git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
2d08473Launchpad Translations on behalf of unity-team
po/de.po+37−43
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-26 10:17+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 13:00+0000\n"
12"Last-Translator: Martin Pitt <martin.pitt@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: Martin Pitt <martin.pitt@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Passwort: "
22msgstr "Passwort: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Verknüpfung entfernen"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Abmelden"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Sind Sie sicher dass Sie sich abmelden wollen?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Nein"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Ja"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Herunterfahren"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Sind Sie sicher dass Sie ausschalten wollen?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Neustart"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Sind Sie sicher dass Sie neu starten wollen?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Energie"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Sind Sie sicher dass Sie\n"
77+"ausschalten wollen?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Ausschalten"
81msgstr "Ausschalten"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Abbrechen"
85msgstr "Abbrechen"
84
86
@@ -166,21 +168,22 @@ msgstr "Weniger ansehen"
166msgid "See all"
168msgid "See all"
167msgstr "Alle anzeigen"
169msgstr "Alle anzeigen"
168
170
169−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
171+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
172+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
170msgid "Search"
173msgid "Search"
171msgstr "Suchen"
174msgstr "Suchen"
172
175
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
174msgid "Settings"
177msgid "Settings"
175−msgstr ""
178+msgstr "Einstellungen"
176
179
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
178msgid "Remove from Favorites"
181msgid "Remove from Favorites"
179−msgstr ""
182+msgstr "Aus den Favoriten entfernen"
180
183
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
184#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182msgid "Add to Favorites"
185msgid "Add to Favorites"
183−msgstr ""
186+msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
184
187
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
188#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
186msgid "More..."
189msgid "More..."
@@ -206,11 +209,11 @@ msgstr "Senden"
206msgid "Manage Dash"
209msgid "Manage Dash"
207msgstr "Dash verwalten"
210msgstr "Dash verwalten"
208
211
209−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
212+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
210msgid "Done"
213msgid "Done"
211msgstr "Erledigt"
214msgstr "Erledigt"
212
215
213−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
216+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
214msgid "Store"
217msgid "Store"
215msgstr "Store"
218msgstr "Store"
216
219
@@ -226,7 +229,7 @@ msgstr "Alle"
226msgid "Swipe to unlock"
229msgid "Swipe to unlock"
227msgstr "Wischen zum Entsperren"
230msgstr "Wischen zum Entsperren"
228
231
229−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
232+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
230msgid "Confirm"
233msgid "Confirm"
231msgstr "Bestätigen"
234msgstr "Bestätigen"
232
235
@@ -254,7 +257,7 @@ msgstr "Passwort anzeigen"
254msgid "Enter SIM PIN"
257msgid "Enter SIM PIN"
255msgstr "Geben Sie die SIM-PIN ein"
258msgstr "Geben Sie die SIM-PIN ein"
256
259
257−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
260+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
259msgstr "Die PIN ist nicht korrekt"
262msgstr "Die PIN ist nicht korrekt"
260
263
@@ -298,45 +301,45 @@ msgstr "SIM-Karte entsprerren"
298msgid "Roaming"
301msgid "Roaming"
299msgstr "Roaming"
302msgstr "Roaming"
300
303
301−#: qml/Shell.qml:266
304+#: qml/Shell.qml:279
302msgid "Enter your passphrase"
305msgid "Enter your passphrase"
303msgstr "Geben Sie Ihr Passwort ein"
306msgstr "Geben Sie Ihr Passwort ein"
304
307
305−#: qml/Shell.qml:267
308+#: qml/Shell.qml:280
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
307msgstr "Das Passwort ist nicht korrekt"
310msgstr "Das Passwort ist nicht korrekt"
308
311
309#: qml/Shell.qml:282
312#: qml/Shell.qml:282
310msgid "Enter your passcode"
313msgid "Enter your passcode"
311−msgstr ""
314+msgstr "Passwort eingeben"
312
315
313#: qml/Shell.qml:283
316#: qml/Shell.qml:283
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
315−msgstr ""
318+msgstr "Falsches Passwort"
316
319
317−#: qml/Shell.qml:273
320+#: qml/Shell.qml:286
318#, qt-format
321#, qt-format
319msgid "Enter your %1"
322msgid "Enter your %1"
320msgstr "%1 eingeben"
323msgstr "%1 eingeben"
321
324
322−#: qml/Shell.qml:274
325+#: qml/Shell.qml:287
323#, qt-format
326#, qt-format
324msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgid "Sorry, incorrect %1"
325msgstr "%1 falsch"
328msgstr "%1 falsch"
326
329
327−#: qml/Shell.qml:310
330+#: qml/Shell.qml:323
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."
329msgstr "Falsches Passwort."
332msgstr "Falsches Passwort."
330
333
331−#: qml/Shell.qml:311
334+#: qml/Shell.qml:324
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
335msgid "Sorry, incorrect passcode."
333msgstr "Falsche PIN"
336msgstr "Falsche PIN"
334
337
335−#: qml/Shell.qml:312
338+#: qml/Shell.qml:325
336msgid "This will be your last attempt."
339msgid "This will be your last attempt."
337msgstr "Dies ist Ihr letzter Versuch."
340msgstr "Dies ist Ihr letzter Versuch."
338
341
339−#: qml/Shell.qml:314
342+#: qml/Shell.qml:327
340msgid ""
343msgid ""
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
342"reset and all personal data will be deleted."
345"reset and all personal data will be deleted."
@@ -344,19 +347,10 @@ msgstr ""
344"Wird das Passwort falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
347"Wird das Passwort falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
345"zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
348"zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
346
349
347−#: qml/Shell.qml:315
350+#: qml/Shell.qml:328
348msgid ""
351msgid ""
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
352"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
350"and all personal data will be deleted."
353"and all personal data will be deleted."
351msgstr ""
354msgstr ""
352"Wird die PIN falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
355"Wird die PIN falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
353"zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
356"zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
354−
355−#~ msgid "Restart"
356−#~ msgstr "Neustart"
357−
358−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
359−#~ msgstr "Sind Sie sicher dass das Telefon ausgeschaltet werden soll?"
360−
361−#~ msgid "Enter your PIN"
362−#~ msgstr "Geben Sie Ihre PIN ein"
po/fi.po+40−46
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-26 18:32+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 13:47+0000\n"
12−"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
12+"Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@canonical.com>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Salasana: "
22msgstr "Salasana: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Poista pikakuvakkeen kiinnitys"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Kirjaudu ulos"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Haluatko varmasti kirjautua ulos?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Ei"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Kyllä"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Sammuta"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Haluatko varmasti sammuttaa laitteen?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Käynnistä uudelleen"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Haluatko varmasti käynnistää laitteen uudelleen?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Virran katkaisu"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Haluatko varmasti\n"
77+"sammuttaa laitteen?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Sammuta"
81msgstr "Sammuta"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Peru"
85msgstr "Peru"
84
86
@@ -163,21 +165,22 @@ msgstr "Näytä vähemmän"
163msgid "See all"
165msgid "See all"
164msgstr "Näytä kaikki"
166msgstr "Näytä kaikki"
165
167
166−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
168+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
169+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
167msgid "Search"
170msgid "Search"
168msgstr "Hae"
171msgstr "Hae"
169
172
170#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
171msgid "Settings"
174msgid "Settings"
172−msgstr ""
175+msgstr "Asetukset"
173
176
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
175msgid "Remove from Favorites"
178msgid "Remove from Favorites"
176−msgstr ""
179+msgstr "Poista suosikeista"
177
180
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179msgid "Add to Favorites"
182msgid "Add to Favorites"
180−msgstr ""
183+msgstr "Lisää suosikkeihin"
181
184
182#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
183msgid "More..."
186msgid "More..."
