git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Update translation files
5e41212Weblate
po/aa.po+208−208
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:18+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:18+0000\n"
12"Last-Translator: Charif AYFARAH <ayfarah@ymail.com>\n"
12"Last-Translator: Charif AYFARAH <ayfarah@ymail.com>\n"
13"Language-Team: Afar <aa@li.org>\n"
13"Language-Team: Afar <aa@li.org>\n"
14+"Language: aa\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Qagis"
44msgstr "Qagis"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Eweq"
84msgstr "Eweq"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Bayis"
90msgstr "Bayis"
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr ""
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr "Goranto"
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr "Massosu"
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr ""
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr ""
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr "Goranto"
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr "Rub"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr ""
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr "Dabqi"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr ""
382msgstr ""
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr "Cuumita uybulluy"
437msgstr "Cuumita uybulluy"
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr ""
484msgstr ""
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr "Qulluumah"
489msgstr "Qulluumah"
595
490
@@ -653,25 +548,42 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr "Derre"
554msgstr "Derre"
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+msgid "Loading..."
585+msgstr ""
586+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
587#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
588msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
589msgstr ""
@@ -684,64 +596,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
596msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
597msgstr ""
686
598
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
599+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
600+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
601+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
602msgid "Skip"
690msgstr "Kaqit"
603msgstr "Kaqit"
691
604
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
605+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
606msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr ""
607msgstr ""
695
608
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
610msgid "Connected"
698msgstr ""
611msgstr ""
699
612
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
614msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
615msgstr ""
703
616
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
618msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
619msgstr ""
707
620
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
621#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
622msgid "Time Zone"
742msgstr ""
623msgstr ""
743
624
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
625+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
626msgid "Enter your city"
746msgstr ""
627msgstr ""
747
628
@@ -749,7 +630,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
630msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
631msgstr ""
751
632
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
633+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
634msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
635msgstr ""
755
636
@@ -757,81 +638,120 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
638msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
639msgstr ""
759
640
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
641+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
642msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
643msgid "Create new password"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
646+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
647msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
648msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
649msgstr ""
769
650
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
653msgid "No lock code"
773msgstr ""
654msgstr ""
774
655
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
656+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
657+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
658msgstr ""
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
661+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
662msgstr ""
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
666+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
667msgstr ""
786
668
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
670+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
671msgstr ""
790
672
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
674+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
675msgstr ""
794
676
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
678+msgid "Please wait..."
797msgstr ""
679msgstr ""
798
680
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
681+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
800−msgid "Get Started"
682+msgid "Update Device"
801msgstr ""
683msgstr ""
802
684
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
685+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
804−msgid "Terms & Conditions"
686+msgid ""
687+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
688+"device will automatically restart."
805msgstr ""
689msgstr ""
806
690
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
692+msgctxt "string identifying name of the update"
693+msgid "Ubuntu Touch system"
809msgstr ""
694msgstr ""
810
695
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
697+#, qt-format
698+msgctxt "version of the system update"
812−msgid ""
699+msgid "Version %1"
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
700msgstr ""
817
701
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
819−msgid ""
703+msgid "This could take a few minutes..."
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
704+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
705+
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
707+msgid "Install and restart now"
708+msgstr ""
709+
710+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
711+msgid "Welcome Back"
712+msgstr ""
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
715+msgid "Welcome to Ubuntu"
822msgstr ""
716msgstr ""
823
717
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
718+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
719+msgid "You are ready to use your device now"
720+msgstr ""
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
723+msgid "Continue"
724+msgstr "Tatur"
725+
726+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
727+msgid "Get Started"
728+msgstr ""
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
731+msgid "Installation failed"
732+msgstr ""
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
735+msgid "Checking for updates…"
736+msgstr ""
737+
738+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
739#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
740+msgid "%1 update available"
741+msgid_plural "%1 updates available"
742+msgstr[0] ""
743+msgstr[1] ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
746+msgid "Update all…"
827msgstr ""
747msgstr ""
828
748
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
750+msgid "Update all"
831msgstr ""
751msgstr ""
832
752
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
753#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
754+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
755msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
756msgstr ""
837
757
@@ -848,24 +768,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
768msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
769msgstr ""
850
770
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
771+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
772msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
773msgstr ""
854
774
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
775+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
776#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
777msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
778msgstr ""
859
779
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
780+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
781msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
782msgstr ""
863
783
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
785msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
786msgstr ""
867
787
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
789msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
790msgstr ""
871
791
@@ -877,15 +797,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
797msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
798msgstr ""
879
799
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
800+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
801msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
802msgstr ""
883
803
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
804+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
805msgid "Choose password"
886msgstr ""
806msgstr ""
887
807
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
808+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
809msgid "Confirm password"
890msgstr ""
810msgstr ""
891
811
@@ -913,6 +833,72 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
833msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
834msgstr ""
915
835
836+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
837+msgid "Update"
838+msgstr ""
839+
840+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
841+#, fuzzy
842+#| msgid "Downloading"
843+msgid "Download"
844+msgstr "Qulluumah"
845+
846+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
847+msgid "Resume"
848+msgstr ""
849+
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
851+msgid "Pause"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
855+msgid "Install…"
856+msgstr ""
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
859+msgid "Install"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
863+msgid "Open"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
867+msgid "Installing"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
871+msgid "Paused"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
875+msgid "Waiting to download"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
879+#, qt-format
880+msgid "%1 of %2"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
884+#, fuzzy
885+#| msgid "Downloading"
886+msgid "Downloaded"
887+msgstr "Qulluumah"
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
890+msgid "Installed"
891+msgstr ""
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
894+#, qt-format
895+msgid "Updated %1"
896+msgstr ""
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
899+msgid "Update failed"
900+msgstr ""
901+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
902#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
903msgid "Password too short"
918msgstr ""
904msgstr ""
@@ -941,6 +927,24 @@ msgstr ""
941msgid "Very weak password"
927msgid "Very weak password"
942msgstr ""
928msgstr ""
943
929
930+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
931+#~ msgid "Search"
932+#~ msgstr "Goranto"
933+
934+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
935+#~ msgid "Settings"
936+#~ msgstr "Massosu"
937+
938+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
939+#~ msgid "Search"
940+#~ msgstr "Goranto"
941+
942+#~ msgid "Send"
943+#~ msgstr "Rub"
944+
945+#~ msgid "Home"
946+#~ msgstr "Dabqi"
947+
944#~ msgctxt "Title: Reboot/Shut down dialog"
948#~ msgctxt "Title: Reboot/Shut down dialog"
945#~ msgid "Shut down"
949#~ msgid "Shut down"
946#~ msgstr "Bargus"
950#~ msgstr "Bargus"
@@ -956,7 +960,6 @@ msgstr ""
956#~ msgid "Reboot"
960#~ msgid "Reboot"
957#~ msgstr "Wadir-ugus"
961#~ msgstr "Wadir-ugus"
958
962
959−#, qt-format
960#~ msgid "Enter %1"
963#~ msgid "Enter %1"
961#~ msgstr "%1 culus"
964#~ msgstr "%1 culus"
962
965
@@ -978,6 +981,3 @@ msgstr ""
978
981
979#~ msgid "Let’s get started."
982#~ msgid "Let’s get started."
980#~ msgstr "Hayya qimbisnay."
983#~ msgstr "Hayya qimbisnay."
981−
982−#~ msgid "Continue"
983−#~ msgstr "Tatur"
po/am.po+366−260
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-26 15:04+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-26 15:04+0000\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
14+"Language: am\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "እባክዎን እንደገና ይሞክሩ ዋጋ የሌለው የመ
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "መግቢያ"
40msgstr "መግቢያ"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "እንደገና ይሞክሩ"
44msgstr "እንደገና ይሞክሩ"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "መውጫ"
84msgstr "መውጫ"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "መሰረዣ"
90msgstr "መሰረዣ"
@@ -379,103 +379,6 @@ msgstr "ለ መሽብለል በ ሁለት ጣት ይጥረጉ"
379msgid "Find more settings in the system settings."
379msgid "Find more settings in the system settings."
380msgstr "ተጨማሪ ማሰናጃዎችን ያግኙ በ ስርአት ማሰናጃ ውስጥ"
380msgstr "ተጨማሪ ማሰናጃዎችን ያግኙ በ ስርአት ማሰናጃ ውስጥ"
381
381
382−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
383−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
384−msgid "Store"
385−msgstr "ማስቀመጫ"
386−
387−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
388−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
389−msgid "Search"
390−msgstr "መፈለጊያ"
391−
392−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
393−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
394−msgid "Settings"
395−msgstr "ማሰናጃዎች"
396−
397−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
398−msgid "Remove from Favorites"
399−msgstr "ከምወዳቸው ማስወገጃ"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Add to Favorites"
403−msgstr "ወደምወዳቸው መጨመሪያ"
404−
405−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
406−msgid "Refine your results"
407−msgstr "የ እርስዎን ውጤቶች እንደገና ማጣሪያ"
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
410−msgid "Reset"
411−msgstr "እንደ ነበረ መመለሻ"
412−
413−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
414−msgid "Show less"
415−msgstr "ትንሽ ማሳያ"
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
418−msgid "Show all"
419−msgstr "ሁሉንም ማሳያ"
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
422−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
423−msgid "Search"
424−msgstr "መፈለጊያ"
425−
426−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
427−msgid "Recent Searches"
428−msgstr "የ ቅርብ ጊዜ ፍለጋዎች"
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
431−msgid "Clear All"
432−msgstr "ሁሉንም ማጽጃ"
433−
434−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
435−msgid "More..."
436−msgstr "ተጨማሪ..."
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "Less..."
440−msgstr "አነስተኛ..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
444−msgid "Send"
445−msgstr "መላኪያ"
446−
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
448−msgid "Rate this"
449−msgstr "ለዚህ ደረጃ ይስጡ"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
452−msgid "Add a review"
453−msgstr "ግምገማ መጨመሪያ"
454−
455−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
456−msgid "Pull to refresh…"
457−msgstr "ይሳቡ ለማነቃቃት…"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
460−msgid "Release to refresh…"
461−msgstr "ይልቀቁ ለማነቃቃት…"
462−
463−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
464−msgid "Enable location data"
465−msgstr "የአካባቢ ዳታ ማስቻያ"
466−
467−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
468−msgid "Manage"
469−msgstr "አስተዳዳሪ"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
472−msgid "Home"
473−msgstr "ቤት"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
476−msgid "Also installed"
477−msgstr "እንዲሁም የተገጠሙ"
478−
479#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
382#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
480msgid "Unlock"
383msgid "Unlock"
481msgstr "መክፈቻ"
384msgstr "መክፈቻ"
@@ -527,19 +430,10 @@ msgstr "ማለፊያ ኮድ"
527msgid "Select desktop environment"
430msgid "Select desktop environment"
528msgstr "የ ዴስክቶፕ አይነት ይምረጡ"
431msgstr "የ ዴስክቶፕ አይነት ይምረጡ"
529
432
530−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
433+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
531msgid "Search…"
434msgid "Search…"
532msgstr "መፈለጊያ..."
435msgstr "መፈለጊያ..."
533
436
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
535−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
536−msgid "A-Z"
537−msgstr "A-Z"
538−
539−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
540−msgid "More apps in the store"
541−msgstr "ተጨማሪ መተግበሪያ በ ሱቅ ውስጥ"
542−
543#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
437#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
544msgid "Show password"
438msgid "Show password"
545msgstr "የመግቢያ ቃል ማሳያ"
439msgstr "የመግቢያ ቃል ማሳያ"
@@ -592,6 +486,7 @@ msgid "In queue…"
592msgstr "ወረፋ በመጠበቅ ላይ…"
486msgstr "ወረፋ በመጠበቅ ላይ…"
593
487
594#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
488#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
489+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
595msgid "Downloading"
490msgid "Downloading"
596msgstr "በማውረድ ላይ"
491msgstr "በማውረድ ላይ"
597
492
@@ -655,25 +550,46 @@ msgstr "ከ ቀኝ በኩል ይጥረጉ የ ተከፈቱ መተግበሪያዎ
655msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
550msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
656msgstr "ከ ላይ ጠረዝ በኩል ይጥረጉ ማስታወቂያዎች እና በፍጥነት ማሰናጃዎች ጋር ለ መድረስ"
551msgstr "ከ ላይ ጠረዝ በኩል ይጥረጉ ማስታወቂያዎች እና በፍጥነት ማሰናጃዎች ጋር ለ መድረስ"
657
552
658−#: qml/Wizard/Page.qml:54
553+#: qml/Wizard/Page.qml:59
659msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
554msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
660msgid "Back"
555msgid "Back"
661msgstr "ወደ ኋላ"
556msgstr "ወደ ኋላ"
662
557
663−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
558+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
664msgid "Language"
559msgid "Language"
665msgstr "ቋንቋ"
560msgstr "ቋንቋ"
666
561
667−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
668−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
563+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
564+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
669−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
565+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
670−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
566+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
671−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
567+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
672−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
568+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
673−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
569+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
674msgid "Next"
570msgid "Next"
675msgstr "ይቀጥሉ"
571msgstr "ይቀጥሉ"
676
572
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
574+#, fuzzy
575+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
576+msgid "Welcome to "
577+msgstr "እንኳን ደህና መጡ ወደ ኡቡንቱ"
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
580+msgid "We will make sure your device is ready to use "
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
584+msgid "What's new"
585+msgstr ""
586+
587+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
588+#, fuzzy
589+#| msgid "Speaking..."
590+msgid "Loading..."
591+msgstr "በመናገር ላይ..."
592+
677#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
593#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
678msgid "Select Keyboard"
594msgid "Select Keyboard"
679msgstr "ቋንቋ ይምረጡ"
595msgstr "ቋንቋ ይምረጡ"
@@ -686,64 +602,33 @@ msgstr "የ ፊደል ገበታ ቋንቋ"
686msgid "Keyboard layout"
602msgid "Keyboard layout"
687msgstr "የ ፊደል ገበታ አቀራረብ"
603msgstr "የ ፊደል ገበታ አቀራረብ"
688
604
689−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
605+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
690−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
606+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
607+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
691msgid "Skip"
608msgid "Skip"
692msgstr "መዝለያ"
609msgstr "መዝለያ"
693
610
694−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
611+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
695msgid "Connect to Wi‑Fi"
612msgid "Connect to Wi‑Fi"
696msgstr "ወደ ዋይ‑ፋይ መገናኛ"
613msgstr "ወደ ዋይ‑ፋይ መገናኛ"
697
614
698−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
615+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
699msgid "Connected"
616msgid "Connected"
700msgstr "ተገናኝቷል"
617msgstr "ተገናኝቷል"
701
618
702−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
619+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
703msgid "Available Wi-Fi networks"
620msgid "Available Wi-Fi networks"
704msgstr "ዝግጁ የ ዋይ-ፋይ ኔትዎርኮች"
621msgstr "ዝግጁ የ ዋይ-ፋይ ኔትዎርኮች"
705
622
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
623+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
707msgid "No available Wi-Fi networks"
624msgid "No available Wi-Fi networks"
708msgstr "ምንም ዝግጁ ዋይ-ፋይ ኔትዎርኮች አልተገኙም"
625msgstr "ምንም ዝግጁ ዋይ-ፋይ ኔትዎርኮች አልተገኙም"
709
626
710−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
711−msgid "Location Services"
712−msgstr "የ አካባቢ ግልጋሎት"
713−
714−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
715−msgid ""
716−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
717−"(recommended)"
718−msgstr "ይጠቀሙ ጂፒኤስ: ዋይ-ፋይ: hotspots እና ተንቀሳቃሽ ኔትዎርክ ሳይታወቁ አካባቢ ለማግኘት (ይመከራሉ)"
719−
720−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
721−#, qt-format
722−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
723−msgstr "ይህን ምርጫ በ መምረጥ እርስዎ ተስማምተዋል ከ Nokia HERE %1."
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
726−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
727−msgid "terms and conditions"
728−msgstr "ስምምነት እና ሁኔታዎች"
729−
730−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
731−msgid "GPS only"
732−msgstr "ጂፒኤስ ብቻ"
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
735−msgid "Don't use my location"
736−msgstr "የ እኔን አካባቢ አትጠቀም"
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
739−msgid "You can change it later in System Settings."
740−msgstr "እርስዎ በኋላ በ ስርአት ማሰናጃ ውስጥ መቀየር ይችላሉ"
741−
742#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
627#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
743msgid "Time Zone"
628msgid "Time Zone"
744msgstr "የ ሰአት ክልል"
629msgstr "የ ሰአት ክልል"
745
630
746−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
631+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
747msgid "Enter your city"
632msgid "Enter your city"
748msgstr "የ እርስዎን ከተማ ያስገቡ"
633msgstr "የ እርስዎን ከተማ ያስገቡ"
749
634
@@ -751,7 +636,7 @@ msgstr "የ እርስዎን ከተማ ያስገቡ"
751msgid "Personalize Your Device"
636msgid "Personalize Your Device"
752msgstr "የ እርስዎን አካል የ ግልዎ ያድርጉ"
637msgstr "የ እርስዎን አካል የ ግልዎ ያድርጉ"
753
638
754−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
639+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
755msgid "Preferred Name"
640msgid "Preferred Name"
756msgstr "የመረጡት ስም"
641msgstr "የመረጡት ስም"
757
642
@@ -759,83 +644,127 @@ msgstr "የመረጡት ስም"
759msgid "Lock Screen"
644msgid "Lock Screen"
760msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ"
645msgstr "መመልከቻውን መቆለፊያ"
761
646
762−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
647+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
763msgctxt "Label: Type of security method"
648msgctxt "Label: Type of security method"
764msgid "Create new password"
649msgid "Create new password"
765msgstr "አዲስ የ መግቢያ ቃል መፍጠሪያ"
650msgstr "አዲስ የ መግቢያ ቃል መፍጠሪያ"
766
651
767−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
652+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
768msgctxt "Label: Type of security method"
653msgctxt "Label: Type of security method"
769msgid "Create passcode (numbers only)"
654msgid "Create passcode (numbers only)"
770msgstr "አዲስ የ ማለፊያ ኮድ መፍጠሪያ (ቁጥር ብቻ)"
655msgstr "አዲስ የ ማለፊያ ኮድ መፍጠሪያ (ቁጥር ብቻ)"
771
656
772−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
657+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
773msgctxt "Label: Type of security method"
658msgctxt "Label: Type of security method"
774msgid "No lock code"
659msgid "No lock code"
775msgstr "ምንም መቆለፊያ ኮድ አልተገኘም"
660msgstr "ምንም መቆለፊያ ኮድ አልተገኘም"
776
661
777−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
662+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
778−msgid "Privacy Policy"
663+msgid "Update Apps"
779−msgstr "የ ግላዊነት መመሪያ"
664+msgstr ""
665+
666+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
667+msgid "This device is not connected to the internet."
668+msgstr ""
780
669
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
670+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
782−msgid "Help Us Improve"
671+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
783−msgstr "እንድንሻሻል ይርዱን"
672+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
673+msgstr ""
674+
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
676+msgid "Software is up to date"
677+msgstr ""
678+
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
680+msgid "The update server is not responding."
681+msgstr ""
784
682
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
786−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
684+#, fuzzy
787−msgstr "የ ስርአቱን አፈጻጸም ለማሻሻል የ ግጭት እና የ ስህተት መልእክቶች ይላኩልን"
685+#| msgid "Loading. Please Wait..."
686+msgid "Please wait..."
687+msgstr "እባክዎን ይቆዩ በመጫን ላይ..."
788
688
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
689+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
790−msgid "Privacy policy"
690+msgid "Update Device"
791−msgstr "የ ግላዊነት መመሪያ"
691+msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
792
692
793−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
693+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
694+msgid ""
695+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
696+"device will automatically restart."
697+msgstr "የ ስርአት ማሻሻያ ዝግጁ ነው ለ መግጠም: ከዚያ በኋላ አካሉ ራሱ በራሱ እንደገና ይጀምራል"
698+
699+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
700+#, fuzzy
701+#| msgctxt "string identifying name of the update"
702+#| msgid "Ubuntu system"
703+msgctxt "string identifying name of the update"
704+msgid "Ubuntu Touch system"
705+msgstr "የ ኡቡቱ ስርአት"
706+
707+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
708+#, qt-format
709+msgctxt "version of the system update"
710+msgid "Version %1"
711+msgstr "እትም %1"
712+
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
714+msgid "This could take a few minutes..."
715+msgstr "ይህ ትንሽ ደቂቆች ይወስዳል"
716+
717+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
718+msgid "Install and restart now"
719+msgstr "መግጠሚያ እና እንደገና ማስጀመሪያ"
720+
721+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
722+msgid "Welcome Back"
723+msgstr ""
724+
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
794msgid "Welcome to Ubuntu"
726msgid "Welcome to Ubuntu"
795msgstr "እንኳን ደህና መጡ ወደ ኡቡንቱ"
727msgstr "እንኳን ደህና መጡ ወደ ኡቡንቱ"
796
728
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
798msgid "You are ready to use your device now"
730msgid "You are ready to use your device now"
799msgstr "የ እርስዎን አካል ለ መጠቀም አሁን ዝግጁ ነው"
731msgstr "የ እርስዎን አካል ለ መጠቀም አሁን ዝግጁ ነው"
800
732
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
734+msgid "Continue"
735+msgstr "ይቀጥሉ"
736+
737+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
802msgid "Get Started"
738msgid "Get Started"
803msgstr "እንጀምር"
739msgstr "እንጀምር"
804
740
805−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
741+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
806−msgid "Terms & Conditions"
742+msgid "Installation failed"
807−msgstr "ውሎች & ሁኔታዎች"
808−
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
810−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
811−msgstr "የ እርስዎ አካል ይጠቀማል ያሉበትን አካባቢ ቴክኖሎጂ የቀረበውን በ HERE."
812−
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
814−msgid ""
815−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
816−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
817−"current location whenever your position is being found."
818msgstr ""
743msgstr ""
819−"እርስዎ ያሉበትን አካባቢ ግልጋሎት ለ መስጠት እና ለማሻሻል: HERE መረጃ ይሰበስባል በቅርብ ያሉ የ ሴል ምሶሶዎች እና "
820−"ዋይ-ፋይ hotspots እርስዎ አሁን ያሉበትን አካባቢ ሲታወቅ"
821
744
822−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
823−msgid ""
746+msgid "Checking for updates…"
824−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
747+msgstr ""
825−"use of service, but not to identify you personally."
826−msgstr "የ ተሰበሰበው መረጃ የሚጠቅመው ግልጋሎት ለማሻሻል ነው: ነገር ግን እርስዎን በ ግል ለ መለየት አይደለም"
827
748
828−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
829#, qt-format
750#, qt-format
830−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
751+msgid "%1 update available"
831−msgstr "በ መቀጠል እርስዎ ተስማምተዋል ከ HERE platform %1 እና %2."
752+msgid_plural "%1 updates available"
753+msgstr[0] ""
754+msgstr[1] ""
755+
756+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
757+msgid "Update all…"
758+msgstr ""
832
759
833−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
834−msgid "Service Terms"
761+#, fuzzy
835−msgstr "የ ግልጋሎት ስምምነቶች"
762+#| msgid "Update Device"
763+msgid "Update all"
764+msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
836
765
837#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
766#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
838−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
767+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
839msgid "Confirm passcode"
768msgid "Confirm passcode"
840msgstr "የማለፊያ ኮድ ማረጋገጫ"
769msgstr "የማለፊያ ኮድ ማረጋገጫ"
841
770
@@ -852,24 +781,24 @@ msgstr "እባክዎን እንደገና-ያስገቡ"
852msgid "Lock Screen Passcode"
781msgid "Lock Screen Passcode"
853msgstr "የ መመልከቻው መቆለፊያ የ ማለፊያ ኮድ"
782msgstr "የ መመልከቻው መቆለፊያ የ ማለፊያ ኮድ"
854
783
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
856msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
785msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
857msgstr "ያስገቡ 4 ቁጥሮች የ እርስዎን የ ማለፊያ ኮድ ለማሰናዳት"
786msgstr "ያስገቡ 4 ቁጥሮች የ እርስዎን የ ማለፊያ ኮድ ለማሰናዳት"
858
787
859−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
860#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
789#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
861msgid "Choose passcode"
790msgid "Choose passcode"
862msgstr "የ ማለፊያ ኮድ ይምረጡ"
791msgstr "የ ማለፊያ ኮድ ይምረጡ"
863
792
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
793+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
865msgid "Passcode too short"
794msgid "Passcode too short"
866msgstr "የ ማለፊያ ኮዱ በጣም አጭር ነው"
795msgstr "የ ማለፊያ ኮዱ በጣም አጭር ነው"
867
796
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
869msgid "Passcodes match"
798msgid "Passcodes match"
870msgstr "የ ማለፊያ ኮዶቹ ተመሳሳይ ናቸው"
799msgstr "የ ማለፊያ ኮዶቹ ተመሳሳይ ናቸው"
871
800
872−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
873msgid "Passcodes do not match"
802msgid "Passcodes do not match"
874msgstr "የ ማለፊያ ኮዶቹ አይመሳሰሉም"
803msgstr "የ ማለፊያ ኮዶቹ አይመሳሰሉም"
875
804
@@ -881,15 +810,15 @@ msgstr "የ ማለፊያ ኮድ 4 ባህሪዎች መሆን አለበት"
881msgid "Lock Screen Password"
810msgid "Lock Screen Password"
882msgstr "የ መመልከቻ መቆለፊያ የ መግቢያ ቃል"
811msgstr "የ መመልከቻ መቆለፊያ የ መግቢያ ቃል"
883
812
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
813+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
885msgid "Enter at least 8 characters"
814msgid "Enter at least 8 characters"
886msgstr "ያስገቡ ቢያንስ 8 ባህሪዎች"
815msgstr "ያስገቡ ቢያንስ 8 ባህሪዎች"
887
816
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
889msgid "Choose password"
818msgid "Choose password"
890msgstr "የ መግቢያ ቃል ይምረጡ"
819msgstr "የ መግቢያ ቃል ይምረጡ"
891
820
892−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
821+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
893msgid "Confirm password"
822msgid "Confirm password"
894msgstr "የ መግቢያ ቃሉን ያረጋግጡ"
823msgstr "የ መግቢያ ቃሉን ያረጋግጡ"
895
824
@@ -917,6 +846,79 @@ msgstr "ያለ ሲም ካርድ እርስዎ ጥሪ መፈጸም ወይንም
917msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
846msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
918msgstr "ያለ ሲም ለ መቀጠል መዝለያውን መታ ያድርጉ"
847msgstr "ያለ ሲም ለ መቀጠል መዝለያውን መታ ያድርጉ"
919
848
849+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
850+#, fuzzy
851+#| msgid "Update Device"
852+msgid "Update"
853+msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
854+
855+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
856+#, fuzzy
857+#| msgid "Downloading"
858+msgid "Download"
859+msgstr "በማውረድ ላይ"
860+
861+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
862+msgid "Resume"
863+msgstr ""
864+
865+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
866+msgid "Pause"
867+msgstr ""
868+
869+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
870+msgid "Install…"
871+msgstr ""
872+
873+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
874+msgid "Install"
875+msgstr ""
876+
877+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
878+msgid "Open"
879+msgstr ""
880+
881+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
882+msgid "Installing"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
886+msgid "Paused"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
890+msgid "Waiting to download"
891+msgstr ""
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
894+#, qt-format
895+msgid "%1 of %2"
896+msgstr ""
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
899+#, fuzzy
900+#| msgid "Downloading"
901+msgid "Downloaded"
902+msgstr "በማውረድ ላይ"
903+
904+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
905+#, fuzzy
906+#| msgid "Also installed"
907+msgid "Installed"
908+msgstr "እንዲሁም የተገጠሙ"
909+
910+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
911+#, fuzzy, qt-format
912+#| msgid "Update Device"
913+msgid "Updated %1"
914+msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
915+
916+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
917+#, fuzzy
918+#| msgid "Update Device"
919+msgid "Update failed"
920+msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
921+
920#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
922#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
921msgid "Password too short"
923msgid "Password too short"
922msgstr "የ መግቢያ ቃል በጣም አጭር ነው"
924msgstr "የ መግቢያ ቃል በጣም አጭር ነው"
@@ -945,6 +947,144 @@ msgstr "ደካማ የ መግቢያ ቃል"
945msgid "Very weak password"
947msgid "Very weak password"
946msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
948msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
947
949
950+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
951+#~ msgid "Store"
952+#~ msgstr "ማስቀመጫ"
953+
954+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
955+#~ msgid "Search"
956+#~ msgstr "መፈለጊያ"
957+
958+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
959+#~ msgid "Settings"
960+#~ msgstr "ማሰናጃዎች"
961+
962+#~ msgid "Remove from Favorites"
963+#~ msgstr "ከምወዳቸው ማስወገጃ"
964+
965+#~ msgid "Add to Favorites"
966+#~ msgstr "ወደምወዳቸው መጨመሪያ"
967+
968+#~ msgid "Refine your results"
969+#~ msgstr "የ እርስዎን ውጤቶች እንደገና ማጣሪያ"
970+
971+#~ msgid "Reset"
972+#~ msgstr "እንደ ነበረ መመለሻ"
973+
974+#~ msgid "Show less"
975+#~ msgstr "ትንሽ ማሳያ"
976+
977+#~ msgid "Show all"
978+#~ msgstr "ሁሉንም ማሳያ"
979+
980+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
981+#~ msgid "Search"
982+#~ msgstr "መፈለጊያ"
983+
984+#~ msgid "Recent Searches"
985+#~ msgstr "የ ቅርብ ጊዜ ፍለጋዎች"
986+
987+#~ msgid "Clear All"
988+#~ msgstr "ሁሉንም ማጽጃ"
989+
990+#~ msgid "More..."
991+#~ msgstr "ተጨማሪ..."
992+
993+#~ msgid "Less..."
994+#~ msgstr "አነስተኛ..."
995+
996+#~ msgid "Send"
997+#~ msgstr "መላኪያ"
998+
999+#~ msgid "Rate this"
1000+#~ msgstr "ለዚህ ደረጃ ይስጡ"
1001+
1002+#~ msgid "Add a review"
1003+#~ msgstr "ግምገማ መጨመሪያ"
1004+
1005+#~ msgid "Pull to refresh…"
1006+#~ msgstr "ይሳቡ ለማነቃቃት…"
1007+
1008+#~ msgid "Release to refresh…"
1009+#~ msgstr "ይልቀቁ ለማነቃቃት…"
1010+
1011+#~ msgid "Enable location data"
1012+#~ msgstr "የአካባቢ ዳታ ማስቻያ"
1013+
1014+#~ msgid "Manage"
1015+#~ msgstr "አስተዳዳሪ"
1016+
1017+#~ msgid "Home"
1018+#~ msgstr "ቤት"
1019+
1020+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1021+#~ msgid "A-Z"
1022+#~ msgstr "A-Z"
1023+
1024+#~ msgid "More apps in the store"
1025+#~ msgstr "ተጨማሪ መተግበሪያ በ ሱቅ ውስጥ"
1026+
1027+#~ msgid "Location Services"
1028+#~ msgstr "የ አካባቢ ግልጋሎት"
1029+
1030+#~ msgid ""
1031+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1032+#~ "(recommended)"
1033+#~ msgstr "ይጠቀሙ ጂፒኤስ: ዋይ-ፋይ: hotspots እና ተንቀሳቃሽ ኔትዎርክ ሳይታወቁ አካባቢ ለማግኘት (ይመከራሉ)"
1034+
1035+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1036+#~ msgstr "ይህን ምርጫ በ መምረጥ እርስዎ ተስማምተዋል ከ Nokia HERE %1."
1037+
1038+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1039+#~ msgid "terms and conditions"
1040+#~ msgstr "ስምምነት እና ሁኔታዎች"
1041+
1042+#~ msgid "GPS only"
1043+#~ msgstr "ጂፒኤስ ብቻ"
1044+
1045+#~ msgid "Don't use my location"
1046+#~ msgstr "የ እኔን አካባቢ አትጠቀም"
1047+
1048+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1049+#~ msgstr "እርስዎ በኋላ በ ስርአት ማሰናጃ ውስጥ መቀየር ይችላሉ"
1050+
1051+#~ msgid "Privacy Policy"
1052+#~ msgstr "የ ግላዊነት መመሪያ"
1053+
1054+#~ msgid "Help Us Improve"
1055+#~ msgstr "እንድንሻሻል ይርዱን"
1056+
1057+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1058+#~ msgstr "የ ስርአቱን አፈጻጸም ለማሻሻል የ ግጭት እና የ ስህተት መልእክቶች ይላኩልን"
1059+
1060+#~ msgid "Privacy policy"
1061+#~ msgstr "የ ግላዊነት መመሪያ"
1062+
1063+#~ msgid "Terms & Conditions"
1064+#~ msgstr "ውሎች & ሁኔታዎች"
1065+
1066+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1067+#~ msgstr "የ እርስዎ አካል ይጠቀማል ያሉበትን አካባቢ ቴክኖሎጂ የቀረበውን በ HERE."
1068+
1069+#~ msgid ""
1070+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1071+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1072+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1073+#~ msgstr ""
1074+#~ "እርስዎ ያሉበትን አካባቢ ግልጋሎት ለ መስጠት እና ለማሻሻል: HERE መረጃ ይሰበስባል በቅርብ ያሉ የ ሴል ምሶሶዎች "
1075+#~ "እና ዋይ-ፋይ hotspots እርስዎ አሁን ያሉበትን አካባቢ ሲታወቅ"
1076+
1077+#~ msgid ""
1078+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1079+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1080+#~ msgstr "የ ተሰበሰበው መረጃ የሚጠቅመው ግልጋሎት ለማሻሻል ነው: ነገር ግን እርስዎን በ ግል ለ መለየት አይደለም"
1081+
1082+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1083+#~ msgstr "በ መቀጠል እርስዎ ተስማምተዋል ከ HERE platform %1 እና %2."
1084+
1085+#~ msgid "Service Terms"
1086+#~ msgstr "የ ግልጋሎት ስምምነቶች"
1087+
948#~ msgid "Top edge"
1088#~ msgid "Top edge"
949#~ msgstr "የላይ ጠርዝ"
1089#~ msgstr "የላይ ጠርዝ"
950
1090
@@ -960,12 +1100,6 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
960#~ msgid "Type or say a command"
1100#~ msgid "Type or say a command"
961#~ msgstr "ትእዛዝ ይናገሩ ወይንም ይጻፉ"
1101#~ msgstr "ትእዛዝ ይናገሩ ወይንም ይጻፉ"
962
1102
963−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
964−#~ msgstr "እባክዎን ይቆዩ በመጫን ላይ..."
965−
966−#~ msgid "Speaking..."
967−#~ msgstr "በመናገር ላይ..."
968−
969#~ msgid "Speak Now..."
1103#~ msgid "Speak Now..."
970#~ msgstr "አሁን ይናገሩ..."
1104#~ msgstr "አሁን ይናገሩ..."
971
1105
@@ -1017,7 +1151,6 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1017#~ msgid "This will be your last attempt."
1151#~ msgid "This will be your last attempt."
1018#~ msgstr "ይህ የመጨረሻ ሙከራዎ ነው"
1152#~ msgstr "ይህ የመጨረሻ ሙከራዎ ነው"
1019
1153
1020−#, qt-format
1021#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1154#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1022#~ msgstr "አዝናለሁ: የተሳሳተ%1"
1155#~ msgstr "አዝናለሁ: የተሳሳተ%1"
1023
1156
@@ -1058,11 +1191,12 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1058#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1191#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1059#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1192#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1060#~ msgstr ""
1193#~ msgstr ""
1061−#~ "አሁን የ ጠርዝ እንቅስቃሴን አውቀዋል እና መጀመር ይችላሉ ስልኩን መጠቀም <br><br>መመልከቻውን መታ ያድርጉ ለመጀመር"
1194+#~ "አሁን የ ጠርዝ እንቅስቃሴን አውቀዋል እና መጀመር ይችላሉ ስልኩን መጠቀም <br><br>መመልከቻውን መታ ያድርጉ "
1195+#~ "ለመጀመር"
1062
1196
1063#~ msgid ""
1197#~ msgid ""
1064−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1198+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1065−#~ "and all personal data will be deleted."
1199+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1066#~ msgstr ""
1200#~ msgstr ""
1067#~ "የተሳሳተ የማለፊያ ኮድ ካስገቡ የ እርስዎ ስልክ ወደ ነበረበት ወደ ፋክቶሪው ዘዴ ይመለሳል: እና የ ግል ዳታ በሙሉ "
1201#~ "የተሳሳተ የማለፊያ ኮድ ካስገቡ የ እርስዎ ስልክ ወደ ነበረበት ወደ ፋክቶሪው ዘዴ ይመለሳል: እና የ ግል ዳታ በሙሉ "
1068#~ "ይጠፋል"
1202#~ "ይጠፋል"
@@ -1071,8 +1205,8 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1071#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1205#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1072#~ "reset and all personal data will be deleted."
1206#~ "reset and all personal data will be deleted."
1073#~ msgstr ""
1207#~ msgstr ""
1074−#~ "የተሳሳተ የማለፊያ ሐረግ ካስገቡ የ እርስዎ ስልክ ወደ ነበረበት ወደ ፋክቶሪው ዘዴ ይመለሳል: እና የ ግል ዳታ በሙሉ "
1208+#~ "የተሳሳተ የማለፊያ ሐረግ ካስገቡ የ እርስዎ ስልክ ወደ ነበረበት ወደ ፋክቶሪው ዘዴ ይመለሳል: እና የ ግል ዳታ "
1075−#~ "ይጠፋል"
1209+#~ "በሙሉ ይጠፋል"
1076
1210
1077#~ msgid "Roaming"
1211#~ msgid "Roaming"
1078#~ msgstr "ማዘዋወሪያ"
1212#~ msgstr "ማዘዋወሪያ"
@@ -1080,7 +1214,6 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1080#~ msgid "Manage Scopes"
1214#~ msgid "Manage Scopes"
1081#~ msgstr "የ ክልል አስተዳዳሪ"
1215#~ msgstr "የ ክልል አስተዳዳሪ"
1082
1216
1083−#, qt-format
1084#~ msgid "Enter %1"
1217#~ msgid "Enter %1"
1085#~ msgstr "ማስገቢያ %1"
1218#~ msgstr "ማስገቢያ %1"
1086
1219
@@ -1115,7 +1248,8 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1115#~ "This can be disabled in <b>System Settings</b> under <b>Security &amp; "
1248#~ "This can be disabled in <b>System Settings</b> under <b>Security &amp; "
1116#~ "Privacy</b>"
1249#~ "Privacy</b>"
1117#~ msgstr ""
1250#~ msgstr ""
1118−#~ "ይህን ግልጋሎት ማሰናከል ይችላሉ ከ <b>ስርአት ማሰናጃዎች</b> under <b>Security &amp; Privacy</b>"
1251+#~ "ይህን ግልጋሎት ማሰናከል ይችላሉ ከ <b>ስርአት ማሰናጃዎች</b> under <b>Security &amp; "
1252+#~ "Privacy</b>"
1119
1253
1120#~ msgid "Nice work!"
1254#~ msgid "Nice work!"
1121#~ msgstr "ጥሩ ሰርተዋል!"
1255#~ msgstr "ጥሩ ሰርተዋል!"
@@ -1150,9 +1284,6 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1150#~ msgid "Let’s get started."
1284#~ msgid "Let’s get started."
1151#~ msgstr "ስራ እንጀምር"
1285#~ msgstr "ስራ እንጀምር"
1152
1286
1153−#~ msgid "Continue"
1154−#~ msgstr "ይቀጥሉ"
1155−
1156#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1287#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1157#~ msgstr "የ ማለፊያ ሀረግ ቢያንስ 4 ባህሪዎች መሆን አለበት"
1288#~ msgstr "የ ማለፊያ ሀረግ ቢያንስ 4 ባህሪዎች መሆን አለበት"
1158
1289
@@ -1162,11 +1293,9 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1162#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1293#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1163#~ msgstr "እባክዎን እርስዎ ያሉበትን አካባቢ ስልኩ እራሱ ይፈልግ:"
1294#~ msgstr "እባክዎን እርስዎ ያሉበትን አካባቢ ስልኩ እራሱ ይፈልግ:"
1164
1295
1165−#, qt-format
1166#~ msgid "〈 %1"
1296#~ msgid "〈 %1"
1167#~ msgstr "〈 %1"
1297#~ msgstr "〈 %1"
1168
1298
1169−#, qt-format
1170#~ msgid "%1 〉"
1299#~ msgid "%1 〉"
1171#~ msgstr "%1 〉"
1300#~ msgstr "%1 〉"
1172
1301
@@ -1183,12 +1312,12 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1183#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1312#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1184#~ "partners, the makers of the operating system."
1313#~ "partners, the makers of the operating system."
1185#~ msgstr ""
1314#~ msgstr ""
1186−#~ "የ እርስዎ ስልክ ራሱ በራሱ የ ስህተት መግለጫዎች ወደ Canonical and its partners, የ መስሪያ ስርአት "
1315+#~ "የ እርስዎ ስልክ ራሱ በራሱ የ ስህተት መግለጫዎች ወደ Canonical and its partners, የ መስሪያ "
1187−#~ "አምራቾች"
1316+#~ "ስርአት አምራቾች"
1188
1317
1189#~ msgid ""
1318#~ msgid ""
1190−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1319+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1191−#~ "conditions</a>."
1320+#~ "and conditions</a>."
1192#~ msgstr "ይህን ምርጫ በመምረጥ ተስማምቻለሁ ከ Nokia HERE <a href='#'>ውሎች እና ሁኔታዎች ጋር</a>."
1321#~ msgstr "ይህን ምርጫ በመምረጥ ተስማምቻለሁ ከ Nokia HERE <a href='#'>ውሎች እና ሁኔታዎች ጋር</a>."
1193
1322
1194#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1323#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
@@ -1347,26 +1476,3 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
1347
1476
1348#~ msgid "Super + 0 to 9"
1477#~ msgid "Super + 0 to 9"
1349#~ msgstr "Super + 0 እስከ 9"
1478#~ msgstr "Super + 0 እስከ 9"
1350−
1351−#~ msgid "Install and restart now"
1352−#~ msgstr "መግጠሚያ እና እንደገና ማስጀመሪያ"
1353−
1354−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1355−#~ msgstr "ይህ ትንሽ ደቂቆች ይወስዳል"
1356−
1357−#, qt-format
1358−#~ msgctxt "version of the system update"
1359−#~ msgid "Version %1"
1360−#~ msgstr "እትም %1"
1361−
1362−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1363−#~ msgid "Ubuntu system"
1364−#~ msgstr "የ ኡቡቱ ስርአት"
1365−
1366−#~ msgid "Update Device"
1367−#~ msgstr "አካሉን ማሻሻያ"
1368−
1369−#~ msgid ""
1370−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1371−#~ "device will automatically restart."
