git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
551f5fdLaunchpad Translations on behalf of unity-team
po/am.po+10−10
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-30 14:40+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 17:24+0000\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-31 07:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
20#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -250,11 +250,11 @@ msgstr "የመግቢያ ቃል ማሳያ"
250
250
251#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
251#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
252msgid "Enter SIM PIN"
252msgid "Enter SIM PIN"
253−msgstr ""
253+msgstr "ሲም ፒን ያስገቡ"
254
254
255#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
255#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
256msgid "Sorry, incorrect PIN"
256msgid "Sorry, incorrect PIN"
257−msgstr ""
257+msgstr "አዝናለሁ የተሳሳተ ፒን"
258
258
259#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
259#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
260msgid "Tap to return to call..."
260msgid "Tap to return to call..."
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "አልተቻለም: እንደገና ለመሞከር መታ ያድርጉ"
290
290
291#: qml/Panel/Indicators/ModemInfoItem.qml:105
291#: qml/Panel/Indicators/ModemInfoItem.qml:105
292msgid "Unlock SIM"
292msgid "Unlock SIM"
293−msgstr ""
293+msgstr "ሲም መክፈቻ"
294
294
295#: qml/Panel/Indicators/RoamingIndication.qml:27
295#: qml/Panel/Indicators/RoamingIndication.qml:27
296msgid "Roaming"
296msgid "Roaming"
@@ -302,15 +302,15 @@ msgstr "የማለፊያ ሐረግ ያስገቡ"
302
302
303#: qml/Shell.qml:280
303#: qml/Shell.qml:280
304msgid "Sorry, incorrect passphrase"
304msgid "Sorry, incorrect passphrase"
305−msgstr ""
305+msgstr "አዝናለሁ የተሳሳተ የማለፊያ ሐረግ"
306
306
307#: qml/Shell.qml:282
307#: qml/Shell.qml:282
308msgid "Enter your passcode"
308msgid "Enter your passcode"
309−msgstr ""
309+msgstr "የ እርስዎን የማለፊያ ኮድ ያስገቡ"
310
310
311#: qml/Shell.qml:283
311#: qml/Shell.qml:283
312msgid "Sorry, incorrect passcode"
312msgid "Sorry, incorrect passcode"
313−msgstr ""
313+msgstr "አዝናለሁ የተሳሳተ የማለፊያ ኮድ"
314
314
315#: qml/Shell.qml:286
315#: qml/Shell.qml:286
316#, qt-format
316#, qt-format
@@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "አዝናለሁ: የተሳሳተ%1"
324
324
325#: qml/Shell.qml:323
325#: qml/Shell.qml:323
326msgid "Sorry, incorrect passphrase."
326msgid "Sorry, incorrect passphrase."
327−msgstr ""
327+msgstr "አዝናለሁ የተሳሳተ የማለፊያ ሐረግ"
328
328
329#: qml/Shell.qml:324
329#: qml/Shell.qml:324
330msgid "Sorry, incorrect passcode."
330msgid "Sorry, incorrect passcode."
331−msgstr ""
331+msgstr "አዝናለሁ የተሳሳተ የማለፊያ ኮድ"
332
332
333#: qml/Shell.qml:325
333#: qml/Shell.qml:325
334msgid "This will be your last attempt."
334msgid "This will be your last attempt."