@@ -203,11 +206,11 @@ msgstr "Lähetä"
203msgid "Manage Dash"
206msgid "Manage Dash"
204msgstr "Unityn hallinta"
207msgstr "Unityn hallinta"
205
208
206−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
209+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
207msgid "Done"
210msgid "Done"
208msgstr "Valmis"
211msgstr "Valmis"
209
212
210−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
213+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
211msgid "Store"
214msgid "Store"
212msgstr "Kauppa"
215msgstr "Kauppa"
213
216
@@ -223,7 +226,7 @@ msgstr "Kaikki"
223msgid "Swipe to unlock"
226msgid "Swipe to unlock"
224msgstr "Avaa pyyhkäisemällä"
227msgstr "Avaa pyyhkäisemällä"
225
228
226−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
229+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
227msgid "Confirm"
230msgid "Confirm"
228msgstr "Hyväksy"
231msgstr "Hyväksy"
229
232
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Näytä salasana"
251msgid "Enter SIM PIN"
254msgid "Enter SIM PIN"
252msgstr "Anna SIM-kortin PIN-koodi"
255msgstr "Anna SIM-kortin PIN-koodi"
253
256
254−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
257+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
255msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
256msgstr "Väärä PIN-koodi"
259msgstr "Väärä PIN-koodi"
257
260
@@ -295,45 +298,45 @@ msgstr "Avaa SIM-kortin lukitus"
295msgid "Roaming"
298msgid "Roaming"
296msgstr "Verkkovierailu"
299msgstr "Verkkovierailu"
297
300
298−#: qml/Shell.qml:266
301+#: qml/Shell.qml:279
299msgid "Enter your passphrase"
302msgid "Enter your passphrase"
300msgstr "Anna tunnuslause"
303msgstr "Anna tunnuslause"
301
304
302−#: qml/Shell.qml:267
305+#: qml/Shell.qml:280
303msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
304msgstr "Virheellinen tunnuslause"
307msgstr "Virheellinen tunnuslause"
305
308
306#: qml/Shell.qml:282
309#: qml/Shell.qml:282
307msgid "Enter your passcode"
310msgid "Enter your passcode"
308−msgstr ""
311+msgstr "Anna suojakoodi"
309
312
310#: qml/Shell.qml:283
313#: qml/Shell.qml:283
311msgid "Sorry, incorrect passcode"
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
312−msgstr ""
315+msgstr "Väärä suojakoodi"
313
316
314−#: qml/Shell.qml:273
317+#: qml/Shell.qml:286
315#, qt-format
318#, qt-format
316msgid "Enter your %1"
319msgid "Enter your %1"
317msgstr "Anna %1"
320msgstr "Anna %1"
318
321
319−#: qml/Shell.qml:274
322+#: qml/Shell.qml:287
320#, qt-format
323#, qt-format
321msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgid "Sorry, incorrect %1"
322msgstr "Väärä %1"
325msgstr "Väärä %1"
323
326
324−#: qml/Shell.qml:310
327+#: qml/Shell.qml:323
325msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
326msgstr "Virheellinen tunnuslause."
329msgstr "Virheellinen tunnuslause."
327
330
328−#: qml/Shell.qml:311
331+#: qml/Shell.qml:324
329msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
330−msgstr "Virheellinen tunnuskoodi."
333+msgstr "Virheellinen suojakoodi."
331
334
332−#: qml/Shell.qml:312
335+#: qml/Shell.qml:325
333msgid "This will be your last attempt."
336msgid "This will be your last attempt."
334msgstr "Tämä on viimeinen yritys."
337msgstr "Tämä on viimeinen yritys."
335
338
336−#: qml/Shell.qml:314
339+#: qml/Shell.qml:327
337msgid ""
340msgid ""
338"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
339"reset and all personal data will be deleted."
342"reset and all personal data will be deleted."
@@ -341,19 +344,10 @@ msgstr ""
341"Jos kirjoitat tunnuslauseen virheellisesti, puhelimesi palautetaan "
344"Jos kirjoitat tunnuslauseen virheellisesti, puhelimesi palautetaan "
342"tehdastilaan ja kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan."
345"tehdastilaan ja kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan."
343
346
344−#: qml/Shell.qml:315
347+#: qml/Shell.qml:328
345msgid ""
348msgid ""
346"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
347"and all personal data will be deleted."
350"and all personal data will be deleted."
348msgstr ""
351msgstr ""
349−"Jos kirjoitat tunnuskoodin virheellisesti, puhelimesi palautetaan "
352+"Jos kirjoitat suojakoodin virheellisesti, puhelimesi palautetaan "
350"tehdastilaan ja kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan."
353"tehdastilaan ja kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan."
351−
352−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
353−#~ msgstr "Haluatko varmasti sammuttaa laitteen?"
354−
355−#~ msgid "Restart"
356−#~ msgstr "Käynnistä uudelleen"
357−
358−#~ msgid "Enter your PIN"
359−#~ msgstr "Anna PIN-koodi"
po/fr.po+37−45
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-27 17:24+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 10:31+0000\n"
12−"Last-Translator: Jean Marc <Unknown>\n"
12+"Last-Translator: Sébastien Maes <nautilussebastien@gmail.com>\n"
13"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
13"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Mot de passe : "
22msgstr "Mot de passe : "
23
23
@@ -32,37 +32,37 @@ msgstr "Détacher le raccourci"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Se déconnecter"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Non"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Oui"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Éteindre"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir éteindre ?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Redémarrer"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer ?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgid ""
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76
76
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
78msgid "Power off"
79msgstr "Éteindre"
79msgstr "Éteindre"
80
80
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
82msgid "Cancel"
83msgstr "Annuler"
83msgstr "Annuler"
84
84
@@ -170,21 +170,22 @@ msgstr "Voir moins"
170msgid "See all"
170msgid "See all"
171msgstr "Tout voir"
171msgstr "Tout voir"
172
172
173−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
173+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
174+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
174msgid "Search"
175msgid "Search"
175msgstr "Rechercher"
176msgstr "Rechercher"
176
177
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
178msgid "Settings"
179msgid "Settings"
179−msgstr ""
180+msgstr "Paramètres"
180
181
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182msgid "Remove from Favorites"
183msgid "Remove from Favorites"
183−msgstr ""
184+msgstr "Retirer des favoris"
184
185
185#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
186#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
186msgid "Add to Favorites"
187msgid "Add to Favorites"
187−msgstr ""
188+msgstr "Ajouter aux favoris"
188
189
189#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
190#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
190msgid "More..."
191msgid "More..."
@@ -210,11 +211,11 @@ msgstr "Envoyer"
210msgid "Manage Dash"
211msgid "Manage Dash"
211msgstr "Gérer le tableau de bord"
212msgstr "Gérer le tableau de bord"
212
213
213−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
214+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
214msgid "Done"
215msgid "Done"
215msgstr "Terminé"
216msgstr "Terminé"
216
217
217−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
218+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
218msgid "Store"
219msgid "Store"
219msgstr ""
220msgstr ""
220
221
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Toutes"
230msgid "Swipe to unlock"
231msgid "Swipe to unlock"
231msgstr "Faites glisser pour déverrouiller"
232msgstr "Faites glisser pour déverrouiller"
232
233
233−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
234+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
234msgid "Confirm"
235msgid "Confirm"
235msgstr "Confirmez"
236msgstr "Confirmez"
236
237
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Afficher le mot de passe"
258msgid "Enter SIM PIN"
259msgid "Enter SIM PIN"
259msgstr "Entrez le code PIN de la SIM"
260msgstr "Entrez le code PIN de la SIM"
260
261
261−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
262+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
262msgid "Sorry, incorrect PIN"
263msgid "Sorry, incorrect PIN"
263msgstr "Désolé, code PIN incorrect"
264msgstr "Désolé, code PIN incorrect"
264
265
@@ -302,45 +303,45 @@ msgstr "Déverrouiller la carte SIM"
302msgid "Roaming"
303msgid "Roaming"
303msgstr "Roaming"
304msgstr "Roaming"
304
305
305−#: qml/Shell.qml:266
306+#: qml/Shell.qml:279
306msgid "Enter your passphrase"
307msgid "Enter your passphrase"
307−msgstr ""
308+msgstr "Entrez votre phrase secrète"
308
309
309−#: qml/Shell.qml:267
310+#: qml/Shell.qml:280
310msgid "Sorry, incorrect passphrase"
311msgid "Sorry, incorrect passphrase"
311−msgstr ""
312+msgstr "Désolé, phrase secrète incorrecte"
312
313
313#: qml/Shell.qml:282
314#: qml/Shell.qml:282
314msgid "Enter your passcode"
315msgid "Enter your passcode"
315−msgstr ""
316+msgstr "Entrez votre code"
316
317
317#: qml/Shell.qml:283
318#: qml/Shell.qml:283
318msgid "Sorry, incorrect passcode"
319msgid "Sorry, incorrect passcode"
319−msgstr ""
320+msgstr "Désolé, code incorrect"
320
321
321−#: qml/Shell.qml:273
322+#: qml/Shell.qml:286
322#, qt-format
323#, qt-format
323msgid "Enter your %1"
324msgid "Enter your %1"
324msgstr "Saisissez votre %1"
325msgstr "Saisissez votre %1"
325
326
326−#: qml/Shell.qml:274
327+#: qml/Shell.qml:287
327#, qt-format
328#, qt-format
328msgid "Sorry, incorrect %1"
329msgid "Sorry, incorrect %1"
329msgstr "Désolé, %1 incorrect"
330msgstr "Désolé, %1 incorrect"
330
331
331−#: qml/Shell.qml:310
332+#: qml/Shell.qml:323
332msgid "Sorry, incorrect passphrase."
333msgid "Sorry, incorrect passphrase."
333msgstr "Désolé, phrase secrète incorrecte."
334msgstr "Désolé, phrase secrète incorrecte."
334
335
335−#: qml/Shell.qml:311
336+#: qml/Shell.qml:324
336msgid "Sorry, incorrect passcode."
337msgid "Sorry, incorrect passcode."
337msgstr "Désolé, code incorrect."
338msgstr "Désolé, code incorrect."
338
339
339−#: qml/Shell.qml:312
340+#: qml/Shell.qml:325
340msgid "This will be your last attempt."
341msgid "This will be your last attempt."
341msgstr "Ceci sera votre dernière tentative."
342msgstr "Ceci sera votre dernière tentative."
