chore: Lock file maintenance (#8404)

This PR contains the following updates:

| Update | Change |
|---|---|
| lockFileMaintenance | All locks refreshed |

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency versions.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get [config help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if that's undesired.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/). View the [repository job log](https://developer.mend.io/github/toeverything/AFFiNE).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC44MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguODAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6ImNhbmFyeSIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Cargo.lock

@@ -131,9 +131,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "autocfg"
-version = "1.3.0"
+version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0c4b4d0bd25bd0b74681c0ad21497610ce1b7c91b1022cd21c80c6fbdd9476b0"
+checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
 [[package]]
 name = "backtrace"
@@ -855,9 +855,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.158"
+version = "0.2.159"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d8adc4bb1803a324070e64a98ae98f38934d91957a99cfb3a43dcbc01bc56439"
+checksum = "561d97a539a36e26a9a5fad1ea11a3039a67714694aaa379433e580854bc3dc5"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -1188,9 +1188,9 @@ checksum = "3fdb12b2476b595f9358c5161aa467c2438859caa136dec86c26fdd2efe17b92"
 
 [[package]]
 name = "ordered-float"
-version = "4.2.2"
+version = "4.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4a91171844676f8c7990ce64959210cd2eaef32c2612c50f9fae9f8aaa6065a6"
+checksum = "44d501f1a72f71d3c063a6bbc8f7271fa73aa09fe5d6283b6571e2ed176a2537"
 dependencies = [
  "arbitrary",
  "num-traits",
@@ -1287,9 +1287,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pkg-config"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d231b230927b5e4ad203db57bbcbee2802f6bce620b1e4a9024a07d94e2907ec"
+checksum = "953ec861398dccce10c670dfeaf3ec4911ca479e9c02154b3a215178c5f566f2"
 
 [[package]]
 name = "ppv-lite86"
@@ -1366,9 +1366,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.4"
+version = "0.5.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0884ad60e090bf1345b93da0a5de8923c93884cd03f40dfcfddd3b4bee661853"
+checksum = "355ae415ccd3a04315d3f8246e86d67689ea74d88d915576e1589a351062a13b"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
 ]
@@ -1983,18 +1983,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.63"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0342370b38b6a11b6cc11d6a805569958d54cfa061a29969c3b5ce2ea405724"
+checksum = "d50af8abc119fb8bb6dbabcfa89656f46f84aa0ac7688088608076ad2b459a84"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.63"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
+checksum = "08904e7672f5eb876eaaf87e0ce17857500934f4981c4a0ab2b4aa98baac7fc3"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",