git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
234d596Launchpad Translations on behalf of unity-team
po/es.po+6−6
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-04-10 11:13-0400\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-04-10 11:13-0400\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-05-15 15:38+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-06-02 06:28+0000\n"
12−"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
12+"Last-Translator: benjisp94 <benjisp94@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-16 06:52+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-03 06:16+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17007)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17031)\n"
19
19
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
21#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
21#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
22msgid "Lock to Launcher"
22msgid "Lock to Launcher"
23−msgstr "Mantener en el lanzador"
23+msgstr "Fijar al lanzador"
24
24
25#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
25#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
26msgid "Unlock from Launcher"
26msgid "Unlock from Launcher"
27−msgstr "No mantener en el lanzador"
27+msgstr "Quitar del lanzador"
28
28
29#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
29#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
30msgid "Skip intro"
30msgid "Skip intro"