342
343
343−#: qml/Shell.qml:314
344+#: qml/Shell.qml:327
344msgid ""
345msgid ""
345"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
346"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
346"reset and all personal data will be deleted."
347"reset and all personal data will be deleted."
@@ -349,7 +350,7 @@ msgstr ""
349"effectuera une réinitialisation aux paramètres d'usine et toutes les données "
350"effectuera une réinitialisation aux paramètres d'usine et toutes les données "
350"personnelles seront supprimées."
351"personnelles seront supprimées."
351
352
352−#: qml/Shell.qml:315
353+#: qml/Shell.qml:328
353msgid ""
354msgid ""
354"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
355"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
355"and all personal data will be deleted."
356"and all personal data will be deleted."
@@ -357,12 +358,3 @@ msgstr ""
357"Si le code est saisi de manière incorrecte, votre téléphone effectuera une "
358"Si le code est saisi de manière incorrecte, votre téléphone effectuera une "
358"réinitialisation aux paramètres d'usine et toutes les données personnelles "
359"réinitialisation aux paramètres d'usine et toutes les données personnelles "
359"seront supprimées."
360"seront supprimées."
360−
361−#~ msgid "Restart"
362−#~ msgstr "Redémarrer"
363−
364−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
365−#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir éteindre ?"
366−
367−#~ msgid "Enter your PIN"
368−#~ msgstr "Entrez votre code PIN"
po/hu.po+36−42
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-27 15:34+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 12:18+0000\n"
12"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
13"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Jelszó: "
22msgstr "Jelszó: "
23
23
@@ -32,37 +32,37 @@ msgstr "Indító feloldása"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Kijelentkezés"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Biztos benne, hogy kijelentkezik?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Nem"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Igen"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Leállítás"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Biztosan le szeretné állítani?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Újraindítás"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Biztosan újra szeretné indítani?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
@@ -73,12 +73,14 @@ msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Biztos benne, hogy ki\n"
77+"szeretné kapcsolni?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Kikapcsolás"
81msgstr "Kikapcsolás"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Mégse"
85msgstr "Mégse"
84
86
@@ -165,21 +167,22 @@ msgstr "Kevesebb"
165msgid "See all"
167msgid "See all"
166msgstr "Összes megtekintése"
168msgstr "Összes megtekintése"
167
169
168−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
170+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
171+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
169msgid "Search"
172msgid "Search"
170msgstr "Keresés"
173msgstr "Keresés"
171
174
172#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173msgid "Settings"
176msgid "Settings"
174−msgstr ""
177+msgstr "Beállítások"
175
178
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177msgid "Remove from Favorites"
180msgid "Remove from Favorites"
178−msgstr ""
181+msgstr "Eltávolítás a kedvencek közül"
179
182
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
183#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181msgid "Add to Favorites"
184msgid "Add to Favorites"
182−msgstr ""
185+msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
183
186
184#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
187#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185msgid "More..."
188msgid "More..."
@@ -205,11 +208,11 @@ msgstr "Küldés"
205msgid "Manage Dash"
208msgid "Manage Dash"
206msgstr "Dash kezelése"
209msgstr "Dash kezelése"
207
210
208−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
211+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
209msgid "Done"
212msgid "Done"
210msgstr "Kész"
213msgstr "Kész"
211
214
212−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
215+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
213msgid "Store"
216msgid "Store"
214msgstr "Áruház"
217msgstr "Áruház"
215
218
@@ -225,7 +228,7 @@ msgstr "Összes"
225msgid "Swipe to unlock"
228msgid "Swipe to unlock"
226msgstr "Csúsztasson a feloldáshoz"
229msgstr "Csúsztasson a feloldáshoz"
227
230
228−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
231+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
229msgid "Confirm"
232msgid "Confirm"
230msgstr "Megerősítés"
233msgstr "Megerősítés"
231
234
@@ -253,7 +256,7 @@ msgstr "Jelszó megjelenítése"
253msgid "Enter SIM PIN"
256msgid "Enter SIM PIN"
254msgstr "Adja meg a SIM PIN kódját"
257msgstr "Adja meg a SIM PIN kódját"
255
258
256−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
259+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
257msgid "Sorry, incorrect PIN"
260msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgstr "Sajnáljuk, helytelen PIN"
261msgstr "Sajnáljuk, helytelen PIN"
259
262
@@ -297,45 +300,45 @@ msgstr "SIM feloldása"
297msgid "Roaming"
300msgid "Roaming"
298msgstr "Barangolás"
301msgstr "Barangolás"
299
302
300−#: qml/Shell.qml:266
303+#: qml/Shell.qml:279
301msgid "Enter your passphrase"
304msgid "Enter your passphrase"
302msgstr "Adja meg a jelmondatot"
305msgstr "Adja meg a jelmondatot"
303
306
304−#: qml/Shell.qml:267
307+#: qml/Shell.qml:280
305msgid "Sorry, incorrect passphrase"
308msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelmondat"
309msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelmondat"
307
310
308#: qml/Shell.qml:282
311#: qml/Shell.qml:282
309msgid "Enter your passcode"
312msgid "Enter your passcode"
310−msgstr ""
313+msgstr "Adja meg a jelkódját"
311
314
312#: qml/Shell.qml:283
315#: qml/Shell.qml:283
313msgid "Sorry, incorrect passcode"
316msgid "Sorry, incorrect passcode"
314−msgstr ""
317+msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelkód"
315
318
316−#: qml/Shell.qml:273
319+#: qml/Shell.qml:286
317#, qt-format
320#, qt-format
318msgid "Enter your %1"
321msgid "Enter your %1"
319msgstr "Kérjük adja meg: %1"
322msgstr "Kérjük adja meg: %1"
320
323
321−#: qml/Shell.qml:274
324+#: qml/Shell.qml:287
322#, qt-format
325#, qt-format
323msgid "Sorry, incorrect %1"
326msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgstr "Sajnáljuk, helytelen %1"
327msgstr "Sajnáljuk, helytelen %1"
325
328
326−#: qml/Shell.qml:310
329+#: qml/Shell.qml:323
327msgid "Sorry, incorrect passphrase."
330msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelmondat."
331msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelmondat."
329
332
330−#: qml/Shell.qml:311
333+#: qml/Shell.qml:324
331msgid "Sorry, incorrect passcode."
334msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelkód."
335msgstr "Sajnáljuk, helytelen jelkód."
333
336
334−#: qml/Shell.qml:312
337+#: qml/Shell.qml:325
335msgid "This will be your last attempt."
338msgid "This will be your last attempt."
336msgstr "Ez az utolsó próbálkozási lehetősége."
339msgstr "Ez az utolsó próbálkozási lehetősége."
337
340
338−#: qml/Shell.qml:314
341+#: qml/Shell.qml:327
339msgid ""
342msgid ""
340"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
343"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"reset and all personal data will be deleted."
344"reset and all personal data will be deleted."
@@ -343,19 +346,10 @@ msgstr ""
343"Ha helytelen jelmondatot ad meg, a telefonja visszaállítja a gyári "
346"Ha helytelen jelmondatot ad meg, a telefonja visszaállítja a gyári "
344"beállításokat és törli minden személyes adatát."
347"beállításokat és törli minden személyes adatát."
345
348
346−#: qml/Shell.qml:315
349+#: qml/Shell.qml:328
347msgid ""
350msgid ""
348"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
351"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"and all personal data will be deleted."
352"and all personal data will be deleted."
350msgstr ""
353msgstr ""
351"Ha helytelen jelkódot ad meg, a telefonja visszaállítja a gyári "
354"Ha helytelen jelkódot ad meg, a telefonja visszaállítja a gyári "
352"beállításokat és törli minden személyes adatát."
355"beállításokat és törli minden személyes adatát."
353−
354−#~ msgid "Restart"
355−#~ msgstr "Újraindítás"
356−
357−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
358−#~ msgstr "Biztos benne, hogy ki szeretné kapcsolni?"
359−
360−#~ msgid "Enter your PIN"
361−#~ msgstr "Adja meg a PIN kódot"
po/it.po+37−43
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-23 07:47+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 15:31+0000\n"
12"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Password: "
22msgstr "Password: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Sblocca scorciatoia"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Termina sessione"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Terminare veramente la sessione?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "No"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Sì"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Spegni"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Spegnere veramente il dispositivo?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Riavvia"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Riavviare veramente il dispositivo?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Alimentazione"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Spegnere veramente\n"
77+"il dispositivo?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Spegni"
81msgstr "Spegni"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Annulla"
85msgstr "Annulla"
84
86
@@ -168,21 +170,22 @@ msgstr "Mostra meno"
168msgid "See all"
170msgid "See all"
169msgstr "Mostra tutto"
171msgstr "Mostra tutto"
170
172
171−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
173+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
174+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
172msgid "Search"
175msgid "Search"
173msgstr "Cerca"
176msgstr "Cerca"
174
177
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
176msgid "Settings"
179msgid "Settings"
177−msgstr ""
180+msgstr "Impostazioni"
178
181
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180msgid "Remove from Favorites"
183msgid "Remove from Favorites"
181−msgstr ""
184+msgstr "Rimuovi dai preferiti"
182
185
183#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
186#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
184msgid "Add to Favorites"
187msgid "Add to Favorites"
185−msgstr ""
188+msgstr "Aggiungi ai preferiti"
186
189
187#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
190#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
188msgid "More..."