po/ast.po+62−55
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-07-25 16:51+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 12:51+0000\n"
12"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
13"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:29+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22−msgstr ""
22+msgstr "Contraseña: "
23
23
24#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
24#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
25#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
25#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
@@ -32,55 +32,57 @@ msgstr "Desanclar"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Zarrar sesión"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "De xuru que quies zarrar la sesión?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "Non"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Sí"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Apagar"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "De xuru que quies apagar?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Reaniciar"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "De xuru que quies reaniciar?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Enerxía"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"De xuru que quies\n"
77+"apagar?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79−msgstr ""
81+msgstr "Apagar"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83−msgstr ""
85+msgstr "Encaboxar"
84
86
85#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
87#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
86msgid "Skip intro"
88msgid "Skip intro"
@@ -134,11 +136,11 @@ msgstr ""
134
136
135#: qml/Components/Lockscreen.qml:167
137#: qml/Components/Lockscreen.qml:167
136msgid "Please wait"
138msgid "Please wait"
137−msgstr ""
139+msgstr "Espera un segundu"
138
140
139#: qml/Components/Lockscreen.qml:172
141#: qml/Components/Lockscreen.qml:172
140msgid "Too many incorrect attempts"
142msgid "Too many incorrect attempts"
141−msgstr ""
143+msgstr "Munchos intentos incorreutos"
142
144
143#: qml/Components/Lockscreen.qml:206
145#: qml/Components/Lockscreen.qml:206
144msgid "Emergency Call"
146msgid "Emergency Call"
@@ -165,21 +167,22 @@ msgstr "Ver menos"
165msgid "See all"
167msgid "See all"
166msgstr "Ver too"
168msgstr "Ver too"
167
169
168−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
170+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
171+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
169msgid "Search"
172msgid "Search"
170msgstr "Guetar"
173msgstr "Guetar"
171
174
172#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
175#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173msgid "Settings"
176msgid "Settings"
174−msgstr ""
177+msgstr "Axustes"
175
178
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177msgid "Remove from Favorites"
180msgid "Remove from Favorites"
178−msgstr ""
181+msgstr "Desaniciar de favoritos"
179
182
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
183#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181msgid "Add to Favorites"
184msgid "Add to Favorites"
182−msgstr ""
185+msgstr "Amestar a favoritos"
183
186
184#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
187#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185msgid "More..."
188msgid "More..."
@@ -203,29 +206,29 @@ msgstr "Unviar"
203
206
204#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:201
207#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:201
205msgid "Manage Dash"
208msgid "Manage Dash"
206−msgstr ""
209+msgstr "Xestionar tableru"
207
210
208−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
211+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
209msgid "Done"
212msgid "Done"
210−msgstr ""
213+msgstr "Fecho"
211
214
212−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
215+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
213msgid "Store"
216msgid "Store"
214−msgstr ""
217+msgstr "Tienda"
215
218
216#: qml/Dash/ScopesOverviewTab.qml:36
219#: qml/Dash/ScopesOverviewTab.qml:36
217msgid "Favorites"
220msgid "Favorites"
218−msgstr ""
221+msgstr "Favoritos"
219
222
220#: qml/Dash/ScopesOverviewTab.qml:54
223#: qml/Dash/ScopesOverviewTab.qml:54
221msgid "All"
224msgid "All"
222−msgstr ""
225+msgstr "Too"
223
226
224#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
227#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
225msgid "Swipe to unlock"
228msgid "Swipe to unlock"
226msgstr "Esliza pa desbloquiar"
229msgstr "Esliza pa desbloquiar"
227
230
228−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
231+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
229msgid "Confirm"
232msgid "Confirm"
230msgstr "Confirmar"
233msgstr "Confirmar"
231
234
@@ -251,11 +254,11 @@ msgstr "Amosar contraseña"
251
254
252#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
255#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
253msgid "Enter SIM PIN"
256msgid "Enter SIM PIN"
254−msgstr ""
257+msgstr "Escribi'l PIN de la SIM"
255
258
256−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
259+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
257msgid "Sorry, incorrect PIN"
260msgid "Sorry, incorrect PIN"
258−msgstr ""
261+msgstr "PIN incorreutu"
259
262
260#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
263#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
261msgid "Tap to return to call..."
264msgid "Tap to return to call..."
@@ -291,58 +294,62 @@ msgstr "Falló, toca pa reintentar"
291
294
292#: qml/Panel/Indicators/ModemInfoItem.qml:105
295#: qml/Panel/Indicators/ModemInfoItem.qml:105
293msgid "Unlock SIM"
296msgid "Unlock SIM"
294−msgstr ""
297+msgstr "Desbloquiar SIM"
295
298
296#: qml/Panel/Indicators/RoamingIndication.qml:27
299#: qml/Panel/Indicators/RoamingIndication.qml:27
297msgid "Roaming"
300msgid "Roaming"
298−msgstr ""
301+msgstr "Roaming"
299
302
300−#: qml/Shell.qml:266
303+#: qml/Shell.qml:279
301msgid "Enter your passphrase"
304msgid "Enter your passphrase"
302−msgstr ""
305+msgstr "Introduz contraseña"
303
306
304−#: qml/Shell.qml:267
307+#: qml/Shell.qml:280
305msgid "Sorry, incorrect passphrase"
308msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306−msgstr ""
309+msgstr "Sentímoslo, contraseña incorreuta"
307
310
308#: qml/Shell.qml:282
311#: qml/Shell.qml:282
309msgid "Enter your passcode"
312msgid "Enter your passcode"
310−msgstr ""
313+msgstr "Introduz códigu de pasu"
311
314
312#: qml/Shell.qml:283
315#: qml/Shell.qml:283
313msgid "Sorry, incorrect passcode"
316msgid "Sorry, incorrect passcode"
314−msgstr ""
317+msgstr "Sentímoslo, códigu de pasu incorreutu"
315
318
316−#: qml/Shell.qml:273
319+#: qml/Shell.qml:286
317#, qt-format
320#, qt-format
318msgid "Enter your %1"
321msgid "Enter your %1"
319−msgstr ""
322+msgstr "Introduz %1"
320
323
321−#: qml/Shell.qml:274
324+#: qml/Shell.qml:287
322#, qt-format
325#, qt-format
323msgid "Sorry, incorrect %1"
326msgid "Sorry, incorrect %1"
324−msgstr ""
327+msgstr "Sentímoslo, %1 incorreutu"
325
328
326−#: qml/Shell.qml:310
329+#: qml/Shell.qml:323
327msgid "Sorry, incorrect passphrase."
330msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328−msgstr ""
331+msgstr "Fras de pasu incorreuta"
329
332
330−#: qml/Shell.qml:311
333+#: qml/Shell.qml:324
331msgid "Sorry, incorrect passcode."
334msgid "Sorry, incorrect passcode."
332−msgstr ""
335+msgstr "Códigu de pasu incorreutu"
333
336
334−#: qml/Shell.qml:312
337+#: qml/Shell.qml:325
335msgid "This will be your last attempt."
338msgid "This will be your last attempt."
336−msgstr ""
339+msgstr "Esti ye'l caberu intentu."
337
340
338−#: qml/Shell.qml:314
341+#: qml/Shell.qml:327
339msgid ""
342msgid ""
340"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
343"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"reset and all personal data will be deleted."
344"reset and all personal data will be deleted."
342msgstr ""
345msgstr ""
346+"Si s'inxerta la fras incorreutamente, el teléfonu va volver a la "
347+"configuración de fábrica y van perdese tolos datos personales."
343
348
344−#: qml/Shell.qml:315
349+#: qml/Shell.qml:328
345msgid ""
350msgid ""
346"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
351"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
347"and all personal data will be deleted."
352"and all personal data will be deleted."
348msgstr ""
353msgstr ""
354+"Si s'inxerta'l códigu incorreutamente, el teléfonu va volver a la "
355+"configuración de fábrica y van perdese tolos datos personales."
po/ca.po+34−42
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-27 14:23+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-09-01 01:01+0000\n"
12"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Contrasenya: "
22msgstr "Contrasenya: "
23
23
@@ -32,21 +32,21 @@ msgstr "Desenganxa la drecera"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Surt"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Segur que voleu sortir?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "No"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Sí"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr ""
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Reinicia"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Segur que voleu reiniciar?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Energia"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
@@ -74,11 +74,11 @@ msgid ""
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76
76
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
78msgid "Power off"
79msgstr "Apaga'l"
79msgstr "Apaga'l"
80
80
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
82msgid "Cancel"
83msgstr "Cancel·la"
83msgstr "Cancel·la"
84
84
@@ -169,21 +169,22 @@ msgstr "Mostra'n menys"
169msgid "See all"
169msgid "See all"
170msgstr "Mostra-ho tot"
170msgstr "Mostra-ho tot"
171
171
172−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
172+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
173+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
173msgid "Search"
174msgid "Search"
174msgstr "Cerca"
175msgstr "Cerca"
175
176
176#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
177msgid "Settings"
178msgid "Settings"
178−msgstr ""
179+msgstr "Paràmetres"
179
180
180#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181msgid "Remove from Favorites"
182msgid "Remove from Favorites"
182−msgstr ""
183+msgstr "Suprimeix dels preferits"
183
184
184#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
185#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
185msgid "Add to Favorites"
186msgid "Add to Favorites"
186−msgstr ""
187+msgstr "Afegeix als preferits"
187
188
188#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
189#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
189msgid "More..."
190msgid "More..."
