@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-05-27 22:48+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-05-27 22:48+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-05-15 13:06+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-06-14 10:23+0000\n"
12"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-07 06:35+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-16 06:29+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17031)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n"
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
21#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
21#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Hätäpuhelu"
126#: qml/Greeter/Lockscreen.qml:232
126#: qml/Greeter/Lockscreen.qml:232
127msgid "OK"
127msgid "OK"
128−msgstr ""
128+msgstr "OK"
130#: qml/Greeter/PassphraseLockscreen.qml:60
130#: qml/Greeter/PassphraseLockscreen.qml:60
131#, qt-format
131#, qt-format
@@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "Hei"
139#: qml/Greeter/PinLockscreen.qml:198
139#: qml/Greeter/PinLockscreen.qml:198
140msgid "CANCEL"
140msgid "CANCEL"
141−msgstr ""
141+msgstr "PERU"
143#: qml/Greeter/PinLockscreen.qml:216
143#: qml/Greeter/PinLockscreen.qml:216
144msgid "DONE"
144msgid "DONE"
145−msgstr ""
145+msgstr "VALMIS"
147#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
147#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
148msgid "Confirm"
148msgid "Confirm"