에서 정확한 문자열을 검색:
+
+`fgrep {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 하나 이상의 파일에서 완전히 일치하는 행만 검색:
+
+`fgrep -x {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 ...}}`
+
+- 파일에서 주어진 문자열과 일치하는 줄 수를 셈:
+
+`fgrep -c {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 일치하는 줄과 함께 파일의 줄 번호를 표시:
+
+`fgrep -n {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 검색 문자열을 포함하는 행을 제외한 모든 행을 표시:
+
+`fgrep -v {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 콘텐츠가 검색 문자열과 한 번 이상 일치하는 파일 이름을 표시:
+
+`fgrep -l {{검색_문자열}} {{경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 ...}}`

pages.ko/common/fiascotopnm.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# fiascotopnm
+
+> 압축된 FIASCO 파일을 PNM 이미지로 변환.
+> 더 많은 정보: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/fiascotopnm.html>.
+
+- 압축된 FIASCO 파일을 PNM 파일로 변환하거나 비디오 스트리밍의 경우 여러 PNM 파일을 변환:
+
+`fiascotopnm {{경로/대상/파일.fiasco}} -o {{출력_파일_기본이름}}`
+
+- 빠른 압축 풀기를 사용하면, 출력 파일의 품질이 약간 저하됨:
+
+`fiascotopnm --fast {{경로/대상/파일.fiasco}} -o {{출력_파일_기본이름}}`
+
+- 지정된 구성 파일에서 사용할 옵션을 로드:
+
+`fiascotopnm --config {{경로/대상/fiascorc}} {{경로/대상/파일.fiasco}} -o {{출력_파일_기본이름}}`
+
+- 압축 해제된 이미지를 2^n배로 확대:
+
+`fiascotopnm --magnify {{n}} {{경로/대상/파일.fiasco}} -o {{출력_파일_기본이름}}`
+
+- 지정된 양만큼 압축 해제된 이미지를 부드럽게 함:
+
+`fiascotopnm --smooth {{n}} {{경로/대상/파일.fiasco}} -o {{출력_파일_기본이름}}`

pages.ko/common/figlet.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# figlet
+
+> 사용자 입력에서 ASCII 배너를 생성.
+> 참고: `showfigfonts`.
+> 더 많은 정보: <http://www.figlet.org/figlet-man.html>.
+
+- 텍스트를 직접 입력하여 생성:
+
+`figlet {{입력_문자열}}`
+
+- 사용자 정의 폰트([f]ont) 파일을 사용:
+
+`figlet {{입력_문자열}} -f {{경로/대상/폰트_파일.flf}}`
+
+- 기본 글꼴 디렉토리의 폰트([f]ont)를 사용 (확장자는 생략 가능):
+
+`figlet {{입력_문자열}} -f {{폰트_파일이름}}`
+
+- FIGlet을 통한 파이프 명령 출력:
+
+`{{명령어}} | figlet`
+
+- 사용 가능한 FIGlet 글꼴 표시:
+
+`showfigfonts {{표시할 선택적 문자열}}`
+
+- 터미널([t]erminal)의 전체 너비를 사용하고 입력 텍스트를 중앙([c]enter)에 배치:
+
+`figlet -t -c {{입력_문자열}}`
+
+- 겹치지 않도록 모든 문자를 전체 너비([W]idth)로 표시:
+
+`figlet -W {{입력_문자열}}`

pages.ko/common/file.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# file
+
+> 파일 형식을 결정.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/file>.
+
+- 지정된 파일의 유형에 대한 설명을 제공. 파일 확장자가 없는 파일에서는 잘 작동:
+
+`file {{경로/대상/파일}}`
+
+- 압축된 파일 내부를 살펴보고 내부의 파일 형식을 확인:
+
+`file -z {{foo.zip}}`
+
+- 파일이 특수 파일 또는 장치 파일과 함께 작동하도록 허용:
+
+`file -s {{경로/대상/파일}}`
+
+- 첫 번째 파일 형식 일치에서 멈추지 않음. 파일 끝까지 계속 진행:
+
+`file -k {{경로/대상/파일}}`
+
+- 파일의 MIME 인코딩 유형을 결정:
+
+`file -i {{경로/대상/파일}}`

pages.ko/common/fin.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# fin
+
+> Docksal 명령줄 유틸리티.
+> 더 많은 정보: <https://docs.docksal.io/fin/fin/>.
+
+- 현재 디렉터리에서 프로젝트를 시작:
+
+`fin project start`
+
+- 현재 디렉터리에서 프로젝트를 중지:
+
+`fin project stop`
+
+- 특정 컨테이너에 쉘을 열기:
+
+`fin bash {{컨테이너_이름}}`
+
+- 특정 컨테이너의 로그 표시:
+
+`fin logs {{컨테이너_이름}}`
+
+- 특정 컨테이너의 로그 표시하고 로그를 계속 출력:
+
+`fin logs -f {{컨테이너_이름}}`