@@ -209,11 +210,11 @@ msgstr "Envia"
209msgid "Manage Dash"
210msgid "Manage Dash"
210msgstr "Gestiona el tauler"
211msgstr "Gestiona el tauler"
211
212
212−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
213+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
213msgid "Done"
214msgid "Done"
214msgstr "Fet"
215msgstr "Fet"
215
216
216−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
217+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
217msgid "Store"
218msgid "Store"
218msgstr "Botiga"
219msgstr "Botiga"
219
220
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Totes"
229msgid "Swipe to unlock"
230msgid "Swipe to unlock"
230msgstr "Feu lliscar el dit per desbloquejar"
231msgstr "Feu lliscar el dit per desbloquejar"
231
232
232−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
233+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
233msgid "Confirm"
234msgid "Confirm"
234msgstr "Confirma"
235msgstr "Confirma"
235
236
@@ -255,9 +256,9 @@ msgstr "Mostra la contrasenya"
255
256
256#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
257#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:120
257msgid "Enter SIM PIN"
258msgid "Enter SIM PIN"
258−msgstr "Introduïu el PIN de la tarjeta SIM"
259+msgstr "Introduïu el PIN de la targeta SIM"
259
260
260−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
261+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
262msgid "Sorry, incorrect PIN"
262msgstr "El PIN no és correcte"
263msgstr "El PIN no és correcte"
263
264
@@ -301,45 +302,45 @@ msgstr "Desbloca la SIM"
301msgid "Roaming"
302msgid "Roaming"
302msgstr "Itinerància"
303msgstr "Itinerància"
303
304
304−#: qml/Shell.qml:266
305+#: qml/Shell.qml:279
305msgid "Enter your passphrase"
306msgid "Enter your passphrase"
306msgstr "Escriviu la contrasenya"
307msgstr "Escriviu la contrasenya"
307
308
308−#: qml/Shell.qml:267
309+#: qml/Shell.qml:280
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
310msgid "Sorry, incorrect passphrase"
310msgstr "La contrasenya no és correcta"
311msgstr "La contrasenya no és correcta"
311
312
312#: qml/Shell.qml:282
313#: qml/Shell.qml:282
313msgid "Enter your passcode"
314msgid "Enter your passcode"
314−msgstr ""
315+msgstr "Introduïu el codi d'accés"
315
316
316#: qml/Shell.qml:283
317#: qml/Shell.qml:283
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
318msgid "Sorry, incorrect passcode"
318−msgstr ""
319+msgstr "El codi d'accés no és correcte"
319
320
320−#: qml/Shell.qml:273
321+#: qml/Shell.qml:286
321#, qt-format
322#, qt-format
322msgid "Enter your %1"
323msgid "Enter your %1"
323msgstr "Introduïu la %1"
324msgstr "Introduïu la %1"
324
325
325−#: qml/Shell.qml:274
326+#: qml/Shell.qml:287
326#, qt-format
327#, qt-format
327msgid "Sorry, incorrect %1"
328msgid "Sorry, incorrect %1"
328msgstr "Incorrecte (%1)"
329msgstr "Incorrecte (%1)"
329
330
330−#: qml/Shell.qml:310
331+#: qml/Shell.qml:323
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."
332msgid "Sorry, incorrect passphrase."
332msgstr "La contrasenya és incorrecta"
333msgstr "La contrasenya és incorrecta"
333
334
334−#: qml/Shell.qml:311
335+#: qml/Shell.qml:324
335msgid "Sorry, incorrect passcode."
336msgid "Sorry, incorrect passcode."
336msgstr "La clau és incorrecta"
337msgstr "La clau és incorrecta"
337
338
338−#: qml/Shell.qml:312
339+#: qml/Shell.qml:325
339msgid "This will be your last attempt."
340msgid "This will be your last attempt."
340msgstr "Aquest serà el darrer intent."
341msgstr "Aquest serà el darrer intent."
341
342
342−#: qml/Shell.qml:314
343+#: qml/Shell.qml:327
343msgid ""
344msgid ""
344"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
345"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
345"reset and all personal data will be deleted."
346"reset and all personal data will be deleted."
@@ -348,19 +349,10 @@ msgstr ""
348"reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
349"reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
349"personals."
350"personals."
350
351
351−#: qml/Shell.qml:315
352+#: qml/Shell.qml:328
352msgid ""
353msgid ""
353"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
354"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
354"and all personal data will be deleted."
355"and all personal data will be deleted."
355msgstr ""
356msgstr ""
356"Si la clau s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es reinicialitzarà "
357"Si la clau s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es reinicialitzarà "
357"a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades personals."
358"a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades personals."
358−
359−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
360−#~ msgstr "Segur que voleu apagar el dispositiu?"
