git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
1c30dffLaunchpad Translations on behalf of unity-team
po/pl.po+3−11
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-03-23 10:01+0000\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-03-23 10:01+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2016-03-24 22:47+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2016-03-28 20:45+0000\n"
12"Last-Translator: Krzysztof Tataradziński <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Krzysztof Tataradziński <Unknown>\n"
13"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
13"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
18"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
18"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-25 05:55+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-29 05:41+0000\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 17967)\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 17967)\n"
21
21
22#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
22#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
@@ -430,6 +430,7 @@ msgstr "Oddzwoń"
430#: qml/Stages/SideStage.qml:76
430#: qml/Stages/SideStage.qml:76
431msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
431msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
432msgstr ""
432msgstr ""
433+"Przeciągnij 3 palcami jakąkolwiek aplikację z jednego okna do drugiego"
433
434
434#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
435#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
435msgid "Swipe up to add a contact"
436msgid "Swipe up to add a contact"
@@ -1048,12 +1049,3 @@ msgstr ""
1048
1049
1049#~ msgid "Call back"
1050#~ msgid "Call back"
1050#~ msgstr "Oddzwoń"
1051#~ msgstr "Oddzwoń"
1051−
1052−#~ msgid "Welcome to your Ubuntu device."
1053−#~ msgstr "Witaj w swoim urządzeniu Ubuntu."
1054−
1055−#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your device."
1056−#~ msgstr "Prosimy wybrać sposób, w jaki chcesz odblokować swoje urządzenie."
1057−
1058−#~ msgid "Your device is now ready to use."
1059−#~ msgstr "Twoje urządzenie jest już gotowe do użytku."