pages.ko/common/finger.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# finger
+
+> 사용자 정보조회 프로그램.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/finger>.
+
+- 현재 로그인한 사용자에 대한 정보 표시:
+
+`finger`
+
+- 특정 사용자에 대한 정보 표시:
+
+`finger {{사용자명}}`
+
+- 사용자의 로그인 이름, 실명, 단말기 이름 및 기타 정보를 표시:
+
+`finger -s`
+
+- `-s`와 동일한 정보는 물론 사용자의 홈 디렉터리, 집. ㅓㄴ화번호, 로그인 쉘, 메일 상태 등을 표시하는 여러 줄 출력 형식을 생성:
+
+`finger -l`
+
+- 사용자 이름과의 일치를 방지하고 로그인 이름만 사용:
+
+`finger -m`

pages.ko/common/fio.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# fio
+
+> 유연한 I/O 테스터: 여러 스레드 또는 프로세스를 생성하는 I/O 작업을 수행.
+> 더 많은 정보: <https://fio.readthedocs.io/en/latest/fio_doc.html>.
+
+- 무작위 읽기 테스트:
+
+`fio --filename={{경로/대상/파일}} --direct=1 --rw=randread --bs=4k --ioengine=libaio --iodepth=256 --runtime=120 --numjobs=4 --time_based --group_reporting --name={{job_name}} --eta-newline=1 --readonly`
+
+- 순차 읽기 테스트:
+
+`fio --filename={{경로/대상/파일}} --direct=1 --rw=read --bs=4k --ioengine=libaio --iodepth=256 --runtime=120 --numjobs=4 --time_based --group_reporting --name={{job_name}} --eta-newline=1 --readonly`
+
+- 무작위 읽기/쓰기 테스트:
+
+`fio --filename={{경로/대상/파일}} --direct=1 --rw=randrw --bs=4k --ioengine=libaio --iodepth=256 --runtime=120 --numjobs=4 --time_based --group_reporting --name={{job_name}} --eta-newline=1`
+
+- 작업 파일의 매개변수로 테스트:
+
+`fio {{경로/대상/작업_파일}}`
+
+- 특정 작업 파일을 명령줄 옵션으로 변환:
+
+`fio --showcmd {{경로/대상/작업_파일}}`

pages.ko/common/firebase.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# firebase
+
+> Firebase 프로젝트를 테스트, 관리, 배포.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/firebase/firebase-tools>.
+
+- <https://console.firebase.google.com>에 로그인:
+
+`firebase login`
+
+- 기존 Firebase 프로젝트 나열:
+
+`firebase projects:list`
+
+- 대화형 마법사를 시작하여 현재 디렉터리에 Firebase 프로젝트를 만듬:
+
+`firebase init`
+
+- 현재 Firebase 프로젝트에 코드와 리소스를 배포:
+
+`firebase deploy`
+
+- 현재 Firebase 프로젝트의 리소스를 정적으로 호스팅하기 위해 로컬 서버를 시작:
+
+`firebase serve`
+
+- 대화형 마법사를 시작하여 기본 웹 브라우저에서 현재 Firebase 프로젝트의 여러 링크 중 하나를 열기:
+
+`firebase open`

pages.ko/common/firefox.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# firefox
+
+> 무료 오픈 소스 웹 브라우저.
+> 더 많은 정보: <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Command_Line_Options>.
+
+- Firefox를 실행하고 웹 페이지 열기:
+
+`firefox {{https://www.duckduckgo.com}}`
+
+- 새로운 창 열기:
+
+`firefox --new-window {{https://www.duckduckgo.com}}`
+
+- 비공개 (시크릿) 창을 열기:
+
+`firefox --private-window`
+
+- 기본 검색 엔진을 사용하여 "wikipedia"를 검색:
+
+`firefox --search "{{wikipedia}}"`
+
+- 모든 확장 기능을 비활성화한 상태에서 안전 모드로 Firefox를 실행:
+
+`firefox --safe-mode`
+
+- 헤드리스 모드에서 웹 페이지의 스크린샷을 찍음:
+
+`firefox --headless --screenshot {{경로/대상/출력_파일.png}} {{https://example.com/}}`
+
+- 특정 프로필을 사용하여 여러 개의 개별 Firefox 인스턴스를 동시에 실행:
+
+`firefox --profile {{경로/대상/디렉토리}} {{https://example.com/}}`
+
+- Firefox를 기본 브라우저로 설정:
+
+`firefox --setDefaultBrowser`