191msgid "More..."
@@ -208,11 +211,11 @@ msgstr "Invia"
208msgid "Manage Dash"
211msgid "Manage Dash"
209msgstr "Gestione della Dash"
212msgstr "Gestione della Dash"
210
213
211−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
214+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
212msgid "Done"
215msgid "Done"
213msgstr "Fatto"
216msgstr "Fatto"
214
217
215−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
218+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
216msgid "Store"
219msgid "Store"
217msgstr "Store"
220msgstr "Store"
218
221
@@ -228,7 +231,7 @@ msgstr "Tutto"
228msgid "Swipe to unlock"
231msgid "Swipe to unlock"
229msgstr "Scorrere per sbloccare"
232msgstr "Scorrere per sbloccare"
230
233
231−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
234+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
232msgid "Confirm"
235msgid "Confirm"
233msgstr "Conferma"
236msgstr "Conferma"
234
237
@@ -256,7 +259,7 @@ msgstr "Mostra password"
256msgid "Enter SIM PIN"
259msgid "Enter SIM PIN"
257msgstr "Inserire il PIN della SIM"
260msgstr "Inserire il PIN della SIM"
258
261
259−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
262+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
260msgid "Sorry, incorrect PIN"
263msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgstr "PIN errato"
264msgstr "PIN errato"
262
265
@@ -300,45 +303,45 @@ msgstr "Sblocca SIM"
300msgid "Roaming"
303msgid "Roaming"
301msgstr "Roaming"
304msgstr "Roaming"
302
305
303−#: qml/Shell.qml:266
306+#: qml/Shell.qml:279
304msgid "Enter your passphrase"
307msgid "Enter your passphrase"
305msgstr "Digitare la passphrase"
308msgstr "Digitare la passphrase"
306
309
307−#: qml/Shell.qml:267
310+#: qml/Shell.qml:280
308msgid "Sorry, incorrect passphrase"
311msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgstr "Passphrase errata"
312msgstr "Passphrase errata"
310
313
311#: qml/Shell.qml:282
314#: qml/Shell.qml:282
312msgid "Enter your passcode"
315msgid "Enter your passcode"
313−msgstr ""
316+msgstr "Inserire il passcode"
314
317
315#: qml/Shell.qml:283
318#: qml/Shell.qml:283
316msgid "Sorry, incorrect passcode"
319msgid "Sorry, incorrect passcode"
317−msgstr ""
320+msgstr "Passcode non corretto"
318
321
319−#: qml/Shell.qml:273
322+#: qml/Shell.qml:286
320#, qt-format
323#, qt-format
321msgid "Enter your %1"
324msgid "Enter your %1"
322msgstr "Inserire %1"
325msgstr "Inserire %1"
323
326
324−#: qml/Shell.qml:274
327+#: qml/Shell.qml:287
325#, qt-format
328#, qt-format
326msgid "Sorry, incorrect %1"
329msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgstr "%1 non corretto"
330msgstr "%1 non corretto"
328
331
329−#: qml/Shell.qml:310
332+#: qml/Shell.qml:323
330msgid "Sorry, incorrect passphrase."
333msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgstr "Passphrase non corretta"
334msgstr "Passphrase non corretta"
332
335
333−#: qml/Shell.qml:311
336+#: qml/Shell.qml:324
334msgid "Sorry, incorrect passcode."
337msgid "Sorry, incorrect passcode."
335msgstr "Passcode non corretto"
338msgstr "Passcode non corretto"
336
339
337−#: qml/Shell.qml:312
340+#: qml/Shell.qml:325
338msgid "This will be your last attempt."
341msgid "This will be your last attempt."
339msgstr "Questo sarà l'ultimo tentativo."
342msgstr "Questo sarà l'ultimo tentativo."
340
343
341−#: qml/Shell.qml:314
344+#: qml/Shell.qml:327
342msgid ""
345msgid ""
343"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
346"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"reset and all personal data will be deleted."
347"reset and all personal data will be deleted."
@@ -346,19 +349,10 @@ msgstr ""
346"Se verrà inserita una passphrase errata, il telefono eseguirà un ripristino "
349"Se verrà inserita una passphrase errata, il telefono eseguirà un ripristino "
347"delle impostazioni di fabbrica e tutti i dati personali verranno eliminati."
350"delle impostazioni di fabbrica e tutti i dati personali verranno eliminati."
348
351
349−#: qml/Shell.qml:315
352+#: qml/Shell.qml:328
350msgid ""
353msgid ""
351"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
354"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
352"and all personal data will be deleted."
355"and all personal data will be deleted."
353msgstr ""
356msgstr ""
354"Se verrà inserito una passcode errato, il telefono eseguirà un ripristino "
357"Se verrà inserito una passcode errato, il telefono eseguirà un ripristino "
355"delle impostazioni di fabbrica e tutti i dati personali verranno eliminati."
358"delle impostazioni di fabbrica e tutti i dati personali verranno eliminati."
356−
357−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
358−#~ msgstr "Spegnere veramente il dispositivo?"
359−
360−#~ msgid "Restart"
361−#~ msgstr "Riavvia"
362−
363−#~ msgid "Enter your PIN"
364−#~ msgstr "Inserire il PIN"
po/nb.po+40−46
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-27 15:52+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 16:54+0000\n"
12"Last-Translator: Åka Sikrom <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Åka Sikrom <Unknown>\n"
13"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
13"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Passord: "
22msgstr "Passord: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Fjern snarvei"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Logg ut"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Er du sikker på at du vil logge ut?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Nei"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Ja"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Slå av"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Er du sikker på at du vil slå av?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Start på nytt"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Er du sikker på at du vil starte på nytt?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Strøm"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Er du sikker på at du vil \n"
77+"skru av?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Slå av"
81msgstr "Slå av"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Avbryt"
85msgstr "Avbryt"
84
86
@@ -116,11 +118,11 @@ msgstr "Venstre kant"
116
118
117#: qml/Components/EdgeDemo.qml:199
119#: qml/Components/EdgeDemo.qml:199
118msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
120msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
119−msgstr "Sveip fra venstre for å få tilgang til programoppstarteren"
121+msgstr "Skyv fra venstre for å få tilgang til programoppstarteren"
120
122
121#: qml/Components/EdgeDemo.qml:226
123#: qml/Components/EdgeDemo.qml:226
122msgid "Well done"
124msgid "Well done"
123−msgstr "Bra jobba"
125+msgstr "Godt jobba"
124
126
125#: qml/Components/EdgeDemo.qml:227
127#: qml/Components/EdgeDemo.qml:227
126msgid ""
128msgid ""
@@ -163,21 +165,22 @@ msgstr "Vis mindre"
163msgid "See all"
165msgid "See all"
164msgstr "Vis alt"
166msgstr "Vis alt"
165
167
166−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
168+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
169+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
167msgid "Search"
170msgid "Search"
168msgstr "Søk"
171msgstr "Søk"
169
172
170#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
171msgid "Settings"
174msgid "Settings"
172−msgstr ""
175+msgstr "Innstillinger"
173
176
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
175msgid "Remove from Favorites"
178msgid "Remove from Favorites"
176−msgstr ""
179+msgstr "Fjern fra favoritter"
177
180
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179msgid "Add to Favorites"
182msgid "Add to Favorites"
180−msgstr ""
183+msgstr "Legg til i favoritter"
181
184
182#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
183msgid "More..."
186msgid "More..."
