rubocop: add Chinese translation

pages.zh/osx/rubocop.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# rubocop
+
+> 格式化 Ruby 文件.
+
+- 检查当前目录中的所有文件（包括子目录）:
+
+`rubocop`
+
+- 检查一个或多个指定文件或目录:
+
+`rubocop {{目录/文件名}} {{目录/}}`
+
+- 将输出写入指定文件:
+
+`rubocop --out {{目录/文件名}}`
+
+- 查看规则列表（格式化规则）:
+
+`rubocop --show-cops`
+
+- 排除格式规则:
+
+`rubocop --except {{规则1}} {{规则2}}`
+
+- 只运行指定的规则:
+
+`rubocop --only {{规则1}} {{规则2}}`
+
+- 自动更正文件（实验）:
+
+`rubocop --auto-correct`