diff --git a/libs/datasource/i18n/src/base.json b/libs/datasource/i18n/src/base.json
deleted file mode 100644
index e243d71db1..0000000000
--- a/libs/datasource/i18n/src/base.json
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-{
-    "Sync to Disk": "Sync to Disk",
-    "Share": "Share",
-    "WarningTips": {
-        "IsNotfsApiSupported": "Welcome to the AFFiNE demo. To begin saving changes you can SYNC DATA TO DISK with the latest version of Chromium based browser like Chrome/Edge",
-        "IsNotLocalWorkspace": "Welcome to the AFFiNE demo. To begin saving changes you can SYNC TO DISK.",
-        "DoNotStore": "AFFiNE is under active development and the current version is UNSTABLE. Please DO NOT store information or data"
-    },
-    "Layout": "Layout",
-    "Comment": "Comment",
-    "Settings": "Settings",
-    "ComingSoon": "Layout Settings Coming Soon...",
-    "Duplicate Page": "Duplicate Page",
-    "Copy Page Link": "Copy Page Link",
-    "Language": "Language",
-    "Clear Workspace": "Clear Workspace",
-    "Export As Markdown": "Export As Markdown",
-    "Export As HTML": "Export As HTML",
-    "Export As PDF (Unsupported)": "Export As PDF (Unsupported)",
-    "Import Workspace": "Import Workspace",
-    "Export Workspace": "Export Workspace",
-    "Last edited by": "Last edited by {{name}}",
-    "Logout": "Logout"
-}
diff --git a/libs/datasource/i18n/src/resources/index.ts b/libs/datasource/i18n/src/resources/index.ts
new file mode 100644
index 0000000000..1d3e875c60
--- /dev/null
+++ b/libs/datasource/i18n/src/resources/index.ts
@@ -0,0 +1,28 @@
+// THIS IS AN AUTOGENERATED FILE. DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+// Run `pnpm run download-resources` to regenerate.
+// To overwrite this, please overwrite download.ts
+import en from './en.json';
+import zh_Hans from './zh-Hans.json';
+
+export const LOCALES = [
+    {
+        id: 1000016008,
+        name: 'English',
+        tag: 'en',
+        originalName: 'English',
+        flagEmoji: '🇬🇧',
+        base: true,
+        completeRate: 1,
+        res: en,
+    },
+    {
+        id: 1000016009,
+        name: 'Simplified Chinese',
+        tag: 'zh-Hans',
+        originalName: '简体中文',
+        flagEmoji: '🇨🇳',
+        base: false,
+        completeRate: 1,
+        res: zh_Hans,
+    },
+] as const;
diff --git a/libs/datasource/i18n/src/resources/zh.json b/libs/datasource/i18n/src/resources/zh-Hans.json
similarity index 93%
rename from libs/datasource/i18n/src/resources/zh.json
rename to libs/datasource/i18n/src/resources/zh-Hans.json
index fe72ae542d..5122e4b881 100644
--- a/libs/datasource/i18n/src/resources/zh.json
+++ b/libs/datasource/i18n/src/resources/zh-Hans.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+    "// THIS IS AN AUTOGENERATED FILE. DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.": "",
     "Sync to Disk": "同步到磁盘",
     "Share": "分享",
     "WarningTips": {