1372−#~ msgstr "የ ስርአት ማሻሻያ ዝግጁ ነው ለ መግጠም: ከዚያ በኋላ አካሉ ራሱ በራሱ እንደገና ይጀምራል"
po/ar.po+270−224
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-14 05:20+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-14 05:20+0000\n"
12"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
13"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
14+"Language: ar\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
40msgid "Log In"
40msgstr ""
41msgstr ""
41
42
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
43+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
44msgid "Retry"
44msgstr "إعادة المحاولة"
45msgstr "إعادة المحاولة"
45
46
@@ -84,8 +85,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "خروج"
85msgstr "خروج"
85
86
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
90msgid "Cancel"
91msgstr "إلغاء"
91msgstr "إلغاء"
@@ -380,103 +380,6 @@ msgstr ""
380msgid "Find more settings in the system settings."
380msgid "Find more settings in the system settings."
381msgstr "اعثر على مزيد من الإعدادات في إعدادات النظام."
381msgstr "اعثر على مزيد من الإعدادات في إعدادات النظام."
382
382
383−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
384−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
385−msgid "Store"
386−msgstr "المتجر"
387−
388−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
389−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
390−msgid "Search"
391−msgstr "بحث"
392−
393−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
394−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
395−msgid "Settings"
396−msgstr "الإعدادات"
397−
398−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
399−msgid "Remove from Favorites"
400−msgstr "حذف من المفضلات"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Add to Favorites"
404−msgstr "إضافة إلى المفضلات"
405−
406−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
407−msgid "Refine your results"
408−msgstr ""
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
411−msgid "Reset"
412−msgstr ""
413−
414−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
415−msgid "Show less"
416−msgstr "عرض أقل"
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
419−msgid "Show all"
420−msgstr "عرض الكل"
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
423−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
424−msgid "Search"
425−msgstr "بحث"
426−
427−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
428−msgid "Recent Searches"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
432−msgid "Clear All"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
436−msgid "More..."
437−msgstr "المزيد..."
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "Less..."
441−msgstr "أقل..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
445−msgid "Send"
446−msgstr "أرسل"
447−
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
449−msgid "Rate this"
450−msgstr "قيّم ذلك"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
453−msgid "Add a review"
454−msgstr "أضف تعليق"
455−
456−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
457−msgid "Pull to refresh…"
458−msgstr "اسحب للتحديث..."
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
461−msgid "Release to refresh…"
462−msgstr "حرّر للتحديث..."
463−
464−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
465−msgid "Enable location data"
466−msgstr "تفعيل بيانات الموقع"
467−
468−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
469−msgid "Manage"
470−msgstr "إدارة"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
473−msgid "Home"
474−msgstr "الرئيسية"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
477−msgid "Also installed"
478−msgstr "أيضا تم تثبيت"
479−
480#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
383#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
481msgid "Unlock"
384msgid "Unlock"
482msgstr "فك القفل"
385msgstr "فك القفل"
@@ -534,19 +437,10 @@ msgstr ""
534msgid "Select desktop environment"
437msgid "Select desktop environment"
535msgstr ""
438msgstr ""
536
439
537−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
440+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
538msgid "Search…"
441msgid "Search…"
539msgstr ""
442msgstr ""
540
443
541−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
542−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
543−msgid "A-Z"
544−msgstr ""
545−
546−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
547−msgid "More apps in the store"
548−msgstr ""
549−
550#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
444#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
551msgid "Show password"
445msgid "Show password"
552msgstr "عرض كلمة السر"
446msgstr "عرض كلمة السر"
@@ -611,6 +505,7 @@ msgid "In queue…"
611msgstr "في الانتظار..."
505msgstr "في الانتظار..."
612
506
613#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
507#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
508+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
614msgid "Downloading"
509msgid "Downloading"
615msgstr "التنزيل"
510msgstr "التنزيل"
616
511
@@ -674,25 +569,44 @@ msgstr ""
674msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
569msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
675msgstr ""
570msgstr ""
676
571
677−#: qml/Wizard/Page.qml:54
572+#: qml/Wizard/Page.qml:59
678msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
573msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
679msgid "Back"
574msgid "Back"
680msgstr "عودة"
575msgstr "عودة"
681
576
682−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
683msgid "Language"
578msgid "Language"
684msgstr ""
579msgstr ""
685
580
686−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
581+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
687−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
582+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
688−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
584+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
689−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
585+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
690−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
586+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
691−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
587+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
692−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
588+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
693msgid "Next"
589msgid "Next"
694msgstr ""
590msgstr ""
695
591
592+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
593+msgid "Welcome to "
594+msgstr ""
595+
596+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
597+msgid "We will make sure your device is ready to use "
598+msgstr ""
599+
600+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
601+msgid "What's new"
602+msgstr ""
603+
604+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
605+#, fuzzy
606+#| msgid "Speaking..."
607+msgid "Loading..."
608+msgstr "تتكلم الآن..."
609+
696#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
610#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
697msgid "Select Keyboard"
611msgid "Select Keyboard"
698msgstr ""
612msgstr ""
@@ -705,64 +619,33 @@ msgstr ""
705msgid "Keyboard layout"
619msgid "Keyboard layout"
706msgstr ""
620msgstr ""
707
621
708−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
622+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
709−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
623+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
624+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
710msgid "Skip"
625msgid "Skip"
711msgstr "تخطي"
626msgstr "تخطي"
712
627
713−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
628+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
714msgid "Connect to Wi‑Fi"
629msgid "Connect to Wi‑Fi"
715msgstr "اتصل بالواي فاي"
630msgstr "اتصل بالواي فاي"
716
631
717−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
632+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
718msgid "Connected"
633msgid "Connected"
719msgstr ""
634msgstr ""
720
635
721−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
636+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
722msgid "Available Wi-Fi networks"
637msgid "Available Wi-Fi networks"
723msgstr ""
638msgstr ""
724
639
725−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
640+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
726msgid "No available Wi-Fi networks"
641msgid "No available Wi-Fi networks"
727msgstr ""
642msgstr ""
728
643
729−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
730−msgid "Location Services"
731−msgstr ""
732−
733−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
734−msgid ""
735−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
736−"(recommended)"
737−msgstr ""
738−
739−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
740−#, qt-format
741−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
742−msgstr ""
743−
744−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
745−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
746−msgid "terms and conditions"
747−msgstr ""
748−
749−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
750−msgid "GPS only"
751−msgstr ""
752−
753−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
754−msgid "Don't use my location"
755−msgstr ""
756−
757−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
758−msgid "You can change it later in System Settings."
759−msgstr ""
760−
761#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
644#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
762msgid "Time Zone"
645msgid "Time Zone"
763msgstr ""
646msgstr ""
764
647
765−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
648+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
766msgid "Enter your city"
649msgid "Enter your city"
767msgstr ""
650msgstr ""
768
651
@@ -770,7 +653,7 @@ msgstr ""
770msgid "Personalize Your Device"
653msgid "Personalize Your Device"
771msgstr ""
654msgstr ""
772
655
773−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
656+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
774msgid "Preferred Name"
657msgid "Preferred Name"
775msgstr ""
658msgstr ""
776
659
@@ -778,81 +661,126 @@ msgstr ""
778msgid "Lock Screen"
661msgid "Lock Screen"
779msgstr ""
662msgstr ""
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
664+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
782msgctxt "Label: Type of security method"
665msgctxt "Label: Type of security method"
783msgid "Create new password"
666msgid "Create new password"
784msgstr ""
667msgstr ""
785
668
786−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
669+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
787msgctxt "Label: Type of security method"
670msgctxt "Label: Type of security method"
788msgid "Create passcode (numbers only)"
671msgid "Create passcode (numbers only)"
789msgstr ""
672msgstr ""
790
673
791−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
674+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
792msgctxt "Label: Type of security method"
675msgctxt "Label: Type of security method"
793msgid "No lock code"
676msgid "No lock code"
794msgstr ""
677msgstr ""
795
678
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
797−msgid "Privacy Policy"
680+msgid "Update Apps"
798msgstr ""
681msgstr ""
799
682
800−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
801−msgid "Help Us Improve"
684+msgid "This device is not connected to the internet."
802msgstr ""
685msgstr ""
803
686
804−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
687+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
805−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
688+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
689+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
806msgstr ""
690msgstr ""
807
691
808−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
692+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
809−msgid "Privacy policy"
693+msgid "Software is up to date"
810msgstr ""
694msgstr ""
811
695
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
696+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
813−msgid "Welcome to Ubuntu"
697+msgid "The update server is not responding."
814msgstr ""
698msgstr ""
815
699
816−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
700+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
817−msgid "You are ready to use your device now"
701+#, fuzzy
702+#| msgid "Loading. Please Wait..."
703+msgid "Please wait..."
704+msgstr "يجري التحميل. برجاء الانتظار..."
705+
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
707+msgid "Update Device"
818msgstr ""
708msgstr ""
819
709
820−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
710+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
821−msgid "Get Started"
711+msgid ""
712+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
713+"device will automatically restart."
714+msgstr ""
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
717+msgctxt "string identifying name of the update"
718+msgid "Ubuntu Touch system"
822msgstr ""
719msgstr ""
823
720
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
721+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
825−msgid "Terms & Conditions"
722+#, qt-format
826−msgstr "الشروط والأحكام"
723+msgctxt "version of the system update"
724+msgid "Version %1"
725+msgstr ""
827
726
828−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
727+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
829−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
728+msgid "This could take a few minutes..."
830msgstr ""
729msgstr ""
831
730
832−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
731+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
833−msgid ""
732+msgid "Install and restart now"
834−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
835−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
836−"current location whenever your position is being found."
837msgstr ""
733msgstr ""
838
734
839−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
735+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
840−msgid ""
736+msgid "Welcome Back"
841−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
842−"use of service, but not to identify you personally."
843msgstr ""
737msgstr ""
844
738
845−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
739+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
740+msgid "Welcome to Ubuntu"
741+msgstr ""
742+
743+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
744+msgid "You are ready to use your device now"
745+msgstr ""
746+
747+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
748+msgid "Continue"
749+msgstr "متابعة"
750+
751+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
752+msgid "Get Started"
753+msgstr ""
754+
755+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
756+msgid "Installation failed"
757+msgstr ""
758+
759+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
760+msgid "Checking for updates…"
761+msgstr ""
762+
763+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
846#, qt-format
764#, qt-format
847−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
765+msgid "%1 update available"
766+msgid_plural "%1 updates available"
767+msgstr[0] ""
768+msgstr[1] ""
769+msgstr[2] ""
770+msgstr[3] ""
771+msgstr[4] ""
772+msgstr[5] ""
773+
774+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
775+msgid "Update all…"
848msgstr ""
776msgstr ""
849
777
850−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
778+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
851−msgid "Service Terms"
779+msgid "Update all"
852msgstr ""
780msgstr ""
853
781
854#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
782#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
783+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
856msgid "Confirm passcode"
784msgid "Confirm passcode"
857msgstr "تأكيد الرمز السري"
785msgstr "تأكيد الرمز السري"
858
786
@@ -869,24 +797,24 @@ msgstr ""
869msgid "Lock Screen Passcode"
797msgid "Lock Screen Passcode"
870msgstr ""
798msgstr ""
871
799
872−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
800+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
873msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
801msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
874msgstr ""
802msgstr ""
875
803
876−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
804+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
877#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
805#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
878msgid "Choose passcode"
806msgid "Choose passcode"
879msgstr ""
807msgstr ""
880
808
881−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
809+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
882msgid "Passcode too short"
810msgid "Passcode too short"
883msgstr ""
811msgstr ""
884
812
885−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
813+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
886msgid "Passcodes match"
814msgid "Passcodes match"
887msgstr ""
815msgstr ""
888
816
889−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
817+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
890msgid "Passcodes do not match"
818msgid "Passcodes do not match"
891msgstr ""
819msgstr ""
892
820
@@ -898,15 +826,15 @@ msgstr ""
898msgid "Lock Screen Password"
826msgid "Lock Screen Password"
899msgstr ""
827msgstr ""
900
828
901−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
829+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
902msgid "Enter at least 8 characters"
830msgid "Enter at least 8 characters"
903msgstr ""
831msgstr ""
904
832
905−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
833+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
906msgid "Choose password"
834msgid "Choose password"
907msgstr ""
835msgstr ""
908
836
909−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
837+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
910msgid "Confirm password"
838msgid "Confirm password"
911msgstr ""
839msgstr ""
912
840
@@ -934,6 +862,74 @@ msgstr ""
934msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
862msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
935msgstr ""
863msgstr ""
936
864
865+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
866+msgid "Update"
867+msgstr ""
868+
869+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
870+#, fuzzy
871+#| msgid "Downloading"
872+msgid "Download"
873+msgstr "التنزيل"
874+
875+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
876+msgid "Resume"
877+msgstr ""
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
880+msgid "Pause"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
884+msgid "Install…"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
888+msgid "Install"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
892+msgid "Open"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
896+msgid "Installing"
897+msgstr ""
898+
899+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
900+msgid "Paused"
901+msgstr ""
902+
903+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
904+msgid "Waiting to download"
905+msgstr ""
906+
907+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
908+#, qt-format
909+msgid "%1 of %2"
910+msgstr ""
911+
912+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
913+#, fuzzy
914+#| msgid "Downloading"
915+msgid "Downloaded"
916+msgstr "التنزيل"
917+
918+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
919+#, fuzzy
920+#| msgid "Also installed"
921+msgid "Installed"
922+msgstr "أيضا تم تثبيت"
923+
924+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
925+#, qt-format
926+msgid "Updated %1"
927+msgstr ""
928+
929+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
930+msgid "Update failed"
931+msgstr ""
932+
937#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
933#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
938msgid "Password too short"
934msgid "Password too short"
939msgstr ""
935msgstr ""
@@ -962,21 +958,76 @@ msgstr ""
962msgid "Very weak password"
958msgid "Very weak password"
963msgstr ""
959msgstr ""
964
960
961+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
962+#~ msgid "Store"
963+#~ msgstr "المتجر"
964+
965+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
966+#~ msgid "Search"
967+#~ msgstr "بحث"
968+
969+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
970+#~ msgid "Settings"
971+#~ msgstr "الإعدادات"
972+
973+#~ msgid "Remove from Favorites"
974+#~ msgstr "حذف من المفضلات"
975+
976+#~ msgid "Add to Favorites"
977+#~ msgstr "إضافة إلى المفضلات"
978+
979+#~ msgid "Show less"
980+#~ msgstr "عرض أقل"
981+
982+#~ msgid "Show all"
983+#~ msgstr "عرض الكل"
984+
985+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
986+#~ msgid "Search"
987+#~ msgstr "بحث"
988+
989+#~ msgid "More..."
990+#~ msgstr "المزيد..."
991+
992+#~ msgid "Less..."
993+#~ msgstr "أقل..."
994+
995+#~ msgid "Send"
996+#~ msgstr "أرسل"
997+
998+#~ msgid "Rate this"
999+#~ msgstr "قيّم ذلك"
1000+
1001+#~ msgid "Add a review"
1002+#~ msgstr "أضف تعليق"
1003+
1004+#~ msgid "Pull to refresh…"
1005+#~ msgstr "اسحب للتحديث..."
1006+
1007+#~ msgid "Release to refresh…"
1008+#~ msgstr "حرّر للتحديث..."
1009+
1010+#~ msgid "Enable location data"
1011+#~ msgstr "تفعيل بيانات الموقع"
1012+
1013+#~ msgid "Manage"
1014+#~ msgstr "إدارة"
1015+
1016+#~ msgid "Home"
1017+#~ msgstr "الرئيسية"
1018+
1019+#~ msgid "Terms & Conditions"
1020+#~ msgstr "الشروط والأحكام"
1021+
965#~ msgid "Confirm"
1022#~ msgid "Confirm"
966#~ msgstr "التأكيد"
1023#~ msgstr "التأكيد"
967
1024
968#~ msgid "Type or say a command"
1025#~ msgid "Type or say a command"
969#~ msgstr "اكتب أو قُل أمرا"
1026#~ msgstr "اكتب أو قُل أمرا"
970
1027
971−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
972−#~ msgstr "يجري التحميل. برجاء الانتظار..."
973−
974#~ msgid "Speak Now..."
1028#~ msgid "Speak Now..."
975#~ msgstr "تكلم الآن..."
1029#~ msgstr "تكلم الآن..."
976
1030
977−#~ msgid "Speaking..."
978−#~ msgstr "تتكلم الآن..."
979−
980#~ msgid "Search"
1031#~ msgid "Search"
981#~ msgstr "ابحث"
1032#~ msgstr "ابحث"
982
1033
@@ -1018,8 +1069,8 @@ msgstr ""
1018#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1069#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1019#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1070#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1020#~ msgstr ""
1071#~ msgstr ""
1021−#~ "أنت الآن بارع في إيماءات الحواف ويمكنك البدء باستخدام هاتفك<br><br>انقر على "
1072+#~ "أنت الآن بارع في إيماءات الحواف ويمكنك البدء باستخدام هاتفك<br><br>انقر "
1022−#~ "الشاشة للبدء"
1073+#~ "على الشاشة للبدء"
1023
1074
1024#~ msgid "%a %l:%M %p"
1075#~ msgid "%a %l:%M %p"
1025#~ msgstr "%a %l:%M %p"
1076#~ msgstr "%a %l:%M %p"
@@ -1072,7 +1123,6 @@ msgstr ""
1072#~ msgid "Tap to unlock"
1123#~ msgid "Tap to unlock"
1073#~ msgstr "انقر لفك القفل"
1124#~ msgstr "انقر لفك القفل"
1074
1125
1075−#, qt-format
1076#~ msgid "Enter %1"
1126#~ msgid "Enter %1"
1077#~ msgstr "أدخِل %1"
1127#~ msgstr "أدخِل %1"
1078
1128
@@ -1091,7 +1141,6 @@ msgstr ""
1091#~ msgid "This will be your last attempt."
1141#~ msgid "This will be your last attempt."
1092#~ msgstr "هذه ستكون المحاولة الأخيرة لك."
1142#~ msgstr "هذه ستكون المحاولة الأخيرة لك."
1093
1143
1094−#, qt-format
1095#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1144#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1096#~ msgstr "نأسف، %1 غير صحيحية"
1145#~ msgstr "نأسف، %1 غير صحيحية"
1097
1146
@@ -1162,9 +1211,6 @@ msgstr ""
1162#~ msgid "Let’s get started."
1211#~ msgid "Let’s get started."
1163#~ msgstr "هيا بنا نبدأ."
1212#~ msgstr "هيا بنا نبدأ."
1164
1213
1165−#~ msgid "Continue"
1166−#~ msgstr "متابعة"
1167−
1168#~ msgid "Choose your passcode"
1214#~ msgid "Choose your passcode"
1169#~ msgstr "اختر الرمز السري خاصتك"
1215#~ msgstr "اختر الرمز السري خاصتك"
1170
1216
@@ -1261,15 +1307,15 @@ msgstr ""
1261#~ msgstr "فتح قفل بطاقة SIM"
1307#~ msgstr "فتح قفل بطاقة SIM"
1262
1308
1263#~ msgid ""
1309#~ msgid ""
1264−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1310+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1265−#~ "conditions</a>."
1311+#~ "and conditions</a>."
1266#~ msgstr ""
1312#~ msgstr ""
1267−#~ "باختيارك لهذا الخيار فإنك توافق على <a href='#'>الشروط والأحكام</a> الخاصة "
1313+#~ "باختيارك لهذا الخيار فإنك توافق على <a href='#'>الشروط والأحكام</a> "
1268−#~ "بـ Nokia HERE."
1314+#~ "الخاصة بـ Nokia HERE."
1269
1315
1270#~ msgid ""
1316#~ msgid ""
1271−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1317+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1272−#~ "and all personal data will be deleted."
1318+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1273#~ msgstr ""
1319#~ msgstr ""
1274#~ "إذا تم إدخال العبارة السرية بشكل خاطئ، فسوف يتم إعادة الهاتف لحالة ضبط "
1320#~ "إذا تم إدخال العبارة السرية بشكل خاطئ، فسوف يتم إعادة الهاتف لحالة ضبط "
1275#~ "المصنع وسيتم حذف كافة البيانات الشخصية."
1321#~ "المصنع وسيتم حذف كافة البيانات الشخصية."
po/ast.po+376−272
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-12-16 02:13+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-12-16 02:13+0000\n"
12"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
12"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
13"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
13"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
14+"Language: ast\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Aniciar sesión"
40msgstr "Aniciar sesión"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Reintentar"
44msgstr "Reintentar"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Zarrar sesión"
84msgstr "Zarrar sesión"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Encaboxar"
90msgstr "Encaboxar"
@@ -381,103 +381,6 @@ msgstr "Esliza con dos deos pa desplazate."
381msgid "Find more settings in the system settings."
381msgid "Find more settings in the system settings."
382msgstr "Alcuentra más axustes nos Axustes del Sistema."
382msgstr "Alcuentra más axustes nos Axustes del Sistema."
383
383
384−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
385−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
386−msgid "Store"
387−msgstr "Tienda"
388−
389−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
390−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
391−msgid "Search"
392−msgstr "Guetar"
393−
394−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
395−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
396−msgid "Settings"
397−msgstr "Axustes"
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Remove from Favorites"
401−msgstr "Desaniciar de favoritos"
402−
403−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
404−msgid "Add to Favorites"
405−msgstr "Amestar a favoritos"
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
408−msgid "Refine your results"
409−msgstr "Refina los resultaos"
410−
411−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
412−msgid "Reset"
413−msgstr "Reafitar"
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
416−msgid "Show less"
417−msgstr "Ver menos"
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
420−msgid "Show all"
421−msgstr "Ver too"
422−
423−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
424−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
425−msgid "Search"
426−msgstr "Guetar"
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
429−msgid "Recent Searches"
430−msgstr "Guetes recién"
431−
432−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
433−msgid "Clear All"
434−msgstr "Llimpiar too"
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "More..."
438−msgstr "Más…"
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
441−msgid "Less..."
442−msgstr "Menos…"
443−
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
446−msgid "Send"
447−msgstr "Unviar"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
450−msgid "Rate this"
451−msgstr "Valorar esto"
452−
453−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
454−msgid "Add a review"
455−msgstr "Amestar una reseña"
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
458−msgid "Pull to refresh…"
459−msgstr "Tira p'anovar..."
460−
461−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
462−msgid "Release to refresh…"
463−msgstr "Sueltar p'anovar..."
464−
465−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
466−msgid "Enable location data"
467−msgstr "Habilitar datos d'allugamientu"
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
470−msgid "Manage"
471−msgstr "Xestionar"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
474−msgid "Home"
475−msgstr "Aniciu"
476−
477−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
478−msgid "Also installed"
479−msgstr "Tamién instalaos"
480−
481#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
384#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
482msgid "Unlock"
385msgid "Unlock"
483msgstr "Desbloquiar"
386msgstr "Desbloquiar"
@@ -492,8 +395,7 @@ msgstr "Quedasti bloquiáu polos escesivos intentos fallíos de fras de pasu."
492
395
493#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
396#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
494msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
397msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
495−msgstr ""
496−"Quedasti bloquiáu polos escesivos intentos fallíos de códigu de pasu."
398+msgstr "Quedasti bloquiáu polos escesivos intentos fallíos de códigu de pasu."
497
399
498#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
400#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
499#, qt-format
401#, qt-format
@@ -530,19 +432,10 @@ msgstr "Códigu de pasu"
530msgid "Select desktop environment"
432msgid "Select desktop environment"
531msgstr "Esbillar entornu d'escritoriu"
433msgstr "Esbillar entornu d'escritoriu"
532
434
533−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
435+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
534msgid "Search…"
436msgid "Search…"
535msgstr "Guetar..."
437msgstr "Guetar..."
536
438
537−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
538−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
539−msgid "A-Z"
540−msgstr "A-Z"
541−
542−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
543−msgid "More apps in the store"
544−msgstr "Más aplicaciones na tienda"
545−
546#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
439#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
547msgid "Show password"
440msgid "Show password"
548msgstr "Amosar contraseña"
441msgstr "Amosar contraseña"
@@ -595,6 +488,7 @@ msgid "In queue…"
595msgstr "Na cola..."
488msgstr "Na cola..."
596
489
597#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
490#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
491+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
598msgid "Downloading"
492msgid "Downloading"
599msgstr "Baxando"
493msgstr "Baxando"
600
494
@@ -660,25 +554,46 @@ msgstr ""
660"Barríu dende'l berbesu superior pa tener accesu a los avisos y configuración "
554"Barríu dende'l berbesu superior pa tener accesu a los avisos y configuración "
661"nel intre"
555"nel intre"
662
556
663−#: qml/Wizard/Page.qml:54
557+#: qml/Wizard/Page.qml:59
664msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
558msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
665msgid "Back"
559msgid "Back"
666msgstr "Atrás"
560msgstr "Atrás"
667
561
668−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
669msgid "Language"
563msgid "Language"
670msgstr "Llingua"
564msgstr "Llingua"
671
565
672−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
566+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
673−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
567+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
568+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
674−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
569+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
675−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
570+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
676−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
571+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
677−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
572+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
678−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
573+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
679msgid "Next"
574msgid "Next"
680msgstr "Siguiente"
575msgstr "Siguiente"
681
576
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
578+#, fuzzy
579+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
580+msgid "Welcome to "
581+msgstr "Bienveníu/a a Ubuntu"
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
584+msgid "We will make sure your device is ready to use "
585+msgstr ""
586+
587+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
588+msgid "What's new"
589+msgstr ""
590+
591+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
592+#, fuzzy
593+#| msgid "Speaking..."
594+msgid "Loading..."
595+msgstr "Falando…"
596+
682#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
597#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
683msgid "Select Keyboard"
598msgid "Select Keyboard"
684msgstr "Escoyer tecláu"
599msgstr "Escoyer tecláu"
@@ -691,66 +606,33 @@ msgstr "Llingua del tecláu"
691msgid "Keyboard layout"
606msgid "Keyboard layout"
692msgstr "Distribución del tecláu"
607msgstr "Distribución del tecláu"
693
608
694−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
609+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
695−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
610+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
611+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
696msgid "Skip"
612msgid "Skip"
697msgstr "Saltar"
613msgstr "Saltar"
698
614
699−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
615+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
700msgid "Connect to Wi‑Fi"
616msgid "Connect to Wi‑Fi"
701msgstr "Coneutase al WiFi"
617msgstr "Coneutase al WiFi"
702
618
703−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
619+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
704msgid "Connected"
620msgid "Connected"
705msgstr "Coneutáu"
621msgstr "Coneutáu"
706
622
707−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
623+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
708msgid "Available Wi-Fi networks"
624msgid "Available Wi-Fi networks"
709msgstr "Redes Wi-Fi disponibles"
625msgstr "Redes Wi-Fi disponibles"
710
626
711−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
627+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
712msgid "No available Wi-Fi networks"
628msgid "No available Wi-Fi networks"
713msgstr "Nun hai redes Wi-Fi disponibles"
629msgstr "Nun hai redes Wi-Fi disponibles"
714
630
715−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
716−msgid "Location Services"
717−msgstr "Servicios d'allugamientu"
718−
719−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
720−msgid ""
721−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
722−"(recommended)"
723−msgstr ""
724−"Usar GPS, puntos Wi-Fi y redes móviles de mou anónimu pa detectar "
725−"l'allugamientu (recomendao)"
726−
727−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
728−#, qt-format
729−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
730−msgstr "Seleicionando esta opción aceutes los %1 de Nokia HERE."
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
733−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
734−msgid "terms and conditions"
735−msgstr "términos y condiciones"
736−
737−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
738−msgid "GPS only"
739−msgstr "Sólo GPS"
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
742−msgid "Don't use my location"
743−msgstr "Nun usar l'allugamientu"
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
746−msgid "You can change it later in System Settings."
747−msgstr "Pues camudalo sero na Configuración del Sistema."
748−
749#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
631#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
750msgid "Time Zone"
632msgid "Time Zone"
751msgstr "Estaya horaria"
633msgstr "Estaya horaria"
752
634
753−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
635+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
754msgid "Enter your city"
636msgid "Enter your city"
755msgstr "Escribe la ciudá"
637msgstr "Escribe la ciudá"
756
638
@@ -758,7 +640,7 @@ msgstr "Escribe la ciudá"
758msgid "Personalize Your Device"
640msgid "Personalize Your Device"
759msgstr "Personaliza'l preséu"
641msgstr "Personaliza'l preséu"
760
642
761−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
643+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
762msgid "Preferred Name"
644msgid "Preferred Name"
763msgstr "Nome preferíu"
645msgstr "Nome preferíu"
764
646
@@ -766,88 +648,129 @@ msgstr "Nome preferíu"
766msgid "Lock Screen"
648msgid "Lock Screen"
767msgstr "Bloquiar pantalla"
649msgstr "Bloquiar pantalla"
768
650
769−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
770msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
771msgid "Create new password"
653msgid "Create new password"
772msgstr "Crear contraseña nueva"
654msgstr "Crear contraseña nueva"
773
655
774−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
656+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
775msgctxt "Label: Type of security method"
657msgctxt "Label: Type of security method"
776msgid "Create passcode (numbers only)"
658msgid "Create passcode (numbers only)"
777msgstr "Crear códigu d'accesu (sólo númberos)"
659msgstr "Crear códigu d'accesu (sólo númberos)"
778
660
779−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
661+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
780msgctxt "Label: Type of security method"
662msgctxt "Label: Type of security method"
781msgid "No lock code"
663msgid "No lock code"
782msgstr "Ensin códigu de bloquéu"
664msgstr "Ensin códigu de bloquéu"
783
665
784−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
666+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
785−msgid "Privacy Policy"
667+msgid "Update Apps"
786−msgstr "Política d'intimidá"
668+msgstr ""
669+
670+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
671+msgid "This device is not connected to the internet."
672+msgstr ""
673+
674+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
676+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
677+msgstr ""
678+
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
680+msgid "Software is up to date"
681+msgstr ""
682+
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
684+msgid "The update server is not responding."
685+msgstr ""
686+
687+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
688+#, fuzzy
689+#| msgid "Loading. Please Wait..."
690+msgid "Please wait..."
691+msgstr "Cargando, espera…"
787
692
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
693+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
789−msgid "Help Us Improve"
694+msgid "Update Device"
790−msgstr "Ayúdanos a meyorar"
695+msgstr "Anovar preséu"
791
696
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
697+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
793−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
698+msgid ""
699+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
700+"device will automatically restart."
794msgstr ""
701msgstr ""
795−"Ameyora'l rindimientu del sistema unviándonos los informes d'errores y "
702+"Hai un anovamientu del sistema disponible y preparáu pa instalar. Darréu, el "
796−"cuelgues."
703+"preséu reaniciará de mou automáticu."
704+
705+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
706+#, fuzzy
707+#| msgctxt "string identifying name of the update"
708+#| msgid "Ubuntu system"
709+msgctxt "string identifying name of the update"
710+msgid "Ubuntu Touch system"
711+msgstr "Sistema Ubuntu"
712+
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
714+#, qt-format
715+msgctxt "version of the system update"
716+msgid "Version %1"
717+msgstr "Versión %1"
718+
719+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
720+msgid "This could take a few minutes..."
721+msgstr "Esto podría tardar dellos minutos..."
797
722
798−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
723+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
799−msgid "Privacy policy"
724+msgid "Install and restart now"
800−msgstr "Política d'intimidá"
725+msgstr "Instalar y reaniciar agora"
801
726
802−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
727+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
728+msgid "Welcome Back"
729+msgstr ""
730+
731+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
803msgid "Welcome to Ubuntu"
732msgid "Welcome to Ubuntu"
804msgstr "Bienveníu/a a Ubuntu"
733msgstr "Bienveníu/a a Ubuntu"
805
734
806−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
735+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
807msgid "You are ready to use your device now"
736msgid "You are ready to use your device now"
808msgstr "Ya tas preparáu pa usar el preséu"
737msgstr "Ya tas preparáu pa usar el preséu"
809
738
810−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
739+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
740+msgid "Continue"
741+msgstr "Siguir"
742+
743+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
811msgid "Get Started"
744msgid "Get Started"
812msgstr "Primeros pasos"
745msgstr "Primeros pasos"
813
746
814−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
747+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
815−msgid "Terms & Conditions"
748+msgid "Installation failed"
816−msgstr "Términos y condiciones"
817−
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
819−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
820−msgstr "El preséu usa teunoloxíes de posición qu'ufre HERE."
821−
822−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
823−msgid ""
824−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
825−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
826−"current location whenever your position is being found."
827msgstr ""
749msgstr ""
828−"Pa ufrir los servicios de posición y ameyorar la so calidá, HERE collecha "
829−"información de les antenes celulares y puntos d'accesu Wi-Fi cercanos al to "
830−"allugamientu actual siempre que se conoza la to posición."
831
750
832−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
833−msgid ""
752+msgid "Checking for updates…"
834−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
835−"use of service, but not to identify you personally."
836msgstr ""
753msgstr ""
837−"La información collechada úsase p'analizar el serviciu y ameyorar l'usu del "
838−"serviciu, non pa identificate personalmente."
839
754
840−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
755+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
841#, qt-format
756#, qt-format
842−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
757+msgid "%1 update available"
843−msgstr "Al siguir, aceutes %1 y %2 de la plataforma HERE."
758+msgid_plural "%1 updates available"
759+msgstr[0] ""
760+msgstr[1] ""
761+
762+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
763+msgid "Update all…"
764+msgstr ""
844
765
845−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
766+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
846−msgid "Service Terms"
767+#, fuzzy
847−msgstr "Términos del serviciu"
768+#| msgid "Update Device"
769+msgid "Update all"
770+msgstr "Anovar preséu"
848
771
849#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
772#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
850−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
773+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
851msgid "Confirm passcode"
774msgid "Confirm passcode"
852msgstr "Confirmar códigu de pasu"
775msgstr "Confirmar códigu de pasu"
853
776
@@ -864,24 +787,24 @@ msgstr "Vuelve a escribilu."
864msgid "Lock Screen Passcode"
787msgid "Lock Screen Passcode"
865msgstr "Códigu de pasu de bloquéu de pantalla"
788msgstr "Códigu de pasu de bloquéu de pantalla"
866
789
867−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
790+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
868msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
791msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
869msgstr "Escribi 4 númberos pa configurar el códigu de pasu"
792msgstr "Escribi 4 númberos pa configurar el códigu de pasu"
870
793
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
794+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
872#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
795#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
873msgid "Choose passcode"
796msgid "Choose passcode"
874msgstr "Escueyi'l códigu de pasu"
797msgstr "Escueyi'l códigu de pasu"
875
798
876−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
799+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
877msgid "Passcode too short"
800msgid "Passcode too short"
878msgstr "Códigu de pasu curtiu enforma"
801msgstr "Códigu de pasu curtiu enforma"
879
802
880−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
803+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
881msgid "Passcodes match"
804msgid "Passcodes match"
882msgstr "Los códigos de pasu casen"
805msgstr "Los códigos de pasu casen"
883
806
884−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
807+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
885msgid "Passcodes do not match"
808msgid "Passcodes do not match"
886msgstr "Los códigos de pasu nun casen"
809msgstr "Los códigos de pasu nun casen"
887
810
@@ -893,15 +816,15 @@ msgstr "El códigu de pasu tien de tener 4 caráuteres de llargo"
893msgid "Lock Screen Password"
816msgid "Lock Screen Password"
894msgstr "Contraseña del Bloquéu de pantalla"
817msgstr "Contraseña del Bloquéu de pantalla"
895
818
896−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
819+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
897msgid "Enter at least 8 characters"
820msgid "Enter at least 8 characters"
898msgstr "Escribe polo menos 8 caráuteres"
821msgstr "Escribe polo menos 8 caráuteres"
899
822
900−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
823+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
901msgid "Choose password"
824msgid "Choose password"
902msgstr "Escueye la contraseña"
825msgstr "Escueye la contraseña"
903
826
904−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
827+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
905msgid "Confirm password"
828msgid "Confirm password"
906msgstr "Confirmar contraseña"
829msgstr "Confirmar contraseña"
907
830
@@ -929,6 +852,79 @@ msgstr "Nun podrás facer llamaes nin usar mensaxería de testu sin una SIM."
929msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
852msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
930msgstr "Pa siguir ensin SIM toca Saltar."
853msgstr "Pa siguir ensin SIM toca Saltar."
931
854
855+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
856+#, fuzzy
857+#| msgid "Update Device"
858+msgid "Update"
859+msgstr "Anovar preséu"
860+
861+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
862+#, fuzzy
863+#| msgid "Downloading"
864+msgid "Download"
865+msgstr "Baxando"
866+
867+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
868+msgid "Resume"
869+msgstr ""
870+
871+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
872+msgid "Pause"
873+msgstr ""
874+
875+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
876+msgid "Install…"
877+msgstr ""
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
880+msgid "Install"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
884+msgid "Open"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
888+msgid "Installing"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
892+msgid "Paused"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
896+msgid "Waiting to download"
897+msgstr ""
898+
899+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
900+#, qt-format
901+msgid "%1 of %2"
902+msgstr ""
903+
904+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
905+#, fuzzy
906+#| msgid "Downloading"
907+msgid "Downloaded"
908+msgstr "Baxando"
909+
910+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
911+#, fuzzy
912+#| msgid "Also installed"
913+msgid "Installed"
914+msgstr "Tamién instalaos"
915+
916+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
917+#, fuzzy, qt-format
918+#| msgid "Update Device"
919+msgid "Updated %1"
920+msgstr "Anovar preséu"
921+
922+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
923+#, fuzzy
924+#| msgid "Update Device"
925+msgid "Update failed"
926+msgstr "Anovar preséu"
927+
932#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
928#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
933msgid "Password too short"
929msgid "Password too short"
934msgstr "Contraseña curtia enforma"
930msgstr "Contraseña curtia enforma"
@@ -957,6 +953,151 @@ msgstr "Contraseña feble"
957msgid "Very weak password"
953msgid "Very weak password"
958msgstr "Contraseña feble enforma"
954msgstr "Contraseña feble enforma"
959
955
956+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
957+#~ msgid "Store"
958+#~ msgstr "Tienda"
959+
960+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
961+#~ msgid "Search"
962+#~ msgstr "Guetar"
963+
964+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
965+#~ msgid "Settings"
966+#~ msgstr "Axustes"
967+
968+#~ msgid "Remove from Favorites"
969+#~ msgstr "Desaniciar de favoritos"
970+
971+#~ msgid "Add to Favorites"
972+#~ msgstr "Amestar a favoritos"
973+
974+#~ msgid "Refine your results"
975+#~ msgstr "Refina los resultaos"
976+
977+#~ msgid "Reset"
978+#~ msgstr "Reafitar"
979+
980+#~ msgid "Show less"
981+#~ msgstr "Ver menos"
982+
983+#~ msgid "Show all"
984+#~ msgstr "Ver too"
985+
986+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
987+#~ msgid "Search"
988+#~ msgstr "Guetar"
989+
990+#~ msgid "Recent Searches"
991+#~ msgstr "Guetes recién"
992+
993+#~ msgid "Clear All"
994+#~ msgstr "Llimpiar too"
995+
996+#~ msgid "More..."
997+#~ msgstr "Más…"
998+
999+#~ msgid "Less..."
1000+#~ msgstr "Menos…"
1001+
1002+#~ msgid "Send"
1003+#~ msgstr "Unviar"
1004+
1005+#~ msgid "Rate this"
1006+#~ msgstr "Valorar esto"
1007+
1008+#~ msgid "Add a review"
1009+#~ msgstr "Amestar una reseña"
1010+
1011+#~ msgid "Pull to refresh…"
1012+#~ msgstr "Tira p'anovar..."
1013+
1014+#~ msgid "Release to refresh…"
1015+#~ msgstr "Sueltar p'anovar..."
1016+
1017+#~ msgid "Enable location data"
1018+#~ msgstr "Habilitar datos d'allugamientu"
1019+
1020+#~ msgid "Manage"
1021+#~ msgstr "Xestionar"
1022+
1023+#~ msgid "Home"
1024+#~ msgstr "Aniciu"
1025+
1026+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1027+#~ msgid "A-Z"
1028+#~ msgstr "A-Z"
1029+
1030+#~ msgid "More apps in the store"
1031+#~ msgstr "Más aplicaciones na tienda"
1032+
1033+#~ msgid "Location Services"
1034+#~ msgstr "Servicios d'allugamientu"
1035+
1036+#~ msgid ""
1037+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1038+#~ "(recommended)"
1039+#~ msgstr ""
1040+#~ "Usar GPS, puntos Wi-Fi y redes móviles de mou anónimu pa detectar "
1041+#~ "l'allugamientu (recomendao)"
1042+
1043+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1044+#~ msgstr "Seleicionando esta opción aceutes los %1 de Nokia HERE."
1045+
1046+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1047+#~ msgid "terms and conditions"
1048+#~ msgstr "términos y condiciones"
1049+
1050+#~ msgid "GPS only"
1051+#~ msgstr "Sólo GPS"
1052+
1053+#~ msgid "Don't use my location"
1054+#~ msgstr "Nun usar l'allugamientu"
1055+
1056+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1057+#~ msgstr "Pues camudalo sero na Configuración del Sistema."
1058+
1059+#~ msgid "Privacy Policy"
1060+#~ msgstr "Política d'intimidá"
1061+
1062+#~ msgid "Help Us Improve"
1063+#~ msgstr "Ayúdanos a meyorar"
1064+
1065+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1066+#~ msgstr ""
1067+#~ "Ameyora'l rindimientu del sistema unviándonos los informes d'errores y "
1068+#~ "cuelgues."
1069+
1070+#~ msgid "Privacy policy"
1071+#~ msgstr "Política d'intimidá"
1072+
1073+#~ msgid "Terms & Conditions"
1074+#~ msgstr "Términos y condiciones"
1075+
1076+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1077+#~ msgstr "El preséu usa teunoloxíes de posición qu'ufre HERE."
1078+
1079+#~ msgid ""
1080+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1081+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1082+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1083+#~ msgstr ""
1084+#~ "Pa ufrir los servicios de posición y ameyorar la so calidá, HERE collecha "
1085+#~ "información de les antenes celulares y puntos d'accesu Wi-Fi cercanos al "
1086+#~ "to allugamientu actual siempre que se conoza la to posición."
1087+
1088+#~ msgid ""
1089+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1090+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1091+#~ msgstr ""
1092+#~ "La información collechada úsase p'analizar el serviciu y ameyorar l'usu "
1093+#~ "del serviciu, non pa identificate personalmente."
1094+
1095+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1096+#~ msgstr "Al siguir, aceutes %1 y %2 de la plataforma HERE."
1097+
1098+#~ msgid "Service Terms"
1099+#~ msgstr "Términos del serviciu"
1100+
960#~ msgid "Skip intro"
1101#~ msgid "Skip intro"
961#~ msgstr "Omitir la intro"
1102#~ msgstr "Omitir la intro"
962
1103
@@ -983,8 +1124,8 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
983
1124
984#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1125#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
985#~ msgstr ""
1126#~ msgstr ""
986−#~ "Esliza'l deu dende la esquierda p'amosar el llanzador y acceder rápidamente "
1127+#~ "Esliza'l deu dende la esquierda p'amosar el llanzador y acceder "
987−#~ "a les aplicaciones"
1128+#~ "rápidamente a les aplicaciones"
988
1129
989#~ msgid "Well done"
1130#~ msgid "Well done"
990#~ msgstr "Bien fecho"
1131#~ msgstr "Bien fecho"
@@ -992,12 +1133,6 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
992#~ msgid "Confirm"
1133#~ msgid "Confirm"
993#~ msgstr "Confirmar"
1134#~ msgstr "Confirmar"
994
1135
995−#~ msgid "Speaking..."
