@@ -330,13 +330,13 @@ in
330330 fi
331331 '' + optionalString (cfg.ensureDatabases != []) ''
332332 ${concatMapStrings (database: ''
333− $PSQL -tAc "SELECT 1 FROM pg_database WHERE datname = '${database}'" | grep -q 1 || $PSQL -tAc "CREATE DATABASE ${database}"
333+ $PSQL -tAc "SELECT 1 FROM pg_database WHERE datname = '${database}'" | grep -q 1 || $PSQL -tAc 'CREATE DATABASE "${database}"'
334334 '') cfg.ensureDatabases}
335335 '' + ''
336336 ${concatMapStrings (user: ''
337337 $PSQL -tAc "SELECT 1 FROM pg_roles WHERE rolname='${user.name}'" | grep -q 1 || $PSQL -tAc "CREATE USER ${user.name}"
338338 ${concatStringsSep "\n" (mapAttrsToList (database: permission: ''
339− $PSQL -tAc "GRANT ${permission} ON ${database} TO ${user.name}"
339+ $PSQL -tAc 'GRANT ${permission} ON ${database} TO ${user.name}'
340340 '') user.ensurePermissions)}
341341 '') cfg.ensureUsers}
342342 '';