@@ -203,11 +206,11 @@ msgstr "Send"
203msgid "Manage Dash"
206msgid "Manage Dash"
204msgstr "Håndter dashbord"
207msgstr "Håndter dashbord"
205
208
206−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
209+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
207msgid "Done"
210msgid "Done"
208msgstr "Ferdig"
211msgstr "Ferdig"
209
212
210−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
213+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
211msgid "Store"
214msgid "Store"
212msgstr "Butikk"
215msgstr "Butikk"
213
216
@@ -221,9 +224,9 @@ msgstr "Alt"
221
224
222#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
225#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
223msgid "Swipe to unlock"
226msgid "Swipe to unlock"
224−msgstr "Sveip for å låse opp"
227+msgstr "Skyv for å låse opp"
225
228
226−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
229+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
227msgid "Confirm"
230msgid "Confirm"
228msgstr "Bekreft"
231msgstr "Bekreft"
229
232
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Vis passord"
251msgid "Enter SIM PIN"
254msgid "Enter SIM PIN"
252msgstr "Tast SIM-kortets PIN-kode"
255msgstr "Tast SIM-kortets PIN-kode"
253
256
254−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
257+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
255msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
256msgstr "Feil PIN"
259msgstr "Feil PIN"
257
260
@@ -295,45 +298,45 @@ msgstr "Lås opp SIM"
295msgid "Roaming"
298msgid "Roaming"
296msgstr "Fremmednett"
299msgstr "Fremmednett"
297
300
298−#: qml/Shell.qml:266
301+#: qml/Shell.qml:279
299msgid "Enter your passphrase"
302msgid "Enter your passphrase"
300msgstr "Skriv inn passordfrasen din"
303msgstr "Skriv inn passordfrasen din"
301
304
302−#: qml/Shell.qml:267
305+#: qml/Shell.qml:280
303msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
304msgstr "Feil passordfrase"
307msgstr "Feil passordfrase"
305
308
306#: qml/Shell.qml:282
309#: qml/Shell.qml:282
307msgid "Enter your passcode"
310msgid "Enter your passcode"
308−msgstr ""
311+msgstr "Tast koden din"
309
312
310#: qml/Shell.qml:283
313#: qml/Shell.qml:283
311msgid "Sorry, incorrect passcode"
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
312−msgstr ""
315+msgstr "Feil kode"
313
316
314−#: qml/Shell.qml:273
317+#: qml/Shell.qml:286
315#, qt-format
318#, qt-format
316msgid "Enter your %1"
319msgid "Enter your %1"
317msgstr "Skriv inn %1"
320msgstr "Skriv inn %1"
318
321
319−#: qml/Shell.qml:274
322+#: qml/Shell.qml:287
320#, qt-format
323#, qt-format
321msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgid "Sorry, incorrect %1"
322msgstr "Feil %1"
325msgstr "Feil %1"
323
326
324−#: qml/Shell.qml:310
327+#: qml/Shell.qml:323
325msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
326msgstr "Feil passordfrase."
329msgstr "Feil passordfrase."
327
330
328−#: qml/Shell.qml:311
331+#: qml/Shell.qml:324
329msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
330msgstr "Feil kode."
333msgstr "Feil kode."
331
334
332−#: qml/Shell.qml:312
335+#: qml/Shell.qml:325
333msgid "This will be your last attempt."
336msgid "This will be your last attempt."
334msgstr "Dette er ditt siste forsøk."
337msgstr "Dette er ditt siste forsøk."
335
338
336−#: qml/Shell.qml:314
339+#: qml/Shell.qml:327
337msgid ""
340msgid ""
338"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
339"reset and all personal data will be deleted."
342"reset and all personal data will be deleted."
@@ -341,19 +344,10 @@ msgstr ""
341"Hvis du skriver feil passordfrase en gang til, tilbakestilles telefonen til "
344"Hvis du skriver feil passordfrase en gang til, tilbakestilles telefonen til "
342"fabrikkinnstillinger, og alle personlige data slettes."
345"fabrikkinnstillinger, og alle personlige data slettes."
343
346
344−#: qml/Shell.qml:315
347+#: qml/Shell.qml:328
345msgid ""
348msgid ""
346"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
347"and all personal data will be deleted."
350"and all personal data will be deleted."
348msgstr ""
351msgstr ""
349"Hvis du skriver feil kode en gang til, tilbakestilles telefonen til "
352"Hvis du skriver feil kode en gang til, tilbakestilles telefonen til "
350"fabrikkinnstillinger, og alle personlige data slettes."
353"fabrikkinnstillinger, og alle personlige data slettes."
351−
352−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
353−#~ msgstr "Er du sikker på at du vil slå av?"
354−
355−#~ msgid "Restart"
356−#~ msgstr "Start på nytt"
357−
358−#~ msgid "Enter your PIN"
359−#~ msgstr "Tast PIN-koden din"
po/nl.po+37−43
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-26 19:39+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 08:40+0000\n"
12"Last-Translator: rob <linuxned@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: rob <linuxned@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
13"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Wachtwoord: "
22msgstr "Wachtwoord: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Snelkoppeling losmaken"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Afmelden"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Weet u zeker dat u zich wilt afmelden?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Nee"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Ja"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Uitschakelen"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Weet u zeker dat u het apparaat wilt uitschakelen?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Herstarten"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Weet u zeker dat u het apparaat wilt herstarten?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Energie"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Weet u zeker dat u het apparaat\n"
77+"wilt uitschakelen?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Uitschakelen"
81msgstr "Uitschakelen"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Annuleren"
85msgstr "Annuleren"
84
86
@@ -163,21 +165,22 @@ msgstr "Minder zien"
163msgid "See all"
165msgid "See all"
164msgstr "Alles zien"
166msgstr "Alles zien"
165
167
166−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
168+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
169+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
167msgid "Search"
170msgid "Search"
168msgstr "Zoeken"
171msgstr "Zoeken"
169
172
170#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
171msgid "Settings"
174msgid "Settings"
172−msgstr ""
175+msgstr "Instellingen"
173
176
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
175msgid "Remove from Favorites"
178msgid "Remove from Favorites"
176−msgstr ""
179+msgstr "Verwijderen uit favorieten"
177
180
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179msgid "Add to Favorites"
182msgid "Add to Favorites"
180−msgstr ""
183+msgstr "Toevoegen aan favorieten"
181
184
182#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
183msgid "More..."
186msgid "More..."
@@ -203,11 +206,11 @@ msgstr "Versturen"
203msgid "Manage Dash"
206msgid "Manage Dash"
204msgstr "Snelzoeker-beheer"
207msgstr "Snelzoeker-beheer"
205
208
206−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
209+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
207msgid "Done"
210msgid "Done"
208msgstr "Klaar"
211msgstr "Klaar"
209
212
210−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
213+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
211msgid "Store"
214msgid "Store"
212msgstr "Winkel"
215msgstr "Winkel"
213
216
@@ -223,7 +226,7 @@ msgstr "Alles"
223msgid "Swipe to unlock"
226msgid "Swipe to unlock"
224msgstr "Veeg om te ontgrendelen"
227msgstr "Veeg om te ontgrendelen"
225
228
226−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
229+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
227msgid "Confirm"
230msgid "Confirm"
228msgstr "Bevestigen"
231msgstr "Bevestigen"
229
232
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Wachtwoord tonen"
251msgid "Enter SIM PIN"
254msgid "Enter SIM PIN"
252msgstr "Voer SIM-pincode in"
255msgstr "Voer SIM-pincode in"
253
256
254−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
257+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
255msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
256msgstr "Sorry, onjuiste pincode"
259msgstr "Sorry, onjuiste pincode"
257
260
@@ -295,45 +298,45 @@ msgstr "SIM-kaart deblokkeren"
295msgid "Roaming"
298msgid "Roaming"
296msgstr "Roaming"
299msgstr "Roaming"
297
300
298−#: qml/Shell.qml:266
301+#: qml/Shell.qml:279
299msgid "Enter your passphrase"
302msgid "Enter your passphrase"
300msgstr "Voer uw wachtwoordzin in"
303msgstr "Voer uw wachtwoordzin in"
301
304
302−#: qml/Shell.qml:267
305+#: qml/Shell.qml:280
303msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
304msgstr "Sorry, onjuiste wachtwoordzin"
307msgstr "Sorry, onjuiste wachtwoordzin"
305
308
306#: qml/Shell.qml:282
309#: qml/Shell.qml:282
307msgid "Enter your passcode"
310msgid "Enter your passcode"
308−msgstr ""
311+msgstr "Voer uw toegangscode in"
309
312
310#: qml/Shell.qml:283
313#: qml/Shell.qml:283
311msgid "Sorry, incorrect passcode"
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
312−msgstr ""
315+msgstr "Sorry, onjuiste toegangscode"
313
316
314−#: qml/Shell.qml:273
317+#: qml/Shell.qml:286
315#, qt-format
318#, qt-format
316msgid "Enter your %1"
319msgid "Enter your %1"
317msgstr "Voer uw %1 in"
320msgstr "Voer uw %1 in"
318
321
319−#: qml/Shell.qml:274
322+#: qml/Shell.qml:287
320#, qt-format
323#, qt-format
321msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgid "Sorry, incorrect %1"
322msgstr "Sorry, onjuiste %1"
325msgstr "Sorry, onjuiste %1"
323
326
324−#: qml/Shell.qml:310
327+#: qml/Shell.qml:323
325msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
326msgstr "Sorry, onjuiste wachtwoordzin."
329msgstr "Sorry, onjuiste wachtwoordzin."
327
330
328−#: qml/Shell.qml:311
331+#: qml/Shell.qml:324
329msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
330msgstr "Sorry, onjuiste toegangscode."
333msgstr "Sorry, onjuiste toegangscode."
331
334
332−#: qml/Shell.qml:312
335+#: qml/Shell.qml:325
333msgid "This will be your last attempt."
336msgid "This will be your last attempt."
334msgstr "Dit zal uw laatste poging worden."
337msgstr "Dit zal uw laatste poging worden."
335
338
336−#: qml/Shell.qml:314
339+#: qml/Shell.qml:327
337msgid ""
340msgid ""
338"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
339"reset and all personal data will be deleted."
342"reset and all personal data will be deleted."