996−#~ msgstr "Falando…"
997−
998−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
999−#~ msgstr "Cargando, espera…"
1000−
1001#~ msgid "Type or say a command"
1136#~ msgid "Type or say a command"
1002#~ msgstr "Escribi o di una orde"
1137#~ msgstr "Escribi o di una orde"
1003
1138
@@ -1053,7 +1188,6 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1053#~ msgid "Store"
1188#~ msgid "Store"
1054#~ msgstr "Tienda"
1189#~ msgstr "Tienda"
1055
1190
1056−#, qt-format
1057#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1191#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1058#~ msgstr "Sentímoslo, %1 incorreutu"
1192#~ msgstr "Sentímoslo, %1 incorreutu"
1059
1193
@@ -1069,9 +1203,6 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1069#~ msgid "Manage Scopes"
1203#~ msgid "Manage Scopes"
1070#~ msgstr "Xestionar ámbitos"
1204#~ msgstr "Xestionar ámbitos"
1071
1205
1072−#~ msgid "Continue"
1073−#~ msgstr "Siguir"
1074−
1075#~ msgid "Without it, you won’t be able to make calls or use text messaging."
1206#~ msgid "Without it, you won’t be able to make calls or use text messaging."
1076#~ msgstr "Ensin ella, nun vas poder facer llamaes nin unviar mensaxes."
1207#~ msgstr "Ensin ella, nun vas poder facer llamaes nin unviar mensaxes."
1077
1208
@@ -1103,11 +1234,9 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1103#~ msgid "Not at all"
1234#~ msgid "Not at all"
1104#~ msgstr "De nengún mou"
1235#~ msgstr "De nengún mou"
1105
1236
1106−#, qt-format
1107#~ msgid "〈 %1"
1237#~ msgid "〈 %1"
1108#~ msgstr "〈 %1"
1238#~ msgstr "〈 %1"
1109
1239
1110−#, qt-format
1111#~ msgid "%1 〉"
1240#~ msgid "%1 〉"
1112#~ msgstr "%1 〉"
1241#~ msgstr "%1 〉"
1113
1242
@@ -1154,7 +1283,6 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1154#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1283#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1155#~ msgstr "Perdón, fras de pasu incorreuta"
1284#~ msgstr "Perdón, fras de pasu incorreuta"
1156
1285
1157−#, qt-format
1158#~ msgid "Enter %1"
1286#~ msgid "Enter %1"
1159#~ msgstr "Introduz %1"
1287#~ msgstr "Introduz %1"
1160
1288
@@ -1171,18 +1299,18 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1171#~ msgstr "Por favor, reintroduzla"
1299#~ msgstr "Por favor, reintroduzla"
1172
1300
1173#~ msgid ""
1301#~ msgid ""
1174−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1302+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1175−#~ "and all personal data will be deleted."
1303+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1176#~ msgstr ""
1304#~ msgstr ""
1177−#~ "Si s'inxerta'l códigu de pasu incorreutamente, el to teléfonu va reafitase y "
1305+#~ "Si s'inxerta'l códigu de pasu incorreutamente, el to teléfonu va "
1178−#~ "van desaniciase tolos datos personales."
1306+#~ "reafitase y van desaniciase tolos datos personales."
1179
1307
1180#~ msgid ""
1308#~ msgid ""
1181#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1309#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1182#~ "reset and all personal data will be deleted."
1310#~ "reset and all personal data will be deleted."
1183#~ msgstr ""
1311#~ msgstr ""
1184−#~ "Si s'inxerta la fras de pasu incorreutamente, el to teléfonu va reafitase y "
1312+#~ "Si s'inxerta la fras de pasu incorreutamente, el to teléfonu va reafitase "
1185−#~ "van desaniciase tolos datos personales."
1313+#~ "y van desaniciase tolos datos personales."
1186
1314
1187#~ msgid "This will be your last attempt."
1315#~ msgid "This will be your last attempt."
1188#~ msgstr "Esti sedra'l to caberu intentu"
1316#~ msgstr "Esti sedra'l to caberu intentu"
@@ -1266,11 +1394,11 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1266#~ msgstr "¡Bon trabayu!"
1394#~ msgstr "¡Bon trabayu!"
1267
1395
1268#~ msgid ""
1396#~ msgid ""
1269−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1397+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1270−#~ "conditions</a>."
1398+#~ "and conditions</a>."
1271#~ msgstr ""
1399#~ msgstr ""
1272−#~ "Esbillando esta opción aceutes los <a href='#'>términos y condiciones</a> de "
1400+#~ "Esbillando esta opción aceutes los <a href='#'>términos y condiciones</a> "
1273−#~ "Nokia HERE."
1401+#~ "de Nokia HERE."
1274
1402
1275#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1403#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1276#~ msgstr ""
1404#~ msgstr ""
@@ -1349,7 +1477,8 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1349
1477
1350#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1478#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1351#~ msgstr ""
1479#~ msgstr ""
1352−#~ "Eslizamientu curtiu o llargu dende'l berbesu drechu pa ver les apps abiertes"
1480+#~ "Eslizamientu curtiu o llargu dende'l berbesu drechu pa ver les apps "
1481+#~ "abiertes"
1353
1482
1354#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1483#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1355#~ msgstr "Eslizar p'alministrar la app"
1484#~ msgstr "Eslizar p'alministrar la app"
@@ -1365,28 +1494,3 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
1365
1494
1366#~ msgid "Super + 0 to 9"
1495#~ msgid "Super + 0 to 9"
1367#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1496#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1368−
1369−#~ msgid "Install and restart now"
1370−#~ msgstr "Instalar y reaniciar agora"
1371−
1372−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1373−#~ msgstr "Esto podría tardar dellos minutos..."
1374−
1375−#, qt-format
1376−#~ msgctxt "version of the system update"
1377−#~ msgid "Version %1"
1378−#~ msgstr "Versión %1"
1379−
1380−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1381−#~ msgid "Ubuntu system"
1382−#~ msgstr "Sistema Ubuntu"
1383−
1384−#~ msgid "Update Device"
1385−#~ msgstr "Anovar preséu"
1386−
1387−#~ msgid ""
1388−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1389−#~ "device will automatically restart."
1390−#~ msgstr ""
1391−#~ "Hai un anovamientu del sistema disponible y preparáu pa instalar. Darréu, el "
1392−#~ "preséu reaniciará de mou automáticu."
po/az.po+221−217
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2014-09-03 16:39+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2014-09-03 16:39+0000\n"
12"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
13"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
14+"Language: az\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "İmtina"
90msgstr "İmtina"
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr ""
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr ""
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr ""
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr "Seçilmişlәrdәn çıxart"
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr "Seçilmişlәrә әlavә et"
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr ""
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr "Daha çox..."
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr "Az..."
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr "Göndər"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr "Qiymәtlәndir"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr "Rəy yaz"
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr ""
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr ""
382msgstr ""
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr "Şifrәni göstәr"
437msgstr "Şifrәni göstәr"
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr "Növbədədir..."
484msgstr "Növbədədir..."
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr "Endirilir"
489msgstr "Endirilir"
595
490
@@ -653,25 +548,44 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr ""
554msgstr ""
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+#, fuzzy
585+#| msgid "Speaking..."
586+msgid "Loading..."
587+msgstr "Danışır..."
588+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
589#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
590msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
591msgstr ""
@@ -684,64 +598,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
598msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
599msgstr ""
686
600
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
601+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
602+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
603+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
604msgid "Skip"
690msgstr ""
605msgstr ""
691
606
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
607+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
608msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr ""
609msgstr ""
695
610
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
611+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
612msgid "Connected"
698msgstr ""
613msgstr ""
699
614
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
615+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
616msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
617msgstr ""
703
618
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
619+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
620msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
621msgstr ""
707
622
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
623#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
624msgid "Time Zone"
742msgstr ""
625msgstr ""
743
626
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
627+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
628msgid "Enter your city"
746msgstr ""
629msgstr ""
747
630
@@ -749,7 +632,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
632msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
633msgstr ""
751
634
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
635+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
636msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
637msgstr ""
755
638
@@ -757,81 +640,122 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
640msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
641msgstr ""
759
642
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
643+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
644msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
645msgid "Create new password"
763msgstr ""
646msgstr ""
764
647
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
648+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
649msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
650msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
651msgstr ""
769
652
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
653+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
654msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
655msgid "No lock code"
773msgstr ""
656msgstr ""
774
657
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
658+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
659+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
660msgstr ""
778
661
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
662+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
663+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
664msgstr ""
782
665
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
666+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
667+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
668+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
669msgstr ""
786
670
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
671+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
672+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
673msgstr ""
790
674
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
676+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
677msgstr ""
794
678
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
680+#, fuzzy
681+#| msgid "Loading. Please Wait..."
682+msgid "Please wait..."
683+msgstr "Yüklənir. Zəhmət olmasa, gözləyin..."
684+
685+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
686+msgid "Update Device"
797msgstr ""
687msgstr ""
798
688
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
689+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
800−msgid "Get Started"
690+msgid ""
691+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
692+"device will automatically restart."
801msgstr ""
693msgstr ""
802
694
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
804−msgid "Terms & Conditions"
696+msgctxt "string identifying name of the update"
697+msgid "Ubuntu Touch system"
805msgstr ""
698msgstr ""
806
699
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
700+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
701+#, qt-format
702+msgctxt "version of the system update"
703+msgid "Version %1"
809msgstr ""
704msgstr ""
810
705
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
812−msgid ""
707+msgid "This could take a few minutes..."
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
708msgstr ""
817
709
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
710+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
819−msgid ""
711+msgid "Install and restart now"
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
712+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
715+msgid "Welcome Back"
716+msgstr ""
717+
718+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
719+msgid "Welcome to Ubuntu"
720+msgstr ""
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
723+msgid "You are ready to use your device now"
822msgstr ""
724msgstr ""
823
725
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
726+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
727+msgid "Continue"
728+msgstr ""
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
731+msgid "Get Started"
732+msgstr ""
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
735+msgid "Installation failed"
736+msgstr ""
737+
738+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
739+msgid "Checking for updates…"
740+msgstr ""
741+
742+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
743#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
744+msgid "%1 update available"
745+msgid_plural "%1 updates available"
746+msgstr[0] ""
747+msgstr[1] ""
748+
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
750+msgid "Update all…"
827msgstr ""
751msgstr ""
828
752
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
753+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
754+msgid "Update all"
831msgstr ""
755msgstr ""
832
756
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
757#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
758+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
759msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
760msgstr ""
837
761
@@ -848,24 +772,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
772msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
773msgstr ""
850
774
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
775+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
776msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
777msgstr ""
854
778
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
779+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
780#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
781msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
782msgstr ""
859
783
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
785msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
786msgstr ""
863
787
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
789msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
790msgstr ""
867
791
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
792+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
793msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
794msgstr ""
871
795
@@ -877,15 +801,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
801msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
802msgstr ""
879
803
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
804+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
805msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
806msgstr ""
883
807
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
808+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
809msgid "Choose password"
886msgstr ""
810msgstr ""
887
811
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
812+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
813msgid "Confirm password"
890msgstr ""
814msgstr ""
891
815
@@ -913,6 +837,72 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
837msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
838msgstr ""
915
839
840+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
841+msgid "Update"
842+msgstr ""
843+
844+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
845+#, fuzzy
846+#| msgid "Downloading"
847+msgid "Download"
848+msgstr "Endirilir"
849+
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
851+msgid "Resume"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
855+msgid "Pause"
856+msgstr ""
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
859+msgid "Install…"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
863+msgid "Install"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
867+msgid "Open"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
871+msgid "Installing"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
875+msgid "Paused"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
879+msgid "Waiting to download"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
883+#, qt-format
884+msgid "%1 of %2"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
888+#, fuzzy
889+#| msgid "Downloading"
890+msgid "Downloaded"
891+msgstr "Endirilir"
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
894+msgid "Installed"
895+msgstr ""
896+
897+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
898+#, qt-format
899+msgid "Updated %1"
900+msgstr ""
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
903+msgid "Update failed"
904+msgstr ""
905+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
906#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
907msgid "Password too short"
918msgstr ""
908msgstr ""
@@ -941,6 +931,27 @@ msgstr ""
941msgid "Very weak password"
931msgid "Very weak password"
942msgstr ""
932msgstr ""
943
933
934+#~ msgid "Remove from Favorites"
935+#~ msgstr "Seçilmişlәrdәn çıxart"
936+
937+#~ msgid "Add to Favorites"
938+#~ msgstr "Seçilmişlәrә әlavә et"
939+
940+#~ msgid "More..."
941+#~ msgstr "Daha çox..."
942+
943+#~ msgid "Less..."
944+#~ msgstr "Az..."
945+
946+#~ msgid "Send"
947+#~ msgstr "Göndər"
948+
949+#~ msgid "Rate this"
950+#~ msgstr "Qiymәtlәndir"
951+
952+#~ msgid "Add a review"
953+#~ msgstr "Rəy yaz"
954+
944#~ msgid "Confirm"
955#~ msgid "Confirm"
945#~ msgstr "Təsdiqlə"
956#~ msgstr "Təsdiqlə"
946
957
@@ -962,12 +973,6 @@ msgstr ""
962#~ msgid "Right edge"
973#~ msgid "Right edge"
963#~ msgstr "Sağ Künc"
974#~ msgstr "Sağ Künc"
964
975
965−#~ msgid "Speaking..."
966−#~ msgstr "Danışır..."
967−
968−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
969−#~ msgstr "Yüklənir. Zəhmət olmasa, gözləyin..."
970−
971#~ msgid "Speak Now..."
976#~ msgid "Speak Now..."
972#~ msgstr "Danışın..."
977#~ msgstr "Danışın..."
973
978
@@ -1003,18 +1008,18 @@ msgstr ""
1003#~ msgstr "Bu sizin son cəhdiniz olacaq."
1008#~ msgstr "Bu sizin son cəhdiniz olacaq."
1004
1009
1005#~ msgid ""
1010#~ msgid ""
1006−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1011+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1007−#~ "and all personal data will be deleted."
1012+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1008#~ msgstr ""
1013#~ msgstr ""
1009−#~ "Əgər açar kod yanlış daxil edilibsə, onda telefonunuz fabrika parametrlərinə "
1014+#~ "Əgər açar kod yanlış daxil edilibsə, onda telefonunuz fabrika "
1010−#~ "geri qayıdacaq və bütün şəxsi məlumatlarınız silinəcək."
1015+#~ "parametrlərinə geri qayıdacaq və bütün şəxsi məlumatlarınız silinəcək."
1011
1016
1012#~ msgid ""
1017#~ msgid ""
1013#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1018#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1014#~ "reset and all personal data will be deleted."
1019#~ "reset and all personal data will be deleted."
1015#~ msgstr ""
1020#~ msgstr ""
1016−#~ "Əgər açar söz yanlış daxil edilibsə, onda telefonunuz fabrika parametrlərinə "
1021+#~ "Əgər açar söz yanlış daxil edilibsə, onda telefonunuz fabrika "
1017−#~ "geri qayıdacaq və bütün şəxsi məlumatlarınız silinəcək."
1022+#~ "parametrlərinə geri qayıdacaq və bütün şəxsi məlumatlarınız silinəcək."
1018
1023
1019#~ msgid "Log out"
1024#~ msgid "Log out"
1020#~ msgstr "Çıxış"
1025#~ msgstr "Çıxış"
@@ -1059,7 +1064,6 @@ msgstr ""
1059#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1064#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1060#~ msgstr "Bağışlayın, açar söz yanlışdır"
1065#~ msgstr "Bağışlayın, açar söz yanlışdır"
1061
1066
1062−#, qt-format
1063#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1067#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1064#~ msgstr "Bağışlayın, %1 yanlışdır"
1068#~ msgstr "Bağışlayın, %1 yanlışdır"
1065
1069
po/be.po+271−237
@@ -6,16 +6,17 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-12-13 13:12+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-12-13 13:12+0000\n"
12"Last-Translator: Mikhail_SaTuRn <mikhail_saturn@tut.by>\n"
12"Last-Translator: Mikhail_SaTuRn <mikhail_saturn@tut.by>\n"
13"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
13"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
14+"Language: be\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
18−"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
20"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
21"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
21
22
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
40msgid "Log In"
40msgstr ""
41msgstr ""
41
42
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
43+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
44msgid "Retry"
44msgstr "Паспрабаваць зноў"
45msgstr "Паспрабаваць зноў"
45
46
@@ -84,8 +85,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "Выйсці"
85msgstr "Выйсці"
85
86
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
90msgid "Cancel"
91msgstr "Скасаваць"
91msgstr "Скасаваць"
@@ -380,103 +380,6 @@ msgstr ""
380msgid "Find more settings in the system settings."
380msgid "Find more settings in the system settings."
381msgstr ""
381msgstr ""
382
382
383−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
384−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
385−msgid "Store"
386−msgstr "Крама"
387−
388−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
389−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
390−msgid "Search"
391−msgstr "Пошук"
392−
393−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
394−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
395−msgid "Settings"
396−msgstr "Налады"
397−
398−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
399−msgid "Remove from Favorites"
400−msgstr "Выдаліць з абранага"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Add to Favorites"
404−msgstr "Дадаць да абранага"
405−
406−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
407−msgid "Refine your results"
408−msgstr ""
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
411−msgid "Reset"
412−msgstr ""
413−
414−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
415−msgid "Show less"
416−msgstr ""
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
419−msgid "Show all"
420−msgstr ""
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
423−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
424−msgid "Search"
425−msgstr "Пошук"
426−
427−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
428−msgid "Recent Searches"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
432−msgid "Clear All"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
436−msgid "More..."
437−msgstr "Болей…"
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "Less..."
441−msgstr "Менш..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
445−msgid "Send"
446−msgstr "Адправіць"
447−
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
449−msgid "Rate this"
450−msgstr "Ацаніць"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
453−msgid "Add a review"
454−msgstr "Дадаць рэцэнзію"
455−
456−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
457−msgid "Pull to refresh…"
458−msgstr "Пацягніце для абнаўлення..."
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
461−msgid "Release to refresh…"
462−msgstr "Адпусціце для абнаўлення..."
463−
464−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
465−msgid "Enable location data"
466−msgstr "Уключыць дадзеныя аб месцазнаходжанні"
467−
468−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
469−msgid "Manage"
470−msgstr "Кіраванне"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
473−msgid "Home"
474−msgstr "Хатняя папка"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
477−msgid "Also installed"
478−msgstr "Таксама ўсталявана"
479−
480#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
383#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
481msgid "Unlock"
384msgid "Unlock"
482msgstr "Разблакаваць"
385msgstr "Разблакаваць"
@@ -487,8 +390,7 @@ msgstr "Прылада заблакаваная"
487
390
488#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:58
391#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:58
489msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
392msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
490−msgstr ""
491−"Вы былі заблакаваныя з-за занадта вялікай колькасці няўдалых спробаў."
393+msgstr "Вы былі заблакаваныя з-за занадта вялікай колькасці няўдалых спробаў."
492
394
493#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
395#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
494msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
396msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
@@ -532,19 +434,10 @@ msgstr ""
532msgid "Select desktop environment"
434msgid "Select desktop environment"
533msgstr ""
435msgstr ""
534
436
535−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
437+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
536msgid "Search…"
438msgid "Search…"
537msgstr ""
439msgstr ""
538
440
539−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
540−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
541−msgid "A-Z"
542−msgstr ""
543−
544−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
545−msgid "More apps in the store"
546−msgstr ""
547−
548#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
441#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
549msgid "Show password"
442msgid "Show password"
550msgstr "Паказаць пароль"
443msgstr "Паказаць пароль"
@@ -600,6 +493,7 @@ msgid "In queue…"
600msgstr "У чарзе..."
493msgstr "У чарзе..."
601
494
602#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
495#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
603msgid "Downloading"
497msgid "Downloading"
604msgstr "Запампоўка"
498msgstr "Запампоўка"
605
499
@@ -663,25 +557,44 @@ msgstr ""
663msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
557msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
664msgstr ""
558msgstr ""
665
559
666−#: qml/Wizard/Page.qml:54
560+#: qml/Wizard/Page.qml:59
667msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
561msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
668msgid "Back"
562msgid "Back"
669msgstr "Вярнуцца"
563msgstr "Вярнуцца"
670
564
671−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
565+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
672msgid "Language"
566msgid "Language"
673msgstr ""
567msgstr ""
674
568
675−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
569+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
676−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
570+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
571+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
677−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
572+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
678−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
573+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
679−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
574+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
680−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
575+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
681−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
576+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
682msgid "Next"
577msgid "Next"
683msgstr ""
578msgstr ""
684
579
580+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
581+msgid "Welcome to "
582+msgstr ""
583+
584+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
585+msgid "We will make sure your device is ready to use "
586+msgstr ""
587+
588+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
589+msgid "What's new"
590+msgstr ""
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
593+#, fuzzy
594+#| msgid "Speaking..."
595+msgid "Loading..."
596+msgstr "Кажа..."
597+
685#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
598#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
686msgid "Select Keyboard"
599msgid "Select Keyboard"
687msgstr ""
600msgstr ""
@@ -694,64 +607,33 @@ msgstr ""
694msgid "Keyboard layout"
607msgid "Keyboard layout"
695msgstr ""
608msgstr ""
696
609
697−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
610+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
698−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
611+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
612+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
699msgid "Skip"
613msgid "Skip"
700msgstr "Прапусціць"
614msgstr "Прапусціць"
701
615
702−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
616+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
703msgid "Connect to Wi‑Fi"
617msgid "Connect to Wi‑Fi"
704msgstr "Злучыцца з Wi-Fi"
618msgstr "Злучыцца з Wi-Fi"
705
619
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
620+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
707msgid "Connected"
621msgid "Connected"
708msgstr ""
622msgstr ""
709
623
710−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
624+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
711msgid "Available Wi-Fi networks"
625msgid "Available Wi-Fi networks"
712msgstr ""
626msgstr ""
713
627
714−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
628+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
715msgid "No available Wi-Fi networks"
629msgid "No available Wi-Fi networks"
716msgstr ""
630msgstr ""
717
631
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
719−msgid "Location Services"
720−msgstr ""
721−
722−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
723−msgid ""
724−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
725−"(recommended)"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
729−#, qt-format
730−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
731−msgstr ""
732−
733−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
734−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
735−msgid "terms and conditions"
736−msgstr ""
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
739−msgid "GPS only"
740−msgstr ""
741−
742−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
743−msgid "Don't use my location"
744−msgstr ""
745−
746−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
747−msgid "You can change it later in System Settings."
748−msgstr ""
749−
750#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
632#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
751msgid "Time Zone"
633msgid "Time Zone"
752msgstr ""
634msgstr ""
753
635
754−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
636+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
755msgid "Enter your city"
637msgid "Enter your city"
756msgstr ""
638msgstr ""
757
639
@@ -759,7 +641,7 @@ msgstr ""
759msgid "Personalize Your Device"
641msgid "Personalize Your Device"
760msgstr ""
642msgstr ""
761
643
762−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
644+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
763msgid "Preferred Name"
645msgid "Preferred Name"
764msgstr ""
646msgstr ""
765
647
@@ -767,81 +649,125 @@ msgstr ""
767msgid "Lock Screen"
649msgid "Lock Screen"
768msgstr ""
650msgstr ""
769
651
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
652+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
771msgctxt "Label: Type of security method"
653msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "Create new password"
654msgid "Create new password"
773msgstr ""
655msgstr ""
774
656
775−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
657+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
776msgctxt "Label: Type of security method"
658msgctxt "Label: Type of security method"
777msgid "Create passcode (numbers only)"
659msgid "Create passcode (numbers only)"
778msgstr ""
660msgstr ""
779
661
780−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
662+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
781msgctxt "Label: Type of security method"
663msgctxt "Label: Type of security method"
782msgid "No lock code"
664msgid "No lock code"
783msgstr ""
665msgstr ""
784
666
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
667+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
786−msgid "Privacy Policy"
668+msgid "Update Apps"
787msgstr ""
669msgstr ""
788
670
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
671+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
790−msgid "Help Us Improve"
672+msgid "This device is not connected to the internet."
791msgstr ""
673msgstr ""
792
674
793−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
794−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
676+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
677+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
795msgstr ""
678msgstr ""
796
679
797−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
680+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
798−msgid "Privacy policy"
681+msgid "Software is up to date"
799msgstr ""
682msgstr ""
800
683
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
684+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
802−msgid "Welcome to Ubuntu"
685+msgid "The update server is not responding."
803msgstr ""
686msgstr ""
804
687
805−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
688+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
806−msgid "You are ready to use your device now"
689+#, fuzzy
690+#| msgid "Loading. Please Wait..."
691+msgid "Please wait..."
692+msgstr "Загрузка. Чакайце..."
693+
694+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
695+msgid "Update Device"
807msgstr ""
696msgstr ""
808
697
809−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
698+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
810−msgid "Get Started"
699+msgid ""
700+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
701+"device will automatically restart."
811msgstr ""
702msgstr ""
812
703
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
704+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
814−msgid "Terms & Conditions"
705+msgctxt "string identifying name of the update"
815−msgstr "Умовы карыстання"
706+msgid "Ubuntu Touch system"
707+msgstr ""
816
708
817−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
709+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
818−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
710+#, qt-format
711+msgctxt "version of the system update"
712+msgid "Version %1"
819msgstr ""
713msgstr ""
820
714
821−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
715+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
822−msgid ""
716+msgid "This could take a few minutes..."
823−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
824−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
825−"current location whenever your position is being found."
826msgstr ""
717msgstr ""
827
718
828−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
719+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
829−msgid ""
720+msgid "Install and restart now"
830−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
831−"use of service, but not to identify you personally."
832msgstr ""
721msgstr ""
833
722
834−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
723+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
835−#, qt-format
724+msgid "Welcome Back"
836−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
725+msgstr ""
726+
727+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
728+msgid "Welcome to Ubuntu"
729+msgstr ""
730+
731+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
732+msgid "You are ready to use your device now"
733+msgstr ""
734+
735+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
736+msgid "Continue"
737+msgstr "Працягнуць"
738+
739+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
740+msgid "Get Started"
741+msgstr ""
742+
743+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
744+msgid "Installation failed"
837msgstr ""
745msgstr ""
838
746
839−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
747+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
840−msgid "Service Terms"
748+msgid "Checking for updates…"
841msgstr ""
749msgstr ""
842
750
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
752+#, qt-format
753+msgid "%1 update available"
754+msgid_plural "%1 updates available"
755+msgstr[0] ""
756+msgstr[1] ""
757+msgstr[2] ""
758+
759+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
760+msgid "Update all…"
761+msgstr ""
762+
763+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
764+#, fuzzy
765+#| msgid "Not at all"
766+msgid "Update all"
767+msgstr "Не дазваляць"
768+
843#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
769#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
844−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
770+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
845msgid "Confirm passcode"
771msgid "Confirm passcode"
846msgstr "Пацвердзіце код-пароль"
772msgstr "Пацвердзіце код-пароль"
847
773
@@ -858,24 +784,24 @@ msgstr ""
858msgid "Lock Screen Passcode"
784msgid "Lock Screen Passcode"
859msgstr ""
785msgstr ""
860
786
861−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
787+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
862msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
788msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
863msgstr ""
789msgstr ""
864
790
865−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
791+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
866#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
792#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
867msgid "Choose passcode"
793msgid "Choose passcode"
868msgstr ""
794msgstr ""
869
795
870−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
796+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
871msgid "Passcode too short"
797msgid "Passcode too short"
872msgstr ""
798msgstr ""
873
799
874−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
800+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
875msgid "Passcodes match"
801msgid "Passcodes match"
876msgstr ""
802msgstr ""
877
803
878−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
804+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
879msgid "Passcodes do not match"
805msgid "Passcodes do not match"
880msgstr ""
806msgstr ""
881
807
@@ -887,15 +813,15 @@ msgstr ""
887msgid "Lock Screen Password"
813msgid "Lock Screen Password"
888msgstr ""
814msgstr ""
889
815
890−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
816+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
891msgid "Enter at least 8 characters"
817msgid "Enter at least 8 characters"
892msgstr ""
818msgstr ""
893
819
894−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
820+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
895msgid "Choose password"
821msgid "Choose password"
896msgstr ""
822msgstr ""
897
823
898−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
824+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
899msgid "Confirm password"
825msgid "Confirm password"
900msgstr ""
826msgstr ""
901
827
@@ -923,6 +849,74 @@ msgstr ""
923msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
849msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
924msgstr ""
850msgstr ""
925
851
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
853+msgid "Update"
854+msgstr ""
855+
856+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
857+#, fuzzy
858+#| msgid "Downloading"
859+msgid "Download"
860+msgstr "Запампоўка"
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
863+msgid "Resume"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
867+msgid "Pause"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
871+msgid "Install…"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
875+msgid "Install"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
879+msgid "Open"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
883+msgid "Installing"
884+msgstr ""
885+
886+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
887+msgid "Paused"
888+msgstr ""
889+
890+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
891+msgid "Waiting to download"
892+msgstr ""
893+
894+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
895+#, qt-format
896+msgid "%1 of %2"
897+msgstr ""
898+
899+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
900+#, fuzzy
901+#| msgid "Downloading"
902+msgid "Downloaded"
903+msgstr "Запампоўка"
904+
905+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
906+#, fuzzy
907+#| msgid "Also installed"
908+msgid "Installed"
909+msgstr "Таксама ўсталявана"
910+
911+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
912+#, qt-format
913+msgid "Updated %1"
914+msgstr ""
915+
916+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
917+msgid "Update failed"
918+msgstr ""
919+
926#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
920#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
927msgid "Password too short"
921msgid "Password too short"
928msgstr ""
922msgstr ""
@@ -951,6 +945,61 @@ msgstr ""
951msgid "Very weak password"
945msgid "Very weak password"
952msgstr ""
946msgstr ""
953
947
948+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
949+#~ msgid "Store"
950+#~ msgstr "Крама"
951+
952+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
953+#~ msgid "Search"
954+#~ msgstr "Пошук"
955+
956+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
957+#~ msgid "Settings"
958+#~ msgstr "Налады"
959+
960+#~ msgid "Remove from Favorites"
961+#~ msgstr "Выдаліць з абранага"
962+
963+#~ msgid "Add to Favorites"
964+#~ msgstr "Дадаць да абранага"
965+
966+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
967+#~ msgid "Search"
968+#~ msgstr "Пошук"
969+
970+#~ msgid "More..."
971+#~ msgstr "Болей…"
972+
973+#~ msgid "Less..."
974+#~ msgstr "Менш..."
975+
976+#~ msgid "Send"
977+#~ msgstr "Адправіць"
978+
979+#~ msgid "Rate this"
980+#~ msgstr "Ацаніць"
981+
982+#~ msgid "Add a review"
983+#~ msgstr "Дадаць рэцэнзію"
984+
985+#~ msgid "Pull to refresh…"
986+#~ msgstr "Пацягніце для абнаўлення..."
987+
988+#~ msgid "Release to refresh…"
989+#~ msgstr "Адпусціце для абнаўлення..."
990+
991+#~ msgid "Enable location data"
992+#~ msgstr "Уключыць дадзеныя аб месцазнаходжанні"
993+
994+#~ msgid "Manage"
995+#~ msgstr "Кіраванне"
996+
997+#~ msgid "Home"
998+#~ msgstr "Хатняя папка"
999+
1000+#~ msgid "Terms & Conditions"
1001+#~ msgstr "Умовы карыстання"
1002+
954#~ msgid "Reboot"
1003#~ msgid "Reboot"
955#~ msgstr "Перазагрузіць"
1004#~ msgstr "Перазагрузіць"
956
1005
@@ -981,23 +1030,15 @@ msgstr ""
981#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1030#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
982#~ msgstr "Правядзіце пальцам з правага краю, каб разблакаваць тэлефон"
1031#~ msgstr "Правядзіце пальцам з правага краю, каб разблакаваць тэлефон"
983
1032
984−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
985−#~ msgstr "Загрузка. Чакайце..."
986−
987−#~ msgid "Speaking..."
988−#~ msgstr "Кажа..."
989−
990#~ msgid "Speak Now..."
1033#~ msgid "Speak Now..."
991#~ msgstr "Кажыце..."
1034#~ msgstr "Кажыце..."
992
1035
993#~ msgid "Type or say a command"
1036#~ msgid "Type or say a command"
994#~ msgstr "Напішыце або вымавіце каманду"
1037#~ msgstr "Напішыце або вымавіце каманду"
995
1038
996−#, qt-format
997#~ msgid "Enter %1"
1039#~ msgid "Enter %1"
998#~ msgstr "Увядзіце %1"
1040#~ msgstr "Увядзіце %1"
999
1041
1000−#, qt-format
1001#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1042#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1002#~ msgstr "Даруйце, некарэктны %1"
1043#~ msgstr "Даруйце, некарэктны %1"
1003
1044
@@ -1027,8 +1068,8 @@ msgstr ""
1027
1068
1028#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1069#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1029#~ msgstr ""
1070#~ msgstr ""
1030−#~ "Правядзіце пальцам ад левага краю, каб адкрыць панэль запуску для паскарэння "
1071+#~ "Правядзіце пальцам ад левага краю, каб адкрыць панэль запуску для "
1031−#~ "доступу да праграм"
1072+#~ "паскарэння доступу да праграм"
1032
1073
1033#~ msgid "Skip intro"
1074#~ msgid "Skip intro"
1034#~ msgstr "Прапусціць уводзіны"
1075#~ msgstr "Прапусціць уводзіны"
@@ -1054,9 +1095,6 @@ msgstr ""
1054#~ msgid "Let’s get started."
1095#~ msgid "Let’s get started."
1055#~ msgstr "Пачнем."
1096#~ msgstr "Пачнем."
1056
1097
1057−#~ msgid "Continue"
1058−#~ msgstr "Працягнуць"
1059−
1060#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
1098#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
1061#~ msgstr "Калі ласка, абярыце спосаб разблакавання тэлефона."
1099#~ msgstr "Калі ласка, абярыце спосаб разблакавання тэлефона."
1062
1100
@@ -1077,7 +1115,8 @@ msgstr ""
1077
1115
1078#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1116#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1079#~ msgstr ""
1117#~ msgstr ""
1080−#~ "На аснове GPS, ананімізаванага Wi-Fi і дадзеных сотавай сеткі (рэкамендуецца)"
1118+#~ "На аснове GPS, ананімізаванага Wi-Fi і дадзеных сотавай сеткі "
1119+#~ "(рэкамендуецца)"
1081
1120
1082#~ msgid "Improving your experience"
1121#~ msgid "Improving your experience"
1083#~ msgstr "Спрашчэнне вашай працы"
1122#~ msgstr "Спрашчэнне вашай працы"
@@ -1102,23 +1141,18 @@ msgstr ""
1102#~ msgstr "Цяпер Вашым тэлефонам можна карыстацца."
1141#~ msgstr "Цяпер Вашым тэлефонам можна карыстацца."
1103
1142
1104#~ msgid ""
1143#~ msgid ""
1105−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1144+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1106−#~ "conditions</a>."
1145+#~ "and conditions</a>."
1107#~ msgstr ""
1146#~ msgstr ""
1108#~ "Выбарам гэтага варыянту дзеянняў вы згаджаецеся з <a href='#'> умовамі "
1147#~ "Выбарам гэтага варыянту дзеянняў вы згаджаецеся з <a href='#'> умовамі "
1109#~ "прадстаўлення паслуг Nokia HERE</a>."
1148#~ "прадстаўлення паслуг Nokia HERE</a>."
1110
1149
1111−#~ msgid "Not at all"
1112−#~ msgstr "Не дазваляць"
1113−
1114−#, qt-format
1115#~ msgid "〈 %1"
1150#~ msgid "〈 %1"
1116#~ msgstr "〈 %1"
1151#~ msgstr "〈 %1"
1117
1152
1118#~ msgid "Confirm passphrase"
1153#~ msgid "Confirm passphrase"
1119#~ msgstr "Пацвердзіце пароль"
1154#~ msgstr "Пацвердзіце пароль"
1120
1155
1121−#, qt-format
1122#~ msgid "%1 〉"
1156#~ msgid "%1 〉"
1123#~ msgstr "%1 〉"
1157#~ msgstr "%1 〉"
1124
1158
@@ -1298,15 +1332,15 @@ msgstr ""
1298#~ msgstr "Даруйце, некарэктны код"
1332#~ msgstr "Даруйце, некарэктны код"
1299
1333
1300#~ msgid ""
1334#~ msgid ""
1301−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1335+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1302−#~ "and all personal data will be deleted."
1336+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1303#~ msgstr ""
1337#~ msgstr ""
1304−#~ "Калі ўведзены код неправільны, Ваш тэлефон зробіць агульны скід налад і ўсе "
1338+#~ "Калі ўведзены код неправільны, Ваш тэлефон зробіць агульны скід налад і "
1305−#~ "асабістыя дадзеныя будуць выдалены."
1339+#~ "ўсе асабістыя дадзеныя будуць выдалены."
1306
1340
1307#~ msgid ""
1341#~ msgid ""
1308#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1342#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1309#~ "reset and all personal data will be deleted."
1343#~ "reset and all personal data will be deleted."
1310#~ msgstr ""
1344#~ msgstr ""
1311−#~ "Калі ўведзены пароль неправільны, Ваш тэлефон зробіць агульны скід налад і "
1345+#~ "Калі ўведзены пароль неправільны, Ваш тэлефон зробіць агульны скід налад "
1312−#~ "ўсе асабістыя дадзеныя будуць выдалены."
1346+#~ "і ўсе асабістыя дадзеныя будуць выдалены."
po/bg.po+204−212
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-04-12 14:43+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-04-12 14:43+0000\n"
12"Last-Translator: George Karavasilev <kokoto-java@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: George Karavasilev <kokoto-java@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
13"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
14+"Language: bg\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr ""
90msgstr ""
@@ -379,103 +379,6 @@ msgstr ""
379msgid "Find more settings in the system settings."
379msgid "Find more settings in the system settings."
380msgstr ""
380msgstr ""
381
381
382−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
383−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
384−msgid "Store"
385−msgstr ""
386−
387−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
388−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
389−msgid "Search"
390−msgstr ""
391−
392−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
393−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
394−msgid "Settings"
395−msgstr ""
396−
397−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
398−msgid "Remove from Favorites"
399−msgstr ""
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Add to Favorites"
403−msgstr ""
404−
405−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
406−msgid "Refine your results"
407−msgstr ""
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
410−msgid "Reset"
411−msgstr ""
412−
413−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
414−msgid "Show less"
415−msgstr ""
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
418−msgid "Show all"
419−msgstr ""
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
422−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
423−msgid "Search"
424−msgstr ""
425−
426−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
427−msgid "Recent Searches"
428−msgstr ""
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
431−msgid "Clear All"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
435−msgid "More..."
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "Less..."
440−msgstr "По-малко..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
444−msgid "Send"
445−msgstr "Изпрати"
446−
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
448−msgid "Rate this"
449−msgstr "Оценете това"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
452−msgid "Add a review"
453−msgstr "Добави отзив"
454−
455−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
456−msgid "Pull to refresh…"
457−msgstr ""
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
460−msgid "Release to refresh…"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
464−msgid "Enable location data"
465−msgstr ""
466−
467−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
468−msgid "Manage"
469−msgstr ""
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
472−msgid "Home"
473−msgstr ""
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
476−msgid "Also installed"
477−msgstr ""
478−
479#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
382#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
480msgid "Unlock"
383msgid "Unlock"
481msgstr ""
384msgstr ""
@@ -527,19 +430,10 @@ msgstr ""
527msgid "Select desktop environment"
430msgid "Select desktop environment"
528msgstr ""
431msgstr ""
529
432
530−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
433+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
531msgid "Search…"
434msgid "Search…"
532msgstr ""
435msgstr ""
533
436
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
535−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
536−msgid "A-Z"
537−msgstr ""
538−
539−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
540−msgid "More apps in the store"
541−msgstr ""
542−
543#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
437#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
544msgid "Show password"
438msgid "Show password"
545msgstr "Покажи паролата"
439msgstr "Покажи паролата"
@@ -592,6 +486,7 @@ msgid "In queue…"
592msgstr ""
486msgstr ""
593
487
594#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
488#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
489+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
595msgid "Downloading"
490msgid "Downloading"
596msgstr ""
491msgstr ""
597
492
@@ -655,25 +550,44 @@ msgstr ""
655msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
550msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
656msgstr ""
551msgstr ""
657
552
658−#: qml/Wizard/Page.qml:54
553+#: qml/Wizard/Page.qml:59
659msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
554msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
660msgid "Back"
555msgid "Back"
661msgstr ""
556msgstr ""
662
557
663−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
558+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
664msgid "Language"
559msgid "Language"
665msgstr ""
560msgstr ""
666
561
667−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
668−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
563+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
564+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
669−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
565+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
670−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
566+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
671−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
567+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
672−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
568+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
673−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
569+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
674msgid "Next"
570msgid "Next"
675msgstr ""
571msgstr ""
676
572
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
574+msgid "Welcome to "
575+msgstr ""
576+
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
578+msgid "We will make sure your device is ready to use "
579+msgstr ""
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
582+msgid "What's new"
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
586+#, fuzzy
587+#| msgid "Speaking..."
588+msgid "Loading..."
589+msgstr "Говорете..."
590+
677#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
591#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
678msgid "Select Keyboard"
592msgid "Select Keyboard"
679msgstr ""
593msgstr ""
@@ -686,64 +600,33 @@ msgstr ""
686msgid "Keyboard layout"
600msgid "Keyboard layout"
687msgstr ""
601msgstr ""
688
602
689−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
603+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
690−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
604+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
605+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
691msgid "Skip"
606msgid "Skip"
692msgstr ""
607msgstr ""
693
608
694−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
695msgid "Connect to Wi‑Fi"
610msgid "Connect to Wi‑Fi"
696msgstr ""
611msgstr ""
697
612
698−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
699msgid "Connected"
614msgid "Connected"
700msgstr ""
615msgstr ""
701
616
702−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
703msgid "Available Wi-Fi networks"
618msgid "Available Wi-Fi networks"
704msgstr ""
619msgstr ""
705
620
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
707msgid "No available Wi-Fi networks"
622msgid "No available Wi-Fi networks"
708msgstr ""
623msgstr ""
709
624
710−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
711−msgid "Location Services"
712−msgstr ""
713−
714−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
715−msgid ""
716−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
717−"(recommended)"
718−msgstr ""
719−
720−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
721−#, qt-format
722−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
723−msgstr ""
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
726−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
727−msgid "terms and conditions"
728−msgstr ""
729−
730−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
731−msgid "GPS only"
732−msgstr ""
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
735−msgid "Don't use my location"
736−msgstr ""
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
739−msgid "You can change it later in System Settings."
