@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2015-09-16 00:49+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2015-09-16 00:49+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2015-10-02 03:54+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2015-10-25 04:00+0000\n"
12"Last-Translator: Eltikin <eltikinuyghur@hotmail.com>\n"
12"Last-Translator: Eltikin <eltikinuyghur@hotmail.com>\n"
13"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
13"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-16 05:58+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-26 05:24+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17812)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17812)\n"
21#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
21#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "تېزلەتمىنى ئېلىۋەت"
41#. en_US example: "Yesterday\u2003%l:%M %p" --> "Yesterday 1:00 PM"
41#. en_US example: "Yesterday\u2003%l:%M %p" --> "Yesterday 1:00 PM"
42#: plugins/Utils/relativetimeformatter.cpp:157
42#: plugins/Utils/relativetimeformatter.cpp:157
43msgid "Yesterday %l:%M %p"
43msgid "Yesterday %l:%M %p"
44−msgstr ""
44+msgstr "تۈنۈگۈن %l:%M %p"
46#. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
46#. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
47#. This format string is used for showing, on a 12-hour clock, times that happened today.
47#. This format string is used for showing, on a 12-hour clock, times that happened today.
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "%a %d %b %l:%M %p"
81#. en_US example: "Yesterday\u2003%l:%M %p" --> "Yesterday 13:00"
81#. en_US example: "Yesterday\u2003%l:%M %p" --> "Yesterday 13:00"
82#: plugins/Utils/relativetimeformatter.cpp:201
82#: plugins/Utils/relativetimeformatter.cpp:201
83msgid "Yesterday %H:%M"
83msgid "Yesterday %H:%M"
84−msgstr ""
84+msgstr "تۈنۈگۈن %H:%M"
86#. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
86#. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale!
87#. This format string is used for showing, on a 24-hour clock, times that happened today.
87#. This format string is used for showing, on a 24-hour clock, times that happened today.
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
503#: qml/Tutorial/TutorialPage.qml:178
503#: qml/Tutorial/TutorialPage.qml:178
504msgid "You almost got it!"
504msgid "You almost got it!"
505−msgstr ""
505+msgstr "ھازىرلا پۈتۈرىدۇ!"
507#: qml/Tutorial/TutorialPage.qml:195
507#: qml/Tutorial/TutorialPage.qml:195
508msgid "Try again."
508msgid "Try again."