361−
362−#~ msgid "Restart"
363−#~ msgstr "Reinicia'l"
364−
365−#~ msgid "Enter your PIN"
366−#~ msgstr "Escriviu el PIN"
po/en_AU.po+37−43
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-27 09:59+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 11:20+0000\n"
12"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
13"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "Password: "
22msgstr "Password: "
23
23
@@ -32,53 +32,55 @@ msgstr "Unpin shortcut"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "Log out"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
39−msgstr ""
39+msgstr "Are you sure you want to log out?"
40
40
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "No"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "Yes"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "Shut down"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
57−msgstr ""
57+msgstr "Are you sure you want to shut down?"
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "Reboot"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
65−msgstr ""
65+msgstr "Are you sure you want to reboot?"
66
66
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
67#: qml/Components/Dialogs.qml:144
68msgid "Power"
68msgid "Power"
69−msgstr ""
69+msgstr "Power"
70
70
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
71#: qml/Components/Dialogs.qml:145
72msgid ""
72msgid ""
73"Are you sure you would like\n"
73"Are you sure you would like\n"
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76+"Are you sure you would like\n"
77+"to power off?"
76
78
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
80msgid "Power off"
79msgstr "Power off"
81msgstr "Power off"
80
82
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
84msgid "Cancel"
83msgstr "Cancel"
85msgstr "Cancel"
84
86
@@ -163,21 +165,22 @@ msgstr "See less"
163msgid "See all"
165msgid "See all"
164msgstr "See all"
166msgstr "See all"
165
167
166−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
168+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
169+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
167msgid "Search"
170msgid "Search"
168msgstr "Search"
171msgstr "Search"
169
172
170#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
171msgid "Settings"
174msgid "Settings"
172−msgstr ""
175+msgstr "Settings"
173
176
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
175msgid "Remove from Favorites"
178msgid "Remove from Favorites"
176−msgstr ""
179+msgstr "Remove from Favourites"
177
180
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
181#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
179msgid "Add to Favorites"
182msgid "Add to Favorites"
180−msgstr ""
183+msgstr "Add to Favourites"
181
184
182#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
185#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
183msgid "More..."
186msgid "More..."
@@ -203,11 +206,11 @@ msgstr "Send"
203msgid "Manage Dash"
206msgid "Manage Dash"
204msgstr "Manage Dash"
207msgstr "Manage Dash"
205
208
206−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
209+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
207msgid "Done"
210msgid "Done"
208msgstr "Done"
211msgstr "Done"
209
212
210−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
213+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
211msgid "Store"
214msgid "Store"
212msgstr "Store"
215msgstr "Store"
213
216
@@ -223,7 +226,7 @@ msgstr "All"
223msgid "Swipe to unlock"
226msgid "Swipe to unlock"
224msgstr "Swipe to unlock"
227msgstr "Swipe to unlock"
225
228
226−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
229+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
227msgid "Confirm"
230msgid "Confirm"
228msgstr "Confirm"
231msgstr "Confirm"
229
232
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Show password"
251msgid "Enter SIM PIN"
254msgid "Enter SIM PIN"
252msgstr "Enter SIM PIN"
255msgstr "Enter SIM PIN"
253
256
254−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
257+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
255msgid "Sorry, incorrect PIN"
258msgid "Sorry, incorrect PIN"
256msgstr "Sorry, incorrect PIN"
259msgstr "Sorry, incorrect PIN"
257
260
@@ -295,45 +298,45 @@ msgstr "Unlock SIM"
295msgid "Roaming"
298msgid "Roaming"
296msgstr "Roaming"
299msgstr "Roaming"
297
300
298−#: qml/Shell.qml:266
301+#: qml/Shell.qml:279
299msgid "Enter your passphrase"
302msgid "Enter your passphrase"
300msgstr "Enter your passphrase"
303msgstr "Enter your passphrase"
301
304
302−#: qml/Shell.qml:267
305+#: qml/Shell.qml:280
303msgid "Sorry, incorrect passphrase"
306msgid "Sorry, incorrect passphrase"
304msgstr "Sorry, incorrect passphrase"
307msgstr "Sorry, incorrect passphrase"
305
308
306#: qml/Shell.qml:282
309#: qml/Shell.qml:282
307msgid "Enter your passcode"
310msgid "Enter your passcode"
308−msgstr ""
311+msgstr "Enter your passcode"
309
312
310#: qml/Shell.qml:283
313#: qml/Shell.qml:283
311msgid "Sorry, incorrect passcode"
314msgid "Sorry, incorrect passcode"
312−msgstr ""
315+msgstr "Sorry, incorrect passcode"
313
316
314−#: qml/Shell.qml:273
317+#: qml/Shell.qml:286
315#, qt-format
318#, qt-format
316msgid "Enter your %1"
319msgid "Enter your %1"
317msgstr "Enter your %1"
320msgstr "Enter your %1"
318
321
319−#: qml/Shell.qml:274
322+#: qml/Shell.qml:287
320#, qt-format
323#, qt-format
321msgid "Sorry, incorrect %1"
324msgid "Sorry, incorrect %1"
322msgstr "Sorry, incorrect %1"
325msgstr "Sorry, incorrect %1"
323
326
324−#: qml/Shell.qml:310
327+#: qml/Shell.qml:323
325msgid "Sorry, incorrect passphrase."