740−msgstr ""
741−
742#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
625#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
743msgid "Time Zone"
626msgid "Time Zone"
744msgstr ""
627msgstr ""
745
628
746−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
629+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
747msgid "Enter your city"
630msgid "Enter your city"
748msgstr ""
631msgstr ""
749
632
@@ -751,7 +634,7 @@ msgstr ""
751msgid "Personalize Your Device"
634msgid "Personalize Your Device"
752msgstr ""
635msgstr ""
753
636
754−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
637+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
755msgid "Preferred Name"
638msgid "Preferred Name"
756msgstr ""
639msgstr ""
757
640
@@ -759,81 +642,122 @@ msgstr ""
759msgid "Lock Screen"
642msgid "Lock Screen"
760msgstr ""
643msgstr ""
761
644
762−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
645+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
763msgctxt "Label: Type of security method"
646msgctxt "Label: Type of security method"
764msgid "Create new password"
647msgid "Create new password"
765msgstr ""
648msgstr ""
766
649
767−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
650+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
768msgctxt "Label: Type of security method"
651msgctxt "Label: Type of security method"
769msgid "Create passcode (numbers only)"
652msgid "Create passcode (numbers only)"
770msgstr ""
653msgstr ""
771
654
772−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
655+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
773msgctxt "Label: Type of security method"
656msgctxt "Label: Type of security method"
774msgid "No lock code"
657msgid "No lock code"
775msgstr ""
658msgstr ""
776
659
777−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
778−msgid "Privacy Policy"
661+msgid "Update Apps"
779msgstr ""
662msgstr ""
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
782−msgid "Help Us Improve"
665+msgid "This device is not connected to the internet."
783msgstr ""
666msgstr ""
784
667
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
786−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
670+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
787msgstr ""
671msgstr ""
788
672
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
790−msgid "Privacy policy"
674+msgid "Software is up to date"
791msgstr ""
675msgstr ""
792
676
793−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
794−msgid "Welcome to Ubuntu"
678+msgid "The update server is not responding."
795msgstr ""
679msgstr ""
796
680
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
798−msgid "You are ready to use your device now"
682+#, fuzzy
683+#| msgid "Loading. Please Wait..."
684+msgid "Please wait..."
685+msgstr "Зарежда се. Моля, почакайте..."
686+
687+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
688+msgid "Update Device"
799msgstr ""
689msgstr ""
800
690
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
802−msgid "Get Started"
692+msgid ""
693+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
694+"device will automatically restart."
803msgstr ""
695msgstr ""
804
696
805−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
697+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
806−msgid "Terms & Conditions"
698+msgctxt "string identifying name of the update"
699+msgid "Ubuntu Touch system"
807msgstr ""
700msgstr ""
808
701
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
810−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
703+#, qt-format
704+msgctxt "version of the system update"
705+msgid "Version %1"
811msgstr ""
706msgstr ""
812
707
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
708+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
814−msgid ""
709+msgid "This could take a few minutes..."
815−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
816−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
817−"current location whenever your position is being found."
818msgstr ""
710msgstr ""
819
711
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
821−msgid ""
713+msgid "Install and restart now"
822−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
714+msgstr ""
823−"use of service, but not to identify you personally."
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
717+msgid "Welcome Back"
718+msgstr ""
719+
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
721+msgid "Welcome to Ubuntu"
722+msgstr ""
723+
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
725+msgid "You are ready to use your device now"
726+msgstr ""
727+
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
729+msgid "Continue"
824msgstr ""
730msgstr ""
825
731
826−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
732+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
733+msgid "Get Started"
734+msgstr ""
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
737+msgid "Installation failed"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
741+msgid "Checking for updates…"
742+msgstr ""
743+
744+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
827#, qt-format
745#, qt-format
828−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
746+msgid "%1 update available"
747+msgid_plural "%1 updates available"
748+msgstr[0] ""
749+msgstr[1] ""
750+
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
752+msgid "Update all…"
829msgstr ""
753msgstr ""
830
754
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
755+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
832−msgid "Service Terms"
756+msgid "Update all"
833msgstr ""
757msgstr ""
834
758
835#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
759#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
836−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
760+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
837msgid "Confirm passcode"
761msgid "Confirm passcode"
838msgstr ""
762msgstr ""
839
763
@@ -850,24 +774,24 @@ msgstr ""
850msgid "Lock Screen Passcode"
774msgid "Lock Screen Passcode"
851msgstr ""
775msgstr ""
852
776
853−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
777+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
854msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
778msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
855msgstr ""
779msgstr ""
856
780
857−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
781+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
858#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
782#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
859msgid "Choose passcode"
783msgid "Choose passcode"
860msgstr ""
784msgstr ""
861
785
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
786+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
863msgid "Passcode too short"
787msgid "Passcode too short"
864msgstr ""
788msgstr ""
865
789
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
790+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
867msgid "Passcodes match"
791msgid "Passcodes match"
868msgstr ""
792msgstr ""
869
793
870−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
794+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
871msgid "Passcodes do not match"
795msgid "Passcodes do not match"
872msgstr ""
796msgstr ""
873
797
@@ -879,15 +803,15 @@ msgstr ""
879msgid "Lock Screen Password"
803msgid "Lock Screen Password"
880msgstr ""
804msgstr ""
881
805
882−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
806+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
883msgid "Enter at least 8 characters"
807msgid "Enter at least 8 characters"
884msgstr ""
808msgstr ""
885
809
886−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
810+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
887msgid "Choose password"
811msgid "Choose password"
888msgstr ""
812msgstr ""
889
813
890−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
814+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
891msgid "Confirm password"
815msgid "Confirm password"
892msgstr ""
816msgstr ""
893
817
@@ -915,6 +839,68 @@ msgstr ""
915msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
839msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
916msgstr ""
840msgstr ""
917
841
842+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
843+msgid "Update"
844+msgstr ""
845+
846+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
847+msgid "Download"
848+msgstr ""
849+
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
851+msgid "Resume"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
855+msgid "Pause"
856+msgstr ""
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
859+msgid "Install…"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
863+msgid "Install"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
867+msgid "Open"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
871+msgid "Installing"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
875+msgid "Paused"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
879+msgid "Waiting to download"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
883+#, qt-format
884+msgid "%1 of %2"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
888+msgid "Downloaded"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
892+msgid "Installed"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
896+#, qt-format
897+msgid "Updated %1"
898+msgstr ""
899+
900+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
901+msgid "Update failed"
902+msgstr ""
903+
918#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
904#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
919msgid "Password too short"
905msgid "Password too short"
920msgstr ""
906msgstr ""
@@ -943,6 +929,18 @@ msgstr ""
943msgid "Very weak password"
929msgid "Very weak password"
944msgstr ""
930msgstr ""
945
931
932+#~ msgid "Less..."
933+#~ msgstr "По-малко..."
934+
935+#~ msgid "Send"
936+#~ msgstr "Изпрати"
937+
938+#~ msgid "Rate this"
939+#~ msgstr "Оценете това"
940+
941+#~ msgid "Add a review"
942+#~ msgstr "Добави отзив"
943+
946#~ msgid "Confirm"
944#~ msgid "Confirm"
947#~ msgstr "Потвърди"
945#~ msgstr "Потвърди"
948
946
@@ -964,9 +962,6 @@ msgstr ""
964#~ msgid "Type or say a command"
962#~ msgid "Type or say a command"
965#~ msgstr "Въведете или кажете команда"
963#~ msgstr "Въведете или кажете команда"
966
964
967−#~ msgid "Speaking..."
968−#~ msgstr "Говорете..."
969−
970#~ msgid "Speak Now..."
965#~ msgid "Speak Now..."
971#~ msgstr "Говорете сега..."
966#~ msgstr "Говорете сега..."
972
967
@@ -976,9 +971,6 @@ msgstr ""
976#~ msgid "Skip intro"
971#~ msgid "Skip intro"
977#~ msgstr "Пропусни интрото"
972#~ msgstr "Пропусни интрото"
978
973
979−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
980−#~ msgstr "Зарежда се. Моля, почакайте..."
981−
982#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
974#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
983#~ msgstr ""
975#~ msgstr ""
984#~ "Опитайте се да приплъзнете пръста си от горния край към долния, за да "
976#~ "Опитайте се да приплъзнете пръста си от горния край към долния, за да "
@@ -990,8 +982,8 @@ msgstr ""
990
982
991#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
983#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
992#~ msgstr ""
984#~ msgstr ""
993−#~ "Приплъзнете пръста си от левия край към десния, за да отворите стартера за "
985+#~ "Приплъзнете пръста си от левия край към десния, за да отворите стартера "
994−#~ "бърз достъп до приложенията"
986+#~ "за бърз достъп до приложенията"
995
987
996#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
988#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
997#~ msgstr ""
989#~ msgstr ""
po/bn.po+247−217
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-11-27 19:38+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-11-27 19:38+0000\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
13"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
14+"Language: bn\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "বাতিল"
90msgstr "বাতিল"
@@ -379,103 +379,6 @@ msgstr ""
379msgid "Find more settings in the system settings."
379msgid "Find more settings in the system settings."
380msgstr ""
380msgstr ""
381
381
382−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
383−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
384−msgid "Store"
385−msgstr "স্টোর"
386−
387−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
388−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
389−msgid "Search"
390−msgstr "খুঁজুন"
391−
392−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
393−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
394−msgid "Settings"
395−msgstr "সেটিংস"
396−
397−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
398−msgid "Remove from Favorites"
399−msgstr "পছন্দ থেকে মুছে ফেলুন"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Add to Favorites"
403−msgstr "পছন্দতে যোগ করুন"
404−
405−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
406−msgid "Refine your results"
407−msgstr ""
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
410−msgid "Reset"
411−msgstr ""
412−
413−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
414−msgid "Show less"
415−msgstr ""
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
418−msgid "Show all"
419−msgstr ""
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
422−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
423−msgid "Search"
424−msgstr "খুঁজুন"
425−
426−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
427−msgid "Recent Searches"
428−msgstr ""
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
431−msgid "Clear All"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
435−msgid "More..."
436−msgstr "আরো..."
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "Less..."
440−msgstr "কম..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
444−msgid "Send"
445−msgstr "পাঠান"
446−
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
448−msgid "Rate this"
449−msgstr "রেটিং দিন"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
452−msgid "Add a review"
453−msgstr "আপনার মতামত দিন"
454−
455−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
456−msgid "Pull to refresh…"
457−msgstr "রিফ্রেশ করার জন্য টানুন"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
460−msgid "Release to refresh…"
461−msgstr "রিফ্রেশ করার জন্য ছেড়ে দিন"
462−
463−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
464−msgid "Enable location data"
465−msgstr "অবস্থান নির্ণয় চালু করুন"
466−
467−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
468−msgid "Manage"
469−msgstr "ব্যবস্থাপনা"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
472−msgid "Home"
473−msgstr ""
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
476−msgid "Also installed"
477−msgstr "আরও ইন্সটল করা রয়েছে..."
478−
479#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
382#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
480msgid "Unlock"
383msgid "Unlock"
481msgstr "লক খুলুন"
384msgstr "লক খুলুন"
@@ -527,19 +430,10 @@ msgstr ""
527msgid "Select desktop environment"
430msgid "Select desktop environment"
528msgstr ""
431msgstr ""
529
432
530−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
433+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
531msgid "Search…"
434msgid "Search…"
532msgstr ""
435msgstr ""
533
436
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
535−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
536−msgid "A-Z"
537−msgstr ""
538−
539−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
540−msgid "More apps in the store"
541−msgstr ""
542−
543#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
437#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
544msgid "Show password"
438msgid "Show password"
545msgstr "পাসওয়ার্ড দেখান"
439msgstr "পাসওয়ার্ড দেখান"
@@ -592,6 +486,7 @@ msgid "In queue…"
592msgstr "অপেক্ষায় রয়েছে..."
486msgstr "অপেক্ষায় রয়েছে..."
593
487
594#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
488#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
489+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
595msgid "Downloading"
490msgid "Downloading"
596msgstr "ডাউনলোড হচ্ছে"
491msgstr "ডাউনলোড হচ্ছে"
597
492
@@ -655,25 +550,44 @@ msgstr ""
655msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
550msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
656msgstr ""
551msgstr ""
657
552
658−#: qml/Wizard/Page.qml:54
553+#: qml/Wizard/Page.qml:59
659msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
554msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
660msgid "Back"
555msgid "Back"
661msgstr ""
556msgstr ""
662
557
663−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
558+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
664msgid "Language"
559msgid "Language"
665msgstr ""
560msgstr ""
666
561
667−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
668−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
563+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
564+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
669−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
565+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
670−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
566+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
671−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
567+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
672−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
568+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
673−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
569+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
674msgid "Next"
570msgid "Next"
675msgstr ""
571msgstr ""
676
572
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
574+msgid "Welcome to "
575+msgstr ""
576+
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
578+msgid "We will make sure your device is ready to use "
579+msgstr ""
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
582+msgid "What's new"
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
586+#, fuzzy
587+#| msgid "Speaking..."
588+msgid "Loading..."
589+msgstr "বলা হচ্ছে..."
590+
677#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
591#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
678msgid "Select Keyboard"
592msgid "Select Keyboard"
679msgstr ""
593msgstr ""
@@ -686,64 +600,33 @@ msgstr ""
686msgid "Keyboard layout"
600msgid "Keyboard layout"
687msgstr ""
601msgstr ""
688
602
689−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
603+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
690−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
604+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
605+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
691msgid "Skip"
606msgid "Skip"
692msgstr "এড়িয়ে যান"
607msgstr "এড়িয়ে যান"
693
608
694−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
695msgid "Connect to Wi‑Fi"
610msgid "Connect to Wi‑Fi"
696msgstr ""
611msgstr ""
697
612
698−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
699msgid "Connected"
614msgid "Connected"
700msgstr ""
615msgstr ""
701
616
702−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
703msgid "Available Wi-Fi networks"
618msgid "Available Wi-Fi networks"
704msgstr ""
619msgstr ""
705
620
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
707msgid "No available Wi-Fi networks"
622msgid "No available Wi-Fi networks"
708msgstr ""
623msgstr ""
709
624
710−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
711−msgid "Location Services"
712−msgstr ""
713−
714−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
715−msgid ""
716−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
717−"(recommended)"
718−msgstr ""
719−
720−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
721−#, qt-format
722−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
723−msgstr ""
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
726−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
727−msgid "terms and conditions"
728−msgstr ""
729−
730−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
731−msgid "GPS only"
732−msgstr ""
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
735−msgid "Don't use my location"
736−msgstr ""
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
739−msgid "You can change it later in System Settings."
740−msgstr ""
741−
742#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
625#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
743msgid "Time Zone"
626msgid "Time Zone"
744msgstr ""
627msgstr ""
745
628
746−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
629+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
747msgid "Enter your city"
630msgid "Enter your city"
748msgstr ""
631msgstr ""
749
632
@@ -751,7 +634,7 @@ msgstr ""
751msgid "Personalize Your Device"
634msgid "Personalize Your Device"
752msgstr ""
635msgstr ""
753
636
754−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
637+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
755msgid "Preferred Name"
638msgid "Preferred Name"
756msgstr ""
639msgstr ""
757
640
@@ -759,81 +642,122 @@ msgstr ""
759msgid "Lock Screen"
642msgid "Lock Screen"
760msgstr ""
643msgstr ""
761
644
762−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
645+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
763msgctxt "Label: Type of security method"
646msgctxt "Label: Type of security method"
764msgid "Create new password"
647msgid "Create new password"
765msgstr ""
648msgstr ""
766
649
767−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
650+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
768msgctxt "Label: Type of security method"
651msgctxt "Label: Type of security method"
769msgid "Create passcode (numbers only)"
652msgid "Create passcode (numbers only)"
770msgstr ""
653msgstr ""
771
654
772−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
655+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
773msgctxt "Label: Type of security method"
656msgctxt "Label: Type of security method"
774msgid "No lock code"
657msgid "No lock code"
775msgstr ""
658msgstr ""
776
659
777−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
778−msgid "Privacy Policy"
661+msgid "Update Apps"
779msgstr ""
662msgstr ""
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
782−msgid "Help Us Improve"
665+msgid "This device is not connected to the internet."
783msgstr ""
666msgstr ""
784
667
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
786−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
670+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
787msgstr ""
671msgstr ""
788
672
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
790−msgid "Privacy policy"
674+msgid "Software is up to date"
791msgstr ""
675msgstr ""
792
676
793−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
794−msgid "Welcome to Ubuntu"
678+msgid "The update server is not responding."
795msgstr ""
679msgstr ""
796
680
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
798−msgid "You are ready to use your device now"
682+#, fuzzy
683+#| msgid "Loading. Please Wait..."
684+msgid "Please wait..."
685+msgstr "অপেক্ষা করুন..."
686+
687+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
688+msgid "Update Device"
799msgstr ""
689msgstr ""
800
690
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
802−msgid "Get Started"
692+msgid ""
693+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
694+"device will automatically restart."
803msgstr ""
695msgstr ""
804
696
805−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
697+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
806−msgid "Terms & Conditions"
698+msgctxt "string identifying name of the update"
699+msgid "Ubuntu Touch system"
807msgstr ""
700msgstr ""
808
701
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
810−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
703+#, qt-format
704+msgctxt "version of the system update"
705+msgid "Version %1"
811msgstr ""
706msgstr ""
812
707
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
708+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
814−msgid ""
709+msgid "This could take a few minutes..."
815−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
816−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
817−"current location whenever your position is being found."
818msgstr ""
710msgstr ""
819
711
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
821−msgid ""
713+msgid "Install and restart now"
822−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
714+msgstr ""
823−"use of service, but not to identify you personally."
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
717+msgid "Welcome Back"
718+msgstr ""
719+
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
721+msgid "Welcome to Ubuntu"
824msgstr ""
722msgstr ""
825
723
826−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
725+msgid "You are ready to use your device now"
726+msgstr ""
727+
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
729+msgid "Continue"
730+msgstr "পরবর্তী"
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
733+msgid "Get Started"
734+msgstr ""
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
737+msgid "Installation failed"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
741+msgid "Checking for updates…"
742+msgstr ""
743+
744+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
827#, qt-format
745#, qt-format
828−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
746+msgid "%1 update available"
747+msgid_plural "%1 updates available"
748+msgstr[0] ""
749+msgstr[1] ""
750+
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
752+msgid "Update all…"
829msgstr ""
753msgstr ""
830
754
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
755+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
832−msgid "Service Terms"
756+msgid "Update all"
833msgstr ""
757msgstr ""
834
758
835#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
759#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
836−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
760+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
837msgid "Confirm passcode"
761msgid "Confirm passcode"
838msgstr ""
762msgstr ""
839
763
@@ -850,24 +774,24 @@ msgstr ""
850msgid "Lock Screen Passcode"
774msgid "Lock Screen Passcode"
851msgstr ""
775msgstr ""
852
776
853−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
777+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
854msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
778msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
855msgstr ""
779msgstr ""
856
780
857−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
781+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
858#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
782#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
859msgid "Choose passcode"
783msgid "Choose passcode"
860msgstr ""
784msgstr ""
861
785
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
786+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
863msgid "Passcode too short"
787msgid "Passcode too short"
864msgstr ""
788msgstr ""
865
789
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
790+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
867msgid "Passcodes match"
791msgid "Passcodes match"
868msgstr ""
792msgstr ""
869
793
870−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
794+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
871msgid "Passcodes do not match"
795msgid "Passcodes do not match"
872msgstr ""
796msgstr ""
873
797
@@ -879,15 +803,15 @@ msgstr ""
879msgid "Lock Screen Password"
803msgid "Lock Screen Password"
880msgstr ""
804msgstr ""
881
805
882−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
806+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
883msgid "Enter at least 8 characters"
807msgid "Enter at least 8 characters"
884msgstr ""
808msgstr ""
885
809
886−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
810+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
887msgid "Choose password"
811msgid "Choose password"
888msgstr ""
812msgstr ""
889
813
890−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
814+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
891msgid "Confirm password"
815msgid "Confirm password"
892msgstr ""
816msgstr ""
893
817
@@ -915,6 +839,74 @@ msgstr ""
915msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
839msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
916msgstr ""
840msgstr ""
917
841
842+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
843+msgid "Update"
844+msgstr ""
845+
846+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
847+#, fuzzy
848+#| msgid "Downloading"
849+msgid "Download"
850+msgstr "ডাউনলোড হচ্ছে"
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
853+msgid "Resume"
854+msgstr ""
855+
856+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
857+msgid "Pause"
858+msgstr ""
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
861+msgid "Install…"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
865+msgid "Install"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
869+msgid "Open"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
873+msgid "Installing"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
877+msgid "Paused"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
881+msgid "Waiting to download"
882+msgstr ""
883+
884+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
885+#, qt-format
886+msgid "%1 of %2"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
890+#, fuzzy
891+#| msgid "Downloading"
892+msgid "Downloaded"
893+msgstr "ডাউনলোড হচ্ছে"
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
896+#, fuzzy
897+#| msgid "Also installed"
898+msgid "Installed"
899+msgstr "আরও ইন্সটল করা রয়েছে..."
900+
901+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
902+#, qt-format
903+msgid "Updated %1"
904+msgstr ""
905+
906+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
907+msgid "Update failed"
908+msgstr ""
909+
918#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
910#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
919msgid "Password too short"
911msgid "Password too short"
920msgstr ""
912msgstr ""
@@ -943,6 +935,55 @@ msgstr ""
943msgid "Very weak password"
935msgid "Very weak password"
944msgstr ""
936msgstr ""
945
937
938+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
939+#~ msgid "Store"
940+#~ msgstr "স্টোর"
941+
942+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
943+#~ msgid "Search"
944+#~ msgstr "খুঁজুন"
945+
946+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
947+#~ msgid "Settings"
948+#~ msgstr "সেটিংস"
949+
950+#~ msgid "Remove from Favorites"
951+#~ msgstr "পছন্দ থেকে মুছে ফেলুন"
952+
953+#~ msgid "Add to Favorites"
954+#~ msgstr "পছন্দতে যোগ করুন"
955+
956+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
957+#~ msgid "Search"
958+#~ msgstr "খুঁজুন"
959+
960+#~ msgid "More..."
961+#~ msgstr "আরো..."
962+
963+#~ msgid "Less..."
964+#~ msgstr "কম..."
965+
966+#~ msgid "Send"
967+#~ msgstr "পাঠান"
968+
969+#~ msgid "Rate this"
970+#~ msgstr "রেটিং দিন"
971+
972+#~ msgid "Add a review"
973+#~ msgstr "আপনার মতামত দিন"
974+
975+#~ msgid "Pull to refresh…"
976+#~ msgstr "রিফ্রেশ করার জন্য টানুন"
977+
978+#~ msgid "Release to refresh…"
979+#~ msgstr "রিফ্রেশ করার জন্য ছেড়ে দিন"
980+
981+#~ msgid "Enable location data"
982+#~ msgstr "অবস্থান নির্ণয় চালু করুন"
983+
984+#~ msgid "Manage"
985+#~ msgstr "ব্যবস্থাপনা"
986+
946#~ msgctxt "Button: Reboot the system"
987#~ msgctxt "Button: Reboot the system"
947#~ msgid "Reboot"
988#~ msgid "Reboot"
948#~ msgstr "পুনরায় চালু করুন"
989#~ msgstr "পুনরায় চালু করুন"
@@ -959,7 +1000,6 @@ msgstr ""
959#~ msgid "This will be your last attempt."
1000#~ msgid "This will be your last attempt."
960#~ msgstr "এটিই আপনার সর্বশেষ সুযোগ।"
1001#~ msgstr "এটিই আপনার সর্বশেষ সুযোগ।"
961
1002
962−#, qt-format
963#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1003#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
964#~ msgstr "দুঃখিত, %1 ভুল হয়েছে"
1004#~ msgstr "দুঃখিত, %1 ভুল হয়েছে"
965
1005
@@ -1052,12 +1092,6 @@ msgstr ""
1052#~ msgid "Type or say a command"
1092#~ msgid "Type or say a command"
1053#~ msgstr "কমান্ড লিখুন বা বলুন"
1093#~ msgstr "কমান্ড লিখুন বা বলুন"
1054
1094
1055−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
1056−#~ msgstr "অপেক্ষা করুন..."
1057−
1058−#~ msgid "Speaking..."
1059−#~ msgstr "বলা হচ্ছে..."
1060−
1061#~ msgid "Speak Now..."
1095#~ msgid "Speak Now..."
1062#~ msgstr "এখন বলুন..."
1096#~ msgstr "এখন বলুন..."
1063
1097
@@ -1073,7 +1107,6 @@ msgstr ""
1073#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1107#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1074#~ msgstr "দুঃখিত, পাসওয়ার্ড ভুল হয়েছে"
1108#~ msgstr "দুঃখিত, পাসওয়ার্ড ভুল হয়েছে"
1075
1109
1076−#, qt-format
1077#~ msgid "Enter %1"
1110#~ msgid "Enter %1"
1078#~ msgstr "%1 লিখুন"
1111#~ msgstr "%1 লিখুন"
1079
1112
@@ -1087,8 +1120,8 @@ msgstr ""
1087#~ msgstr "পাসকোড লিখুন"
1120#~ msgstr "পাসকোড লিখুন"
1088
1121
1089#~ msgid ""
1122#~ msgid ""
1090−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1123+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1091−#~ "and all personal data will be deleted."
1124+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1092#~ msgstr "ভুল পাসকোড প্রদান করলে, আপনার ফোনটির সকল ব্যক্তিগত তথ্য মুছে যাবে।"
1125#~ msgstr "ভুল পাসকোড প্রদান করলে, আপনার ফোনটির সকল ব্যক্তিগত তথ্য মুছে যাবে।"
1093
1126
1094#~ msgid ""
1127#~ msgid ""
@@ -1127,6 +1160,3 @@ msgstr ""
1127#~ msgctxt "Label: Description of security method"
1160#~ msgctxt "Label: Description of security method"
1128#~ msgid "4 digits only"
1161#~ msgid "4 digits only"
1129#~ msgstr "কেবল মাত্র ৪টি সংখ্যা"
1162#~ msgstr "কেবল মাত্র ৪টি সংখ্যা"
1130−
1131−#~ msgid "Continue"
1132−#~ msgstr "পরবর্তী"
po/br.po+349−263
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:37+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-08-29 11:37+0000\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
14+"Language: br\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Kevreañ"
40msgstr "Kevreañ"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Esaeañ en-dro"
44msgstr "Esaeañ en-dro"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Digevreañ"
84msgstr "Digevreañ"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Nullañ"
90msgstr "Nullañ"
@@ -384,103 +384,6 @@ msgstr ""
384msgid "Find more settings in the system settings."
384msgid "Find more settings in the system settings."
385msgstr ""
385msgstr ""
386
386
387−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
388−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
389−msgid "Store"
390−msgstr "Stal"
391−
392−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
393−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
394−msgid "Search"
395−msgstr "Klask"
396−
397−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
398−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
399−msgid "Settings"
400−msgstr "Arventennoù"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Remove from Favorites"
404−msgstr "Lemel eus ar sinedoù"
405−
406−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
407−msgid "Add to Favorites"
408−msgstr "Ouzhpennañ d'ar sinedoù"
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
411−msgid "Refine your results"
412−msgstr "Purañ ho tisoc'hoù"
413−
414−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
415−msgid "Reset"
416−msgstr "Adderaouekaat"
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
419−msgid "Show less"
420−msgstr "Diskouez nebeutoc'h"
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
423−msgid "Show all"
424−msgstr "Diskouez pep tra"
425−
426−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
427−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
428−msgid "Search"
429−msgstr "Klask"
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
432−msgid "Recent Searches"
433−msgstr "Enklaskoù graet nevez zo"
434−
435−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
436−msgid "Clear All"
437−msgstr "Diverkañ pep tra"
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "More..."
441−msgstr "Muioc'h..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
444−msgid "Less..."
445−msgstr "Nebeutoc'h..."
446−
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
449−msgid "Send"
450−msgstr "Kas"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
453−msgid "Rate this"
454−msgstr "Priziit an dra-mañ"
455−
456−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
457−msgid "Add a review"
458−msgstr "Ouzhpennañ un ali"
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
461−msgid "Pull to refresh…"
462−msgstr "Tennañ evit freskaat..."
463−
464−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
465−msgid "Release to refresh…"
466−msgstr "Lezel da vont evit freskaat..."
467−
468−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
469−msgid "Enable location data"
470−msgstr "Gweredekaat ar roadennoù lec'hiañ"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
473−msgid "Manage"
474−msgstr "Merañ"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
477−msgid "Home"
478−msgstr "Er gêr"
479−
480−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
481−msgid "Also installed"
482−msgstr "Staliet ivez"
483−
484#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
387#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
485msgid "Unlock"
388msgid "Unlock"
486msgstr "Dibrennañ"
389msgstr "Dibrennañ"
@@ -536,19 +439,10 @@ msgstr "Kod-tremen"
536msgid "Select desktop environment"
439msgid "Select desktop environment"
537msgstr "Diuzañ endro ar burev"
440msgstr "Diuzañ endro ar burev"
538
441
539−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
442+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
540msgid "Search…"
443msgid "Search…"
541msgstr ""
444msgstr ""
542
445
543−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
544−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
545−msgid "A-Z"
546−msgstr ""
547−
548−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
549−msgid "More apps in the store"
550−msgstr ""
551−
552#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
446#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
553msgid "Show password"
447msgid "Show password"
554msgstr "Diskouez ar ger-tremen"
448msgstr "Diskouez ar ger-tremen"
@@ -601,6 +495,7 @@ msgid "In queue…"
601msgstr "El lostennad..."
495msgstr "El lostennad..."
602
496
603#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
497#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
498+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
604msgid "Downloading"
499msgid "Downloading"
605msgstr "O pellgargañ"
500msgstr "O pellgargañ"
606
501
@@ -666,25 +561,46 @@ msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
666msgstr ""
561msgstr ""
667"Riklañ adalek an nec'h evit gwelet ar c'hemennoù hag an arventennoù prim"
562"Riklañ adalek an nec'h evit gwelet ar c'hemennoù hag an arventennoù prim"
668
563
669−#: qml/Wizard/Page.qml:54
564+#: qml/Wizard/Page.qml:59
670msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
565msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
671msgid "Back"
566msgid "Back"
672msgstr "Distreiñ"
567msgstr "Distreiñ"
673
568
674−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
569+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
675msgid "Language"
570msgid "Language"
676msgstr "Yezh"
571msgstr "Yezh"
677
572
678−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
679−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
574+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
575+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
680−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
576+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
681−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
577+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
682−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
578+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
683−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
579+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
684−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
580+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
685msgid "Next"
581msgid "Next"
686msgstr "War-lerc'h"
582msgstr "War-lerc'h"
687
583
584+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
585+#, fuzzy
586+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
587+msgid "Welcome to "
588+msgstr "Donemat en Ubuntu"
589+
590+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
591+msgid "We will make sure your device is ready to use "
592+msgstr ""
593+
594+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
595+msgid "What's new"
596+msgstr ""
597+
598+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
599+#, fuzzy
600+#| msgid "Speaking..."
601+msgid "Loading..."
602+msgstr "O komz..."
603+
688#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
604#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
689msgid "Select Keyboard"
605msgid "Select Keyboard"
690msgstr "Diuzañ ar c'hlavier"
606msgstr "Diuzañ ar c'hlavier"
@@ -697,64 +613,33 @@ msgstr "Yezh ar c'hlavier"
697msgid "Keyboard layout"
613msgid "Keyboard layout"
698msgstr "Aozadur ar c'hlavier"
614msgstr "Aozadur ar c'hlavier"
699
615
700−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
616+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
701−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
617+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
618+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
702msgid "Skip"
619msgid "Skip"
703msgstr "Tremen hebiou"
620msgstr "Tremen hebiou"
704
621
705−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
706msgid "Connect to Wi‑Fi"
623msgid "Connect to Wi‑Fi"
707msgstr "Kevreañ ouzh ar Wi-Fi"
624msgstr "Kevreañ ouzh ar Wi-Fi"
708
625
709−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
710msgid "Connected"
627msgid "Connected"
711msgstr "Kevreet"
628msgstr "Kevreet"
712
629
713−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
630+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
714msgid "Available Wi-Fi networks"
631msgid "Available Wi-Fi networks"
715msgstr "Rouedadoù Wi-Fi da gaout"
632msgstr "Rouedadoù Wi-Fi da gaout"
716
633
717−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
634+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
718msgid "No available Wi-Fi networks"
635msgid "No available Wi-Fi networks"
719msgstr "N'eus ket rouedadoù Wi-Fi da gaout"
636msgstr "N'eus ket rouedadoù Wi-Fi da gaout"
720
637
721−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
722−msgid "Location Services"
723−msgstr "Servijoù lec'hiañ"
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
726−msgid ""
727−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
728−"(recommended)"
729−msgstr ""
730−
731−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
732−#, qt-format
733−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
737−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
738−msgid "terms and conditions"
739−msgstr "penndivizoù implij"
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
742−msgid "GPS only"
743−msgstr "GPS hepken"
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
746−msgid "Don't use my location"
747−msgstr "Arabat implijout ma lec'h"
748−
749−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
750−msgid "You can change it later in System Settings."
751−msgstr "Gallout a rit cheñch se diwezhatoc'h en arventennoù ar reizhiad."
752−
753#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
638#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
754msgid "Time Zone"
639msgid "Time Zone"
755msgstr "Gwerzhid-eur"
640msgstr "Gwerzhid-eur"
756
641
757−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
642+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
758msgid "Enter your city"
643msgid "Enter your city"
759msgstr "Skrivit ho kêr"
644msgstr "Skrivit ho kêr"
760
645
@@ -762,7 +647,7 @@ msgstr "Skrivit ho kêr"
762msgid "Personalize Your Device"
647msgid "Personalize Your Device"
763msgstr "Personelaat ho penveg"
648msgstr "Personelaat ho penveg"
764
649
765−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
650+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
766msgid "Preferred Name"
651msgid "Preferred Name"
767msgstr ""
652msgstr ""
768
653
@@ -770,83 +655,129 @@ msgstr ""
770msgid "Lock Screen"
655msgid "Lock Screen"
771msgstr "Prennañ ar skramm"
656msgstr "Prennañ ar skramm"
772
657
773−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
658+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
774msgctxt "Label: Type of security method"
659msgctxt "Label: Type of security method"
775msgid "Create new password"
660msgid "Create new password"
776msgstr "Krouiñ ur ger-tremen nevez"
661msgstr "Krouiñ ur ger-tremen nevez"
777
662
778−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
663+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
779msgctxt "Label: Type of security method"
664msgctxt "Label: Type of security method"
780msgid "Create passcode (numbers only)"
665msgid "Create passcode (numbers only)"
781msgstr "Krouiñ ur c'hod (difroù hepken)"
666msgstr "Krouiñ ur c'hod (difroù hepken)"
782
667
783−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
668+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
784msgctxt "Label: Type of security method"
669msgctxt "Label: Type of security method"
785msgid "No lock code"
670msgid "No lock code"
786msgstr "N'eus kod prennañ ebet"
671msgstr "N'eus kod prennañ ebet"
787
672
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
789−msgid "Privacy Policy"
674+msgid "Update Apps"
790−msgstr "Reolennoù prevezded"
675+msgstr ""
676+
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
678+msgid "This device is not connected to the internet."
679+msgstr ""
680+
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
683+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
684+msgstr ""
685+
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
687+msgid "Software is up to date"
688+msgstr ""
689+
690+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
691+msgid "The update server is not responding."
692+msgstr ""
693+
694+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
695+#, fuzzy
696+#| msgid "Loading. Please Wait..."
697+msgid "Please wait..."
698+msgstr "O kargañ. Gortozit, mar plij..."
699+
700+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
701+msgid "Update Device"
702+msgstr "Hizivaat ar benveg"
791
703
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
704+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
793−msgid "Help Us Improve"
705+msgid ""
794−msgstr "Sikourit ac'hanomp da wellaat"
706+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
707+"device will automatically restart."
708+msgstr ""
709+"Un hizivadenn eus ar reizhiad zo da gaout. Prest eo da vezañ staliet. Goude-"
710+"se e adloc'ho ho penveg e-unan."
711+
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
713+#, fuzzy
714+#| msgctxt "string identifying name of the update"
715+#| msgid "Ubuntu system"
716+msgctxt "string identifying name of the update"
717+msgid "Ubuntu Touch system"
718+msgstr "Reizhiad Ubuntu"
719+
720+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
721+#, qt-format
722+msgctxt "version of the system update"
723+msgid "Version %1"
724+msgstr "Stumm %1"
795
725
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
726+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
797−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
727+msgid "This could take a few minutes..."
798−msgstr "Gwellait ar reizhiad en ur gas deomp an danevelloù fazi."
728+msgstr "Gallout a ra padout un nebeud munutennoù..."
799
729
800−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
730+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
801−msgid "Privacy policy"
731+msgid "Install and restart now"
802−msgstr "Reolennoù buhez prevez"
732+msgstr "Staliañ hag adloc'hañ bremañ"
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
735+msgid "Welcome Back"
736+msgstr ""
803
737
804−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
738+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
805msgid "Welcome to Ubuntu"
739msgid "Welcome to Ubuntu"
806msgstr "Donemat en Ubuntu"
740msgstr "Donemat en Ubuntu"
807
741
808−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
742+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
809msgid "You are ready to use your device now"
743msgid "You are ready to use your device now"
810msgstr "Bremañ oc'h prest da implijout ho penveg"
744msgstr "Bremañ oc'h prest da implijout ho penveg"
811
745
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
746+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
747+msgid "Continue"
748+msgstr "Kenderc'hel"
749+
750+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
813msgid "Get Started"
751msgid "Get Started"
814msgstr "Kregiñ ganti"
752msgstr "Kregiñ ganti"
815
753
816−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
754+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
817−msgid "Terms & Conditions"
755+msgid "Installation failed"
818−msgstr "Penndivizoù implij"
819−
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
821−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
822−msgstr "Ho penveg a implij teknologiezhoù lec'hiañ pourchaset gant HERE."
823−
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
825−msgid ""
826−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
827−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
828−"current location whenever your position is being found."
829msgstr ""
756msgstr ""
830
757
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
758+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
832−msgid ""
759+msgid "Checking for updates…"
833−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
834−"use of service, but not to identify you personally."
835msgstr ""
760msgstr ""
836−"Implijet e vez an titouroù dastumet evit dielfennañ ar servij ha gwellaat an "
837−"implij anezhañ, ha neket evit anavezout ac'hanoc'h."
838
761
839−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
762+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
840#, qt-format
763#, qt-format
841−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
764+msgid "%1 update available"
765+msgid_plural "%1 updates available"
766+msgstr[0] ""
767+msgstr[1] ""
768+
769+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
770+msgid "Update all…"
842msgstr ""
771msgstr ""
843
772
844−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
773+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
845−msgid "Service Terms"
774+#, fuzzy
846−msgstr "Divizoù servij"
775+#| msgid "Update Device"
776+msgid "Update all"
777+msgstr "Hizivaat ar benveg"
847
778
848#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
779#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
849−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
780+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
850msgid "Confirm passcode"
781msgid "Confirm passcode"
851msgstr "Kadarnaat ar c'hod-tremen"
782msgstr "Kadarnaat ar c'hod-tremen"
852
783
@@ -863,24 +794,24 @@ msgstr "Skrivit adarre, mar plij."
863msgid "Lock Screen Passcode"
794msgid "Lock Screen Passcode"
864msgstr "Kod da brennañ ar skramm"
795msgstr "Kod da brennañ ar skramm"
865
796
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
867msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
798msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
868msgstr "Skrivit 4 sifr evit lakaat ho kod"
799msgstr "Skrivit 4 sifr evit lakaat ho kod"
869
800
870−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
871#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
802#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
872msgid "Choose passcode"
803msgid "Choose passcode"
873msgstr "Choaz ur c'hod"
804msgstr "Choaz ur c'hod"
874
805
875−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
806+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
876msgid "Passcode too short"
807msgid "Passcode too short"
877msgstr "Kod re verr"
808msgstr "Kod re verr"
878
809
879−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
810+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
880msgid "Passcodes match"
811msgid "Passcodes match"
881msgstr "klotañ a ra ar c'hodoù an eil gant egile"
812msgstr "klotañ a ra ar c'hodoù an eil gant egile"
882
813
883−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
814+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
884msgid "Passcodes do not match"
815msgid "Passcodes do not match"
885msgstr "Ne glot ket ar c'hodoù an eil gant egile"
816msgstr "Ne glot ket ar c'hodoù an eil gant egile"
886
817
@@ -892,15 +823,15 @@ msgstr "4 arouezenn a rank bezañ ar c'hod"
892msgid "Lock Screen Password"
823msgid "Lock Screen Password"
893msgstr "Ger-tremen da brennañ ar skramm"
824msgstr "Ger-tremen da brennañ ar skramm"
894
825
895−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
826+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
896msgid "Enter at least 8 characters"
827msgid "Enter at least 8 characters"
897msgstr "Skrivit 8 arouezenn da vihanañ"
828msgstr "Skrivit 8 arouezenn da vihanañ"
898
829
899−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
830+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
900msgid "Choose password"
831msgid "Choose password"
901msgstr "Choaz ur ger-tremen"
832msgstr "Choaz ur ger-tremen"
902
833
903−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
834+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
904msgid "Confirm password"
835msgid "Confirm password"
905msgstr "Kadarnaat ar ger-tremen"
836msgstr "Kadarnaat ar ger-tremen"
906
837
@@ -928,6 +859,79 @@ msgstr "Ne c'halloc'h ket pellgomz na kas kemennadennoù hep kartenn SIM."
928msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
859msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
929msgstr ""
860msgstr ""
930
861
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
863+#, fuzzy
864+#| msgid "Update Device"
865+msgid "Update"
866+msgstr "Hizivaat ar benveg"
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
869+#, fuzzy
870+#| msgid "Downloading"
871+msgid "Download"
872+msgstr "O pellgargañ"
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
875+msgid "Resume"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
879+msgid "Pause"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
883+msgid "Install…"
884+msgstr ""
885+
886+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
887+msgid "Install"
888+msgstr ""
889+
890+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
891+msgid "Open"
892+msgstr ""
893+
894+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
895+msgid "Installing"
896+msgstr ""
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
899+msgid "Paused"
900+msgstr ""
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
903+msgid "Waiting to download"
904+msgstr ""
905+
906+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
907+#, qt-format
908+msgid "%1 of %2"
909+msgstr ""
910+
911+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
912+#, fuzzy
913+#| msgid "Downloading"
914+msgid "Downloaded"
915+msgstr "O pellgargañ"
916+
917+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
918+#, fuzzy
919+#| msgid "Also installed"
920+msgid "Installed"
921+msgstr "Staliet ivez"
922+
923+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
924+#, fuzzy, qt-format
925+#| msgid "Update Device"
926+msgid "Updated %1"
927+msgstr "Hizivaat ar benveg"
928+
929+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
930+#, fuzzy
931+#| msgid "Update Device"
932+msgid "Update failed"
933+msgstr "Hizivaat ar benveg"
934+
931#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
935#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
932msgid "Password too short"
936msgid "Password too short"
933msgstr "Re verr eo ar ger-tremen"
937msgstr "Re verr eo ar ger-tremen"
@@ -956,6 +960,120 @@ msgstr "Ger-tremen diasur"
956msgid "Very weak password"
960msgid "Very weak password"
957msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
961msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
958
962
963+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
964+#~ msgid "Store"
965+#~ msgstr "Stal"
966+
967+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
968+#~ msgid "Search"
969+#~ msgstr "Klask"
970+
971+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
972+#~ msgid "Settings"
973+#~ msgstr "Arventennoù"
974+
975+#~ msgid "Remove from Favorites"
976+#~ msgstr "Lemel eus ar sinedoù"
977+
978+#~ msgid "Add to Favorites"
979+#~ msgstr "Ouzhpennañ d'ar sinedoù"
980+
981+#~ msgid "Refine your results"
982+#~ msgstr "Purañ ho tisoc'hoù"
983+
984+#~ msgid "Reset"
985+#~ msgstr "Adderaouekaat"
986+
987+#~ msgid "Show less"
988+#~ msgstr "Diskouez nebeutoc'h"
989+
990+#~ msgid "Show all"
991+#~ msgstr "Diskouez pep tra"
992+
993+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
994+#~ msgid "Search"
995+#~ msgstr "Klask"
996+
997+#~ msgid "Recent Searches"
998+#~ msgstr "Enklaskoù graet nevez zo"
999+
1000+#~ msgid "Clear All"
1001+#~ msgstr "Diverkañ pep tra"
1002+
1003+#~ msgid "More..."
