@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2015-04-14 16:13+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2015-04-14 16:13+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2015-04-06 19:02+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2015-04-27 03:02+0000\n"
12"Last-Translator: Tiago Hillebrandt <tiagohillebrandt@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Tiago Hillebrandt <tiagohillebrandt@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
13"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2015-04-23 06:48+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-04-27 05:25+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17430)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17430)\n"
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:112
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:112
@@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
122"Are you sure you would like\n"
122"Are you sure you would like\n"
123"to power off?"
123"to power off?"
125−"Você tem certeza que gostaria \n"
125+"Você tem certeza que deseja\n"
126−"de desligar?"
126+"desligar?"
128#: qml/Components/Dialogs.qml:155
128#: qml/Components/Dialogs.qml:155
129msgctxt "Button: Power off the system"
129msgctxt "Button: Power off the system"