@@ -1,6 +1,6 @@
11# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
22# Copyright (C) YEAR Canonical Ltd.
3−# This file is distributed under the same license as the unity8 package.
3+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55#
66#, fuzzy
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version: unity8\n"
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11−"POT-Creation-Date: 2016-03-23 10:01+0000\n"
11+"POT-Creation-Date: 2016-04-21 13:47+0000\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -440,19 +440,19 @@ msgstr ""
440440msgid "Swipe up to manage the app"
441441msgstr ""
442442
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
444−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
445−msgstr ""
446−
447443#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
448444msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
449445msgstr ""
450446
451−#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:54
452−msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
447+#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448+msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
453449msgstr ""
454450
455451#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
452+msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453+msgstr ""
454+
455+#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456456msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
457457msgstr ""
458458