328msgid "Sorry, incorrect passphrase."
326msgstr "Sorry, incorrect passphrase."
329msgstr "Sorry, incorrect passphrase."
327
330
328−#: qml/Shell.qml:311
331+#: qml/Shell.qml:324
329msgid "Sorry, incorrect passcode."
332msgid "Sorry, incorrect passcode."
330msgstr "Sorry, incorrect passcode."
333msgstr "Sorry, incorrect passcode."
331
334
332−#: qml/Shell.qml:312
335+#: qml/Shell.qml:325
333msgid "This will be your last attempt."
336msgid "This will be your last attempt."
334msgstr "This will be your last attempt."
337msgstr "This will be your last attempt."
335
338
336−#: qml/Shell.qml:314
339+#: qml/Shell.qml:327
337msgid ""
340msgid ""
338"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
339"reset and all personal data will be deleted."
342"reset and all personal data will be deleted."
@@ -341,19 +344,10 @@ msgstr ""
341"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
344"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
342"reset and all personal data will be deleted."
345"reset and all personal data will be deleted."
343
346
344−#: qml/Shell.qml:315
347+#: qml/Shell.qml:328
345msgid ""
348msgid ""
346"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
347"and all personal data will be deleted."
350"and all personal data will be deleted."
348msgstr ""
351msgstr ""
349"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
352"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
350"and all personal data will be deleted."
353"and all personal data will be deleted."
351−
352−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
353−#~ msgstr "Are you sure you would like to turn power off?"
354−
355−#~ msgid "Restart"
356−#~ msgstr "Restart"
357−
358−#~ msgid "Enter your PIN"
359−#~ msgstr "Enter your PIN"
po/ja.po+37−42
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-18 15:03+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-09-01 06:20+0000\n"
12"Last-Translator: Mitsuya Shibata <mty.shibata@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Mitsuya Shibata <mty.shibata@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
13"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 06:30+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18−"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
18+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:129
20+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21msgid "Password: "
21msgid "Password: "
22msgstr "パスワード： "
22msgstr "パスワード： "
23
23
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "ショートカットを削除する"
32
32
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
33#: qml/Components/Dialogs.qml:70
34msgid "Log out"
34msgid "Log out"
35−msgstr ""
35+msgstr "ログアウト"
36
36
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
37#: qml/Components/Dialogs.qml:71
38msgid "Are you sure you want to log out?"
38msgid "Are you sure you want to log out?"
@@ -41,16 +41,16 @@ msgstr ""
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
41#: qml/Components/Dialogs.qml:73 qml/Components/Dialogs.qml:97
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
42#: qml/Components/Dialogs.qml:122
43msgid "No"
43msgid "No"
44−msgstr ""
44+msgstr "いいえ"
45
45
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
46#: qml/Components/Dialogs.qml:80 qml/Components/Dialogs.qml:104
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
47#: qml/Components/Dialogs.qml:129
48msgid "Yes"
48msgid "Yes"
49−msgstr ""
49+msgstr "はい"
50
50
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
51#: qml/Components/Dialogs.qml:94
52msgid "Shut down"
52msgid "Shut down"
53−msgstr ""
53+msgstr "シャットダウン"
54
54
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
55#: qml/Components/Dialogs.qml:95
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
56msgid "Are you sure you want to shut down?"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
58
58
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
59#: qml/Components/Dialogs.qml:119
60msgid "Reboot"
60msgid "Reboot"
61−msgstr ""
61+msgstr "再起動"
62
62
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
63#: qml/Components/Dialogs.qml:120
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
64msgid "Are you sure you want to reboot?"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgid ""
74"to power off?"
