@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-31 10:36+0100\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-31 10:36+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-10-08 19:53+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-11-05 08:19+0000\n"
12"Last-Translator: rob <linuxned@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: rob <linuxned@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
13"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-05 07:07+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-06 06:40+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17223)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17223)\n"
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
163#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
163#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
164msgid "Return to Call"
164msgid "Return to Call"
165−msgstr ""
165+msgstr "Teruggaan naar gesprek"
167#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
167#: qml/Components/Lockscreen.qml:223
168msgid "Emergency Call"
168msgid "Emergency Call"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Wachtwoord tonen"
276#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
276#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
277msgid "Tap to return to call..."
277msgid "Tap to return to call..."
278−msgstr "Tik om terug te keren naar gesprek…"
278+msgstr "Tik om terug te gaan naar gesprek…"
280#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
280#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
281msgid "Conference"
281msgid "Conference"