@@ -341,19 +344,10 @@ msgstr ""
341"Wanneer de wachtwoordzin nu opnieuw onjuist wordt ingevoerd, zal uw telefoon "
344"Wanneer de wachtwoordzin nu opnieuw onjuist wordt ingevoerd, zal uw telefoon "
342"teruggaan naar de fabrieksinstellingen en zal al uw eigen data verloren gaan."
345"teruggaan naar de fabrieksinstellingen en zal al uw eigen data verloren gaan."
343
346
344−#: qml/Shell.qml:315
347+#: qml/Shell.qml:328
345msgid ""
348msgid ""
346"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
347"and all personal data will be deleted."
350"and all personal data will be deleted."
348msgstr ""
351msgstr ""
349"Wanneer de toegangscode nu opnieuw onjuist wordt ingevoerd, zal uw telefoon "
352"Wanneer de toegangscode nu opnieuw onjuist wordt ingevoerd, zal uw telefoon "
350"teruggaan naar de fabrieksinstellingen en zal al uw eigen data verloren gaan."
353"teruggaan naar de fabrieksinstellingen en zal al uw eigen data verloren gaan."
351−
352−#~ msgid "Restart"
353−#~ msgstr "Herstarten"
354−
355−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
356−#~ msgstr "Weet u zeker dat u het apparaat wilt uitschakelen?"
357−
358−#~ msgid "Enter your PIN"
359−#~ msgstr "Voer uw pincode in"
po/pt.po+37−43
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-25 16:51+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 10:59+0000\n"
12"Last-Translator: Ivo Xavier <ivofernandes12@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Ivo Xavier <ivofernandes12@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
13"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Senha: "
22msgstr "Senha: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Remover atalho"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Terminar sessão"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Tem a certeza de que quer sair?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Não"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Sim"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Encerrar"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Tem a certeza de que quer encerrar?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Reiniciar"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Tem a certeza de que quer reiniciar?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Energia"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Tem a certeza de quer\n"
77+"desligar?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Desligar"
81msgstr "Desligar"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Cancelar"
85msgstr "Cancelar"
84
86
@@ -164,21 +166,22 @@ msgstr "Ver menos"
164msgid "See all"
166msgid "See all"
165msgstr "Ver todos"
167msgstr "Ver todos"
166
168
167−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
169+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
170+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
168msgid "Search"
171msgid "Search"
169msgstr "Procurar"
172msgstr "Procurar"
170
173
171#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
172msgid "Settings"
175msgid "Settings"
173−msgstr ""
176+msgstr "Definições"
174
177
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
176msgid "Remove from Favorites"
179msgid "Remove from Favorites"
177−msgstr ""
180+msgstr "Remover dos favoritos"
178
181
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180msgid "Add to Favorites"
183msgid "Add to Favorites"
181−msgstr ""
184+msgstr "Adicionar aos favoritos"
182
185
183#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
186#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
184msgid "More..."
187msgid "More..."
@@ -204,11 +207,11 @@ msgstr "Enviar"
204msgid "Manage Dash"
207msgid "Manage Dash"
205msgstr "Gerir o Dash"
208msgstr "Gerir o Dash"
206
209
207−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
210+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
208msgid "Done"
211msgid "Done"
209msgstr "Concluído"
212msgstr "Concluído"
210
213
211−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
214+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
212msgid "Store"
215msgid "Store"
213msgstr "Loja"
216msgstr "Loja"
214
217
@@ -224,7 +227,7 @@ msgstr "Todos"
224msgid "Swipe to unlock"
227msgid "Swipe to unlock"
225msgstr "Deslize para desbloquear"
228msgstr "Deslize para desbloquear"
226
229
227−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
230+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
228msgid "Confirm"
231msgid "Confirm"
229msgstr "Confirmar"
232msgstr "Confirmar"
230
233
@@ -252,7 +255,7 @@ msgstr "Mostrar palavra-passe"
252msgid "Enter SIM PIN"
255msgid "Enter SIM PIN"
253msgstr "Introduza o PIN do SIM"
256msgstr "Introduza o PIN do SIM"
254
257
255−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
258+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
256msgid "Sorry, incorrect PIN"
259msgid "Sorry, incorrect PIN"
257msgstr "Desculpe, PIN incorreto"
260msgstr "Desculpe, PIN incorreto"
258
261
@@ -296,45 +299,45 @@ msgstr "Desbloquear SIM"
296msgid "Roaming"
299msgid "Roaming"
297msgstr "Roaming"
300msgstr "Roaming"
298
301
299−#: qml/Shell.qml:266
302+#: qml/Shell.qml:279
300msgid "Enter your passphrase"
303msgid "Enter your passphrase"
301msgstr "Introduza a sua frase-senha"
304msgstr "Introduza a sua frase-senha"
302
305
303−#: qml/Shell.qml:267
306+#: qml/Shell.qml:280
304msgid "Sorry, incorrect passphrase"
307msgid "Sorry, incorrect passphrase"
305msgstr "Desculpe, frase-senha incorreta"
308msgstr "Desculpe, frase-senha incorreta"
306
309
307#: qml/Shell.qml:282
310#: qml/Shell.qml:282
308msgid "Enter your passcode"
311msgid "Enter your passcode"
309−msgstr ""
312+msgstr "Introduza a sua senha"
310
313
311#: qml/Shell.qml:283
314#: qml/Shell.qml:283
312msgid "Sorry, incorrect passcode"
315msgid "Sorry, incorrect passcode"
313−msgstr ""
316+msgstr "Desculpe, senha incorreta"
314
317
315−#: qml/Shell.qml:273
318+#: qml/Shell.qml:286
316#, qt-format
319#, qt-format
317msgid "Enter your %1"
320msgid "Enter your %1"
318msgstr "Introduza o seu %1"
321msgstr "Introduza o seu %1"
319
322
320−#: qml/Shell.qml:274
323+#: qml/Shell.qml:287
321#, qt-format
324#, qt-format
322msgid "Sorry, incorrect %1"
325msgid "Sorry, incorrect %1"
323msgstr "Desculpe, incorreto %1"
326msgstr "Desculpe, incorreto %1"
324
327
325−#: qml/Shell.qml:310
328+#: qml/Shell.qml:323
326msgid "Sorry, incorrect passphrase."
329msgid "Sorry, incorrect passphrase."
327msgstr "Desculpe, frase de acesso incorreta."
330msgstr "Desculpe, frase de acesso incorreta."
328
331
329−#: qml/Shell.qml:311
332+#: qml/Shell.qml:324
330msgid "Sorry, incorrect passcode."
333msgid "Sorry, incorrect passcode."
331msgstr "Desculpe, senha incorreta."
334msgstr "Desculpe, senha incorreta."
332
335
333−#: qml/Shell.qml:312
336+#: qml/Shell.qml:325
334msgid "This will be your last attempt."
337msgid "This will be your last attempt."
335msgstr "Esta será a sua última tentativa."
338msgstr "Esta será a sua última tentativa."
336
339
337−#: qml/Shell.qml:314
340+#: qml/Shell.qml:327
338msgid ""
341msgid ""
339"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
342"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
340"reset and all personal data will be deleted."
343"reset and all personal data will be deleted."
@@ -342,19 +345,10 @@ msgstr ""
342"Se a frase de acesso for introduzida incorretamente, o seu telemóvel vai "
345"Se a frase de acesso for introduzida incorretamente, o seu telemóvel vai "
343"proceder ao restauro de fábrica e apagará toda a sua informação pessoal."
346"proceder ao restauro de fábrica e apagará toda a sua informação pessoal."
344
347
345−#: qml/Shell.qml:315
348+#: qml/Shell.qml:328
346msgid ""
349msgid ""
347"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
350"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
348"and all personal data will be deleted."
351"and all personal data will be deleted."
349msgstr ""
352msgstr ""
350"Se a senha for introduzida incorretamente, o seu telemóvel vai apagar todos "
353"Se a senha for introduzida incorretamente, o seu telemóvel vai apagar todos "
351"os seus dados pessoais."
354"os seus dados pessoais."
352−
353−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
354−#~ msgstr "Tem a certeza de que quer desligar?"
355−
356−#~ msgid "Restart"
357−#~ msgstr "Reiniciar"
358−
359−#~ msgid "Enter your PIN"
360−#~ msgstr "Introduza o seu PIN"
po/ro.po+35−38
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-26 18:53+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 17:49+0000\n"
12"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
12"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Parolă: "
22msgstr "Parolă: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Eliberează scurtătura"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Închide sesiunea"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Sunteți sigur că doriți să închideți sesiunea?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Nu"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Da"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Închideți"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Sunteți sigur că doriți să închideți?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Repornire"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Sunteți sigur că doriți să reporniți?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Alimentare"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Sunteți sigur că doriți să\n"
77+"opriți alimentarea?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Oprire"
81msgstr "Oprire"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Anulează"
85msgstr "Anulează"
84
86
@@ -166,21 +168,22 @@ msgstr "Afișează mai puține"
166msgid "See all"
168msgid "See all"
167msgstr "Afișează tot"
169msgstr "Afișează tot"
168
170
169−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
171+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
172+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
170msgid "Search"
173msgid "Search"
171msgstr "Căutare"
174msgstr "Căutare"
172
175
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
174msgid "Settings"
177msgid "Settings"
175−msgstr ""
178+msgstr "Configurări"
176
179
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
178msgid "Remove from Favorites"
181msgid "Remove from Favorites"
179−msgstr ""
182+msgstr "Șterge din favorite"
180
183
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
184#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
182msgid "Add to Favorites"
185msgid "Add to Favorites"
183−msgstr ""
186+msgstr "Adaugă la favorite"
184
187
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
188#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
186msgid "More..."
