@@ -0,0 +1,29 @@
1+diff --git a/src/emu/emuopts.cpp b/src/emu/emuopts.cpp
2+index c42fcef848..d1bddae060 100644
3+--- a/src/emu/emuopts.cpp
4++++ b/src/emu/emuopts.cpp
5+@@ -36,16 +36,16 @@ const options_entry emu_options::s_option_entries[] =
6+ { nullptr, nullptr, OPTION_HEADER, "CORE SEARCH PATH OPTIONS" },
7+ { OPTION_HOMEPATH, ".", OPTION_STRING, "path to base folder for plugin data (read/write)" },
8+ { OPTION_MEDIAPATH ";rp;biospath;bp", "roms", OPTION_STRING, "path to ROM sets and hard disk images" },
9+- { OPTION_HASHPATH ";hash_directory;hash", "hash", OPTION_STRING, "path to software definition files" },
10+- { OPTION_SAMPLEPATH ";sp", "samples", OPTION_STRING, "path to audio sample sets" },
11+- { OPTION_ARTPATH, "artwork", OPTION_STRING, "path to artwork files" },
12+- { OPTION_CTRLRPATH, "ctrlr", OPTION_STRING, "path to controller definitions" },
13+- { OPTION_INIPATH, ".;ini;ini/presets", OPTION_STRING, "path to ini files" },
14+- { OPTION_FONTPATH, ".", OPTION_STRING, "path to font files" },
15++ { OPTION_HASHPATH ";hash_directory;hash", "hash;@mame@/hash", OPTION_STRING, "path to software definition files" },
16++ { OPTION_SAMPLEPATH ";sp", "samples;@mame@/samples", OPTION_STRING, "path to audio sample sets" },
17++ { OPTION_ARTPATH, "artwork;@mame@/artwork", OPTION_STRING, "path to artwork files" },
18++ { OPTION_CTRLRPATH, "ctrlr;@mame@/ctrlr", OPTION_STRING, "path to controller definitions" },
19++ { OPTION_INIPATH, ".;ini;ini/presets;@mame@/ini/presets", OPTION_STRING, "path to ini files" },
20++ { OPTION_FONTPATH, ".;@mame@", OPTION_STRING, "path to font files" },
21+ { OPTION_CHEATPATH, "cheat", OPTION_STRING, "path to cheat files" },
22+ { OPTION_CROSSHAIRPATH, "crosshair", OPTION_STRING, "path to crosshair files" },
23+- { OPTION_PLUGINSPATH, "plugins", OPTION_STRING, "path to plugin files" },
24+- { OPTION_LANGUAGEPATH, "language", OPTION_STRING, "path to UI translation files" },
25++ { OPTION_PLUGINSPATH, "plugins;@mame@/plugins", OPTION_STRING, "path to plugin files" },
26++ { OPTION_LANGUAGEPATH, "language;@mame@/language", OPTION_STRING, "path to UI translation files" },
27+ { OPTION_SWPATH, "software", OPTION_STRING, "path to loose software" },
28+
29+ // output directory options