74"to power off?"
75msgstr ""
75msgstr ""
76
76
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
78msgid "Power off"
78msgid "Power off"
79msgstr "電源を切る"
79msgstr "電源を切る"
80
80
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:162
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:157
82msgid "Cancel"
82msgid "Cancel"
83msgstr "キャンセル"
83msgstr "キャンセル"
84
84
@@ -156,27 +156,28 @@ msgstr "こんにちは"
156
156
157#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:361
157#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:361
158msgid "See less"
158msgid "See less"
159−msgstr ""
159+msgstr "隠す"
160
160
161#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:361
161#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:361
162msgid "See all"
162msgid "See all"
163msgstr "すべて表示する"
163msgstr "すべて表示する"
164
164
165−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
165+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:424 qml/Dash/PageHeader.qml:260
166+#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
166msgid "Search"
167msgid "Search"
167msgstr "検索"
168msgstr "検索"
168
169
169#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
170#: qml/Dash/PageHeader.qml:270
170msgid "Settings"
171msgid "Settings"
171−msgstr ""
172+msgstr "設定"
172
173
173#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
174#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
174msgid "Remove from Favorites"
175msgid "Remove from Favorites"
175−msgstr ""
176+msgstr "お気に入りから削除する"
176
177
177#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
178#: qml/Dash/PageHeader.qml:279
178msgid "Add to Favorites"
179msgid "Add to Favorites"
179−msgstr ""
180+msgstr "お気に入りに追加する"
180
181
181#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
182#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:34
182msgid "More..."
183msgid "More..."
@@ -202,11 +203,11 @@ msgstr "送信"
202msgid "Manage Dash"
203msgid "Manage Dash"
203msgstr "Dashの管理"
204msgstr "Dashの管理"
204
205
205−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:408
206+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:417
206msgid "Done"
207msgid "Done"
207msgstr "完了"
208msgstr "完了"
208
209
209−#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:434
210+#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:443
210msgid "Store"
211msgid "Store"
211msgstr "保存"
212msgstr "保存"
212
213
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "すべて"
222msgid "Swipe to unlock"
223msgid "Swipe to unlock"
223msgstr "スワイプしてロック解除"
224msgstr "スワイプしてロック解除"
224
225
225−#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
226+#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
226msgid "Confirm"
227msgid "Confirm"
227msgstr "確認"
228msgstr "確認"
228
229
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "パスワードを表示"
250msgid "Enter SIM PIN"
251msgid "Enter SIM PIN"
251msgstr ""
252msgstr ""
252
253
253−#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121 qml/Shell.qml:270
254+#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
254msgid "Sorry, incorrect PIN"
255msgid "Sorry, incorrect PIN"
255msgstr ""
256msgstr ""
256
257
@@ -260,11 +261,11 @@ msgstr "タップすると通話に戻ります..."
260
261
261#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:90
262#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:90
262msgid "Conference"
263msgid "Conference"
263−msgstr ""
264+msgstr "グループ通話"
264
265
265#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:651
266#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:651
266msgid "In queue…"
267msgid "In queue…"
267−msgstr ""
268+msgstr "開始待ち..."
268
269
269#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:655
270#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:655
270msgid "Downloading"
271msgid "Downloading"
@@ -276,11 +277,11 @@ msgstr "停止中、再開するにはタップしてください"
276
277
277#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:659
278#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:659
278msgid "Canceled"
279msgid "Canceled"
279−msgstr ""
280+msgstr "中止しました"
280
281
281#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:661
282#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:661
282msgid "Finished"
283msgid "Finished"
283−msgstr ""
284+msgstr "完了しました"
284
285
285#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:663
286#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:663
286msgid "Failed, tap to retry"
287msgid "Failed, tap to retry"
@@ -294,11 +295,11 @@ msgstr "SIMのアンロック"
294msgid "Roaming"
295msgid "Roaming"
295msgstr "ローミング"
296msgstr "ローミング"
296
297
297−#: qml/Shell.qml:266
298+#: qml/Shell.qml:279
298msgid "Enter your passphrase"
299msgid "Enter your passphrase"
299msgstr ""
300msgstr ""
300
301
301−#: qml/Shell.qml:267
302+#: qml/Shell.qml:280
302msgid "Sorry, incorrect passphrase"
303msgid "Sorry, incorrect passphrase"
303msgstr ""
304msgstr ""
304
305
@@ -308,44 +309,38 @@ msgstr ""
308
309
309#: qml/Shell.qml:283
310#: qml/Shell.qml:283
310msgid "Sorry, incorrect passcode"
311msgid "Sorry, incorrect passcode"
311−msgstr ""
312+msgstr "ごめんなさい、誤ったパスコードです"
312
313
313−#: qml/Shell.qml:273
314+#: qml/Shell.qml:286
314#, qt-format
315#, qt-format
315msgid "Enter your %1"
316msgid "Enter your %1"
316msgstr "%1を入力してください"
317msgstr "%1を入力してください"
317
318
318−#: qml/Shell.qml:274
319+#: qml/Shell.qml:287
319#, qt-format
320#, qt-format
320msgid "Sorry, incorrect %1"
321msgid "Sorry, incorrect %1"
321msgstr ""
322msgstr ""
322
323
323−#: qml/Shell.qml:310
324+#: qml/Shell.qml:323
324msgid "Sorry, incorrect passphrase."