189msgid "More..."
@@ -206,11 +209,11 @@ msgstr "Trimite"
206msgid "Manage Dash"
209msgid "Manage Dash"
207msgstr "Administrare Panou principal"
210msgstr "Administrare Panou principal"
208
211
209−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
212+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
210msgid "Done"
213msgid "Done"
211msgstr "Finalizat"
214msgstr "Finalizat"
212
215
213−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
216+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
214msgid "Store"
217msgid "Store"
215msgstr "Magazin"
218msgstr "Magazin"
216
219
@@ -226,7 +229,7 @@ msgstr "Tot"
226msgid "Swipe to unlock"
229msgid "Swipe to unlock"
227msgstr "Glisați pentru deblocare"
230msgstr "Glisați pentru deblocare"
228
231
229−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
232+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
230msgid "Confirm"
233msgid "Confirm"
231msgstr "Confirmați"
234msgstr "Confirmați"
232
235
@@ -254,7 +257,7 @@ msgstr "Arată parola"
254msgid "Enter SIM PIN"
257msgid "Enter SIM PIN"
255msgstr "Introduceți codul PIN pentru SIM"
258msgstr "Introduceți codul PIN pentru SIM"
256
259
257−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
260+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
259msgstr ""
262msgstr ""
260
263
@@ -298,11 +301,11 @@ msgstr "Deblocare SIM"
298msgid "Roaming"
301msgid "Roaming"
299msgstr "Roaming"
302msgstr "Roaming"
300
303
301−#: qml/Shell.qml:266
304+#: qml/Shell.qml:279
302msgid "Enter your passphrase"
305msgid "Enter your passphrase"
303msgstr "Introduceți fraza dumneavoastră secretă"
306msgstr "Introduceți fraza dumneavoastră secretă"
304
307
305−#: qml/Shell.qml:267
308+#: qml/Shell.qml:280
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
307msgstr ""
310msgstr ""
308
311
@@ -314,29 +317,29 @@ msgstr ""
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
315msgstr ""
318msgstr ""
316
319
317−#: qml/Shell.qml:273
320+#: qml/Shell.qml:286
318#, qt-format
321#, qt-format
319msgid "Enter your %1"
322msgid "Enter your %1"
320msgstr "Introduceți %1"
323msgstr "Introduceți %1"
321
324
322−#: qml/Shell.qml:274
325+#: qml/Shell.qml:287
323#, qt-format
326#, qt-format
324msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgid "Sorry, incorrect %1"
325msgstr ""
328msgstr ""
326
329
327−#: qml/Shell.qml:310
330+#: qml/Shell.qml:323
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."
329msgstr "Frază parolă greșită"
332msgstr "Frază parolă greșită"
330
333
331−#: qml/Shell.qml:311
334+#: qml/Shell.qml:324
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
335msgid "Sorry, incorrect passcode."
333msgstr "Parolă greșită"
336msgstr "Parolă greșită"
334
337
335−#: qml/Shell.qml:312
338+#: qml/Shell.qml:325
336msgid "This will be your last attempt."
339msgid "This will be your last attempt."
337msgstr "Aceasta va fi ultima încercare"
340msgstr "Aceasta va fi ultima încercare"
338
341
339−#: qml/Shell.qml:314
342+#: qml/Shell.qml:327
340msgid ""
343msgid ""
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
342"reset and all personal data will be deleted."
345"reset and all personal data will be deleted."
@@ -345,7 +348,7 @@ msgstr ""
345"configurările inițiale, ale fabricantului, iar toate datele personale vor fi "
348"configurările inițiale, ale fabricantului, iar toate datele personale vor fi "
346"șterse."
349"șterse."
347
350
348−#: qml/Shell.qml:315
351+#: qml/Shell.qml:328
349msgid ""
352msgid ""
350"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
353"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
351"and all personal data will be deleted."
354"and all personal data will be deleted."
@@ -353,9 +356,3 @@ msgstr ""
353"Dacă parola este introdusă greșit, telefonul va iniția o resetare la "
356"Dacă parola este introdusă greșit, telefonul va iniția o resetare la "
354"configurările inițiale, ale fabricantului, iar toate datele personale vor fi "
357"configurările inițiale, ale fabricantului, iar toate datele personale vor fi "
355"șterse."
358"șterse."
356−
357−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
358−#~ msgstr "Sigur doriți să opriți dispozitivul?"
359−
360−#~ msgid "Restart"
361−#~ msgstr "Repornire"
po/ru.po+36−44
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-26 10:01+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 08:06+0000\n"
12"Last-Translator: Jay ZDLin <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Jay ZDLin <Unknown>\n"
13"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
13"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Пароль: "
22msgstr "Пароль: "
23
23
@@ -32,53 +32,53 @@ msgstr "Изъять ярлык"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Завершение сеанса"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Завершить сеанс?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Нет"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Да"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Выключение"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Выключить?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Перезагрузка"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Перезагрузить систему?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Питание"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75−msgstr ""
75+msgstr "Отключить питание?"
76
76
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
78msgid "Power off"
79msgstr "Отключить"
79msgstr "Отключить"
80
80
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
82msgid "Cancel"
83msgstr "Отменить"
83msgstr "Отменить"
84
84
@@ -168,21 +168,22 @@ msgstr "Вкратце"
168msgid "See all"
168msgid "See all"
169msgstr "Показать всё"
169msgstr "Показать всё"
170
170
171−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
171+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
172+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
172msgid "Search"
173msgid "Search"
173msgstr "Поиск"
174msgstr "Поиск"
174
175
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
176msgid "Settings"
177msgid "Settings"
177−msgstr ""
178+msgstr "Настройки"
178
179
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
180msgid "Remove from Favorites"
181msgid "Remove from Favorites"
181−msgstr ""
182+msgstr "Удалить из избранного"
182
183
183#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
184#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
184msgid "Add to Favorites"
185msgid "Add to Favorites"
185−msgstr ""
186+msgstr "Добавить в избранное"
186
187
187#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
188#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
188msgid "More..."
189msgid "More..."
@@ -208,11 +209,11 @@ msgstr "Отправить"
208msgid "Manage Dash"
209msgid "Manage Dash"
209msgstr ""
210msgstr ""
210
211
211−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
212+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
212msgid "Done"
213msgid "Done"
213msgstr "Готово"
214msgstr "Готово"
214
215
215−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
216+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
216msgid "Store"
217msgid "Store"
217msgstr ""
218msgstr ""
218
219
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Все"
228msgid "Swipe to unlock"
229msgid "Swipe to unlock"
229msgstr "Смахните, чтобы разблокировать"
230msgstr "Смахните, чтобы разблокировать"
230
231
231−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
232+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
232msgid "Confirm"
233msgid "Confirm"
233msgstr "Подтвердить"
234msgstr "Подтвердить"
234
235
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Показать пароль"
256msgid "Enter SIM PIN"
257msgid "Enter SIM PIN"
257msgstr "Введите ПИН-код SIM-карты"
258msgstr "Введите ПИН-код SIM-карты"
258
259
259−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
260+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
260msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgstr "Введён неверный ПИН-код"
262msgstr "Введён неверный ПИН-код"
262
263
@@ -300,45 +301,45 @@ msgstr "Разблокировать SIM-карту"
300msgid "Roaming"
301msgid "Roaming"
301msgstr "Роуминг"
302msgstr "Роуминг"
302
303
303−#: qml/Shell.qml:266
304+#: qml/Shell.qml:279
304msgid "Enter your passphrase"
305msgid "Enter your passphrase"
305msgstr "Введите кодовую фразу"
306msgstr "Введите кодовую фразу"
306
307
307−#: qml/Shell.qml:267
308+#: qml/Shell.qml:280
308msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgstr "Введена неверная кодовая фраза"
310msgstr "Введена неверная кодовая фраза"
310
311
311#: qml/Shell.qml:282
312#: qml/Shell.qml:282
312msgid "Enter your passcode"
313msgid "Enter your passcode"
313−msgstr ""
314+msgstr "Введите секретный код"
314
315
315#: qml/Shell.qml:283
316#: qml/Shell.qml:283
316msgid "Sorry, incorrect passcode"
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
317−msgstr ""
318+msgstr "Секретный код введён неверно"
318
319
319−#: qml/Shell.qml:273
320+#: qml/Shell.qml:286
320#, qt-format
321#, qt-format
321msgid "Enter your %1"
322msgid "Enter your %1"
322msgstr "Введите %1"
323msgstr "Введите %1"
323
324
324−#: qml/Shell.qml:274
325+#: qml/Shell.qml:287
325#, qt-format
326#, qt-format
326msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgstr "Некорректный ввод %1"
328msgstr "Некорректный ввод %1"
328
329
329−#: qml/Shell.qml:310
330+#: qml/Shell.qml:323
330msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgstr "Неверная ключевая фраза."