1004+#~ msgstr "Muioc'h..."
1005+
1006+#~ msgid "Less..."
1007+#~ msgstr "Nebeutoc'h..."
1008+
1009+#~ msgid "Send"
1010+#~ msgstr "Kas"
1011+
1012+#~ msgid "Rate this"
1013+#~ msgstr "Priziit an dra-mañ"
1014+
1015+#~ msgid "Add a review"
1016+#~ msgstr "Ouzhpennañ un ali"
1017+
1018+#~ msgid "Pull to refresh…"
1019+#~ msgstr "Tennañ evit freskaat..."
1020+
1021+#~ msgid "Release to refresh…"
1022+#~ msgstr "Lezel da vont evit freskaat..."
1023+
1024+#~ msgid "Enable location data"
1025+#~ msgstr "Gweredekaat ar roadennoù lec'hiañ"
1026+
1027+#~ msgid "Manage"
1028+#~ msgstr "Merañ"
1029+
1030+#~ msgid "Home"
1031+#~ msgstr "Er gêr"
1032+
1033+#~ msgid "Location Services"
1034+#~ msgstr "Servijoù lec'hiañ"
1035+
1036+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1037+#~ msgid "terms and conditions"
1038+#~ msgstr "penndivizoù implij"
1039+
1040+#~ msgid "GPS only"
1041+#~ msgstr "GPS hepken"
1042+
1043+#~ msgid "Don't use my location"
1044+#~ msgstr "Arabat implijout ma lec'h"
1045+
1046+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1047+#~ msgstr "Gallout a rit cheñch se diwezhatoc'h en arventennoù ar reizhiad."
1048+
1049+#~ msgid "Privacy Policy"
1050+#~ msgstr "Reolennoù prevezded"
1051+
1052+#~ msgid "Help Us Improve"
1053+#~ msgstr "Sikourit ac'hanomp da wellaat"
1054+
1055+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1056+#~ msgstr "Gwellait ar reizhiad en ur gas deomp an danevelloù fazi."
1057+
1058+#~ msgid "Privacy policy"
1059+#~ msgstr "Reolennoù buhez prevez"
1060+
1061+#~ msgid "Terms & Conditions"
1062+#~ msgstr "Penndivizoù implij"
1063+
1064+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1065+#~ msgstr "Ho penveg a implij teknologiezhoù lec'hiañ pourchaset gant HERE."
1066+
1067+#~ msgid ""
1068+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1069+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1070+#~ msgstr ""
1071+#~ "Implijet e vez an titouroù dastumet evit dielfennañ ar servij ha gwellaat "
1072+#~ "an implij anezhañ, ha neket evit anavezout ac'hanoc'h."
1073+
1074+#~ msgid "Service Terms"
1075+#~ msgstr "Divizoù servij"
1076+
959#~ msgid "Close"
1077#~ msgid "Close"
960#~ msgstr "Serriñ"
1078#~ msgstr "Serriñ"
961
1079
@@ -981,12 +1099,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
981#~ "Mestroniañ a rit ar jestroù ha gallout a rit kregiñ da implijout ar "
1099#~ "Mestroniañ a rit ar jestroù ha gallout a rit kregiñ da implijout ar "
982#~ "pellgomzer<br><br>Touchit d'ar skramm evit kregiñ ganti"
1100#~ "pellgomzer<br><br>Touchit d'ar skramm evit kregiñ ganti"
983
1101
984−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
985−#~ msgstr "O kargañ. Gortozit, mar plij..."
986−
987−#~ msgid "Speaking..."
988−#~ msgstr "O komz..."
989−
990#~ msgid "Speak Now..."
1102#~ msgid "Speak Now..."
991#~ msgstr "Komzit bremañ..."
1103#~ msgstr "Komzit bremañ..."
992
1104
@@ -998,11 +1110,13 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
998
1110
999#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
1111#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
1000#~ msgstr ""
1112#~ msgstr ""
1001−#~ "Lakait ho piz da riklañ adalek ar bord uhelañ da lakaat ar merkerioù war wel."
1113+#~ "Lakait ho piz da riklañ adalek ar bord uhelañ da lakaat ar merkerioù war "
1114+#~ "wel."
1002
1115
1003#~ msgid "Swipe up again to close the settings screen"
1116#~ msgid "Swipe up again to close the settings screen"
1004#~ msgstr ""
1117#~ msgstr ""
1005−#~ "Lakait ho piz da riklañ war-du ar bord uhelañ da serriñ skramm an arventennoù"
1118+#~ "Lakait ho piz da riklañ war-du ar bord uhelañ da serriñ skramm an "
1119+#~ "arventennoù"
1006
1120
1007#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1121#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1008#~ msgstr ""
1122#~ msgstr ""
@@ -1010,8 +1124,8 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1010
1124
1011#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1125#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1012#~ msgstr ""
1126#~ msgstr ""
1013−#~ "Lakait ho piz da riklañ adalek ar bord kleiz da ziskouez al lañser arloadoù "
1127+#~ "Lakait ho piz da riklañ adalek ar bord kleiz da ziskouez al lañser "
1014−#~ "prim."
1128+#~ "arloadoù prim."
1015
1129
1016#~ msgid "Well done"
1130#~ msgid "Well done"
1017#~ msgstr "Gourc'hemennoù !"
1131#~ msgstr "Gourc'hemennoù !"
@@ -1046,7 +1160,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1046#~ msgid "Favorites"
1160#~ msgid "Favorites"
1047#~ msgstr "Gwellañ deuet"
1161#~ msgstr "Gwellañ deuet"
1048
1162
1049−#, qt-format
1050#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1163#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1051#~ msgstr "Siwazh, %1 direizh"
1164#~ msgstr "Siwazh, %1 direizh"
1052
1165
@@ -1057,18 +1170,20 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1057#~ msgstr "Siwazh, kod-tremen direizh"
1170#~ msgstr "Siwazh, kod-tremen direizh"
1058
1171
1059#~ msgid ""
1172#~ msgid ""
1060−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1173+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1061−#~ "and all personal data will be deleted."
1174+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1062#~ msgstr ""
1175#~ msgstr ""
1063#~ "Ma vez ebarzhet ur c'hod-tremen direizh, e vo adderaouekaet ho pellgomzer "
1176#~ "Ma vez ebarzhet ur c'hod-tremen direizh, e vo adderaouekaet ho pellgomzer "
1064−#~ "gant arventennoù al labouradeg hag e vo diverket an holl roadennoù personel."
1177+#~ "gant arventennoù al labouradeg hag e vo diverket an holl roadennoù "
1178+#~ "personel."
1065
1179
1066#~ msgid ""
1180#~ msgid ""
1067#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1181#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1068#~ "reset and all personal data will be deleted."
1182#~ "reset and all personal data will be deleted."
1069#~ msgstr ""
1183#~ msgstr ""
1070−#~ "Ma vez ebarzhet ur frazenn-dremen direizh, e vo adderaouekaet ho pellgomzer "
1184+#~ "Ma vez ebarzhet ur frazenn-dremen direizh, e vo adderaouekaet ho "
1071−#~ "gant arventennoù al labouradeg hag e vo diverket an holl roadennoù personel"
1185+#~ "pellgomzer gant arventennoù al labouradeg hag e vo diverket an holl "
1186+#~ "roadennoù personel"
1072
1187
1073#~ msgid "This will be your last attempt."
1188#~ msgid "This will be your last attempt."
1074#~ msgstr "Ho taol-esae diwezhañ e vo."
1189#~ msgstr "Ho taol-esae diwezhañ e vo."
@@ -1097,7 +1212,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1097#~ msgid "Manage Scopes"
1212#~ msgid "Manage Scopes"
1098#~ msgstr "Merañ ar c'hefluskerioù enklask"
1213#~ msgstr "Merañ ar c'hefluskerioù enklask"
1099
1214
1100−#, qt-format
1101#~ msgid "Enter %1"
1215#~ msgid "Enter %1"
1102#~ msgstr "Merkañ %1"
1216#~ msgstr "Merkañ %1"
1103
1217
@@ -1129,9 +1243,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1129#~ msgid "Let’s get started."
1243#~ msgid "Let’s get started."
1130#~ msgstr "Krogomp ganti."
1244#~ msgstr "Krogomp ganti."
1131
1245
1132−#~ msgid "Continue"
1133−#~ msgstr "Kenderc'hel"
1134−
1135#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
1246#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
1136#~ msgstr "Deuet-mat oc'h en ho pellgomzer Ubuntu."
1247#~ msgstr "Deuet-mat oc'h en ho pellgomzer Ubuntu."
1137
1248
@@ -1169,10 +1280,11 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1169#~ msgstr "Gwellaat ho skiant-prenet"
1280#~ msgstr "Gwellaat ho skiant-prenet"
1170
1281
1171#~ msgid ""
1282#~ msgid ""
1172−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1283+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1173−#~ "conditions</a>."
1284+#~ "and conditions</a>."
1174#~ msgstr ""
1285#~ msgstr ""
1175−#~ "Pa ziuzit an dibarzh-mañ ez asantit da <a href='#'>zivizoù implij</a> Nokia."
1286+#~ "Pa ziuzit an dibarzh-mañ ez asantit da <a href='#'>zivizoù implij</a> "
1287+#~ "Nokia."
1176
1288
1177#~ msgid "Not at all"
1289#~ msgid "Not at all"
1178#~ msgstr "Tamm ebet"
1290#~ msgstr "Tamm ebet"
@@ -1196,7 +1308,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1196#~ msgid "Confirm passphrase"
1308#~ msgid "Confirm passphrase"
1197#~ msgstr "Kadarnaat ar frazenn-dremen"
1309#~ msgstr "Kadarnaat ar frazenn-dremen"
1198
1310
1199−#, qt-format
1200#~ msgid "〈 %1"
1311#~ msgid "〈 %1"
1201#~ msgstr "〈 %1"
1312#~ msgstr "〈 %1"
1202
1313
@@ -1212,7 +1323,6 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1212#~ msgid "Your phone is now ready to use."
1323#~ msgid "Your phone is now ready to use."
1213#~ msgstr "Prest eo ho pellgomzer da vezañ implijet bremañ."
1324#~ msgstr "Prest eo ho pellgomzer da vezañ implijet bremañ."
1214
1325
1215−#, qt-format
1216#~ msgid "%1 〉"
1326#~ msgid "%1 〉"
1217#~ msgstr "%1 〉"
1327#~ msgstr "%1 〉"
1218
1328
@@ -1340,31 +1450,7 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
1340#~ msgid "Takes a screenshot of a window."
1450#~ msgid "Takes a screenshot of a window."
1341#~ msgstr "Tapout ur skeudenn eus ur prenestr"
1451#~ msgstr "Tapout ur skeudenn eus ur prenestr"
1342
1452
1343−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1344−#~ msgstr "Gallout a ra padout un nebeud munutennoù..."
1345−
1346−#, qt-format
1347−#~ msgctxt "version of the system update"
1348−#~ msgid "Version %1"
1349−#~ msgstr "Stumm %1"
1350−
1351−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1352−#~ msgid "Ubuntu system"
1353−#~ msgstr "Reizhiad Ubuntu"
1354−
1355−#~ msgid "Update Device"
1356−#~ msgstr "Hizivaat ar benveg"
1357−
1358−#~ msgid "Install and restart now"
1359−#~ msgstr "Staliañ hag adloc'hañ bremañ"
1360−
1361−#~ msgid ""
1362−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1363−#~ "device will automatically restart."
1364−#~ msgstr ""
1365−#~ "Un hizivadenn eus ar reizhiad zo da gaout. Prest eo da vezañ staliet. Goude-"
1366−#~ "se e adloc'ho ho penveg e-unan."
1367−
1368#~ msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
1453#~ msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
1369#~ msgstr ""
1454#~ msgstr ""
1370−#~ "Rikladenn hir adalek ar bord kleiz evit digeriñ ar c'heflusker enklask Hiziv"
1455+#~ "Rikladenn hir adalek ar bord kleiz evit digeriñ ar c'heflusker enklask "
1456+#~ "Hiziv"
po/bs.po+262−227
@@ -6,16 +6,17 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-12-01 20:06+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-12-01 20:06+0000\n"
12"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"
13"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
13"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
14+"Language: bs\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
18−"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
20"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
21"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
21
22
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
40msgid "Log In"
40msgstr ""
41msgstr ""
41
42
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
43+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
44msgid "Retry"
44msgstr "Ponovi"
45msgstr "Ponovi"
45
46
@@ -84,8 +85,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "Odjavi se"
85msgstr "Odjavi se"
85
86
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
90msgid "Cancel"
91msgstr "Otkaži"
91msgstr "Otkaži"
@@ -382,103 +382,6 @@ msgstr ""
382msgid "Find more settings in the system settings."
382msgid "Find more settings in the system settings."
383msgstr ""
383msgstr ""
384
384
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
386−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
387−msgid "Store"
388−msgstr "Trgovina"
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
391−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
392−msgid "Search"
393−msgstr "Pretraživanje"
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
396−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
397−msgid "Settings"
398−msgstr "Podešavanja"
399−
400−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
401−msgid "Remove from Favorites"
402−msgstr "Ukloni iz Omiljenih"
403−
404−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
405−msgid "Add to Favorites"
406−msgstr "Dodaj u Omiljene"
407−
408−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
409−msgid "Refine your results"
410−msgstr ""
411−
412−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
413−msgid "Reset"
414−msgstr ""
415−
416−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
417−msgid "Show less"
418−msgstr ""
419−
420−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
421−msgid "Show all"
422−msgstr ""
423−
424−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
425−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
426−msgid "Search"
427−msgstr "Pretraži"
428−
429−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
430−msgid "Recent Searches"
431−msgstr ""
432−
433−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
434−msgid "Clear All"
435−msgstr ""
436−
437−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
438−msgid "More..."
439−msgstr "Više..."
440−
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
442−msgid "Less..."
443−msgstr "Manje..."
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
447−msgid "Send"
448−msgstr "Pošalji"
449−
450−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
451−msgid "Rate this"
452−msgstr "Ocijeni ovo"
453−
454−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
455−msgid "Add a review"
456−msgstr "Dodaj recenziju"
457−
458−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
459−msgid "Pull to refresh…"
460−msgstr "Povući za osvježavanje..."
461−
462−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
463−msgid "Release to refresh…"
464−msgstr "Pustiti za osvježavanje..."
465−
466−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
467−msgid "Enable location data"
468−msgstr "Omogućiti podatke o lokaciji"
469−
470−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
471−msgid "Manage"
472−msgstr "Upravljanje"
473−
474−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
475−msgid "Home"
476−msgstr "Početna"
477−
478−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
479−msgid "Also installed"
480−msgstr "Također instalirano"
481−
482#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
385#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
483msgid "Unlock"
386msgid "Unlock"
484msgstr "Otključaj"
387msgstr "Otključaj"
@@ -531,19 +434,10 @@ msgstr ""
531msgid "Select desktop environment"
434msgid "Select desktop environment"
532msgstr ""
435msgstr ""
533
436
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
437+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
535msgid "Search…"
438msgid "Search…"
536msgstr ""
439msgstr ""
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
539−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
540−msgid "A-Z"
541−msgstr ""
542−
543−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
544−msgid "More apps in the store"
545−msgstr ""
546−
547#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
441#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
548msgid "Show password"
442msgid "Show password"
549msgstr "Prikaži šifru"
443msgstr "Prikaži šifru"
@@ -599,6 +493,7 @@ msgid "In queue…"
599msgstr "U red..."
493msgstr "U red..."
600
494
601#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
495#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
602msgid "Downloading"
497msgid "Downloading"
603msgstr "Preuzimanje"
498msgstr "Preuzimanje"
604
499
@@ -662,25 +557,42 @@ msgstr ""
662msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
557msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Page.qml:54
560+#: qml/Wizard/Page.qml:59
666msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
561msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
667msgid "Back"
562msgid "Back"
668msgstr "Nazad"
563msgstr "Nazad"
669
564
670−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
565+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
671msgid "Language"
566msgid "Language"
672msgstr ""
567msgstr ""
673
568
674−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
569+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
675−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
570+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
571+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
676−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
572+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
677−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
573+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
678−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
574+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
679−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
575+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
680−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
576+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
681msgid "Next"
577msgid "Next"
682msgstr ""
578msgstr ""
683
579
580+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
581+msgid "Welcome to "
582+msgstr ""
583+
584+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
585+msgid "We will make sure your device is ready to use "
586+msgstr ""
587+
588+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
589+msgid "What's new"
590+msgstr ""
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
593+msgid "Loading..."
594+msgstr ""
595+
684#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
596#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
685msgid "Select Keyboard"
597msgid "Select Keyboard"
686msgstr ""
598msgstr ""
@@ -693,64 +605,33 @@ msgstr ""
693msgid "Keyboard layout"
605msgid "Keyboard layout"
694msgstr ""
606msgstr ""
695
607
696−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
608+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
697−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
609+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
610+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
698msgid "Skip"
611msgid "Skip"
699msgstr "Preskočite"
612msgstr "Preskočite"
700
613
701−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
614+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
702msgid "Connect to Wi‑Fi"
615msgid "Connect to Wi‑Fi"
703msgstr "Povezati na Wi-Fi"
616msgstr "Povezati na Wi-Fi"
704
617
705−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
618+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
706msgid "Connected"
619msgid "Connected"
707msgstr ""
620msgstr ""
708
621
709−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
710msgid "Available Wi-Fi networks"
623msgid "Available Wi-Fi networks"
711msgstr ""
624msgstr ""
712
625
713−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
714msgid "No available Wi-Fi networks"
627msgid "No available Wi-Fi networks"
715msgstr ""
628msgstr ""
716
629
717−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
718−msgid "Location Services"
719−msgstr ""
720−
721−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
722−msgid ""
723−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
724−"(recommended)"
725−msgstr ""
726−
727−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
728−#, qt-format
729−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
733−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
734−msgid "terms and conditions"
735−msgstr ""
736−
737−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
738−msgid "GPS only"
739−msgstr ""
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
742−msgid "Don't use my location"
743−msgstr ""
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
746−msgid "You can change it later in System Settings."
747−msgstr ""
748−
749#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
630#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
750msgid "Time Zone"
631msgid "Time Zone"
751msgstr ""
632msgstr ""
752
633
753−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
634+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
754msgid "Enter your city"
635msgid "Enter your city"
755msgstr ""
636msgstr ""
756
637
@@ -758,7 +639,7 @@ msgstr ""
758msgid "Personalize Your Device"
639msgid "Personalize Your Device"
759msgstr ""
640msgstr ""
760
641
761−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
642+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
762msgid "Preferred Name"
643msgid "Preferred Name"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
@@ -766,81 +647,125 @@ msgstr ""
766msgid "Lock Screen"
647msgid "Lock Screen"
767msgstr ""
648msgstr ""
768
649
769−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
650+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
770msgctxt "Label: Type of security method"
651msgctxt "Label: Type of security method"
771msgid "Create new password"
652msgid "Create new password"
772msgstr ""
653msgstr ""
773
654
774−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
655+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
775msgctxt "Label: Type of security method"
656msgctxt "Label: Type of security method"
776msgid "Create passcode (numbers only)"
657msgid "Create passcode (numbers only)"
777msgstr ""
658msgstr ""
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
660+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
780msgctxt "Label: Type of security method"
661msgctxt "Label: Type of security method"
781msgid "No lock code"
662msgid "No lock code"
782msgstr ""
663msgstr ""
783
664
784−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
785−msgid "Privacy Policy"
666+msgid "Update Apps"
786msgstr ""
667msgstr ""
787
668
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
789−msgid "Help Us Improve"
670+msgid "This device is not connected to the internet."
790msgstr ""
671msgstr ""
791
672
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
793−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
674+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
675+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
794msgstr ""
676msgstr ""
795
677
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
797−msgid "Privacy policy"
679+msgid "Software is up to date"
798msgstr ""
680msgstr ""
799
681
800−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
801−msgid "Welcome to Ubuntu"
683+msgid "The update server is not responding."
802msgstr ""
684msgstr ""
803
685
804−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
805−msgid "You are ready to use your device now"
687+#, fuzzy
688+#| msgid "Please try again."
689+msgid "Please wait..."
690+msgstr "Molimo pokušajte ponovo."
691+
692+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
693+msgid "Update Device"
806msgstr ""
694msgstr ""
807
695
808−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
809−msgid "Get Started"
697+msgid ""
698+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
699+"device will automatically restart."
810msgstr ""
700msgstr ""
811
701
812−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
813−msgid "Terms & Conditions"
703+msgctxt "string identifying name of the update"
704+msgid "Ubuntu Touch system"
814−msgstr "Uslovi i odredbe"
705+msgstr ""
815
706
816−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
707+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
817−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
708+#, qt-format
709+msgctxt "version of the system update"
710+msgid "Version %1"
818msgstr ""
711msgstr ""
819
712
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
821−msgid ""
714+msgid "This could take a few minutes..."
822−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
823−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
824−"current location whenever your position is being found."
825msgstr ""
715msgstr ""
826
716
827−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
717+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
828−msgid ""
718+msgid "Install and restart now"
829−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
830−"use of service, but not to identify you personally."
831msgstr ""
719msgstr ""
832
720
833−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
721+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
834−#, qt-format
722+msgid "Welcome Back"
835−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
836msgstr ""
723msgstr ""
837
724
838−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
839−msgid "Service Terms"
726+msgid "Welcome to Ubuntu"
840msgstr ""
727msgstr ""
841
728
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
730+msgid "You are ready to use your device now"
731+msgstr ""
732+
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
734+msgid "Continue"
735+msgstr "Nastavite"
736+
737+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
738+msgid "Get Started"
739+msgstr ""
740+
741+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
742+msgid "Installation failed"
743+msgstr ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
746+msgid "Checking for updates…"
747+msgstr ""
748+
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
750+#, qt-format
751+msgid "%1 update available"
752+msgid_plural "%1 updates available"
753+msgstr[0] ""
754+msgstr[1] ""
755+msgstr[2] ""
756+
757+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
758+msgid "Update all…"
759+msgstr ""
760+
761+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
762+#, fuzzy
763+#| msgid "Not at all"
764+msgid "Update all"
765+msgstr "Nipošto"
766+
842#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
767#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
843−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
768+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
844msgid "Confirm passcode"
769msgid "Confirm passcode"
845msgstr "Potvrdi pristupni kod"
770msgstr "Potvrdi pristupni kod"
846
771
@@ -857,24 +782,24 @@ msgstr ""
857msgid "Lock Screen Passcode"
782msgid "Lock Screen Passcode"
858msgstr ""
783msgstr ""
859
784
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
785+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
861msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
786msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
862msgstr ""
787msgstr ""
863
788
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
789+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
865#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
790#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
866msgid "Choose passcode"
791msgid "Choose passcode"
867msgstr ""
792msgstr ""
868
793
869−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
794+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
870msgid "Passcode too short"
795msgid "Passcode too short"
871msgstr ""
796msgstr ""
872
797
873−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
798+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
874msgid "Passcodes match"
799msgid "Passcodes match"
875msgstr ""
800msgstr ""
876
801
877−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
802+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
878msgid "Passcodes do not match"
803msgid "Passcodes do not match"
879msgstr ""
804msgstr ""
880
805
@@ -886,15 +811,15 @@ msgstr ""
886msgid "Lock Screen Password"
811msgid "Lock Screen Password"
887msgstr ""
812msgstr ""
888
813
889−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
814+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
890msgid "Enter at least 8 characters"
815msgid "Enter at least 8 characters"
891msgstr ""
816msgstr ""
892
817
893−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
818+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
894msgid "Choose password"
819msgid "Choose password"
895msgstr ""
820msgstr ""
896
821
897−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
822+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
898msgid "Confirm password"
823msgid "Confirm password"
899msgstr ""
824msgstr ""
900
825
@@ -922,6 +847,74 @@ msgstr ""
922msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
847msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
923msgstr ""
848msgstr ""
924
849
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
851+msgid "Update"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
855+#, fuzzy
856+#| msgid "Downloading"
857+msgid "Download"
858+msgstr "Preuzimanje"
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
861+msgid "Resume"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
865+msgid "Pause"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
869+msgid "Install…"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
873+msgid "Install"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
877+msgid "Open"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
881+msgid "Installing"
882+msgstr ""
883+
884+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
885+msgid "Paused"
886+msgstr ""
887+
888+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
889+msgid "Waiting to download"
890+msgstr ""
891+
892+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
893+#, qt-format
894+msgid "%1 of %2"
895+msgstr ""
896+
897+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
898+#, fuzzy
899+#| msgid "Downloading"
900+msgid "Downloaded"
901+msgstr "Preuzimanje"
902+
903+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
904+#, fuzzy
905+#| msgid "Also installed"
906+msgid "Installed"
907+msgstr "Također instalirano"
908+
909+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
910+#, qt-format
911+msgid "Updated %1"
912+msgstr ""
913+
914+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
915+msgid "Update failed"
916+msgstr ""
917+
925#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
918#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
926msgid "Password too short"
919msgid "Password too short"
927msgstr ""
920msgstr ""
@@ -950,6 +943,61 @@ msgstr ""
950msgid "Very weak password"
943msgid "Very weak password"
951msgstr ""
944msgstr ""
952
945
946+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
947+#~ msgid "Store"
948+#~ msgstr "Trgovina"
949+
950+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
951+#~ msgid "Search"
952+#~ msgstr "Pretraživanje"
953+
954+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
955+#~ msgid "Settings"
956+#~ msgstr "Podešavanja"
957+
958+#~ msgid "Remove from Favorites"
959+#~ msgstr "Ukloni iz Omiljenih"
960+
961+#~ msgid "Add to Favorites"
962+#~ msgstr "Dodaj u Omiljene"
963+
964+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
965+#~ msgid "Search"
966+#~ msgstr "Pretraži"
967+
968+#~ msgid "More..."
969+#~ msgstr "Više..."
970+
971+#~ msgid "Less..."
972+#~ msgstr "Manje..."
973+
974+#~ msgid "Send"
975+#~ msgstr "Pošalji"
976+
977+#~ msgid "Rate this"
978+#~ msgstr "Ocijeni ovo"
979+
980+#~ msgid "Add a review"
981+#~ msgstr "Dodaj recenziju"
982+
983+#~ msgid "Pull to refresh…"
984+#~ msgstr "Povući za osvježavanje..."
985+
986+#~ msgid "Release to refresh…"
987+#~ msgstr "Pustiti za osvježavanje..."
988+
989+#~ msgid "Enable location data"
990+#~ msgstr "Omogućiti podatke o lokaciji"
991+
992+#~ msgid "Manage"
993+#~ msgstr "Upravljanje"
994+
995+#~ msgid "Home"
996+#~ msgstr "Početna"
997+
998+#~ msgid "Terms & Conditions"
999+#~ msgstr "Uslovi i odredbe"
1000+
953#~ msgid "Top edge"
1001#~ msgid "Top edge"
954#~ msgstr "Gornja ivica"
1002#~ msgstr "Gornja ivica"
955
1003
@@ -981,14 +1029,12 @@ msgstr ""
981#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1029#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
982#~ msgstr "Izvinite, pogrešna pristupna fraza."
1030#~ msgstr "Izvinite, pogrešna pristupna fraza."
983
1031
984−#, qt-format
985#~ msgid "Enter %1"
1032#~ msgid "Enter %1"
986#~ msgstr "Unesite %1"
1033#~ msgstr "Unesite %1"
987
1034
988#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1035#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
989#~ msgstr "Izvinite, netačna propusna fraza"
1036#~ msgstr "Izvinite, netačna propusna fraza"
990
1037
991−#, qt-format
992#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1038#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
993#~ msgstr "Izvinite, netačno %1"
1039#~ msgstr "Izvinite, netačno %1"
994
1040
@@ -1005,8 +1051,8 @@ msgstr ""
1005#~ msgstr "Unesite pristupni kod"
1051#~ msgstr "Unesite pristupni kod"
1006
1052
1007#~ msgid ""
1053#~ msgid ""
1008−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1054+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1009−#~ "and all personal data will be deleted."
1055+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1010#~ msgstr ""
1056#~ msgstr ""
1011#~ "Ako je pristupni kod unesen netačno, vaš telefon će sprovesti reset na "
1057#~ "Ako je pristupni kod unesen netačno, vaš telefon će sprovesti reset na "
1012#~ "fabričke postavke i svi osobni podaci će biti izbrisani."
1058#~ "fabričke postavke i svi osobni podaci će biti izbrisani."
@@ -1015,8 +1061,8 @@ msgstr ""
1015#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1061#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1016#~ "reset and all personal data will be deleted."
1062#~ "reset and all personal data will be deleted."
1017#~ msgstr ""
1063#~ msgstr ""
1018−#~ "Ako je pristupna fraza unesena pogrešno, vaš telefon će sprovesti reset na "
1064+#~ "Ako je pristupna fraza unesena pogrešno, vaš telefon će sprovesti reset "
1019−#~ "fabričke postavke i svi osobni podaci će biti izbrisani."
1065+#~ "na fabričke postavke i svi osobni podaci će biti izbrisani."
1020
1066
1021#~ msgid "This will be your last attempt."
1067#~ msgid "This will be your last attempt."
1022#~ msgstr "Ovo će biti vaš posljednji pokušaj."
1068#~ msgstr "Ovo će biti vaš posljednji pokušaj."
@@ -1104,9 +1150,6 @@ msgstr ""
1104#~ msgid "Let’s get started."
1150#~ msgid "Let’s get started."
1105#~ msgstr "Započnimo"
1151#~ msgstr "Započnimo"
1106
1152
1107−#~ msgid "Continue"
1108−#~ msgstr "Nastavite"
1109−
1110#~ msgctxt "Label: Description of security method"
1153#~ msgctxt "Label: Description of security method"
1111#~ msgid "4 digits only"
1154#~ msgid "4 digits only"
1112#~ msgstr "samo 4 cifre"
1155#~ msgstr "samo 4 cifre"
@@ -1163,35 +1206,27 @@ msgstr ""
1163#~ msgstr "Završiti"
1206#~ msgstr "Završiti"
1164
1207
1165#~ msgid ""
1208#~ msgid ""
1166−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1209+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1167−#~ "conditions</a>."
1210+#~ "and conditions</a>."
1168#~ msgstr ""
1211#~ msgstr ""
1169#~ "Birajući ovu opciju prihvatate za Nokia OVDJE <a href='#'>terms and "
1212#~ "Birajući ovu opciju prihvatate za Nokia OVDJE <a href='#'>terms and "
1170#~ "conditions</a>."
1213#~ "conditions</a>."
1171
1214
1172−#~ msgid "Not at all"
1173−#~ msgstr "Nipošto"
1174−
1175#~ msgid "Your phone is now ready to use."
1215#~ msgid "Your phone is now ready to use."
1176#~ msgstr "Vaš telefon je sada spreman za upotrebu."
1216#~ msgstr "Vaš telefon je sada spreman za upotrebu."
1177
1217
1178#~ msgid "Confirm passphrase"
1218#~ msgid "Confirm passphrase"
1179#~ msgstr "Potvrditi pristupnu rečenicu"
1219#~ msgstr "Potvrditi pristupnu rečenicu"
1180
1220
1181−#, qt-format
1182#~ msgid "〈 %1"
1221#~ msgid "〈 %1"
1183#~ msgstr "〈 %1"
1222#~ msgstr "〈 %1"
1184
1223
1185−#, qt-format
1186#~ msgid "%1 〉"
1224#~ msgid "%1 〉"
1187#~ msgstr "%1 〉"
1225#~ msgstr "%1 〉"
1188
1226
1189#~ msgid "Choose your passcode"
1227#~ msgid "Choose your passcode"
1190#~ msgstr "Izaberite vaš pristupni kod"
1228#~ msgstr "Izaberite vaš pristupni kod"
1191
1229
1192−#~ msgid "Please try again."
1193−#~ msgstr "Molimo pokušajte ponovo."
1194−
1195#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1230#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1196#~ msgstr "Pristupna fraza mora sadržavati 4 slova"
1231#~ msgstr "Pristupna fraza mora sadržavati 4 slova"
1197
1232
po/ca.po+376−270
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-11-11 06:30+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-11-11 06:30+0000\n"
12"Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n"
12"Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14+"Language: ca\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "La contrasenya no és vàlida, torneu-ho a provar"
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Inici de sessió"
40msgstr "Inici de sessió"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Torna-ho a provar"
44msgstr "Torna-ho a provar"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Surt"
84msgstr "Surt"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Cancel·la"
90msgstr "Cancel·la"
@@ -383,103 +383,6 @@ msgstr "Llisqueu amb dos dites per fer un desplaçament."
383msgid "Find more settings in the system settings."
383msgid "Find more settings in the system settings."
384msgstr "Trobeu més configuracions als paràmetres del sistema."
384msgstr "Trobeu més configuracions als paràmetres del sistema."
385
385
386−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
387−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
388−msgid "Store"
389−msgstr "Botiga"
390−
391−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
392−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
393−msgid "Search"
394−msgstr "Cerca"
395−
396−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
397−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
398−msgid "Settings"
399−msgstr "Paràmetres"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Remove from Favorites"
403−msgstr "Suprimeix dels preferits"
404−
405−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
406−msgid "Add to Favorites"
407−msgstr "Afegeix als preferits"
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
410−msgid "Refine your results"
411−msgstr "Refineu els resultats"
412−
413−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
414−msgid "Reset"
415−msgstr "Restableix"
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
418−msgid "Show less"
419−msgstr "Mostra menys"
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
422−msgid "Show all"
423−msgstr "Mostra-ho tot"
424−
425−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
426−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
427−msgid "Search"
428−msgstr "Cerca"
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
431−msgid "Recent Searches"
432−msgstr "Cerques recents"
433−
434−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
435−msgid "Clear All"
436−msgstr "Neteja-ho tot"
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "More..."
440−msgstr "Més..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
443−msgid "Less..."
444−msgstr "Menys..."
445−
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
448−msgid "Send"
449−msgstr "Envia"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
452−msgid "Rate this"
453−msgstr "Puntueu-ho"
454−
455−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
456−msgid "Add a review"
457−msgstr "Afegiu una ressenya"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
460−msgid "Pull to refresh…"
461−msgstr "Estireu per actualitzar..."
462−
463−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
464−msgid "Release to refresh…"
465−msgstr "Deixeu anar per actualitzar..."
466−
467−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
468−msgid "Enable location data"
469−msgstr "Habilita les dades d'ubicació"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
472−msgid "Manage"
473−msgstr "Gestiona"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
476−msgid "Home"
477−msgstr "Inici"
478−
479−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
480−msgid "Also installed"
481−msgstr "També instal·lat"
482−
483#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
386#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
484msgid "Unlock"
387msgid "Unlock"
485msgstr "Desbloca"
388msgstr "Desbloca"
@@ -535,19 +438,10 @@ msgstr "Codi d'accés"
535msgid "Select desktop environment"
438msgid "Select desktop environment"
536msgstr "Seleccioneu l'entorn d'escriptori"
439msgstr "Seleccioneu l'entorn d'escriptori"
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
441+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
539msgid "Search…"
442msgid "Search…"
540msgstr "Cerca…"
443msgstr "Cerca…"
541
444
542−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
543−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
544−msgid "A-Z"
545−msgstr "A-Z"
546−
547−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
548−msgid "More apps in the store"
549−msgstr "Més aplicacions a la botiga"
550−
551#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
445#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
552msgid "Show password"
446msgid "Show password"
553msgstr "Mostra la contrasenya"
447msgstr "Mostra la contrasenya"
@@ -600,6 +494,7 @@ msgid "In queue…"
600msgstr "A la cua..."
494msgstr "A la cua..."
601
495
602#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
497+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
603msgid "Downloading"
498msgid "Downloading"
604msgstr "S'està baixant"
499msgstr "S'està baixant"
605
500
@@ -651,8 +546,7 @@ msgstr ""
651
546
652#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
547#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
653msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
548msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
654−msgstr ""
655−"Passeu el dit breument des de la vora esquerra per obrir el llançador"
549+msgstr "Passeu el dit breument des de la vora esquerra per obrir el llançador"
656
550
657#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
551#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
658msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
552msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -671,25 +565,46 @@ msgstr ""
671"Passeu el dit des de la vora superior per accedir les notificacions i les "
565"Passeu el dit des de la vora superior per accedir les notificacions i les "
672"configuracions ràpides"
566"configuracions ràpides"
673
567
674−#: qml/Wizard/Page.qml:54
568+#: qml/Wizard/Page.qml:59
675msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
569msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
676msgid "Back"
570msgid "Back"
677msgstr "Enrere"
571msgstr "Enrere"
678
572
679−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
680msgid "Language"
574msgid "Language"
681msgstr "Llengua"
575msgstr "Llengua"
682
576
683−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
684−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
578+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
685−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
580+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
686−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
581+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
687−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
582+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
688−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
583+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
689−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
584+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
690msgid "Next"
585msgid "Next"
691msgstr "Següent"
586msgstr "Següent"
692
587
588+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
589+#, fuzzy
590+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
591+msgid "Welcome to "
592+msgstr "Us donem la benvinguda a l'Ubuntu"
593+
594+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
595+msgid "We will make sure your device is ready to use "
596+msgstr ""
597+
598+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
599+msgid "What's new"
600+msgstr ""
601+
602+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
603+#, fuzzy
604+#| msgid "Speaking..."
605+msgid "Loading..."
606+msgstr "S'està parlant..."
607+
693#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
608#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
694msgid "Select Keyboard"
609msgid "Select Keyboard"
695msgstr "Seleccioneu el teclat"
610msgstr "Seleccioneu el teclat"
@@ -702,66 +617,33 @@ msgstr "Llengua del teclat"
702msgid "Keyboard layout"
617msgid "Keyboard layout"
703msgstr "Disposició del teclat"
618msgstr "Disposició del teclat"
704
619
705−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
620+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
706−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
621+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
622+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
707msgid "Skip"
623msgid "Skip"
708msgstr "Omet"
624msgstr "Omet"
709
625
710−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
711msgid "Connect to Wi‑Fi"
627msgid "Connect to Wi‑Fi"
712msgstr "Connecta't a la Wi-Fi"
628msgstr "Connecta't a la Wi-Fi"
713
629
714−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
630+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
715msgid "Connected"
631msgid "Connected"
716msgstr "Connectat"
632msgstr "Connectat"
717
633
718−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
634+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
719msgid "Available Wi-Fi networks"
635msgid "Available Wi-Fi networks"
720msgstr "Xarxes Wi-Fi disponibles"
636msgstr "Xarxes Wi-Fi disponibles"
721
637
722−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
638+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
723msgid "No available Wi-Fi networks"
639msgid "No available Wi-Fi networks"
724msgstr "No hi ha xarxes Wi-Fi disponibles"
640msgstr "No hi ha xarxes Wi-Fi disponibles"
725
641
726−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
727−msgid "Location Services"
728−msgstr "Serveis d'ubicació"
729−
730−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
731−msgid ""
732−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
733−"(recommended)"
734−msgstr ""
735−"Usa anònimament el GPS, punts d'accés Wi-Fi i la xarxa mòbil per detectar la "
736−"ubicació (recomanat)"
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
739−#, qt-format
740−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
741−msgstr "Seleccionant aquesta opció esteu d'acord amb el Nokia HERE %1."
742−
743−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
744−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
745−msgid "terms and conditions"
746−msgstr "termes i condicions"
747−
748−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
749−msgid "GPS only"
750−msgstr "Sols GPS"
751−
752−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
753−msgid "Don't use my location"
754−msgstr "No usis la meva ubicació"
755−
756−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
757−msgid "You can change it later in System Settings."
758−msgstr "Podeu canviar-ho més tard a Paràmetres del sistema."
759−
760#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
642#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
761msgid "Time Zone"
643msgid "Time Zone"
762msgstr "Fus horari"
644msgstr "Fus horari"
763
645
764−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
646+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
765msgid "Enter your city"
647msgid "Enter your city"
766msgstr "Entreu la vostra ciutat"
648msgstr "Entreu la vostra ciutat"
767
649
@@ -769,7 +651,7 @@ msgstr "Entreu la vostra ciutat"
769msgid "Personalize Your Device"
651msgid "Personalize Your Device"
770msgstr "Personalitzeu el vostre dispositiu"
652msgstr "Personalitzeu el vostre dispositiu"
771
653
772−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
654+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
773msgid "Preferred Name"
655msgid "Preferred Name"
774msgstr "Nom preferit"
656msgstr "Nom preferit"
775
657
@@ -777,89 +659,129 @@ msgstr "Nom preferit"
777msgid "Lock Screen"
659msgid "Lock Screen"
778msgstr "Bloca la pantalla"
660msgstr "Bloca la pantalla"
779
661
780−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
662+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
781msgctxt "Label: Type of security method"
663msgctxt "Label: Type of security method"
782msgid "Create new password"
664msgid "Create new password"
783msgstr "Crea una contrasenya nova"
665msgstr "Crea una contrasenya nova"
784
666
785−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
667+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
786msgctxt "Label: Type of security method"
668msgctxt "Label: Type of security method"
787msgid "Create passcode (numbers only)"
669msgid "Create passcode (numbers only)"
788msgstr "Creeu un codi d'accés (sols números)"
670msgstr "Creeu un codi d'accés (sols números)"
789
671
790−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
672+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
791msgctxt "Label: Type of security method"
673msgctxt "Label: Type of security method"
792msgid "No lock code"
674msgid "No lock code"
793msgstr "No hi ha codi de bloqueig"
675msgstr "No hi ha codi de bloqueig"
794
676
795−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
796−msgid "Privacy Policy"
678+msgid "Update Apps"
797−msgstr "Política de privacitat"
679+msgstr ""
680+
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
682+msgid "This device is not connected to the internet."