325msgid "Sorry, incorrect passphrase."
325msgstr "パスフレーズが間違っています。"
326msgstr "パスフレーズが間違っています。"
326
327
327−#: qml/Shell.qml:311
328+#: qml/Shell.qml:324
328msgid "Sorry, incorrect passcode."
329msgid "Sorry, incorrect passcode."
329msgstr "パスコードが間違っています。"
330msgstr "パスコードが間違っています。"
330
331
331−#: qml/Shell.qml:312
332+#: qml/Shell.qml:325
332msgid "This will be your last attempt."
333msgid "This will be your last attempt."
333msgstr "これが最後のチャンスです。"
334msgstr "これが最後のチャンスです。"
334
335
335−#: qml/Shell.qml:314
336+#: qml/Shell.qml:327
336msgid ""
337msgid ""
337"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
338"If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
338"reset and all personal data will be deleted."
339"reset and all personal data will be deleted."
339−msgstr ""
340+msgstr "パスフレーズが間違っている場合、ファクトリーリセットを実施し、すべての個人データは削除されます。"
340
341
341−#: qml/Shell.qml:315
342+#: qml/Shell.qml:328
342msgid ""
343msgid ""
343"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
344"If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
344"and all personal data will be deleted."
345"and all personal data will be deleted."
345−msgstr ""
346+msgstr "パスコードが間違っている場合、ファクトリーリセットを実施し、すべての個人データは削除されます。"
346−
347−#~ msgid "Are you sure you would like to turn power off?"
348−#~ msgstr "本当に電源を切りますか？"
349−
350−#~ msgid "Restart"
351−#~ msgstr "再起動"
po/ro.po+7−7
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-08-26 18:24+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-29 17:49+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 09:24+0000\n"
12"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
12"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:46+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-01 07:33+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
19
19
20#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
20#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Introduceți codul PIN pentru SIM"
259
259
260#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
260#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:121
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
261msgid "Sorry, incorrect PIN"
262−msgstr ""
262+msgstr "Cod PIN incorect"
263
263
264#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
264#: qml/Panel/ActiveCallHint.qml:77
265msgid "Tap to return to call..."
265msgid "Tap to return to call..."
@@ -307,15 +307,15 @@ msgstr "Introduceți fraza dumneavoastră secretă"
307
307
308#: qml/Shell.qml:280
308#: qml/Shell.qml:280
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
309msgid "Sorry, incorrect passphrase"
310−msgstr ""
310+msgstr "Frază secretă incorectă"
311
311
312#: qml/Shell.qml:282
312#: qml/Shell.qml:282
313msgid "Enter your passcode"
313msgid "Enter your passcode"
314−msgstr ""
314+msgstr "Introduceți parola"
315
315
316#: qml/Shell.qml:283
316#: qml/Shell.qml:283
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
317msgid "Sorry, incorrect passcode"
318−msgstr ""
318+msgstr "Parolă incorectă"
319
319
320#: qml/Shell.qml:286
320#: qml/Shell.qml:286
321#, qt-format
321#, qt-format
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Introduceți %1"
325#: qml/Shell.qml:287
325#: qml/Shell.qml:287
326#, qt-format
326#, qt-format
327msgid "Sorry, incorrect %1"
327msgid "Sorry, incorrect %1"
328−msgstr ""
328+msgstr "%1 incorectă"
329
329
330#: qml/Shell.qml:323
330#: qml/Shell.qml:323
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."
331msgid "Sorry, incorrect passphrase."