332msgstr "Неверная ключевая фраза."
332
333
333−#: qml/Shell.qml:311
334+#: qml/Shell.qml:324
334msgid "Sorry, incorrect passcode."
335msgid "Sorry, incorrect passcode."
335msgstr "Неверный секретный код."
336msgstr "Неверный секретный код."
336
337
337−#: qml/Shell.qml:312
338+#: qml/Shell.qml:325
338msgid "This will be your last attempt."
339msgid "This will be your last attempt."
339msgstr "Осталась последняя попытка."
340msgstr "Осталась последняя попытка."
340
341
341−#: qml/Shell.qml:314
342+#: qml/Shell.qml:327
342msgid ""
343msgid ""
343"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"reset and all personal data will be deleted."
345"reset and all personal data will be deleted."
@@ -346,19 +347,10 @@ msgstr ""
346"Если ключевая фраза будет введена неверно, то телефон вернётся к заводским "
347"Если ключевая фраза будет введена неверно, то телефон вернётся к заводским "
347"настройкам, а все личные данные будут удалены."
348"настройкам, а все личные данные будут удалены."
348
349
349−#: qml/Shell.qml:315
350+#: qml/Shell.qml:328
350msgid ""
351msgid ""
351"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
352"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
352"and all personal data will be deleted."
353"and all personal data will be deleted."
353msgstr ""
354msgstr ""
354"Если секретный код будет введен неверно, то телефон вернётся к заводским "
355"Если секретный код будет введен неверно, то телефон вернётся к заводским "
355"настройкам, а все личные данные будут удалены."
356"настройкам, а все личные данные будут удалены."
356−
357−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
358−#~ msgstr "Отключить питание?"
359−
360−#~ msgid "Restart"
361−#~ msgstr "Перезапустить"
362−
363−#~ msgid "Enter your PIN"
364−#~ msgstr "Введите ПИН-код"
po/sl.po+37−43
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-19 12:54+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 06:43+0000\n"
12"Last-Translator: Damir Jerovšek <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Damir Jerovšek <Unknown>\n"
13"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
13"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Geslo: "
22msgstr "Geslo: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Odpni bližnjico"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Odjava"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Ali ste prepričani, da se želite odjaviti?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Ne"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Da"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Izklop"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Ali ste prepričani, da želite izklopiti?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Ponovni zagon"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Ali ste prepričani, da želite ponovno zagnati?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Izključitev"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Ali ste prepričani, da želite\n"
77+"izključiti?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Izklopi"
81msgstr "Izklopi"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Prekliči"
85msgstr "Prekliči"
84
86
@@ -165,21 +167,22 @@ msgstr "Pokaži manj"
165msgid "See all"
167msgid "See all"
166msgstr "Ogled vsega"
168msgstr "Ogled vsega"
167
169
168−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
170+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
171+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
169msgid "Search"
172msgid "Search"
170msgstr "Iskanje"
173msgstr "Iskanje"
171
174
172#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173msgid "Settings"
176msgid "Settings"
174−msgstr ""
177+msgstr "Nastavitve"
175
178
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177msgid "Remove from Favorites"
180msgid "Remove from Favorites"
178−msgstr ""
181+msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
179
182
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
183#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181msgid "Add to Favorites"
184msgid "Add to Favorites"
182−msgstr ""
185+msgstr "Dodaj med priljubljene"
183
186
184#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
187#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185msgid "More..."
188msgid "More..."
@@ -205,11 +208,11 @@ msgstr "Pošlji"
205msgid "Manage Dash"
208msgid "Manage Dash"
206msgstr "Upravljaj s pregledno ploščo"
209msgstr "Upravljaj s pregledno ploščo"
207
210
208−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
211+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
209msgid "Done"
212msgid "Done"
210msgstr "Končano"
213msgstr "Končano"
211
214
212−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
215+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
213msgid "Store"
216msgid "Store"
214msgstr "Trgovina"
217msgstr "Trgovina"
215
218
@@ -225,7 +228,7 @@ msgstr "Vse"
225msgid "Swipe to unlock"
228msgid "Swipe to unlock"
226msgstr "Podrsajte za odklenitev"
229msgstr "Podrsajte za odklenitev"
227
230
228−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
231+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
229msgid "Confirm"
232msgid "Confirm"
230msgstr "Potrdi"
233msgstr "Potrdi"
231
234
@@ -253,7 +256,7 @@ msgstr "Pokaži geslo"
253msgid "Enter SIM PIN"
256msgid "Enter SIM PIN"
254msgstr "Vnesite PIN kartice SIM"
257msgstr "Vnesite PIN kartice SIM"
255
258
256−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
259+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
257msgid "Sorry, incorrect PIN"
260msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgstr "Oprostite, napačen PIN"
261msgstr "Oprostite, napačen PIN"
259
262
@@ -297,45 +300,45 @@ msgstr "Odkleni SIM"
297msgid "Roaming"
300msgid "Roaming"
298msgstr "Gostovanje"
301msgstr "Gostovanje"
299
302
300−#: qml/Shell.qml:266
303+#: qml/Shell.qml:279
301msgid "Enter your passphrase"
304msgid "Enter your passphrase"
302msgstr "Vnesite svoje šifrirno reklo"
305msgstr "Vnesite svoje šifrirno reklo"
303
306
304−#: qml/Shell.qml:267
307+#: qml/Shell.qml:280
305msgid "Sorry, incorrect passphrase"
308msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgstr "Oprostite, napačno šifrirno reklo"
309msgstr "Oprostite, napačno šifrirno reklo"
307
310
308#: qml/Shell.qml:282
311#: qml/Shell.qml:282
309msgid "Enter your passcode"
312msgid "Enter your passcode"
310−msgstr ""
313+msgstr "Vnesite svoje geslo"
311
314
312#: qml/Shell.qml:283
315#: qml/Shell.qml:283
313msgid "Sorry, incorrect passcode"
316msgid "Sorry, incorrect passcode"
314−msgstr ""
317+msgstr "Nepravilno geslo"
315
318
316−#: qml/Shell.qml:273
319+#: qml/Shell.qml:286
317#, qt-format
320#, qt-format
318msgid "Enter your %1"
321msgid "Enter your %1"
319msgstr "Vnesite vaš %1"
322msgstr "Vnesite vaš %1"
320
323
321−#: qml/Shell.qml:274
324+#: qml/Shell.qml:287
322#, qt-format
325#, qt-format
323msgid "Sorry, incorrect %1"
326msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgstr "Oprostite, napačen %1"
327msgstr "Oprostite, napačen %1"
325
328
326−#: qml/Shell.qml:310
329+#: qml/Shell.qml:323
327msgid "Sorry, incorrect passphrase."
330msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgstr "Nepravilno geslo."
331msgstr "Nepravilno geslo."
329
332
330−#: qml/Shell.qml:311
333+#: qml/Shell.qml:324
331msgid "Sorry, incorrect passcode."
334msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgstr "Nepravilno geslo."
335msgstr "Nepravilno geslo."
333
336
334−#: qml/Shell.qml:312
337+#: qml/Shell.qml:325
335msgid "This will be your last attempt."
338msgid "This will be your last attempt."
336msgstr "To je vaš zadnji poskus"
339msgstr "To je vaš zadnji poskus"
337
340
338−#: qml/Shell.qml:314
341+#: qml/Shell.qml:327
339msgid ""
342msgid ""
340"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
343"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"reset and all personal data will be deleted."
344"reset and all personal data will be deleted."
@@ -343,19 +346,10 @@ msgstr ""
343"Če je vneseno nepravilno šifrirno reklo, bo telefon ponastavljen na "
346"Če je vneseno nepravilno šifrirno reklo, bo telefon ponastavljen na "
344"tovarniške nastavitve ter vsi osebni podatki bodo izbrisani."
347"tovarniške nastavitve ter vsi osebni podatki bodo izbrisani."
345
348
346−#: qml/Shell.qml:315
349+#: qml/Shell.qml:328
347msgid ""
350msgid ""
348"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
351"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"and all personal data will be deleted."
352"and all personal data will be deleted."
350msgstr ""
353msgstr ""
351"Če je vneseno nepravilno geslo, bo telefon ponastavljen na tovarniške "
354"Če je vneseno nepravilno geslo, bo telefon ponastavljen na tovarniške "
352"nastavitve ter vsi osebni podatki bodo izbrisani."
355"nastavitve ter vsi osebni podatki bodo izbrisani."
353−
354−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
355−#~ msgstr "Ali ste prepričani, da želite izklopiti?"
356−
357−#~ msgid "Restart"
358−#~ msgstr "Ponovno zaženi"
359−
360−#~ msgid "Enter your PIN"
361−#~ msgstr "Vnesite svoj PIN"