git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Merge pull request #392 from ubports-weblate/weblate-ubports-lomiri
15dc6d6Rodney
po/pl.po+5−5
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10"POT-Creation-Date: 2021-01-29 11:42-0600\n"
10"POT-Creation-Date: 2021-01-29 11:42-0600\n"
11−"PO-Revision-Date: 2021-04-20 21:41+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2021-06-01 23:45+0000\n"
12"Last-Translator: Daniel Frańczak <danielfranczak5@wp.pl>\n"
12"Last-Translator: Daniel Frańczak <danielfranczak5@wp.pl>\n"
13"Language-Team: Polish <https://translate.ubports.com/projects/ubports/lomiri/"
13"Language-Team: Polish <https://translate.ubports.com/projects/ubports/lomiri/"
14"pl/>\n"
14"pl/>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Przypnij skrót"
60
60
61#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
61#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
62msgid "Quit"
62msgid "Quit"
63−msgstr "Zakończ"
63+msgstr "Wyjdź"
64
64
65#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:122
65#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:122
66msgid "Unpin shortcut"
66msgid "Unpin shortcut"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Zwolnij by odświeżyć…"
441
441
442#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
442#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
443msgid "Show password"
443msgid "Show password"
444−msgstr "Wyświetl hasło"
444+msgstr "Pokaż hasło"
445
445
446#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
446#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
447msgid "Tap to return to call..."
447msgid "Tap to return to call..."
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Anulowano"
507
507
508#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1027
508#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1027
509msgid "Finished"
509msgid "Finished"
510−msgstr "Zakończono"
510+msgstr "Ukończono"
511
511
512#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1029
512#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1029
513msgid "Failed, tap to retry"
513msgid "Failed, tap to retry"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Co nowego"
596
596
597#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
597#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
598msgid "Loading..."
598msgid "Loading..."
599−msgstr "Ładowanie…"
599+msgstr "Wczytywanie..."
600
600
601#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
601#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
602msgid "Select Keyboard"
602msgid "Select Keyboard"