683+msgstr ""
684+
685+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
687+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
688+msgstr ""
689+
690+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
691+msgid "Software is up to date"
692+msgstr ""
693+
694+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
695+msgid "The update server is not responding."
696+msgstr ""
697+
698+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
699+#, fuzzy
700+#| msgid "Loading. Please Wait..."
701+msgid "Please wait..."
702+msgstr "S'està carregant. Espereu-vos un moment..."
798
703
799−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
704+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
800−msgid "Help Us Improve"
705+msgid "Update Device"
801−msgstr "Ajudeu-nos a millorar"
706+msgstr "Actualitza el dispositiu"
802
707
803−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
708+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
804−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
709+msgid ""
710+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
711+"device will automatically restart."
805msgstr ""
712msgstr ""
806−"Milloreu el rendiment del sistema enviant-nos informes de fallades i errors."
713+"Hi ha una actualització del sistema disponible i llesta per instal·lar. "
714+"Després, el dispositiu es reiniciarà automàticament."
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
717+#, fuzzy
718+#| msgctxt "string identifying name of the update"
719+#| msgid "Ubuntu system"
720+msgctxt "string identifying name of the update"
721+msgid "Ubuntu Touch system"
722+msgstr "Sistema de l'Ubuntu"
723+
724+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
725+#, qt-format
726+msgctxt "version of the system update"
727+msgid "Version %1"
728+msgstr "Versió %1"
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
731+msgid "This could take a few minutes..."
732+msgstr "Això pot trigar uns pocs minuts..."
807
733
808−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
734+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
809−msgid "Privacy policy"
735+msgid "Install and restart now"
810−msgstr "Política de privacitat"
736+msgstr "Instal·la i reinicia ara"
811
737
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
738+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
739+msgid "Welcome Back"
740+msgstr ""
741+
742+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
813msgid "Welcome to Ubuntu"
743msgid "Welcome to Ubuntu"
814msgstr "Us donem la benvinguda a l'Ubuntu"
744msgstr "Us donem la benvinguda a l'Ubuntu"
815
745
816−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
746+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
817msgid "You are ready to use your device now"
747msgid "You are ready to use your device now"
818msgstr "Ara ja esteu a punt per usar el vostre dispositiu"
748msgstr "Ara ja esteu a punt per usar el vostre dispositiu"
819
749
820−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
750+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
751+msgid "Continue"
752+msgstr "Continua"
753+
754+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
821msgid "Get Started"
755msgid "Get Started"
822msgstr "Introducció"
756msgstr "Introducció"
823
757
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
758+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
825−msgid "Terms & Conditions"
759+msgid "Installation failed"
826−msgstr "Condicions generals"
827−
828−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
829−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
830msgstr ""
760msgstr ""
831−"El vostre dispositiu usa tecnologies de posicionament proveïdes per HERE."
832
761
833−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
762+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
834−msgid ""
763+msgid "Checking for updates…"
835−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
836−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
837−"current location whenever your position is being found."
838msgstr ""
764msgstr ""
839−"Per proveir-vos de serveis de posicionament i per millorar la seva qualitat, "
840−"HERE recull informació sobre torres de telefonia mòbil i punts d'accés Wi-Fi "
841−"al voltant de la vostra ubicació actual sempre que s'està buscant la vostra "
842−"posició."
843
765
844−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
766+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
845−msgid ""
846−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
847−"use of service, but not to identify you personally."
848−msgstr ""
849−"La informació recollida s'usa per analitzar el servei i per millorar l'ús "
850−"del servei, però no per identificar-vos personalment."
851−
852−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
853#, qt-format
767#, qt-format
854−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
768+msgid "%1 update available"
855−msgstr "En continuar, esteu d'acord amb la plataforma HERE %1 i %2."
769+msgid_plural "%1 updates available"
770+msgstr[0] ""
771+msgstr[1] ""
772+
773+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
774+msgid "Update all…"
775+msgstr ""
856
776
857−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
777+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
858−msgid "Service Terms"
778+#, fuzzy
859−msgstr "Termes del servei"
779+#| msgid "Update Device"
780+msgid "Update all"
781+msgstr "Actualitza el dispositiu"
860
782
861#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
783#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
863msgid "Confirm passcode"
785msgid "Confirm passcode"
864msgstr "Confirmeu el codi d'accés"
786msgstr "Confirmeu el codi d'accés"
865
787
@@ -876,24 +798,24 @@ msgstr "Si us plau torneu a introduir-lo."
876msgid "Lock Screen Passcode"
798msgid "Lock Screen Passcode"
877msgstr "Codi d'accés al bloqueig de pantalla"
799msgstr "Codi d'accés al bloqueig de pantalla"
878
800
879−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
880msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
802msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
881msgstr "Entreu 4 números per establir el codi d'accés"
803msgstr "Entreu 4 números per establir el codi d'accés"
882
804
883−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
805+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
884#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
806#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
885msgid "Choose passcode"
807msgid "Choose passcode"
886msgstr "Trieu el codi d'accés"
808msgstr "Trieu el codi d'accés"
887
809
888−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
810+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
889msgid "Passcode too short"
811msgid "Passcode too short"
890msgstr "El codi d'accés és massa curt"
812msgstr "El codi d'accés és massa curt"
891
813
892−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
814+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
893msgid "Passcodes match"
815msgid "Passcodes match"
894msgstr "Els codis d'accés concorden"
816msgstr "Els codis d'accés concorden"
895
817
896−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
818+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
897msgid "Passcodes do not match"
819msgid "Passcodes do not match"
898msgstr "Els codis d'accés no concorden"
820msgstr "Els codis d'accés no concorden"
899
821
@@ -905,15 +827,15 @@ msgstr "El codi d'accés ha de tenir una longitud de 4 caràcters"
905msgid "Lock Screen Password"
827msgid "Lock Screen Password"
906msgstr "Contrasenya de bloqueig de pantalla"
828msgstr "Contrasenya de bloqueig de pantalla"
907
829
908−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
830+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
909msgid "Enter at least 8 characters"
831msgid "Enter at least 8 characters"
910msgstr "Entreu almenys 8 caràcters"
832msgstr "Entreu almenys 8 caràcters"
911
833
912−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
834+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
913msgid "Choose password"
835msgid "Choose password"
914msgstr "Escolliu la contrasenya"
836msgstr "Escolliu la contrasenya"
915
837
916−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
838+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
917msgid "Confirm password"
839msgid "Confirm password"
918msgstr "Confirmeu la contrasenya"
840msgstr "Confirmeu la contrasenya"
919
841
@@ -941,6 +863,79 @@ msgstr "No podreu fer trucades o usar la missatgeria de text sense una SIM."
941msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
863msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
942msgstr "Per procedir sense cap SIM toqueu Omet."
864msgstr "Per procedir sense cap SIM toqueu Omet."
943
865
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
867+#, fuzzy
868+#| msgid "Update Device"
869+msgid "Update"
870+msgstr "Actualitza el dispositiu"
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
873+#, fuzzy
874+#| msgid "Downloading"
875+msgid "Download"
876+msgstr "S'està baixant"
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
879+msgid "Resume"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
883+msgid "Pause"
884+msgstr ""
885+
886+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
887+msgid "Install…"
888+msgstr ""
889+
890+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
891+msgid "Install"
892+msgstr ""
893+
894+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
895+msgid "Open"
896+msgstr ""
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
899+msgid "Installing"
900+msgstr ""
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
903+msgid "Paused"
904+msgstr ""
905+
906+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
907+msgid "Waiting to download"
908+msgstr ""
909+
910+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
911+#, qt-format
912+msgid "%1 of %2"
913+msgstr ""
914+
915+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
916+#, fuzzy
917+#| msgid "Downloading"
918+msgid "Downloaded"
919+msgstr "S'està baixant"
920+
921+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
922+#, fuzzy
923+#| msgid "Also installed"
924+msgid "Installed"
925+msgstr "També instal·lat"
926+
927+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
928+#, fuzzy, qt-format
929+#| msgid "Update Device"
930+msgid "Updated %1"
931+msgstr "Actualitza el dispositiu"
932+
933+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
934+#, fuzzy
935+#| msgid "Update Device"
936+msgid "Update failed"
937+msgstr "Actualitza el dispositiu"
938+
944#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
939#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
945msgid "Password too short"
940msgid "Password too short"
946msgstr "La contrasenya es massa curta"
941msgstr "La contrasenya es massa curta"
@@ -969,21 +964,162 @@ msgstr "La contrasenya és dèbil"
969msgid "Very weak password"
964msgid "Very weak password"
970msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
965msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
971
966
967+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
968+#~ msgid "Store"
969+#~ msgstr "Botiga"
970+
971+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
972+#~ msgid "Search"
973+#~ msgstr "Cerca"
974+
975+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
976+#~ msgid "Settings"
977+#~ msgstr "Paràmetres"
978+
979+#~ msgid "Remove from Favorites"
980+#~ msgstr "Suprimeix dels preferits"
981+
982+#~ msgid "Add to Favorites"
983+#~ msgstr "Afegeix als preferits"
984+
985+#~ msgid "Refine your results"
986+#~ msgstr "Refineu els resultats"
987+
988+#~ msgid "Reset"
989+#~ msgstr "Restableix"
990+
991+#~ msgid "Show less"
992+#~ msgstr "Mostra menys"
993+
994+#~ msgid "Show all"
995+#~ msgstr "Mostra-ho tot"
996+
997+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
998+#~ msgid "Search"
999+#~ msgstr "Cerca"
1000+
1001+#~ msgid "Recent Searches"
1002+#~ msgstr "Cerques recents"
1003+
1004+#~ msgid "Clear All"
1005+#~ msgstr "Neteja-ho tot"
1006+
1007+#~ msgid "More..."
1008+#~ msgstr "Més..."
1009+
1010+#~ msgid "Less..."
1011+#~ msgstr "Menys..."
1012+
1013+#~ msgid "Send"
1014+#~ msgstr "Envia"
1015+
1016+#~ msgid "Rate this"
1017+#~ msgstr "Puntueu-ho"
1018+
1019+#~ msgid "Add a review"
1020+#~ msgstr "Afegiu una ressenya"
1021+
1022+#~ msgid "Pull to refresh…"
1023+#~ msgstr "Estireu per actualitzar..."
1024+
1025+#~ msgid "Release to refresh…"
1026+#~ msgstr "Deixeu anar per actualitzar..."
1027+
1028+#~ msgid "Enable location data"
1029+#~ msgstr "Habilita les dades d'ubicació"
1030+
1031+#~ msgid "Manage"
1032+#~ msgstr "Gestiona"
1033+
1034+#~ msgid "Home"
1035+#~ msgstr "Inici"
1036+
1037+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1038+#~ msgid "A-Z"
1039+#~ msgstr "A-Z"
1040+
1041+#~ msgid "More apps in the store"
1042+#~ msgstr "Més aplicacions a la botiga"
1043+
1044+#~ msgid "Location Services"
1045+#~ msgstr "Serveis d'ubicació"
1046+
1047+#~ msgid ""
1048+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1049+#~ "(recommended)"
1050+#~ msgstr ""
1051+#~ "Usa anònimament el GPS, punts d'accés Wi-Fi i la xarxa mòbil per detectar "
1052+#~ "la ubicació (recomanat)"
1053+
1054+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1055+#~ msgstr "Seleccionant aquesta opció esteu d'acord amb el Nokia HERE %1."
1056+
1057+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1058+#~ msgid "terms and conditions"
1059+#~ msgstr "termes i condicions"
1060+
1061+#~ msgid "GPS only"
1062+#~ msgstr "Sols GPS"
1063+
1064+#~ msgid "Don't use my location"
1065+#~ msgstr "No usis la meva ubicació"
1066+
1067+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1068+#~ msgstr "Podeu canviar-ho més tard a Paràmetres del sistema."
1069+
1070+#~ msgid "Privacy Policy"
1071+#~ msgstr "Política de privacitat"
1072+
1073+#~ msgid "Help Us Improve"
1074+#~ msgstr "Ajudeu-nos a millorar"
1075+
1076+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1077+#~ msgstr ""
1078+#~ "Milloreu el rendiment del sistema enviant-nos informes de fallades i "
1079+#~ "errors."
1080+
1081+#~ msgid "Privacy policy"
1082+#~ msgstr "Política de privacitat"
1083+
1084+#~ msgid "Terms & Conditions"
1085+#~ msgstr "Condicions generals"
1086+
1087+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1088+#~ msgstr ""
1089+#~ "El vostre dispositiu usa tecnologies de posicionament proveïdes per HERE."
1090+
1091+#~ msgid ""
1092+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1093+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1094+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1095+#~ msgstr ""
1096+#~ "Per proveir-vos de serveis de posicionament i per millorar la seva "
1097+#~ "qualitat, HERE recull informació sobre torres de telefonia mòbil i punts "
1098+#~ "d'accés Wi-Fi al voltant de la vostra ubicació actual sempre que s'està "
1099+#~ "buscant la vostra posició."
1100+
1101+#~ msgid ""
1102+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1103+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1104+#~ msgstr ""
1105+#~ "La informació recollida s'usa per analitzar el servei i per millorar l'ús "
1106+#~ "del servei, però no per identificar-vos personalment."
1107+
1108+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1109+#~ msgstr "En continuar, esteu d'acord amb la plataforma HERE %1 i %2."
1110+
1111+#~ msgid "Service Terms"
1112+#~ msgstr "Termes del servei"
1113+
972#~ msgid "Confirm"
1114#~ msgid "Confirm"
973#~ msgstr "Confirma"
1115#~ msgstr "Confirma"
974
1116
975#~ msgid "Type or say a command"
1117#~ msgid "Type or say a command"
976#~ msgstr "Escriviu o pronuncieu una ordre"
1118#~ msgstr "Escriviu o pronuncieu una ordre"
977
1119
978−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
979−#~ msgstr "S'està carregant. Espereu-vos un moment..."
980−
981#~ msgid "Speak Now..."
1120#~ msgid "Speak Now..."
982#~ msgstr "Parleu..."
1121#~ msgstr "Parleu..."
983
1122
984−#~ msgid "Speaking..."
985−#~ msgstr "S'està parlant..."
986−
987#~ msgid "Search"
1123#~ msgid "Search"
988#~ msgstr "Cerca"
1124#~ msgstr "Cerca"
989
1125
@@ -1001,7 +1137,8 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1001
1137
1002#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
1138#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
1003#~ msgstr ""
1139#~ msgstr ""
1004−#~ "Proveu de lliscar el dit des de la vora superior per accedir als indicadors"
1140+#~ "Proveu de lliscar el dit des de la vora superior per accedir als "
1141+#~ "indicadors"
1005
1142
1006#~ msgid "Close"
1143#~ msgid "Close"
1007#~ msgstr "Tanca"
1144#~ msgstr "Tanca"
@@ -1013,8 +1150,8 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1013
1150
1014#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1151#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1015#~ msgstr ""
1152#~ msgstr ""
1016−#~ "Llisqueu el dit des de la vora esquerra per mostrar el llançador i accedir "
1153+#~ "Llisqueu el dit des de la vora esquerra per mostrar el llançador i "
1017−#~ "ràpidament a les aplicacions"
1154+#~ "accedir ràpidament a les aplicacions"
1018
1155
1019#~ msgid "Skip intro"
1156#~ msgid "Skip intro"
1020#~ msgstr "Omet la introducció"
1157#~ msgstr "Omet la introducció"
@@ -1068,7 +1205,6 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1068#~ msgid "All"
1205#~ msgid "All"
1069#~ msgstr "Totes"
1206#~ msgstr "Totes"
1070
1207
1071−#, qt-format
1072#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1208#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1073#~ msgstr "Incorrecte (%1)"
1209#~ msgstr "Incorrecte (%1)"
1074
1210
@@ -1103,8 +1239,8 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1103#~ msgstr "El codi d'accés no és correcte"
1239#~ msgstr "El codi d'accés no és correcte"
1104
1240
1105#~ msgid ""
1241#~ msgid ""
1106−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1242+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1107−#~ "and all personal data will be deleted."
1243+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1108#~ msgstr ""
1244#~ msgstr ""
1109#~ "Si el codi d'accés s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es "
1245#~ "Si el codi d'accés s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es "
1110#~ "reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
1246#~ "reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
@@ -1122,7 +1258,6 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1122#~ msgid "Manage Scopes"
1258#~ msgid "Manage Scopes"
1123#~ msgstr "Gestioneu les lents"
1259#~ msgstr "Gestioneu les lents"
1124
1260
1125−#, qt-format
1126#~ msgid "Enter %1"
1261#~ msgid "Enter %1"
1127#~ msgstr "Introduïu: %1"
1262#~ msgstr "Introduïu: %1"
1128
1263
@@ -1141,9 +1276,6 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1141#~ msgid "Let’s get started."
1276#~ msgid "Let’s get started."
1142#~ msgstr "Comencem."
1277#~ msgstr "Comencem."
1143
1278
1144−#~ msgid "Continue"
1145−#~ msgstr "Continua"
1146−
1147#~ msgid "Lock security"
1279#~ msgid "Lock security"
1148#~ msgstr "Seguretat del bloqueig"
1280#~ msgstr "Seguretat del bloqueig"
1149
1281
@@ -1197,14 +1329,12 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1197#~ msgid "Choose your passcode"
1329#~ msgid "Choose your passcode"
1198#~ msgstr "Trieu el codi d'accés"
1330#~ msgstr "Trieu el codi d'accés"
1199
1331
1200−#, qt-format
1201#~ msgid "%1 〉"
1332#~ msgid "%1 〉"
1202#~ msgstr "%1 〉"
1333#~ msgstr "%1 〉"
1203
1334
1204#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1335#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1205#~ msgstr "La contrasenya ha de tenir 4 caràcters com a mínim"
1336#~ msgstr "La contrasenya ha de tenir 4 caràcters com a mínim"
1206
1337
1207−#, qt-format
1208#~ msgid "〈 %1"
1338#~ msgid "〈 %1"
1209#~ msgstr "〈 %1"
1339#~ msgstr "〈 %1"
1210
1340
@@ -1224,11 +1354,11 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1224#~ "Podeu canviar-ho més endavant a l'aplicació <b>Paràmetres del sistema</b>"
1354#~ "Podeu canviar-ho més endavant a l'aplicació <b>Paràmetres del sistema</b>"
1225
1355
1226#~ msgid ""
1356#~ msgid ""
1227−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1357+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1228−#~ "conditions</a>."
1358+#~ "and conditions</a>."
1229#~ msgstr ""
1359#~ msgstr ""
1230−#~ "Si seleccioneu aquesta opció, accepteu <a href='#'>les condicions generals "
1360+#~ "Si seleccioneu aquesta opció, accepteu <a href='#'>les condicions "
1231−#~ "del servei Nokia HERE</a>."
1361+#~ "generals del servei Nokia HERE</a>."
1232
1362
1233#~ msgid "Not at all"
1363#~ msgid "Not at all"
1234#~ msgstr "No"
1364#~ msgstr "No"
@@ -1365,7 +1495,8 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1365#~ "Llisqueu des de la vora superior dreta per obrir la barra de notificacions"
1495#~ "Llisqueu des de la vora superior dreta per obrir la barra de notificacions"
1366
1496
1367#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1497#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1498+#~ msgstr ""
1368−#~ msgstr "Llisqueu des de la vora superior per obrir la barra de notificacions"
1499+#~ "Llisqueu des de la vora superior per obrir la barra de notificacions"
1369
1500
1370#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
1501#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
1371#~ msgstr "Passeu el ratolí a la vora dreta per veure les aplicacions obertes"
1502#~ msgstr "Passeu el ratolí a la vora dreta per veure les aplicacions obertes"
@@ -1390,28 +1521,3 @@ msgstr "La contrasenya és molt dèbil"
1390
1521
1391#~ msgid "Super + 0 to 9"
1522#~ msgid "Super + 0 to 9"
1392#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1523#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1393−
1394−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1395−#~ msgid "Ubuntu system"
1396−#~ msgstr "Sistema de l'Ubuntu"
1397−
1398−#~ msgid "Update Device"
1399−#~ msgstr "Actualitza el dispositiu"
1400−
1401−#~ msgid "Install and restart now"
1402−#~ msgstr "Instal·la i reinicia ara"
1403−
1404−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1405−#~ msgstr "Això pot trigar uns pocs minuts..."
1406−
1407−#, qt-format
1408−#~ msgctxt "version of the system update"
1409−#~ msgid "Version %1"
1410−#~ msgstr "Versió %1"
1411−
1412−#~ msgid ""
1413−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1414−#~ "device will automatically restart."
1415−#~ msgstr ""
1416−#~ "Hi ha una actualització del sistema disponible i llesta per instal·lar. "
1417−#~ "Després, el dispositiu es reiniciarà automàticament."
po/ca@valencia.po+249−231
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-02-22 15:22+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-02-22 15:22+0000\n"
12"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14+"Language: ca\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Cancel·la"
90msgstr "Cancel·la"
@@ -379,103 +379,6 @@ msgstr ""
379msgid "Find more settings in the system settings."
379msgid "Find more settings in the system settings."
380msgstr ""
380msgstr ""
381
381
382−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
383−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
384−msgid "Store"
385−msgstr ""
386−
387−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
388−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
389−msgid "Search"
390−msgstr ""
391−
392−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
393−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
394−msgid "Settings"
395−msgstr ""
396−
397−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
398−msgid "Remove from Favorites"
399−msgstr "Suprimeix dels preferits"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Add to Favorites"
403−msgstr "Afig als preferits"
404−
405−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
406−msgid "Refine your results"
407−msgstr ""
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
410−msgid "Reset"
411−msgstr ""
412−
413−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
414−msgid "Show less"
415−msgstr ""
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
418−msgid "Show all"
419−msgstr ""
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
422−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
423−msgid "Search"
424−msgstr ""
425−
426−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
427−msgid "Recent Searches"
428−msgstr ""
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
431−msgid "Clear All"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
435−msgid "More..."
436−msgstr "Més..."
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "Less..."
440−msgstr "Menys..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
444−msgid "Send"
445−msgstr "Envia"
446−
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
448−msgid "Rate this"
449−msgstr "Puntueu-ho"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
452−msgid "Add a review"
453−msgstr "Afegiu una ressenya"
454−
455−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
456−msgid "Pull to refresh…"
457−msgstr "Estireu per actualitzar..."
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
460−msgid "Release to refresh…"
461−msgstr "Deixeu anar per actualitzar..."
462−
463−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
464−msgid "Enable location data"
465−msgstr "Habilita les dades d'ubicació"
466−
467−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
468−msgid "Manage"
469−msgstr "Gestiona"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
472−msgid "Home"
473−msgstr "Inici"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
476−msgid "Also installed"
477−msgstr "També instal·lat"
478−
479#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
382#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
480msgid "Unlock"
383msgid "Unlock"
481msgstr "Desbloca"
384msgstr "Desbloca"
@@ -531,19 +434,10 @@ msgstr ""
531msgid "Select desktop environment"
434msgid "Select desktop environment"
532msgstr ""
435msgstr ""
533
436
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
437+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
535msgid "Search…"
438msgid "Search…"
536msgstr ""
439msgstr ""
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
539−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
540−msgid "A-Z"
541−msgstr ""
542−
543−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
544−msgid "More apps in the store"
545−msgstr ""
546−
547#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
441#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
548msgid "Show password"
442msgid "Show password"
549msgstr "Mostra la contrasenya"
443msgstr "Mostra la contrasenya"
@@ -596,6 +490,7 @@ msgid "In queue…"
596msgstr "A la cua..."
490msgstr "A la cua..."
597
491
598#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
492#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
493+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
599msgid "Downloading"
494msgid "Downloading"
600msgstr "S'està baixant"
495msgstr "S'està baixant"
601
496
@@ -659,25 +554,44 @@ msgstr ""
659msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
554msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
660msgstr ""
555msgstr ""
661
556
662−#: qml/Wizard/Page.qml:54
557+#: qml/Wizard/Page.qml:59
663msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
558msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
664msgid "Back"
559msgid "Back"
665msgstr ""
560msgstr ""
666
561
667−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
668msgid "Language"
563msgid "Language"
669msgstr ""
564msgstr ""
670
565
671−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
566+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
672−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
567+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
568+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
673−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
569+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
674−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
570+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
675−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
571+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
676−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
572+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
677−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
573+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
678msgid "Next"
574msgid "Next"
679msgstr ""
575msgstr ""
680
576
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
578+msgid "Welcome to "
579+msgstr ""
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
582+msgid "We will make sure your device is ready to use "
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
586+msgid "What's new"
587+msgstr ""
588+
589+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
590+#, fuzzy
591+#| msgid "Speaking..."
592+msgid "Loading..."
593+msgstr "S'està parlant..."
594+
681#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
595#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
682msgid "Select Keyboard"
596msgid "Select Keyboard"
683msgstr ""
597msgstr ""
@@ -690,64 +604,33 @@ msgstr ""
690msgid "Keyboard layout"
604msgid "Keyboard layout"
691msgstr ""
605msgstr ""
692
606
693−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
607+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
694−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
608+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
609+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
695msgid "Skip"
610msgid "Skip"
696msgstr "Omet"
611msgstr "Omet"
697
612
698−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
699msgid "Connect to Wi‑Fi"
614msgid "Connect to Wi‑Fi"
700msgstr "Connecta't a la Wi-Fi"
615msgstr "Connecta't a la Wi-Fi"
701
616
702−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
703msgid "Connected"
618msgid "Connected"
704msgstr ""
619msgstr ""
705
620
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
707msgid "Available Wi-Fi networks"
622msgid "Available Wi-Fi networks"
708msgstr ""
623msgstr ""
709
624
710−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
625+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
711msgid "No available Wi-Fi networks"
626msgid "No available Wi-Fi networks"
712msgstr ""
627msgstr ""
713
628
714−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
715−msgid "Location Services"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
719−msgid ""
720−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
721−"(recommended)"
722−msgstr ""
723−
724−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
725−#, qt-format
726−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
727−msgstr ""
728−
729−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
730−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
731−msgid "terms and conditions"
732−msgstr ""
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
735−msgid "GPS only"
736−msgstr ""
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
739−msgid "Don't use my location"
740−msgstr ""
741−
742−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
743−msgid "You can change it later in System Settings."
744−msgstr ""
745−
746#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
629#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
747msgid "Time Zone"
630msgid "Time Zone"
748msgstr ""
631msgstr ""
749
632
750−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
633+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
751msgid "Enter your city"
634msgid "Enter your city"
752msgstr ""
635msgstr ""
753
636
@@ -755,7 +638,7 @@ msgstr ""
755msgid "Personalize Your Device"
638msgid "Personalize Your Device"
756msgstr ""
639msgstr ""
757
640
758−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
641+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
759msgid "Preferred Name"
642msgid "Preferred Name"
760msgstr ""
643msgstr ""
761
644
@@ -763,81 +646,124 @@ msgstr ""
763msgid "Lock Screen"
646msgid "Lock Screen"
764msgstr ""
647msgstr ""
765
648
766−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
649+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
767msgctxt "Label: Type of security method"
650msgctxt "Label: Type of security method"
768msgid "Create new password"
651msgid "Create new password"
769msgstr ""
652msgstr ""
770
653
771−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
772msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
773msgid "Create passcode (numbers only)"
656msgid "Create passcode (numbers only)"
774msgstr ""
657msgstr ""
775
658
776−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
777msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
778msgid "No lock code"
661msgid "No lock code"
779msgstr ""
662msgstr ""
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
782−msgid "Privacy Policy"
665+msgid "Update Apps"
783msgstr ""
666msgstr ""
784
667
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
786−msgid "Help Us Improve"
669+msgid "This device is not connected to the internet."
787msgstr ""
670msgstr ""
788
671
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
672+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
790−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
674+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
791msgstr ""
675msgstr ""
792
676
793−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
794−msgid "Privacy policy"
678+msgid "Software is up to date"
795msgstr ""
679msgstr ""
796
680
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
798−msgid "Welcome to Ubuntu"
682+msgid "The update server is not responding."
799msgstr ""
683msgstr ""
800
684
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
685+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
802−msgid "You are ready to use your device now"
686+#, fuzzy
687+#| msgid "Loading. Please Wait..."
688+msgid "Please wait..."
689+msgstr "S'està carregant. Espereu-vos un moment..."
690+
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
692+msgid "Update Device"
803msgstr ""
693msgstr ""
804
694
805−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
806−msgid "Get Started"
696+msgid ""
697+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
698+"device will automatically restart."
807msgstr ""
699msgstr ""
808
700
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
701+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
810−msgid "Terms & Conditions"
702+msgctxt "string identifying name of the update"
703+msgid "Ubuntu Touch system"
811−msgstr "Condicions generals"
704+msgstr ""
812
705
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
814−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
707+#, qt-format
708+msgctxt "version of the system update"
709+msgid "Version %1"
815msgstr ""
710msgstr ""
816
711
817−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
818−msgid ""
713+msgid "This could take a few minutes..."
819−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
820−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
821−"current location whenever your position is being found."
822msgstr ""
714msgstr ""
823
715
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
716+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
825−msgid ""
717+msgid "Install and restart now"
826−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
827−"use of service, but not to identify you personally."
828msgstr ""
718msgstr ""
829
719
830−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
831−#, qt-format
721+msgid "Welcome Back"
832−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
833msgstr ""
722msgstr ""
834
723
835−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
836−msgid "Service Terms"
725+msgid "Welcome to Ubuntu"
837msgstr ""
726msgstr ""
838
727
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
729+msgid "You are ready to use your device now"
730+msgstr ""
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
733+msgid "Continue"
734+msgstr "Continua"
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
737+msgid "Get Started"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
741+msgid "Installation failed"
742+msgstr ""
743+
744+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
745+msgid "Checking for updates…"
746+msgstr ""
747+
748+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
749+#, qt-format
750+msgid "%1 update available"
751+msgid_plural "%1 updates available"
752+msgstr[0] ""
753+msgstr[1] ""
754+
755+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
756+msgid "Update all…"
757+msgstr ""
758+
759+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
760+#, fuzzy
761+#| msgid "Not at all"
762+msgid "Update all"
763+msgstr "No"
764+
839#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
765#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
840−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
766+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
841msgid "Confirm passcode"
767msgid "Confirm passcode"
842msgstr "Confirmeu el codi d'accés"
768msgstr "Confirmeu el codi d'accés"
843
769
@@ -854,24 +780,24 @@ msgstr ""
854msgid "Lock Screen Passcode"
780msgid "Lock Screen Passcode"
855msgstr ""
781msgstr ""
856
782
857−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
783+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
858msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
784msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
859msgstr ""
785msgstr ""
860
786
861−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
787+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
862#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
788#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
863msgid "Choose passcode"
789msgid "Choose passcode"
864msgstr ""
790msgstr ""
865
791
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
792+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
867msgid "Passcode too short"
793msgid "Passcode too short"
868msgstr ""
794msgstr ""
869
795
870−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
796+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
871msgid "Passcodes match"
797msgid "Passcodes match"
872msgstr ""
798msgstr ""
873
799
874−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
800+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
875msgid "Passcodes do not match"
801msgid "Passcodes do not match"
876msgstr ""
802msgstr ""
877
803
@@ -883,15 +809,15 @@ msgstr ""
883msgid "Lock Screen Password"
809msgid "Lock Screen Password"
884msgstr ""
810msgstr ""
885
811
886−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
812+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
887msgid "Enter at least 8 characters"
813msgid "Enter at least 8 characters"
888msgstr ""
814msgstr ""
889
815
890−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
816+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
891msgid "Choose password"
817msgid "Choose password"
892msgstr ""
818msgstr ""
893
819
894−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
820+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
895msgid "Confirm password"
821msgid "Confirm password"
896msgstr ""
822msgstr ""
897
823
@@ -919,6 +845,74 @@ msgstr ""
919msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
845msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
920msgstr ""
846msgstr ""
921
847
848+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
849+msgid "Update"
850+msgstr ""
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
853+#, fuzzy
854+#| msgid "Downloading"
855+msgid "Download"
856+msgstr "S'està baixant"
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
859+msgid "Resume"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
863+msgid "Pause"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
867+msgid "Install…"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
871+msgid "Install"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
875+msgid "Open"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
879+msgid "Installing"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
883+msgid "Paused"
884+msgstr ""
885+
886+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
887+msgid "Waiting to download"
888+msgstr ""
889+
890+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
891+#, qt-format
892+msgid "%1 of %2"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
896+#, fuzzy
897+#| msgid "Downloading"
898+msgid "Downloaded"
899+msgstr "S'està baixant"
900+
901+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
902+#, fuzzy
903+#| msgid "Also installed"
904+msgid "Installed"
905+msgstr "També instal·lat"
906+
907+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
908+#, qt-format
909+msgid "Updated %1"
910+msgstr ""
911+
912+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
913+msgid "Update failed"
914+msgstr ""
915+
922#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
923msgid "Password too short"
917msgid "Password too short"
924msgstr ""
918msgstr ""
@@ -947,6 +941,45 @@ msgstr ""
947msgid "Very weak password"
941msgid "Very weak password"
948msgstr ""
942msgstr ""
949
943
944+#~ msgid "Remove from Favorites"
945+#~ msgstr "Suprimeix dels preferits"
946+
947+#~ msgid "Add to Favorites"
948+#~ msgstr "Afig als preferits"
949+
950+#~ msgid "More..."
951+#~ msgstr "Més..."
952+
953+#~ msgid "Less..."
954+#~ msgstr "Menys..."
955+
956+#~ msgid "Send"
957+#~ msgstr "Envia"
958+
959+#~ msgid "Rate this"
960+#~ msgstr "Puntueu-ho"
961+
962+#~ msgid "Add a review"
963+#~ msgstr "Afegiu una ressenya"
964+
965+#~ msgid "Pull to refresh…"
966+#~ msgstr "Estireu per actualitzar..."
967+
968+#~ msgid "Release to refresh…"
969+#~ msgstr "Deixeu anar per actualitzar..."
970+
971+#~ msgid "Enable location data"
972+#~ msgstr "Habilita les dades d'ubicació"
973+
974+#~ msgid "Manage"
975+#~ msgstr "Gestiona"
976+
977+#~ msgid "Home"
978+#~ msgstr "Inici"
979+
980+#~ msgid "Terms & Conditions"
981+#~ msgstr "Condicions generals"
982+
950#~ msgid "Log out"
983#~ msgid "Log out"
951#~ msgstr "Ix"
984#~ msgstr "Ix"
952
985
@@ -980,7 +1013,8 @@ msgstr ""
980
1013
981#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
1014#~ msgid "Try swiping from the top edge to access the indicators"
982#~ msgstr ""
1015#~ msgstr ""
983−#~ "Proveu de lliscar el dit des de la vora superior per accedir als indicadors"
1016+#~ "Proveu de lliscar el dit des de la vora superior per accedir als "
1017+#~ "indicadors"
984
1018
985#~ msgid "Close"
1019#~ msgid "Close"
986#~ msgstr "Tanca"
1020#~ msgstr "Tanca"
@@ -995,8 +1029,8 @@ msgstr ""
995
1029
996#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1030#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
997#~ msgstr ""
1031#~ msgstr ""
998−#~ "Llisqueu el dit des de la vora esquerra per mostrar el llançador i accedir "
1032+#~ "Llisqueu el dit des de la vora esquerra per mostrar el llançador i "
999−#~ "ràpidament a les aplicacions"
1033+#~ "accedir ràpidament a les aplicacions"
1000
1034
1001#~ msgid "Well done"
1035#~ msgid "Well done"
1002#~ msgstr "Enhorabona!"
1036#~ msgstr "Enhorabona!"
@@ -1031,15 +1065,9 @@ msgstr ""
1031#~ msgid "Confirm"
1065#~ msgid "Confirm"
1032#~ msgstr "Confirma"
1066#~ msgstr "Confirma"
1033
1067
1034−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
1035−#~ msgstr "S'està carregant. Espereu-vos un moment..."
1036−
1037#~ msgid "Speak Now..."
1068#~ msgid "Speak Now..."
1038#~ msgstr "Parleu..."
1069#~ msgstr "Parleu..."
1039
1070
1040−#~ msgid "Speaking..."
1041−#~ msgstr "S'està parlant..."
1042−
1043#~ msgid "Unlock SIM"
1071#~ msgid "Unlock SIM"
1044#~ msgstr "Desbloca la SIM"
1072#~ msgstr "Desbloca la SIM"
1045
1073
@@ -1061,11 +1089,9 @@ msgstr ""
1061#~ msgid "Sorry, incorrect passcode"
1089#~ msgid "Sorry, incorrect passcode"
1062#~ msgstr "El codi d'accés no és correcte"
1090#~ msgstr "El codi d'accés no és correcte"
1063
1091
1064−#, qt-format
1065#~ msgid "Enter %1"
1092#~ msgid "Enter %1"
1066#~ msgstr "Introduïu: %1"
1093#~ msgstr "Introduïu: %1"
1067
1094
1068−#, qt-format
1069#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1095#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1070#~ msgstr "Incorrecte (%1)"
1096#~ msgstr "Incorrecte (%1)"
1071
1097
@@ -1087,8 +1113,8 @@ msgstr ""
1087#~ "personals."
1113#~ "personals."
1088
1114
1089#~ msgid ""
1115#~ msgid ""
1090−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1116+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1091−#~ "and all personal data will be deleted."
1117+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1092#~ msgstr ""
1118#~ msgstr ""
1093#~ "Si el codi d'accés s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es "
1119#~ "Si el codi d'accés s'introdueix de manera incorrecta, el telèfon es "
1094#~ "reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
1120#~ "reinicialitzarà a l'estat de fàbrica i se suprimiran totes les dades "
@@ -1103,9 +1129,6 @@ msgstr ""
1103#~ msgid "Let’s get started."
1129#~ msgid "Let’s get started."
1104#~ msgstr "Comencem."
1130#~ msgstr "Comencem."
1105
1131
1106−#~ msgid "Continue"
1107−#~ msgstr "Continua"
1108−
1109#~ msgid "Add a SIM card and restart your device"
1132#~ msgid "Add a SIM card and restart your device"
1110#~ msgstr "Afegiu una targeta SIM i reinicieu el dispositiu"
1133#~ msgstr "Afegiu una targeta SIM i reinicieu el dispositiu"
1111
1134
@@ -1139,14 +1162,11 @@ msgstr ""
1139#~ "(recomanat)"
1162#~ "(recomanat)"
1140
1163
1141#~ msgid ""
1164#~ msgid ""
1142−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1165+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1143−#~ "conditions</a>."
1166+#~ "and conditions</a>."
1144#~ msgstr ""
1167#~ msgstr ""
1145−#~ "Si seleccioneu esta opció, accepteu <a href='#'>les condicions generals del "
1168+#~ "Si seleccioneu esta opció, accepteu <a href='#'>les condicions generals "
1146−#~ "servei Nokia HERE</a>."
1169+#~ "del servei Nokia HERE</a>."
1147−
1148−#~ msgid "Not at all"
1149−#~ msgstr "No"
1150
1170
1151#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1171#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1152#~ msgstr ""
1172#~ msgstr ""
@@ -1193,11 +1213,9 @@ msgstr ""
1193#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1213#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1194#~ msgstr "La contrasenya ha de tindre 4 caràcters com a mínim"
1214#~ msgstr "La contrasenya ha de tindre 4 caràcters com a mínim"
1195
1215
1196−#, qt-format
1197#~ msgid "〈 %1"
1216#~ msgid "〈 %1"
1198#~ msgstr "〈 %1"
1217#~ msgstr "〈 %1"
1199
1218
1200−#, qt-format
1201#~ msgid "%1 〉"
1219#~ msgid "%1 〉"
1202#~ msgstr "%1 〉"
1220#~ msgstr "%1 〉"
1203
1221
po/ce.po+186−204
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-02-15 04:01+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-02-15 04:01+0000\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13"Language-Team: Chechen <ce@li.org>\n"
13"Language-Team: Chechen <ce@li.org>\n"
14+"Language: ce\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr ""
90msgstr ""
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr ""
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr ""
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr ""
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr ""
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr ""
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr ""
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr ""
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr ""
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr ""
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr ""
382msgstr ""
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr ""
437msgstr ""
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr ""
484msgstr ""
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr ""
489msgstr ""
595
490
@@ -653,25 +548,42 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr ""
554msgstr ""
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+msgid "Loading..."
585+msgstr ""
586+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
587#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
588msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
589msgstr ""
@@ -684,64 +596,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
596msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
597msgstr ""
686
598
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
599+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
600+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
601+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
602msgid "Skip"
690msgstr ""
603msgstr ""
691
604
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
605+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
606msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr ""
607msgstr ""
695
608
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
610msgid "Connected"
698msgstr ""
611msgstr ""
699
612
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
614msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
615msgstr ""
703
616
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
618msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
619msgstr ""
707
620
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
621#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
622msgid "Time Zone"
742msgstr ""
623msgstr ""
743
624
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
625+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
626msgid "Enter your city"
746msgstr ""
627msgstr ""
747
628
@@ -749,7 +630,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
630msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
631msgstr ""
751
632
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
633+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
634msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
635msgstr ""
755
636
@@ -757,81 +638,120 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
638msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
639msgstr ""
759
640
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
641+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
642msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
643msgid "Create new password"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
646+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
647msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
648msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
649msgstr ""
769
650
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
653msgid "No lock code"
773msgstr ""
654msgstr ""
774
655
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
656+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
657+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
658msgstr ""
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
661+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
662msgstr ""
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
666+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
667msgstr ""
786
668
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
670+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
671msgstr ""
790
672
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
674+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
675msgstr ""
794
676
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
678+msgid "Please wait..."
797msgstr ""
679msgstr ""
798
680
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
681+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
800−msgid "Get Started"
682+msgid "Update Device"
801msgstr ""
683msgstr ""
802
684
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
685+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
804−msgid "Terms & Conditions"
686+msgid ""
687+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
688+"device will automatically restart."
805msgstr ""
689msgstr ""
806
690
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
692+msgctxt "string identifying name of the update"
693+msgid "Ubuntu Touch system"
809msgstr ""
694msgstr ""
810
695
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
697+#, qt-format
698+msgctxt "version of the system update"
812−msgid ""
699+msgid "Version %1"
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
700msgstr ""
817
701
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
819−msgid ""
703+msgid "This could take a few minutes..."
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
704+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
705+
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
707+msgid "Install and restart now"
708+msgstr ""
709+
710+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
711+msgid "Welcome Back"
712+msgstr ""
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
715+msgid "Welcome to Ubuntu"
716+msgstr ""
717+
718+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
719+msgid "You are ready to use your device now"
720+msgstr ""
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
723+msgid "Continue"
822msgstr ""
724msgstr ""
823
725
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
726+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
727+msgid "Get Started"
728+msgstr ""
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
731+msgid "Installation failed"
732+msgstr ""
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
735+msgid "Checking for updates…"
736+msgstr ""
737+
738+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
739#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
740+msgid "%1 update available"
741+msgid_plural "%1 updates available"
742+msgstr[0] ""
743+msgstr[1] ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
746+msgid "Update all…"
827msgstr ""
747msgstr ""
828
748
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
750+msgid "Update all"
831msgstr ""
751msgstr ""
832
752
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
753#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
754+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
755msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
756msgstr ""
837
757
@@ -848,24 +768,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
768msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
769msgstr ""
850
770
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
771+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
772msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
773msgstr ""
854
774
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
775+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
776#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
777msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
778msgstr ""
859
779
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
780+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
781msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
782msgstr ""
863
783
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
785msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
786msgstr ""
867
787
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
789msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
790msgstr ""
871
791
@@ -877,15 +797,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
797msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
798msgstr ""
879
799
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
800+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
801msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
802msgstr ""
883
803
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
804+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
805msgid "Choose password"
886msgstr ""
806msgstr ""
887
807
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
808+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
809msgid "Confirm password"
890msgstr ""
810msgstr ""
891
811
@@ -913,6 +833,68 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
833msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
834msgstr ""
915
835
836+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
837+msgid "Update"
838+msgstr ""
839+
840+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
841+msgid "Download"
842+msgstr ""
843+
844+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
845+msgid "Resume"
846+msgstr ""
847+
848+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
849+msgid "Pause"
850+msgstr ""
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
853+msgid "Install…"
854+msgstr ""
855+
856+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
857+msgid "Install"
858+msgstr ""
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
861+msgid "Open"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
865+msgid "Installing"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
869+msgid "Paused"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
873+msgid "Waiting to download"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
877+#, qt-format
878+msgid "%1 of %2"
879+msgstr ""
880+
881+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
882+msgid "Downloaded"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
886+msgid "Installed"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
890+#, qt-format
891+msgid "Updated %1"
892+msgstr ""
893+
894+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
895+msgid "Update failed"
896+msgstr ""
897+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
898#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
899msgid "Password too short"
918msgstr ""
900msgstr ""
po/ckb.po+199−210
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:05+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:05+0000\n"
12"Last-Translator: Aras <aras.noori@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Aras <aras.noori@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Kurdish (Sorani) <ckb@li.org>\n"
13"Language-Team: Kurdish (Sorani) <ckb@li.org>\n"
14+"Language: \n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr ""
84msgstr ""
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr ""
90msgstr ""
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr ""
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr ""
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr ""
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr ""
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr ""
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr ""
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr "ناردن"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr "پلە دابنی بۆی"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr "پێداچوونەوە زۆر بکە"
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr ""
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr ""
382msgstr ""
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr "تێپەڕەوشە پیشان بدە"
437msgstr "تێپەڕەوشە پیشان بدە"
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr ""
484msgstr ""
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr ""
489msgstr ""
595
490
@@ -653,25 +548,44 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr ""
554msgstr ""
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+#, fuzzy
585+#| msgid "Speaking..."
586+msgid "Loading..."
587+msgstr "قسە دەکات..."
588+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
589#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
590msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
591msgstr ""
@@ -684,64 +598,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
598msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
599msgstr ""
686
600
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
601+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
602+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
603+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
604msgid "Skip"
690msgstr ""
605msgstr ""
691
606
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
607+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
608msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr ""
609msgstr ""
695
610
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
611+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
612msgid "Connected"
698msgstr ""
613msgstr ""
699
614
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
615+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
616msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
617msgstr ""
703
618
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
619+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
620msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
621msgstr ""
707
622
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
623#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
624msgid "Time Zone"
742msgstr ""
625msgstr ""
743
626
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
627+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
628msgid "Enter your city"
746msgstr ""
629msgstr ""
747
630
@@ -749,7 +632,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
632msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
633msgstr ""
751
634
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
635+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
636msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
637msgstr ""
755
638
@@ -757,81 +640,122 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
640msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
641msgstr ""
759
642
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
643+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
644msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
645msgid "Create new password"
763msgstr ""
646msgstr ""
764
647
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
648+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
649msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
650msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
651msgstr ""
769
652
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
653+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
654msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
655msgid "No lock code"
773msgstr ""
656msgstr ""
774
657
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
658+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
659+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
660msgstr ""
778
661
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
662+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
663+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
664msgstr ""
782
665
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
666+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
667+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
668+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
669msgstr ""
786
670
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
671+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
672+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
673msgstr ""
790
674
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
676+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
677msgstr ""
794
678
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
680+#, fuzzy
681+#| msgid "Loading. Please Wait..."
682+msgid "Please wait..."
683+msgstr "لە بارکردندایە. تکایە چاوەڕێ بکە..."
684+
685+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
686+msgid "Update Device"
797msgstr ""
687msgstr ""
798
688
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
689+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
800−msgid "Get Started"
690+msgid ""
691+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
692+"device will automatically restart."
801msgstr ""
693msgstr ""
802
694
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
804−msgid "Terms & Conditions"
696+msgctxt "string identifying name of the update"
697+msgid "Ubuntu Touch system"
805msgstr ""
698msgstr ""
806
699
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
700+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
701+#, qt-format
702+msgctxt "version of the system update"
703+msgid "Version %1"
809msgstr ""
704msgstr ""
810
705
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
812−msgid ""
707+msgid "This could take a few minutes..."
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
708msgstr ""
817
709
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
710+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
819−msgid ""
711+msgid "Install and restart now"
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
712+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
715+msgid "Welcome Back"
716+msgstr ""
717+
718+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
719+msgid "Welcome to Ubuntu"
720+msgstr ""
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
723+msgid "You are ready to use your device now"
724+msgstr ""
725+
726+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
727+msgid "Continue"
728+msgstr ""
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
731+msgid "Get Started"
732+msgstr ""
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
735+msgid "Installation failed"
822msgstr ""
736msgstr ""
823
737
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
738+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
739+msgid "Checking for updates…"
740+msgstr ""
741+
742+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
743#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
744+msgid "%1 update available"
745+msgid_plural "%1 updates available"
746+msgstr[0] ""
747+msgstr[1] ""
748+
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
750+msgid "Update all…"
827msgstr ""
751msgstr ""
828
752
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
753+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
754+msgid "Update all"
831msgstr ""
755msgstr ""
832
756
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
757#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
758+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
759msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
760msgstr ""
837
761
@@ -848,24 +772,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
772msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
773msgstr ""
850
774
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
775+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
776msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
777msgstr ""
854
778
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
779+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
780#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
781msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
782msgstr ""
859
783
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
785msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
786msgstr ""
863
787
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
789msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
790msgstr ""
867
791
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
792+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
793msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
794msgstr ""
871
795
@@ -877,15 +801,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
801msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
802msgstr ""
879
803
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
804+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
805msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
806msgstr ""
883
807
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
808+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
809msgid "Choose password"
886msgstr ""
810msgstr ""
887
811
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
812+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
813msgid "Confirm password"
890msgstr ""
814msgstr ""
891
815
@@ -913,6 +837,68 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
837msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
838msgstr ""
915
839
840+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
841+msgid "Update"
842+msgstr ""
843+
844+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
845+msgid "Download"
846+msgstr ""
847+
848+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
849+msgid "Resume"
850+msgstr ""
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
853+msgid "Pause"
854+msgstr ""
855+
856+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
857+msgid "Install…"
858+msgstr ""
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
861+msgid "Install"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
865+msgid "Open"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
869+msgid "Installing"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
873+msgid "Paused"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
877+msgid "Waiting to download"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
881+#, qt-format
882+msgid "%1 of %2"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
886+msgid "Downloaded"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
890+msgid "Installed"
891+msgstr ""
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
894+#, qt-format
895+msgid "Updated %1"
896+msgstr ""
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
899+msgid "Update failed"
900+msgstr ""
901+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
902#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
903msgid "Password too short"
918msgstr ""
904msgstr ""
@@ -941,6 +927,15 @@ msgstr ""
941msgid "Very weak password"
927msgid "Very weak password"
942msgstr ""
928msgstr ""
943
929
930+#~ msgid "Send"
931+#~ msgstr "ناردن"
932+
933+#~ msgid "Rate this"
934+#~ msgstr "پلە دابنی بۆی"
935+
936+#~ msgid "Add a review"
937+#~ msgstr "پێداچوونەوە زۆر بکە"
938+
944#~ msgid "Top edge"
939#~ msgid "Top edge"
945#~ msgstr "لێواری سەرەوە"
940#~ msgstr "لێواری سەرەوە"
946
941
@@ -962,9 +957,6 @@ msgstr ""
962#~ msgid "Right edge"
957#~ msgid "Right edge"
963#~ msgstr "لێواری ڕاست"
958#~ msgstr "لێواری ڕاست"
964
959
965−#~ msgid "Speaking..."
966−#~ msgstr "قسە دەکات..."
967−
968#~ msgid "Speak Now..."
960#~ msgid "Speak Now..."
969#~ msgstr "ئێستا قسە بکە"
961#~ msgstr "ئێستا قسە بکە"
970
962
@@ -985,6 +977,3 @@ msgstr ""
985
977
986#~ msgid "Type or say a command"
978#~ msgid "Type or say a command"
987#~ msgstr "فەرمانێک بێژە یان بنووسە"
979#~ msgstr "فەرمانێک بێژە یان بنووسە"
988−
989−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
990−#~ msgstr "لە بارکردندایە. تکایە چاوەڕێ بکە..."
po/co.po+338−226
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-05-24 10:40+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-05-24 10:40+0000\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13"Language-Team: Corsican <co@li.org>\n"
13"Language-Team: Corsican <co@li.org>\n"
14+"Language: co\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Turnà à pruvà"
44msgstr "Turnà à pruvà"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Escì"
84msgstr "Escì"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Annullà"
90msgstr "Annullà"
@@ -383,103 +383,6 @@ msgstr ""
383msgid "Find more settings in the system settings."
383msgid "Find more settings in the system settings."
384msgstr ""
384msgstr ""
385
385
386−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
387−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
388−msgid "Store"
389−msgstr "Buttega"
390−
391−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
392−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
393−msgid "Search"
394−msgstr "Circà"
395−
396−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
397−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
398−msgid "Settings"
399−msgstr "Parametri"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Remove from Favorites"
403−msgstr "Toglie da i Favuriti"
404−
405−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
406−msgid "Add to Favorites"
407−msgstr "Aghjustà à i Favuriti"
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
410−msgid "Refine your results"
411−msgstr "Raffinà i risultati"
412−
413−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
414−msgid "Reset"
415−msgstr "Re-inizializzà"
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
418−msgid "Show less"
419−msgstr ""
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
422−msgid "Show all"
423−msgstr ""
424−
425−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
426−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
427−msgid "Search"
428−msgstr "Circà"
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
431−msgid "Recent Searches"
432−msgstr "Ricerche recente"
433−
434−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
435−msgid "Clear All"
436−msgstr "Squassà tuttu"
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "More..."
440−msgstr "Di più..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
443−msgid "Less..."
444−msgstr "Menu..."
445−
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
448−msgid "Send"
449−msgstr "Mandà"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
452−msgid "Rate this"
453−msgstr "Ghjudicà questu"
454−
455−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
456−msgid "Add a review"
457−msgstr "Aghjustà una recensione"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
460−msgid "Pull to refresh…"
461−msgstr "Tirà per rinnuvà..."
462−
463−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
464−msgid "Release to refresh…"
465−msgstr "Lascià andà per rinnuvà..."
466−
467−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
468−msgid "Enable location data"
469−msgstr "Abilità i dati nant'à u locu"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
472−msgid "Manage"
473−msgstr "Gestì"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
476−msgid "Home"
477−msgstr "Accolta"
478−
479−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
480−msgid "Also installed"
481−msgstr "Anu dinù installatu..."
482−
483#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
386#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
484msgid "Unlock"
387msgid "Unlock"
485msgstr "Sbluccà"
388msgstr "Sbluccà"
@@ -535,19 +438,10 @@ msgstr ""
535msgid "Select desktop environment"
438msgid "Select desktop environment"
536msgstr ""
439msgstr ""
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
441+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
539msgid "Search…"
442msgid "Search…"
540msgstr ""
443msgstr ""
541
444
542−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
543−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
544−msgid "A-Z"
545−msgstr ""
546−
547−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
548−msgid "More apps in the store"
549−msgstr ""
550−
551#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
445#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
552msgid "Show password"
446msgid "Show password"
553msgstr "Mustrà a parolla d'ordine"
447msgstr "Mustrà a parolla d'ordine"
@@ -600,6 +494,7 @@ msgid "In queue…"
600msgstr "In coda..."
494msgstr "In coda..."
601
495
602#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
497+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
603msgid "Downloading"
498msgid "Downloading"
604msgstr "Scaricamentu..."
499msgstr "Scaricamentu..."
605
500
@@ -664,25 +559,44 @@ msgstr ""
664msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
559msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
665msgstr ""
560msgstr ""
666
561
667−#: qml/Wizard/Page.qml:54
562+#: qml/Wizard/Page.qml:59
668msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
563msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
669msgid "Back"
564msgid "Back"
670msgstr "Riturnà"
565msgstr "Riturnà"
671
566
672−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
567+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
673msgid "Language"
568msgid "Language"
674msgstr "Lingua"
569msgstr "Lingua"
675
570
676−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
677−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
572+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
573+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
678−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
574+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
679−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
575+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
680−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
576+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
681−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
577+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
682−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
578+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
683msgid "Next"
579msgid "Next"
684msgstr "Prossimu"
580msgstr "Prossimu"
685
581
582+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
583+#, fuzzy
584+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
585+msgid "Welcome to "
586+msgstr "Benvenuti in Ubuntu"
587+
588+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
589+msgid "We will make sure your device is ready to use "
590+msgstr ""
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
593+msgid "What's new"
594+msgstr ""
595+
596+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
597+msgid "Loading..."
598+msgstr ""
599+
686#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
600#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
687msgid "Select Keyboard"
601msgid "Select Keyboard"
688msgstr ""
602msgstr ""
@@ -695,66 +609,33 @@ msgstr ""
695msgid "Keyboard layout"
609msgid "Keyboard layout"
696msgstr ""
610msgstr ""
697
611
698−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
699−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
613+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
614+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
700msgid "Skip"
615msgid "Skip"
701msgstr "Ignurà"
616msgstr "Ignurà"
702
617
703−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
618+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
704msgid "Connect to Wi‑Fi"
619msgid "Connect to Wi‑Fi"
705msgstr "Cunnettesi à u Wi-Fi"
620msgstr "Cunnettesi à u Wi-Fi"
706
621
707−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
708msgid "Connected"
623msgid "Connected"
709msgstr "Cunnessu"
624msgstr "Cunnessu"
710
625
711−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
712msgid "Available Wi-Fi networks"
627msgid "Available Wi-Fi networks"
713msgstr "Rete Wi-Fi dispunibili"
628msgstr "Rete Wi-Fi dispunibili"
714
629
715−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
630+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
716msgid "No available Wi-Fi networks"
631msgid "No available Wi-Fi networks"
717msgstr "Nisuna reta Wi-Fi hè dispunibile"
632msgstr "Nisuna reta Wi-Fi hè dispunibile"
718
633
719−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
720−msgid "Location Services"
721−msgstr "Servizi di lucalizazione"
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
724−msgid ""
725−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
726−"(recommended)"
727−msgstr ""
728−"Usà di manera anonima u GPS, i punti d'accessu Wi-Fi, e reti mobili, per "
729−"stabilisce à pusizione (segeritu)"
730−
731−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
732−#, qt-format
733−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
734−msgstr "Selezziunendu issa ozzione s'accettanu i %1 di Nokia HERE."
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
737−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
738−msgid "terms and conditions"
739−msgstr "termini è cundizioni"
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
742−msgid "GPS only"
743−msgstr "Sulamente GPS"
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
746−msgid "Don't use my location"
747−msgstr "Miccà usà u mo locu"
748−
749−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
750−msgid "You can change it later in System Settings."
751−msgstr "A pudite cambià successivamente ind'i Parametri di Sistema"
752−
753#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
634#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
754msgid "Time Zone"
635msgid "Time Zone"
755msgstr "Fusu orariu"
636msgstr "Fusu orariu"
756
637
757−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
638+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
758msgid "Enter your city"
639msgid "Enter your city"
759msgstr "Inserì a vostra cità"
640msgstr "Inserì a vostra cità"
760
641
@@ -762,7 +643,7 @@ msgstr "Inserì a vostra cità"
762msgid "Personalize Your Device"
643msgid "Personalize Your Device"
763msgstr "Persunalizà u vostru dispusitivu"
644msgstr "Persunalizà u vostru dispusitivu"
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
646+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
766msgid "Preferred Name"
647msgid "Preferred Name"
767msgstr "Nome preferitu"
648msgstr "Nome preferitu"
768
649
@@ -770,88 +651,120 @@ msgstr "Nome preferitu"
770msgid "Lock Screen"
651msgid "Lock Screen"
771msgstr "Bluccà u screnu"
652msgstr "Bluccà u screnu"
772
653
773−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
774msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
775msgid "Create new password"
656msgid "Create new password"
776msgstr "Creà una nova parolla d'ordine"
657msgstr "Creà una nova parolla d'ordine"
777
658
778−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
779msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
780msgid "Create passcode (numbers only)"
661msgid "Create passcode (numbers only)"
781msgstr "Creà un codice d'accessu (sulamente numeri)"
662msgstr "Creà un codice d'accessu (sulamente numeri)"
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
664+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
784msgctxt "Label: Type of security method"
665msgctxt "Label: Type of security method"
785msgid "No lock code"
666msgid "No lock code"
786msgstr "Nisun codice di bloccu"
667msgstr "Nisun codice di bloccu"
787
668
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
789−msgid "Privacy Policy"
670+msgid "Update Apps"
790−msgstr "Pulitica di Riservatezza"
671+msgstr ""
791
672
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
793−msgid "Help Us Improve"
674+msgid "This device is not connected to the internet."
675+msgstr ""
676+
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
679+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
680+msgstr ""
681+
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
683+msgid "Software is up to date"
794−msgstr "Aiutaci à migliurà"
684+msgstr ""
795
685
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
797−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
687+msgid "The update server is not responding."
798msgstr ""
688msgstr ""
799−"Migliurà l'efficienza di u sistema mandenduci nutificazioni d'errori è "
800−"blocchi impurtanti."
801
689
802−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
690+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
803−msgid "Privacy policy"
691+msgid "Please wait..."
804−msgstr "Pulitica di Riservatezza"
692+msgstr ""
693+
694+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
695+msgid "Update Device"
696+msgstr ""
805
697
806−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
698+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
699+msgid ""
700+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
701+"device will automatically restart."
702+msgstr ""
703+
704+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
705+msgctxt "string identifying name of the update"
706+msgid "Ubuntu Touch system"
707+msgstr ""
708+
709+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
710+#, qt-format
711+msgctxt "version of the system update"
712+msgid "Version %1"
713+msgstr ""
714+
715+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
716+msgid "This could take a few minutes..."
717+msgstr ""
718+
719+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
720+msgid "Install and restart now"
721+msgstr ""
722+
723+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
724+msgid "Welcome Back"
725+msgstr ""
726+
727+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
807msgid "Welcome to Ubuntu"
728msgid "Welcome to Ubuntu"
808msgstr "Benvenuti in Ubuntu"
729msgstr "Benvenuti in Ubuntu"
809
730
810−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
731+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
811msgid "You are ready to use your device now"
732msgid "You are ready to use your device now"
812msgstr "Avà site pronti à usà u vostru dispusitivu"
733msgstr "Avà site pronti à usà u vostru dispusitivu"
813
734
814−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
735+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
736+msgid "Continue"
737+msgstr ""
738+
739+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
815msgid "Get Started"
740msgid "Get Started"
816msgstr "Primi passi"
741msgstr "Primi passi"
817
742
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
743+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
819−msgid "Terms & Conditions"
744+msgid "Installation failed"
820−msgstr "Termini & Cundizioni"
821−
822−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
823−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
824−msgstr "U dispusitivu utliza tecnulugie di pusiziunamentu furnite da HERE."
825−
826−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
827−msgid ""
828−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
829−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
830−"current location whenever your position is being found."
831msgstr ""
745msgstr ""
832−"Per furnì servizii di pusiziunamentu è migliuranne a qualità, ogni volta chì "
833−"a pusizione hè truvata, HERE culleziona e infurmazione nant'à i punti "
834−"d'accessu Wi-Fi è i repetitori di telefunia mobile ind'u circondu."
835
746
836−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
747+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
837−msgid ""
748+msgid "Checking for updates…"
838−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
839−"use of service, but not to identify you personally."
840msgstr ""
749msgstr ""
841−"E infurmazione raccolte seranu utilizate per analizà u servizi è "
842−"migliurallu, micca per idintificà l'utilizatore."
843
750
844−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
845#, qt-format
752#, qt-format
846−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
753+msgid "%1 update available"
847−msgstr "Cuntinuendu, s'accettanu i %1 e la %2 di a piattaforma HERE."
754+msgid_plural "%1 updates available"
755+msgstr[0] ""
756+msgstr[1] ""
848
757
849−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
758+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
850−msgid "Service Terms"
759+msgid "Update all…"
851−msgstr "Termini di u serviziu"
760+msgstr ""
761+
762+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
763+msgid "Update all"
764+msgstr ""
852
765
853#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
766#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
854−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
767+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
855msgid "Confirm passcode"
768msgid "Confirm passcode"
856msgstr "Cunfirmà u codice d'accessu"
769msgstr "Cunfirmà u codice d'accessu"
857
770
@@ -868,24 +781,24 @@ msgstr "Ripete l'inserimentu."
868msgid "Lock Screen Passcode"
781msgid "Lock Screen Passcode"
869msgstr "Codice bloccu screnu"
782msgstr "Codice bloccu screnu"
870
783
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
872msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
785msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
873msgstr "Inserì 4 numeri per creà u vostru codice d'accessu"
786msgstr "Inserì 4 numeri per creà u vostru codice d'accessu"
874
787
875−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
876#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
789#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
877msgid "Choose passcode"
790msgid "Choose passcode"
878msgstr "Sceglie u codice d'accessu"
791msgstr "Sceglie u codice d'accessu"
879
792
880−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
793+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
881msgid "Passcode too short"
794msgid "Passcode too short"
882msgstr "Codice d'accessu troppu cortu"
795msgstr "Codice d'accessu troppu cortu"
883
796
884−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
885msgid "Passcodes match"
798msgid "Passcodes match"
886msgstr "I codici currispondenu."
799msgstr "I codici currispondenu."
887
800
888−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
889msgid "Passcodes do not match"
802msgid "Passcodes do not match"
890msgstr "I codici ùn currispondenu micca."
803msgstr "I codici ùn currispondenu micca."
891
804
@@ -897,15 +810,15 @@ msgstr "U codice d'accessu hà da esse longu almenu 4 caratteri"
897msgid "Lock Screen Password"
810msgid "Lock Screen Password"
898msgstr "Parolla d'ordine per bloccu screnu"
811msgstr "Parolla d'ordine per bloccu screnu"
899
812
900−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
813+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
901msgid "Enter at least 8 characters"
814msgid "Enter at least 8 characters"
902msgstr "Inserì almenu 8 caratteri"
815msgstr "Inserì almenu 8 caratteri"
903
816
904−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
905msgid "Choose password"
818msgid "Choose password"
906msgstr "Sceglie a parolla d'ordine"
819msgstr "Sceglie a parolla d'ordine"
907
820
908−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
821+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
909msgid "Confirm password"
822msgid "Confirm password"
910msgstr "Cunfirmà parolla d'ordine"
823msgstr "Cunfirmà parolla d'ordine"
911
824
@@ -934,6 +847,74 @@ msgstr ""
934msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
847msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
935msgstr "Per prucede senza una carta SIM tuccà Saltà"
848msgstr "Per prucede senza una carta SIM tuccà Saltà"
936
849
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
851+msgid "Update"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
855+#, fuzzy
856+#| msgid "Downloading"
857+msgid "Download"
858+msgstr "Scaricamentu..."
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
861+msgid "Resume"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
865+msgid "Pause"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
869+msgid "Install…"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
873+msgid "Install"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
877+msgid "Open"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
881+msgid "Installing"
882+msgstr ""
883+
884+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
885+msgid "Paused"
886+msgstr ""
887+
888+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
889+msgid "Waiting to download"
890+msgstr ""
891+
892+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
893+#, qt-format
894+msgid "%1 of %2"
895+msgstr ""
896+
897+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
898+#, fuzzy
899+#| msgid "Downloading"
900+msgid "Downloaded"
901+msgstr "Scaricamentu..."
902+
903+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
904+#, fuzzy
905+#| msgid "Also installed"
906+msgid "Installed"
907+msgstr "Anu dinù installatu..."
908+
909+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
910+#, qt-format
911+msgid "Updated %1"
912+msgstr ""
913+
914+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
915+msgid "Update failed"
916+msgstr ""
917+
937#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
918#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
938msgid "Password too short"
919msgid "Password too short"
939msgstr ""
920msgstr ""
@@ -962,6 +943,138 @@ msgstr "Parolla d'ordine debule"
962msgid "Very weak password"
943msgid "Very weak password"
963msgstr "Parolla d'ordine moltu debule"
944msgstr "Parolla d'ordine moltu debule"
964
945
946+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
947+#~ msgid "Store"
948+#~ msgstr "Buttega"
949+
950+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
951+#~ msgid "Search"
952+#~ msgstr "Circà"
953+
954+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
955+#~ msgid "Settings"
956+#~ msgstr "Parametri"
957+
958+#~ msgid "Remove from Favorites"
959+#~ msgstr "Toglie da i Favuriti"
960+
961+#~ msgid "Add to Favorites"
962+#~ msgstr "Aghjustà à i Favuriti"
963+
964+#~ msgid "Refine your results"
965+#~ msgstr "Raffinà i risultati"
966+
967+#~ msgid "Reset"
968+#~ msgstr "Re-inizializzà"
969+
970+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
971+#~ msgid "Search"
972+#~ msgstr "Circà"
973+
974+#~ msgid "Recent Searches"
975+#~ msgstr "Ricerche recente"
976+
977+#~ msgid "Clear All"
978+#~ msgstr "Squassà tuttu"
979+
980+#~ msgid "More..."
981+#~ msgstr "Di più..."
982+
983+#~ msgid "Less..."
984+#~ msgstr "Menu..."
985+
986+#~ msgid "Send"
987+#~ msgstr "Mandà"
988+
989+#~ msgid "Rate this"
990+#~ msgstr "Ghjudicà questu"
991+
992+#~ msgid "Add a review"
993+#~ msgstr "Aghjustà una recensione"
994+
995+#~ msgid "Pull to refresh…"
996+#~ msgstr "Tirà per rinnuvà..."
997+
998+#~ msgid "Release to refresh…"
999+#~ msgstr "Lascià andà per rinnuvà..."
1000+
1001+#~ msgid "Enable location data"
1002+#~ msgstr "Abilità i dati nant'à u locu"
1003+
1004+#~ msgid "Manage"
1005+#~ msgstr "Gestì"
1006+
1007+#~ msgid "Home"
1008+#~ msgstr "Accolta"
1009+
1010+#~ msgid "Location Services"
1011+#~ msgstr "Servizi di lucalizazione"
1012+
1013+#~ msgid ""
1014+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1015+#~ "(recommended)"
1016+#~ msgstr ""
1017+#~ "Usà di manera anonima u GPS, i punti d'accessu Wi-Fi, e reti mobili, per "
1018+#~ "stabilisce à pusizione (segeritu)"
1019+
1020+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1021+#~ msgstr "Selezziunendu issa ozzione s'accettanu i %1 di Nokia HERE."
1022+
1023+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1024+#~ msgid "terms and conditions"
1025+#~ msgstr "termini è cundizioni"
1026+
1027+#~ msgid "GPS only"
1028+#~ msgstr "Sulamente GPS"
1029+
1030+#~ msgid "Don't use my location"
1031+#~ msgstr "Miccà usà u mo locu"
1032+
1033+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1034+#~ msgstr "A pudite cambià successivamente ind'i Parametri di Sistema"
1035+
1036+#~ msgid "Privacy Policy"
1037+#~ msgstr "Pulitica di Riservatezza"
1038+
1039+#~ msgid "Help Us Improve"
1040+#~ msgstr "Aiutaci à migliurà"
1041+
1042+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1043+#~ msgstr ""
1044+#~ "Migliurà l'efficienza di u sistema mandenduci nutificazioni d'errori è "
1045+#~ "blocchi impurtanti."
1046+
1047+#~ msgid "Privacy policy"
1048+#~ msgstr "Pulitica di Riservatezza"
1049+
1050+#~ msgid "Terms & Conditions"
1051+#~ msgstr "Termini & Cundizioni"
1052+
1053+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1054+#~ msgstr "U dispusitivu utliza tecnulugie di pusiziunamentu furnite da HERE."
1055+
1056+#~ msgid ""
1057+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1058+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1059+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1060+#~ msgstr ""
1061+#~ "Per furnì servizii di pusiziunamentu è migliuranne a qualità, ogni volta "
1062+#~ "chì a pusizione hè truvata, HERE culleziona e infurmazione nant'à i punti "
1063+#~ "d'accessu Wi-Fi è i repetitori di telefunia mobile ind'u circondu."
1064+
1065+#~ msgid ""
1066+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1067+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1068+#~ msgstr ""
1069+#~ "E infurmazione raccolte seranu utilizate per analizà u servizi è "
1070+#~ "migliurallu, micca per idintificà l'utilizatore."
1071+
1072+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1073+#~ msgstr "Cuntinuendu, s'accettanu i %1 e la %2 di a piattaforma HERE."
1074+
1075+#~ msgid "Service Terms"
1076+#~ msgstr "Termini di u serviziu"
1077+
965#~ msgid "See all"
1078#~ msgid "See all"
966#~ msgstr "Vede tutti"
1079#~ msgstr "Vede tutti"
967
1080
@@ -1006,16 +1119,15 @@ msgstr "Parolla d'ordine moltu debule"
1006
1119
1007#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1120#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1008#~ msgstr ""
1121#~ msgstr ""
1009−#~ "Scorre cortu o longu da diritta versu mancina per vede e applicazioni aperte"
1122+#~ "Scorre cortu o longu da diritta versu mancina per vede e applicazioni "
1123+#~ "aperte"
1010
1124
1011−#, qt-format
1012#~ msgid "Enter %1"
1125#~ msgid "Enter %1"
1013#~ msgstr "Inserì %1"
1126#~ msgstr "Inserì %1"
1014
1127
1015#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1128#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1016#~ msgstr "Spiacenti, frasa d'ordine micca curretta"
1129#~ msgstr "Spiacenti, frasa d'ordine micca curretta"
1017
1130
1018−#, qt-format
1019#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1131#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1020#~ msgstr "Spiacenti, %1 micca currettu"
1132#~ msgstr "Spiacenti, %1 micca currettu"
1021
1133
@@ -1040,11 +1152,11 @@ msgstr "Parolla d'ordine moltu debule"
1040#~ msgstr "Ripete l'inserimentu"
1152#~ msgstr "Ripete l'inserimentu"
1041
1153
1042#~ msgid ""
1154#~ msgid ""
1043−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1155+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1044−#~ "and all personal data will be deleted."
1156+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1045#~ msgstr ""
1157#~ msgstr ""
1046−#~ "Si u codice d'accessu hè erratu, u telefunu serà reinizializatu, è tutti i "
1158+#~ "Si u codice d'accessu hè erratu, u telefunu serà reinizializatu, è tutti "
1047−#~ "dati persunali serannu perduti."
1159+#~ "i dati persunali serannu perduti."
1048
1160
1049#~ msgid ""
1161#~ msgid ""
1050#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1162#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
po/cs.po+264−233
@@ -6,18 +6,18 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-07 10:44+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-07 10:44+0000\n"
12"Last-Translator: Vojtěch Daněk <vdanek@outlook.com>\n"
12"Last-Translator: Vojtěch Daněk <vdanek@outlook.com>\n"
13"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
13"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
14+"Language: cs\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
18"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
18"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
19"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-07 06:29+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 18343)\n"
20−"Language: cs\n"
21
21
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:188
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:188
23msgid "Password: "
23msgid "Password: "
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
39msgid "Log In"
40msgstr ""
40msgstr ""
41
41
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
43msgid "Retry"
44msgstr "Znovu"
44msgstr "Znovu"
45
45
@@ -84,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "Odhlásit"
84msgstr "Odhlásit"
85
85
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
91msgstr "Zrušit"
90msgstr "Zrušit"
@@ -380,103 +379,6 @@ msgstr ""
380msgid "Find more settings in the system settings."
379msgid "Find more settings in the system settings."
381msgstr ""
380msgstr ""
382
381
383−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
384−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
385−msgid "Store"
386−msgstr "Obchod"
387−
388−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
389−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
390−msgid "Search"
391−msgstr "Hledat"
392−
393−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
394−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
395−msgid "Settings"
396−msgstr "Nastavení"
397−
398−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
399−msgid "Remove from Favorites"
400−msgstr "Odstranit z oblíbených"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Add to Favorites"
404−msgstr "Přidat do oblíbených"
405−
406−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
407−msgid "Refine your results"
408−msgstr ""
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
411−msgid "Reset"
412−msgstr ""
413−
414−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
415−msgid "Show less"
416−msgstr ""
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
419−msgid "Show all"
420−msgstr ""
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
423−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
424−msgid "Search"
425−msgstr "Hledat"
426−
427−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
428−msgid "Recent Searches"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
432−msgid "Clear All"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
436−msgid "More..."
437−msgstr "Více..."
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "Less..."
441−msgstr "Méně..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
445−msgid "Send"
446−msgstr "Odeslat"
447−
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
449−msgid "Rate this"
450−msgstr "Ohodnoťte to"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
453−msgid "Add a review"
454−msgstr "Přidat recenzi"
455−
456−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
457−msgid "Pull to refresh…"
458−msgstr "Vytáhněte pro obnovení..."
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
461−msgid "Release to refresh…"
462−msgstr "Pusťte pro obnovení..."
463−
464−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
465−msgid "Enable location data"
466−msgstr "Povolit údaje umístění"
467−
468−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
469−msgid "Manage"
470−msgstr "Spravovat"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
473−msgid "Home"
474−msgstr "Domů"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
477−msgid "Also installed"
478−msgstr "Také nainstalováno"
479−
480#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
382#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
481msgid "Unlock"
383msgid "Unlock"
482msgstr "Odemknout"
384msgstr "Odemknout"
@@ -487,13 +389,11 @@ msgstr "Zařízení uzamčeno"
487
389
488#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:58
390#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:58
489msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
391msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
490−msgstr ""
491−"Zařízení bylo uzamčeno z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení."
392+msgstr "Zařízení bylo uzamčeno z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení."
492
393
493#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
394#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
494msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
395msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
495−msgstr ""
496−"Zařízení bylo uzamčeno z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení."
396+msgstr "Zařízení bylo uzamčeno z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení."
497
397
498#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
398#: qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
499#, qt-format
399#, qt-format
@@ -531,19 +431,10 @@ msgstr ""
531msgid "Select desktop environment"
431msgid "Select desktop environment"
532msgstr ""
432msgstr ""
533
433
534−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
434+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
535msgid "Search…"
435msgid "Search…"
536msgstr ""
436msgstr ""
537
437
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
539−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
540−msgid "A-Z"
541−msgstr ""
542−
543−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
544−msgid "More apps in the store"
545−msgstr ""
546−
547#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
438#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
548msgid "Show password"
439msgid "Show password"
549msgstr "Zobrazit heslo"
440msgstr "Zobrazit heslo"
@@ -599,6 +490,7 @@ msgid "In queue…"
599msgstr "Ve frontě..."
490msgstr "Ve frontě..."
600
491
601#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
492#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
493+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
602msgid "Downloading"
494msgid "Downloading"
603msgstr "Stahování"
495msgstr "Stahování"
604
496
@@ -662,25 +554,44 @@ msgstr ""
662msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
554msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
663msgstr ""
555msgstr ""
664
556
665−#: qml/Wizard/Page.qml:54
557+#: qml/Wizard/Page.qml:59
666msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
558msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
667msgid "Back"
559msgid "Back"
668msgstr "Zpět"
560msgstr "Zpět"
669
561
670−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
562+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
671msgid "Language"
563msgid "Language"
672msgstr ""
564msgstr ""
673
565
674−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
566+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
675−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
567+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
568+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
676−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
569+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
677−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
570+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
678−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
571+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
679−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
572+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
680−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
573+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
681msgid "Next"
574msgid "Next"
682msgstr ""
575msgstr ""
683
576
577+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
578+msgid "Welcome to "
579+msgstr ""
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
582+msgid "We will make sure your device is ready to use "
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
586+msgid "What's new"
587+msgstr ""
588+
589+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
590+#, fuzzy
591+#| msgid "Speaking..."
592+msgid "Loading..."
593+msgstr "Mluvte..."
594+
684#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
595#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
685msgid "Select Keyboard"
596msgid "Select Keyboard"
686msgstr ""
597msgstr ""
@@ -693,64 +604,33 @@ msgstr ""
693msgid "Keyboard layout"
604msgid "Keyboard layout"
694msgstr ""
605msgstr ""
695
606
696−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
607+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
697−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
608+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
609+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
698msgid "Skip"
610msgid "Skip"
699msgstr "Přeskočit"
611msgstr "Přeskočit"
700
612
701−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
702msgid "Connect to Wi‑Fi"
614msgid "Connect to Wi‑Fi"
703msgstr "Připojte se k Wi-Fi"
615msgstr "Připojte se k Wi-Fi"
704
616
705−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
706msgid "Connected"
618msgid "Connected"
707msgstr ""
619msgstr ""
708
620
709−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
710msgid "Available Wi-Fi networks"
622msgid "Available Wi-Fi networks"
711msgstr ""
623msgstr ""
712
624
713−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
625+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
714msgid "No available Wi-Fi networks"
626msgid "No available Wi-Fi networks"
715msgstr ""
627msgstr ""
716
628
717−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
718−msgid "Location Services"
719−msgstr ""
720−
721−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
722−msgid ""
723−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
724−"(recommended)"
725−msgstr ""
726−
727−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
728−#, qt-format
729−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
733−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
734−msgid "terms and conditions"
735−msgstr ""
736−
737−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
738−msgid "GPS only"
739−msgstr ""
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
742−msgid "Don't use my location"
743−msgstr ""
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
746−msgid "You can change it later in System Settings."
747−msgstr ""
748−
749#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
629#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
750msgid "Time Zone"
630msgid "Time Zone"
751msgstr ""
631msgstr ""
752
632
753−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
633+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
754msgid "Enter your city"
634msgid "Enter your city"
755msgstr ""
635msgstr ""
756
636
@@ -758,7 +638,7 @@ msgstr ""
758msgid "Personalize Your Device"
638msgid "Personalize Your Device"
759msgstr ""
639msgstr ""
760
640
761−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
641+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
762msgid "Preferred Name"
642msgid "Preferred Name"
763msgstr ""
643msgstr ""
764
644
@@ -766,81 +646,125 @@ msgstr ""
766msgid "Lock Screen"
646msgid "Lock Screen"
767msgstr ""
647msgstr ""
768
648
769−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
649+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
770msgctxt "Label: Type of security method"
650msgctxt "Label: Type of security method"
771msgid "Create new password"
651msgid "Create new password"
772msgstr ""
652msgstr ""
773
653
774−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
775msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
776msgid "Create passcode (numbers only)"
656msgid "Create passcode (numbers only)"
777msgstr ""
657msgstr ""
778
658
779−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
780msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
781msgid "No lock code"
661msgid "No lock code"
782msgstr ""
662msgstr ""
783
663
784−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
785−msgid "Privacy Policy"
665+msgid "Update Apps"
786msgstr ""
666msgstr ""
787
667
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
789−msgid "Help Us Improve"
669+msgid "This device is not connected to the internet."
790msgstr ""
670msgstr ""
791
671
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
672+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
793−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
674+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
794msgstr ""
675msgstr ""
795
676
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
797−msgid "Privacy policy"
678+msgid "Software is up to date"
798msgstr ""
679msgstr ""
799
680
800−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
801−msgid "Welcome to Ubuntu"
682+msgid "The update server is not responding."
802msgstr ""
683msgstr ""
803
684
804−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
685+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
805−msgid "You are ready to use your device now"
686+#, fuzzy
687+#| msgid "Loading. Please Wait..."
688+msgid "Please wait..."
689+msgstr "Načítám. Čekejte prosím..."
690+
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
692+msgid "Update Device"
806msgstr ""
693msgstr ""
807
694
808−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
809−msgid "Get Started"
696+msgid ""
697+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
698+"device will automatically restart."
810msgstr ""
699msgstr ""
811
700
812−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
701+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
813−msgid "Terms & Conditions"
702+msgctxt "string identifying name of the update"
703+msgid "Ubuntu Touch system"
814−msgstr "Pravidla a podmínky"
704+msgstr ""
815
705
816−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
817−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
707+#, qt-format
708+msgctxt "version of the system update"
709+msgid "Version %1"
818msgstr ""
710msgstr ""
819
711
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
821−msgid ""
713+msgid "This could take a few minutes..."
822−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
823−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
824−"current location whenever your position is being found."
825msgstr ""
714msgstr ""
826
715
827−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
716+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
828−msgid ""
717+msgid "Install and restart now"
829−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
830−"use of service, but not to identify you personally."
831msgstr ""
718msgstr ""
832
719
833−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
834−#, qt-format
721+msgid "Welcome Back"
835−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
836msgstr ""
722msgstr ""
837
723
838−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
839−msgid "Service Terms"
725+msgid "Welcome to Ubuntu"
840msgstr ""
726msgstr ""
841
727
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
729+msgid "You are ready to use your device now"
730+msgstr ""
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
733+msgid "Continue"
734+msgstr "Pokračovat"
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
737+msgid "Get Started"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
741+msgid "Installation failed"
742+msgstr ""
743+
744+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
745+msgid "Checking for updates…"
746+msgstr ""
747+
748+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
749+#, qt-format
750+msgid "%1 update available"
751+msgid_plural "%1 updates available"
752+msgstr[0] ""
753+msgstr[1] ""
754+msgstr[2] ""
755+
756+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
757+msgid "Update all…"
758+msgstr ""
759+
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
761+#, fuzzy
762+#| msgid "Not at all"
763+msgid "Update all"
764+msgstr "V žádném případě"
765+
842#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
766#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
843−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
767+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
844msgid "Confirm passcode"
768msgid "Confirm passcode"
845msgstr "Potvrdit číselné heslo"
769msgstr "Potvrdit číselné heslo"
846
770
@@ -857,24 +781,24 @@ msgstr ""
857msgid "Lock Screen Passcode"
781msgid "Lock Screen Passcode"
858msgstr ""
782msgstr ""
859
783
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
861msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
785msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
862msgstr ""
786msgstr ""
863
787
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
865#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
789#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
866msgid "Choose passcode"
790msgid "Choose passcode"
867msgstr ""
791msgstr ""
868
792
869−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
793+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
870msgid "Passcode too short"
794msgid "Passcode too short"
871msgstr ""
795msgstr ""
872
796
873−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
874msgid "Passcodes match"
798msgid "Passcodes match"
875msgstr ""
799msgstr ""
876
800
877−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
878msgid "Passcodes do not match"
802msgid "Passcodes do not match"
879msgstr ""
803msgstr ""
880
804
@@ -886,15 +810,15 @@ msgstr ""
886msgid "Lock Screen Password"
810msgid "Lock Screen Password"
887msgstr ""
811msgstr ""
888
812
889−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
813+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
890msgid "Enter at least 8 characters"
814msgid "Enter at least 8 characters"
891msgstr ""
815msgstr ""
892
816
893−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
894msgid "Choose password"
818msgid "Choose password"
895msgstr ""
819msgstr ""
896
820
897−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
821+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
898msgid "Confirm password"
822msgid "Confirm password"
899msgstr ""
823msgstr ""
900
824
@@ -922,6 +846,74 @@ msgstr ""
922msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
846msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
923msgstr ""
847msgstr ""
924
848
849+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
850+msgid "Update"
851+msgstr ""
852+
853+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
854+#, fuzzy
855+#| msgid "Downloading"
856+msgid "Download"
857+msgstr "Stahování"
858+
859+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
860+msgid "Resume"
861+msgstr ""
862+
863+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
864+msgid "Pause"
865+msgstr ""
866+
867+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
868+msgid "Install…"
869+msgstr ""
870+
871+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
872+msgid "Install"
873+msgstr ""
874+
875+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
876+msgid "Open"
877+msgstr ""
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
880+msgid "Installing"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
884+msgid "Paused"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
888+msgid "Waiting to download"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
892+#, qt-format
893+msgid "%1 of %2"
894+msgstr ""
895+
896+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
897+#, fuzzy
898+#| msgid "Downloading"
899+msgid "Downloaded"
900+msgstr "Stahování"
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
903+#, fuzzy
904+#| msgid "Also installed"
905+msgid "Installed"
906+msgstr "Také nainstalováno"
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
909+#, qt-format
910+msgid "Updated %1"
911+msgstr ""
912+
913+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
914+msgid "Update failed"
915+msgstr ""
916+
925#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
926msgid "Password too short"
918msgid "Password too short"
927msgstr ""
919msgstr ""
@@ -950,6 +942,61 @@ msgstr ""
950msgid "Very weak password"
942msgid "Very weak password"
951msgstr ""
943msgstr ""
952
944
945+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
946+#~ msgid "Store"
947+#~ msgstr "Obchod"
948+
949+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
950+#~ msgid "Search"
951+#~ msgstr "Hledat"
952+
953+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
954+#~ msgid "Settings"
955+#~ msgstr "Nastavení"
956+
957+#~ msgid "Remove from Favorites"
958+#~ msgstr "Odstranit z oblíbených"
959+
960+#~ msgid "Add to Favorites"
961+#~ msgstr "Přidat do oblíbených"
962+
963+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
964+#~ msgid "Search"
965+#~ msgstr "Hledat"
966+
967+#~ msgid "More..."
968+#~ msgstr "Více..."
969+
970+#~ msgid "Less..."
971+#~ msgstr "Méně..."
972+
973+#~ msgid "Send"
974+#~ msgstr "Odeslat"
975+
976+#~ msgid "Rate this"
977+#~ msgstr "Ohodnoťte to"
978+
979+#~ msgid "Add a review"
980+#~ msgstr "Přidat recenzi"
981+
982+#~ msgid "Pull to refresh…"
983+#~ msgstr "Vytáhněte pro obnovení..."
984+
985+#~ msgid "Release to refresh…"
986+#~ msgstr "Pusťte pro obnovení..."
987+
988+#~ msgid "Enable location data"
989+#~ msgstr "Povolit údaje umístění"
990+
991+#~ msgid "Manage"
992+#~ msgstr "Spravovat"
993+
994+#~ msgid "Home"
995+#~ msgstr "Domů"
996+
997+#~ msgid "Terms & Conditions"
998+#~ msgstr "Pravidla a podmínky"
999+
953#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1000#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
954#~ msgstr "Pokuste se odemknout telefon potažením prstu z pravého okraje."
1001#~ msgstr "Pokuste se odemknout telefon potažením prstu z pravého okraje."
955
1002
@@ -971,9 +1018,6 @@ msgstr ""
971#~ msgid "Left edge"
1018#~ msgid "Left edge"
972#~ msgstr "Levý okraj"
1019#~ msgstr "Levý okraj"
973
1020
974−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
975−#~ msgstr "Načítám. Čekejte prosím..."
976−
977#~ msgid "Speak Now..."
1021#~ msgid "Speak Now..."
978#~ msgstr "Mluvte..."
1022#~ msgstr "Mluvte..."
979
1023
@@ -983,9 +1027,6 @@ msgstr ""
983#~ msgid "Search"
1027#~ msgid "Search"
984#~ msgstr "Hledat"
1028#~ msgstr "Hledat"
985
1029
986−#~ msgid "Speaking..."
987−#~ msgstr "Mluvte..."
988−
989#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1030#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
990#~ msgstr "Pro rychlý přístup k aplikacím potáhněte prst z levého okraje."
1031#~ msgstr "Pro rychlý přístup k aplikacím potáhněte prst z levého okraje."
991
1032
@@ -1010,7 +1051,6 @@ msgstr ""
1010#~ msgid "Store"
1051#~ msgid "Store"
1011#~ msgstr "Obchod"
1052#~ msgstr "Obchod"
1012
1053
1013−#, qt-format
1014#~ msgid "Enter %1"
1054#~ msgid "Enter %1"
1015#~ msgstr "Vložte %1"
1055#~ msgstr "Vložte %1"
1016
1056
@@ -1046,8 +1086,8 @@ msgstr ""
1046#~ "nastavení a všechna osobní data budou smazána."
1086#~ "nastavení a všechna osobní data budou smazána."
1047
1087
1048#~ msgid ""
1088#~ msgid ""
1049−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1089+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1050−#~ "and all personal data will be deleted."
1090+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1051#~ msgstr ""
1091#~ msgstr ""
1052#~ "Pokud bude heslo zadáno nesprávně, bude telefon obnoven do továrního "
1092#~ "Pokud bude heslo zadáno nesprávně, bude telefon obnoven do továrního "
1053#~ "nastavení a všechna osobní data budou smazána."
1093#~ "nastavení a všechna osobní data budou smazána."
@@ -1058,7 +1098,6 @@ msgstr ""
1058#~ msgid "Enter passcode"
1098#~ msgid "Enter passcode"
1059#~ msgstr "Vložte heslo"
1099#~ msgstr "Vložte heslo"
1060
1100
1061−#, qt-format
1062#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1101#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1063#~ msgstr "Špatné %1"
1102#~ msgstr "Špatné %1"
1064
1103
@@ -1125,9 +1164,6 @@ msgstr ""
1125#~ msgid "Let’s get started."
1164#~ msgid "Let’s get started."
1126#~ msgstr "Začněme."
1165#~ msgstr "Začněme."
1127
1166
1128−#~ msgid "Continue"
1129−#~ msgstr "Pokračovat"
1130−
1131#~ msgid "Add a SIM card and restart your device"
1167#~ msgid "Add a SIM card and restart your device"
1132#~ msgstr "Vložte SIM kartu a restartujte své zařízení"
1168#~ msgstr "Vložte SIM kartu a restartujte své zařízení"
1133
1169
@@ -1183,15 +1219,12 @@ msgstr ""
1183#~ msgstr "Používat GPS, anonymní Wi-Fi a datovou síť (doporučeno)"
1219#~ msgstr "Používat GPS, anonymní Wi-Fi a datovou síť (doporučeno)"
1184
1220
1185#~ msgid ""
1221#~ msgid ""
1186−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1222+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1187−#~ "conditions</a>."
1223+#~ "and conditions</a>."
1188#~ msgstr ""
1224#~ msgstr ""
1189#~ "Zvolením této možnosti souhlasíte s <a href='#'>pravidly a podmínkami</a> "
1225#~ "Zvolením této možnosti souhlasíte s <a href='#'>pravidly a podmínkami</a> "
1190#~ "Nokia HERE."
1226#~ "Nokia HERE."
1191
1227
1192−#~ msgid "Not at all"
1193−#~ msgstr "V žádném případě"
1194−
1195#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1228#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1196#~ msgstr ""
1229#~ msgstr ""
1197#~ "Pokud změníte názor, můžete nastavení změnit v <b>Nastavení systému</b>."
1230#~ "Pokud změníte názor, můžete nastavení změnit v <b>Nastavení systému</b>."
@@ -1237,11 +1270,9 @@ msgstr ""
1237#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1270#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1238#~ msgstr "Heslo musí být alespoň 4 znaky dlouhé"
1271#~ msgstr "Heslo musí být alespoň 4 znaky dlouhé"
1239
1272
1240−#, qt-format
1241#~ msgid "〈 %1"
1273#~ msgid "〈 %1"
1242#~ msgstr "〈 %1"
1274#~ msgstr "〈 %1"
1243
1275
1244−#, qt-format
1245#~ msgid "%1 〉"
1276#~ msgid "%1 〉"
1246#~ msgstr "%1 〉"
1277#~ msgstr "%1 〉"
1247
1278
@@ -1291,8 +1322,8 @@ msgstr ""
1291#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1322#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1292#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1323#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1293#~ msgstr ""
1324#~ msgstr ""
1294−#~ "Odteď umíte gesta a můžete začít telefon používat.<br><br>Pokračujte dotykem "
1325+#~ "Odteď umíte gesta a můžete začít telefon používat.<br><br>Pokračujte "
1295−#~ "na obrazovku."
1326+#~ "dotykem na obrazovku."
1296
1327
1297#~ msgid "Power off"
1328#~ msgid "Power off"
1298#~ msgstr "Vypnutí"
1329#~ msgstr "Vypnutí"
po/cy.po+263−226
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-31 13:21+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-31 13:21+0000\n"
12"Last-Translator: Owen Llywelyn <owen.llywelyn@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Owen Llywelyn <owen.llywelyn@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
13"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
14+"Language: cy\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
40msgid "Log In"
40msgstr ""
41msgstr ""
41
42
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
43+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
44msgid "Retry"
44msgstr "Ailgynnig"
45msgstr "Ailgynnig"
45
46
@@ -84,8 +85,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "Allgofnodi"
85msgstr "Allgofnodi"
85
86
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
90msgid "Cancel"
91msgstr "Diddymu"
91msgstr "Diddymu"
@@ -380,103 +380,6 @@ msgstr ""
380msgid "Find more settings in the system settings."
380msgid "Find more settings in the system settings."
381msgstr ""
381msgstr ""
382
382
383−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
384−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
385−msgid "Store"
386−msgstr "Marchnad"
387−
388−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
389−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
390−msgid "Search"
391−msgstr "Chwilio"
392−
393−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
394−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
395−msgid "Settings"
396−msgstr "Gosodiadau"
397−
398−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
399−msgid "Remove from Favorites"
400−msgstr "Tynnu o Ffefrynnau"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Add to Favorites"
404−msgstr "Ychwanegu at Ffefrynnau"
405−
406−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
407−msgid "Refine your results"
408−msgstr ""
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
411−msgid "Reset"
412−msgstr ""
413−
414−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
415−msgid "Show less"
416−msgstr ""
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
419−msgid "Show all"
420−msgstr ""
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
423−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
424−msgid "Search"
425−msgstr "Chwilio"
426−
427−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
428−msgid "Recent Searches"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
432−msgid "Clear All"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
436−msgid "More..."
437−msgstr "Mwy..."
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "Less..."
441−msgstr "Llai..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
445−msgid "Send"
446−msgstr "Anfon"
447−
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
449−msgid "Rate this"
450−msgstr "Graddio hwn"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
453−msgid "Add a review"
454−msgstr "Ychwanegu adolygiad"
455−
456−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
457−msgid "Pull to refresh…"
458−msgstr "Tynnwch i adnewyddu..."
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
461−msgid "Release to refresh…"
462−msgstr "Rhyddhewch i adnewyddu..."
463−
464−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
465−msgid "Enable location data"
466−msgstr "Galluogi data lleoliad"
467−
468−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
469−msgid "Manage"
470−msgstr "Rheoli"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
473−msgid "Home"
474−msgstr "Cartref"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
477−msgid "Also installed"
478−msgstr "Hefyd wedi gosod"
479−
480#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
383#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
481msgid "Unlock"
384msgid "Unlock"
482msgstr "Datgloi"
385msgstr "Datgloi"
@@ -532,19 +435,10 @@ msgstr ""
532msgid "Select desktop environment"
435msgid "Select desktop environment"
533msgstr ""
436msgstr ""
534
437
535−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
438+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
536msgid "Search…"
439msgid "Search…"
537msgstr ""
440msgstr ""
538
441
539−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
540−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
541−msgid "A-Z"
542−msgstr ""
543−
544−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
545−msgid "More apps in the store"
546−msgstr ""
547−
548#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
442#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
549msgid "Show password"
443msgid "Show password"
550msgstr "Dangos cyfrinair"
444msgstr "Dangos cyfrinair"
@@ -603,6 +497,7 @@ msgid "In queue…"
603msgstr "Mewn ciw..."
497msgstr "Mewn ciw..."
604
498
605#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
499#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
500+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
606msgid "Downloading"
501msgid "Downloading"
607msgstr "Yn llwytho i lawr"
502msgstr "Yn llwytho i lawr"
608
503
@@ -666,25 +561,42 @@ msgstr ""
666msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
561msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
667msgstr ""
562msgstr ""
668
563
669−#: qml/Wizard/Page.qml:54
564+#: qml/Wizard/Page.qml:59
670msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
565msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
671msgid "Back"
566msgid "Back"
672msgstr "Nôl"
567msgstr "Nôl"
673
568
674−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
569+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
675msgid "Language"
570msgid "Language"
676msgstr ""
571msgstr ""
677
572
678−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
573+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
679−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
574+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
575+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
680−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
576+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
681−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
577+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
682−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
578+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
683−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
579+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
684−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
580+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
685msgid "Next"
581msgid "Next"
686msgstr ""
582msgstr ""
687
583
584+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
585+msgid "Welcome to "
586+msgstr ""
587+
588+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
589+msgid "We will make sure your device is ready to use "
590+msgstr ""
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
593+msgid "What's new"
594+msgstr ""
595+
596+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
597+msgid "Loading..."
598+msgstr ""
599+
688#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
600#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
689msgid "Select Keyboard"
601msgid "Select Keyboard"
690msgstr ""
602msgstr ""
@@ -697,64 +609,33 @@ msgstr ""
697msgid "Keyboard layout"
609msgid "Keyboard layout"
698msgstr ""
610msgstr ""
699
611
700−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
701−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
613+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
614+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
702msgid "Skip"
615msgid "Skip"
703msgstr "Neidio"
616msgstr "Neidio"
704
617
705−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
618+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
706msgid "Connect to Wi‑Fi"
619msgid "Connect to Wi‑Fi"
707msgstr "Cysylltu â diwifr"
620msgstr "Cysylltu â diwifr"
708
621
709−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
710msgid "Connected"
623msgid "Connected"
711msgstr ""
624msgstr ""
712
625
713−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
714msgid "Available Wi-Fi networks"
627msgid "Available Wi-Fi networks"
715msgstr ""
628msgstr ""
716
629
717−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
630+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
718msgid "No available Wi-Fi networks"
631msgid "No available Wi-Fi networks"
719msgstr ""
632msgstr ""
720
633
721−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
722−msgid "Location Services"
723−msgstr ""
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
726−msgid ""
727−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
728−"(recommended)"
729−msgstr ""
730−
731−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
732−#, qt-format
733−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
737−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
738−msgid "terms and conditions"
739−msgstr ""
740−
741−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
742−msgid "GPS only"
743−msgstr ""
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
746−msgid "Don't use my location"
747−msgstr ""
748−
749−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
750−msgid "You can change it later in System Settings."
751−msgstr ""
752−
753#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
634#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
754msgid "Time Zone"
635msgid "Time Zone"
755msgstr ""
636msgstr ""
756
637
757−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
638+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
758msgid "Enter your city"
639msgid "Enter your city"
759msgstr ""
640msgstr ""
760
641
@@ -762,7 +643,7 @@ msgstr ""
762msgid "Personalize Your Device"
643msgid "Personalize Your Device"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
646+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
766msgid "Preferred Name"
647msgid "Preferred Name"
767msgstr ""
648msgstr ""
768
649
@@ -770,81 +651,126 @@ msgstr ""
770msgid "Lock Screen"
651msgid "Lock Screen"
771msgstr ""
652msgstr ""
772
653
773−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
774msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
775msgid "Create new password"
656msgid "Create new password"
776msgstr ""
657msgstr ""
777
658
778−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
779msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
780msgid "Create passcode (numbers only)"
661msgid "Create passcode (numbers only)"
781msgstr ""
662msgstr ""
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
664+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
784msgctxt "Label: Type of security method"
665msgctxt "Label: Type of security method"
785msgid "No lock code"
666msgid "No lock code"
786msgstr ""
667msgstr ""
787
668
788−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
789−msgid "Privacy Policy"
670+msgid "Update Apps"
790msgstr ""
671msgstr ""
791
672
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
793−msgid "Help Us Improve"
674+msgid "This device is not connected to the internet."
794msgstr ""
675msgstr ""
795
676
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
797−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
679+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
798msgstr ""
680msgstr ""
799
681
800−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
801−msgid "Privacy policy"
683+msgid "Software is up to date"
802msgstr ""
684msgstr ""
803
685
804−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
805−msgid "Welcome to Ubuntu"
687+msgid "The update server is not responding."
806msgstr ""
688msgstr ""
807
689
808−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
690+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
809−msgid "You are ready to use your device now"
691+#, fuzzy
692+#| msgid "Please try again."
693+msgid "Please wait..."
694+msgstr "Rhowch gynnig arall arni"
695+
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
697+msgid "Update Device"
810msgstr ""
698msgstr ""
811
699
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
700+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
813−msgid "Get Started"
701+msgid ""
702+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
703+"device will automatically restart."
814msgstr ""
704msgstr ""
815
705
816−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
817−msgid "Terms & Conditions"
707+msgctxt "string identifying name of the update"
708+msgid "Ubuntu Touch system"
818−msgstr "Amodau a Thelerau"
709+msgstr ""
819
710
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
711+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
821−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
712+#, qt-format
713+msgctxt "version of the system update"
714+msgid "Version %1"
822msgstr ""
715msgstr ""
823
716
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
717+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
825−msgid ""
718+msgid "This could take a few minutes..."
826−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
827−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
828−"current location whenever your position is being found."
829msgstr ""
719msgstr ""
830
720
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
721+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
832−msgid ""
722+msgid "Install and restart now"
833−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
834−"use of service, but not to identify you personally."
835msgstr ""
723msgstr ""
836
724
837−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
838−#, qt-format
726+msgid "Welcome Back"
839−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
840msgstr ""
727msgstr ""
841
728
842−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
843−msgid "Service Terms"
730+msgid "Welcome to Ubuntu"
844msgstr ""
731msgstr ""
845
732
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
734+msgid "You are ready to use your device now"
735+msgstr ""
736+
737+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
738+msgid "Continue"
739+msgstr "Parhau"
740+
741+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
742+msgid "Get Started"
743+msgstr ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
746+msgid "Installation failed"
747+msgstr ""
748+
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
750+msgid "Checking for updates…"
751+msgstr ""
752+
753+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
754+#, qt-format
755+msgid "%1 update available"
756+msgid_plural "%1 updates available"
757+msgstr[0] ""
758+msgstr[1] ""
759+msgstr[2] ""
760+msgstr[3] ""
761+
762+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
763+msgid "Update all…"
764+msgstr ""
765+
766+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
767+#, fuzzy
768+#| msgid "Not at all"
769+msgid "Update all"
770+msgstr "Dim o gwbl"
771+
846#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
772#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
847−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
773+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
848msgid "Confirm passcode"
774msgid "Confirm passcode"
849msgstr "Cadarnhau cod cyfrinachol"
775msgstr "Cadarnhau cod cyfrinachol"
850
776
@@ -861,24 +787,24 @@ msgstr ""
861msgid "Lock Screen Passcode"
787msgid "Lock Screen Passcode"
862msgstr ""
788msgstr ""
863
789
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
790+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
865msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
791msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
866msgstr ""
792msgstr ""
867
793
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
794+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
869#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
795#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
870msgid "Choose passcode"
796msgid "Choose passcode"
871msgstr ""
797msgstr ""
872
798
873−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
799+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
874msgid "Passcode too short"
800msgid "Passcode too short"
875msgstr ""
801msgstr ""
876
802
877−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
803+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
878msgid "Passcodes match"
804msgid "Passcodes match"
879msgstr ""
805msgstr ""
880
806
881−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
807+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
882msgid "Passcodes do not match"
808msgid "Passcodes do not match"
883msgstr ""
809msgstr ""
884
810
@@ -890,15 +816,15 @@ msgstr ""
890msgid "Lock Screen Password"
816msgid "Lock Screen Password"
891msgstr ""
817msgstr ""
892
818
893−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
819+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
894msgid "Enter at least 8 characters"
820msgid "Enter at least 8 characters"
895msgstr ""
821msgstr ""
896
822
897−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
823+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
898msgid "Choose password"
824msgid "Choose password"
899msgstr ""
825msgstr ""
900
826
901−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
827+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
902msgid "Confirm password"
828msgid "Confirm password"
903msgstr ""
829msgstr ""
904
830
@@ -926,6 +852,74 @@ msgstr ""
926msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
852msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
927msgstr ""
853msgstr ""
928
854
855+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
856+msgid "Update"
857+msgstr ""
858+
859+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
860+#, fuzzy
861+#| msgid "Downloading"
862+msgid "Download"
863+msgstr "Yn llwytho i lawr"
864+
865+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
866+msgid "Resume"
867+msgstr ""
868+
869+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
870+msgid "Pause"
871+msgstr ""
872+
873+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
874+msgid "Install…"
875+msgstr ""
876+
877+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
878+msgid "Install"
879+msgstr ""
880+
881+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
882+msgid "Open"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
886+msgid "Installing"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
890+msgid "Paused"
891+msgstr ""
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
894+msgid "Waiting to download"
895+msgstr ""
896+
897+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
898+#, qt-format
899+msgid "%1 of %2"
900+msgstr ""
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
903+#, fuzzy
904+#| msgid "Downloading"
905+msgid "Downloaded"
906+msgstr "Yn llwytho i lawr"
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
909+#, fuzzy
910+#| msgid "Also installed"
911+msgid "Installed"
912+msgstr "Hefyd wedi gosod"
913+
914+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
915+#, qt-format
916+msgid "Updated %1"
917+msgstr ""
918+
919+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
920+msgid "Update failed"
921+msgstr ""
922+
929#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
923#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
930msgid "Password too short"
924msgid "Password too short"
931msgstr ""
925msgstr ""
@@ -954,6 +948,61 @@ msgstr ""
954msgid "Very weak password"
948msgid "Very weak password"
955msgstr ""
949msgstr ""
956
950
951+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
952+#~ msgid "Store"
953+#~ msgstr "Marchnad"
954+
955+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
956+#~ msgid "Search"
957+#~ msgstr "Chwilio"
958+
959+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
960+#~ msgid "Settings"
961+#~ msgstr "Gosodiadau"
962+
963+#~ msgid "Remove from Favorites"
964+#~ msgstr "Tynnu o Ffefrynnau"
965+
966+#~ msgid "Add to Favorites"
967+#~ msgstr "Ychwanegu at Ffefrynnau"
968+
969+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
970+#~ msgid "Search"
971+#~ msgstr "Chwilio"
972+
973+#~ msgid "More..."
974+#~ msgstr "Mwy..."
975+
976+#~ msgid "Less..."
977+#~ msgstr "Llai..."
978+
979+#~ msgid "Send"
980+#~ msgstr "Anfon"
981+
982+#~ msgid "Rate this"
983+#~ msgstr "Graddio hwn"
984+
985+#~ msgid "Add a review"
986+#~ msgstr "Ychwanegu adolygiad"
987+
988+#~ msgid "Pull to refresh…"
989+#~ msgstr "Tynnwch i adnewyddu..."
990+
991+#~ msgid "Release to refresh…"
992+#~ msgstr "Rhyddhewch i adnewyddu..."
993+
994+#~ msgid "Enable location data"
995+#~ msgstr "Galluogi data lleoliad"
996+
997+#~ msgid "Manage"
998+#~ msgstr "Rheoli"
999+
1000+#~ msgid "Home"
1001+#~ msgstr "Cartref"
1002+
1003+#~ msgid "Terms & Conditions"
1004+#~ msgstr "Amodau a Thelerau"
1005+
957#~ msgid "%a %l:%M %p"
1006#~ msgid "%a %l:%M %p"
958#~ msgstr "%a %l:%M %p"
1007#~ msgstr "%a %l:%M %p"
959
1008
@@ -1011,7 +1060,6 @@ msgstr ""
1011#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1060#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1012#~ msgstr "Cyfrinair anghywir"
1061#~ msgstr "Cyfrinair anghywir"
1013
1062
1014−#, qt-format
1015#~ msgid "Enter %1"
1063#~ msgid "Enter %1"
1016#~ msgstr "Rhowch %1"
1064#~ msgstr "Rhowch %1"
1017
1065
@@ -1031,13 +1079,12 @@ msgstr ""
1031#~ msgid "Enter passcode"
1079#~ msgid "Enter passcode"
1032#~ msgstr "Rhowch god cyfrinachol"
1080#~ msgstr "Rhowch god cyfrinachol"
1033
1081
1034−#, qt-format
1035#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1082#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1036#~ msgstr "%1 anghywir"
1083#~ msgstr "%1 anghywir"
1037
1084
1038#~ msgid ""
1085#~ msgid ""
1039−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1086+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1040−#~ "and all personal data will be deleted."
1087+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1041#~ msgstr ""
1088#~ msgstr ""
1042#~ "Os fydd y cod cyfrinachol yn anghywir bydd eich ffôn yn cael ei ailosod i "
1089#~ "Os fydd y cod cyfrinachol yn anghywir bydd eich ffôn yn cael ei ailosod i "
1043#~ "gyflwr ffatri a bydd data personol yn cael ei ddileu."
1090#~ "gyflwr ffatri a bydd data personol yn cael ei ddileu."
@@ -1046,8 +1093,8 @@ msgstr ""
1046#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1093#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1047#~ "reset and all personal data will be deleted."
1094#~ "reset and all personal data will be deleted."
1048#~ msgstr ""
1095#~ msgstr ""
1049−#~ "Os fydd y cyfrinair yn anghywir bydd eich ffôn yn cael ei ailosod i gyflwr "
1096+#~ "Os fydd y cyfrinair yn anghywir bydd eich ffôn yn cael ei ailosod i "
1050−#~ "ffatri a bydd data personol yn cael ei ddileu."
1097+#~ "gyflwr ffatri a bydd data personol yn cael ei ddileu."
1051
1098
1052#~ msgid "This will be your last attempt."
1099#~ msgid "This will be your last attempt."
1053#~ msgstr "Hwn yw eich ymgais olaf"
1100#~ msgstr "Hwn yw eich ymgais olaf"
@@ -1112,9 +1159,6 @@ msgstr ""
1112#~ msgid "Let’s get started."
1159#~ msgid "Let’s get started."
1113#~ msgstr "Beth am gychwyn."
1160#~ msgstr "Beth am gychwyn."
1114
1161
1115−#~ msgid "Continue"
1116−#~ msgstr "Parhau"
1117−
1118#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
1162#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
1119#~ msgstr "Croeso i'ch ffôn Ubuntu."
1163#~ msgstr "Croeso i'ch ffôn Ubuntu."
1120
1164
@@ -1155,15 +1199,12 @@ msgstr ""
1155#~ msgstr "Gallwch newid hwn eto yn <b>Gosodiadau System</b>."
1199#~ msgstr "Gallwch newid hwn eto yn <b>Gosodiadau System</b>."
1156
1200
1157#~ msgid ""
1201#~ msgid ""
1158−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1202+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1159−#~ "conditions</a>."
1203+#~ "and conditions</a>."
1160#~ msgstr ""
1204#~ msgstr ""
1161#~ "Drwy ddewis yr opsiwn yma rydych yn cytuno i <a href='#'>dermau ac "
1205#~ "Drwy ddewis yr opsiwn yma rydych yn cytuno i <a href='#'>dermau ac "
1162#~ "amodau</a> Nokia HERE."
1206#~ "amodau</a> Nokia HERE."
1163
1207
1164−#~ msgid "Not at all"
1165−#~ msgstr "Dim o gwbl"
1166−
1167#~ msgid "Available networks…"
1208#~ msgid "Available networks…"
1168#~ msgstr "Rhwydweithiau sydd ar gael..."
1209#~ msgstr "Rhwydweithiau sydd ar gael..."
1169
1210
@@ -1181,7 +1222,8 @@ msgstr ""
1181
1222
1182#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1223#~ msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
1183#~ msgstr ""
1224#~ msgstr ""
1184−#~ "Defnyddio GPS, diwifr dienw a gwybodaeth rhwydwaith cellog (argymellir hwn)"
1225+#~ "Defnyddio GPS, diwifr dienw a gwybodaeth rhwydwaith cellog (argymellir "
1226+#~ "hwn)"
1185
1227
1186#~ msgid ""
1228#~ msgid ""
1187#~ "This can be disabled in <b>System Settings</b> under <b>Security &amp; "
1229#~ "This can be disabled in <b>System Settings</b> under <b>Security &amp; "
@@ -1212,14 +1254,9 @@ msgstr ""
1212#~ msgid "Confirm passphrase"
1254#~ msgid "Confirm passphrase"
1213#~ msgstr "Cadarnhau cyfrinair"
1255#~ msgstr "Cadarnhau cyfrinair"
1214
1256
1215−#~ msgid "Please try again."
1216−#~ msgstr "Rhowch gynnig arall arni"
1217−
1218−#, qt-format
1219#~ msgid "〈 %1"
1257#~ msgid "〈 %1"
1220#~ msgstr "〈 %1"
1258#~ msgstr "〈 %1"
1221
1259
1222−#, qt-format
1223#~ msgid "%1 〉"
1260#~ msgid "%1 〉"
1224#~ msgstr "%1 〉"
1261#~ msgstr "%1 〉"
1225
1262
po/da.po+265−231
@@ -7,11 +7,12 @@
7msgid ""
7msgid ""
8msgstr ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Project-Id-Version: unity8\n"
10−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
11+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
12"PO-Revision-Date: 2015-07-06 12:05+0000\n"
12"PO-Revision-Date: 2015-07-06 12:05+0000\n"
13"Last-Translator: Folmer Fredslund <Unknown>\n"
13"Last-Translator: Folmer Fredslund <Unknown>\n"
14"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
14"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
15+"Language: da\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
39msgid "Log In"
40msgid "Log In"
40msgstr ""
41msgstr ""
41
42
42−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
43+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
43msgid "Retry"
44msgid "Retry"
44msgstr "Forsøg igen"
45msgstr "Forsøg igen"
45
46
@@ -84,8 +85,7 @@ msgid "Log Out"
84msgstr "Log af"
85msgstr "Log af"
85
86
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
87−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
88−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
90msgid "Cancel"
90msgid "Cancel"
91msgstr "Annullér"
91msgstr "Annullér"
@@ -380,103 +380,6 @@ msgstr ""
380msgid "Find more settings in the system settings."
380msgid "Find more settings in the system settings."
381msgstr ""
381msgstr ""
382
382
383−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
384−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
385−msgid "Store"
386−msgstr "Butik"
387−
388−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
389−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
390−msgid "Search"
391−msgstr "Søg"
392−
393−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
394−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
395−msgid "Settings"
396−msgstr "Indstillinger"
397−
398−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
399−msgid "Remove from Favorites"
400−msgstr "Fjern fra Favoritter"
401−
402−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
403−msgid "Add to Favorites"
404−msgstr "Tilføj til Favoritter"
405−
406−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
407−msgid "Refine your results"
408−msgstr ""
409−
410−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
411−msgid "Reset"
412−msgstr ""
413−
414−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
415−msgid "Show less"
416−msgstr ""
417−
418−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
419−msgid "Show all"
420−msgstr ""
421−
422−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
423−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
424−msgid "Search"
425−msgstr "Søg"
426−
427−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
428−msgid "Recent Searches"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
432−msgid "Clear All"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
436−msgid "More..."
437−msgstr "Mere..."
438−
439−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
440−msgid "Less..."
441−msgstr "Mindre..."
442−
443−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
445−msgid "Send"
446−msgstr "Send"
447−
448−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
449−msgid "Rate this"
450−msgstr "Bedøm dette"
451−
452−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
453−msgid "Add a review"
454−msgstr "Tilføj en anmeldelse"
455−
456−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
457−msgid "Pull to refresh…"
458−msgstr "Træk ned for at genindlæse..."
459−
460−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
461−msgid "Release to refresh…"
462−msgstr "Giv slip for at genindlæse..."
463−
464−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
465−msgid "Enable location data"
466−msgstr "Aktivér lokationsdata"
467−
468−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
469−msgid "Manage"
470−msgstr "Administrér"
471−
472−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
473−msgid "Home"
474−msgstr "Hjem"
475−
476−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
477−msgid "Also installed"
478−msgstr "Også installeret"
479−
480#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
383#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
481msgid "Unlock"
384msgid "Unlock"
482msgstr "Lås op"
385msgstr "Lås op"
@@ -532,19 +435,10 @@ msgstr ""
532msgid "Select desktop environment"
435msgid "Select desktop environment"
533msgstr ""
436msgstr ""
534
437
535−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
438+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
536msgid "Search…"
439msgid "Search…"
537msgstr ""
440msgstr ""
538
441
539−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
540−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
541−msgid "A-Z"
542−msgstr ""
543−
544−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
545−msgid "More apps in the store"
546−msgstr ""
547−
548#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
442#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
549msgid "Show password"
443msgid "Show password"
550msgstr "Vis adgangskode"
444msgstr "Vis adgangskode"
@@ -597,6 +491,7 @@ msgid "In queue…"
597msgstr "I kø…"
491msgstr "I kø…"
598
492
599#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
493#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
494+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
600msgid "Downloading"
495msgid "Downloading"
601msgstr "Henter"
496msgstr "Henter"
602
497
@@ -660,25 +555,44 @@ msgstr ""
660msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
555msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
661msgstr ""
556msgstr ""
662
557
663−#: qml/Wizard/Page.qml:54
558+#: qml/Wizard/Page.qml:59
664msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
559msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
665msgid "Back"
560msgid "Back"
666msgstr "Tilbage"
561msgstr "Tilbage"
667
562
668−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
563+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
669msgid "Language"
564msgid "Language"
670msgstr ""
565msgstr ""
671
566
672−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
567+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
673−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
568+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
569+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
674−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
570+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
675−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
571+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
676−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
572+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
677−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
573+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
678−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
574+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
679msgid "Next"
575msgid "Next"
680msgstr ""
576msgstr ""
681
577
578+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
579+msgid "Welcome to "
580+msgstr ""
581+
582+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
583+msgid "We will make sure your device is ready to use "
584+msgstr ""
585+
586+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
587+msgid "What's new"
588+msgstr ""
589+
590+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
591+#, fuzzy
592+#| msgid "Speaking..."
593+msgid "Loading..."
594+msgstr "Taler..."
595+
682#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
596#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
683msgid "Select Keyboard"
597msgid "Select Keyboard"
684msgstr ""
598msgstr ""
@@ -691,64 +605,33 @@ msgstr ""
691msgid "Keyboard layout"
605msgid "Keyboard layout"
692msgstr ""
606msgstr ""
693
607
694−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
608+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
695−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
609+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
610+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
696msgid "Skip"
611msgid "Skip"
697msgstr "Spring over"
612msgstr "Spring over"
698
613
699−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
614+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
700msgid "Connect to Wi‑Fi"
615msgid "Connect to Wi‑Fi"
701msgstr "Tilslut til Wi-Fi"
616msgstr "Tilslut til Wi-Fi"
702
617
703−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
618+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
704msgid "Connected"
619msgid "Connected"
705msgstr ""
620msgstr ""
706
621
707−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
708msgid "Available Wi-Fi networks"
623msgid "Available Wi-Fi networks"
709msgstr ""
624msgstr ""
710
625
711−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
626+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
712msgid "No available Wi-Fi networks"
627msgid "No available Wi-Fi networks"
713msgstr ""
628msgstr ""
714
629
715−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
716−msgid "Location Services"
717−msgstr ""
718−
719−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
720−msgid ""
721−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
722−"(recommended)"
723−msgstr ""
724−
725−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
726−#, qt-format
727−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
728−msgstr ""
729−
730−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
731−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
732−msgid "terms and conditions"
733−msgstr ""
734−
735−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
736−msgid "GPS only"
737−msgstr ""
738−
739−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
740−msgid "Don't use my location"
741−msgstr ""
742−
743−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
744−msgid "You can change it later in System Settings."
745−msgstr ""
746−
747#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
630#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
748msgid "Time Zone"
631msgid "Time Zone"
749msgstr ""
632msgstr ""
750
633
751−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
634+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
752msgid "Enter your city"
635msgid "Enter your city"
753msgstr ""
636msgstr ""
754
637
@@ -756,7 +639,7 @@ msgstr ""
756msgid "Personalize Your Device"
639msgid "Personalize Your Device"
757msgstr ""
640msgstr ""
758
641
759−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
642+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
760msgid "Preferred Name"
643msgid "Preferred Name"
761msgstr ""
644msgstr ""
762
645
@@ -764,81 +647,124 @@ msgstr ""
764msgid "Lock Screen"
647msgid "Lock Screen"
765msgstr ""
648msgstr ""
766
649
767−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
650+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
768msgctxt "Label: Type of security method"
651msgctxt "Label: Type of security method"
769msgid "Create new password"
652msgid "Create new password"
770msgstr ""
653msgstr ""
771
654
772−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
655+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
773msgctxt "Label: Type of security method"
656msgctxt "Label: Type of security method"
774msgid "Create passcode (numbers only)"
657msgid "Create passcode (numbers only)"
775msgstr ""
658msgstr ""
776
659
777−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
660+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
778msgctxt "Label: Type of security method"
661msgctxt "Label: Type of security method"
779msgid "No lock code"
662msgid "No lock code"
780msgstr ""
663msgstr ""
781
664
782−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
783−msgid "Privacy Policy"
666+msgid "Update Apps"
784msgstr ""
667msgstr ""
785
668
786−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
787−msgid "Help Us Improve"
670+msgid "This device is not connected to the internet."
788msgstr ""
671msgstr ""
789
672
790−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
791−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
674+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
675+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
792msgstr ""
676msgstr ""
793
677
794−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
795−msgid "Privacy policy"
679+msgid "Software is up to date"
796msgstr ""
680msgstr ""
797
681
798−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
799−msgid "Welcome to Ubuntu"
683+msgid "The update server is not responding."
800msgstr ""
684msgstr ""
801
685
802−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
686+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
803−msgid "You are ready to use your device now"
687+#, fuzzy
688+#| msgid "Loading. Please Wait..."
689+msgid "Please wait..."
690+msgstr "Indlæser. Vent venligst..."
691+
692+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
693+msgid "Update Device"
804msgstr ""
694msgstr ""
805
695
806−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
807−msgid "Get Started"
697+msgid ""
698+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
699+"device will automatically restart."
700+msgstr ""
701+
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
703+msgctxt "string identifying name of the update"
704+msgid "Ubuntu Touch system"
808msgstr ""
705msgstr ""
809
706
810−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
707+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
811−msgid "Terms & Conditions"
708+#, qt-format
812−msgstr "Betingelser og vilkår"
709+msgctxt "version of the system update"
710+msgid "Version %1"
711+msgstr ""
813
712
814−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
815−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
714+msgid "This could take a few minutes..."
816msgstr ""
715msgstr ""
817
716
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
717+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
819−msgid ""
718+msgid "Install and restart now"
820−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
821−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
822−"current location whenever your position is being found."
823msgstr ""
719msgstr ""
824
720
825−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
721+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
826−msgid ""
722+msgid "Welcome Back"
827−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
828−"use of service, but not to identify you personally."
829msgstr ""
723msgstr ""
830
724
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
832−#, qt-format
726+msgid "Welcome to Ubuntu"
833−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
834msgstr ""
727msgstr ""
835
728
836−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
837−msgid "Service Terms"
730+msgid "You are ready to use your device now"
838msgstr ""
731msgstr ""
839
732
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
734+msgid "Continue"
735+msgstr "Fortsæt"
736+
737+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
738+msgid "Get Started"
739+msgstr ""
740+
741+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
742+msgid "Installation failed"
743+msgstr ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
746+msgid "Checking for updates…"
747+msgstr ""
748+
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
750+#, qt-format
751+msgid "%1 update available"
752+msgid_plural "%1 updates available"
753+msgstr[0] ""
754+msgstr[1] ""
755+
756+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
757+msgid "Update all…"
758+msgstr ""
759+
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
761+#, fuzzy
762+#| msgid "Not at all"
763+msgid "Update all"
764+msgstr "Slet ikke"
765+
840#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
766#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
841−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
767+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
842msgid "Confirm passcode"
768msgid "Confirm passcode"
843msgstr "Bekræft adgangskode"
769msgstr "Bekræft adgangskode"
844
770
@@ -855,24 +781,24 @@ msgstr ""
855msgid "Lock Screen Passcode"
781msgid "Lock Screen Passcode"
856msgstr ""
782msgstr ""
857
783
858−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
859msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
785msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
860msgstr ""
786msgstr ""
861
787
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
863#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
789#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
864msgid "Choose passcode"
790msgid "Choose passcode"
865msgstr ""
791msgstr ""
866
792
867−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
793+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
868msgid "Passcode too short"
794msgid "Passcode too short"
869msgstr ""
795msgstr ""
870
796
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
872msgid "Passcodes match"
798msgid "Passcodes match"
873msgstr ""
799msgstr ""
874
800
875−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
876msgid "Passcodes do not match"
802msgid "Passcodes do not match"
877msgstr ""
803msgstr ""
878
804
@@ -884,15 +810,15 @@ msgstr ""
884msgid "Lock Screen Password"
810msgid "Lock Screen Password"
885msgstr ""
811msgstr ""
886
812
887−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
813+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
888msgid "Enter at least 8 characters"
814msgid "Enter at least 8 characters"
889msgstr ""
815msgstr ""
890
816
891−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
892msgid "Choose password"
818msgid "Choose password"
893msgstr ""
819msgstr ""
894
820
895−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
821+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
896msgid "Confirm password"
822msgid "Confirm password"
897msgstr ""
823msgstr ""
898
824
@@ -920,6 +846,74 @@ msgstr ""
920msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
846msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
921msgstr ""
847msgstr ""
922
848
849+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
850+msgid "Update"
851+msgstr ""
852+
853+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
854+#, fuzzy
855+#| msgid "Downloading"
856+msgid "Download"
857+msgstr "Henter"
858+
859+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
860+msgid "Resume"
861+msgstr ""
862+
863+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
864+msgid "Pause"
865+msgstr ""
866+
867+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
868+msgid "Install…"
869+msgstr ""
870+
871+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
872+msgid "Install"
873+msgstr ""
874+
875+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
876+msgid "Open"
877+msgstr ""
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
880+msgid "Installing"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
884+msgid "Paused"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
888+msgid "Waiting to download"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
892+#, qt-format
893+msgid "%1 of %2"
894+msgstr ""
895+
896+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
897+#, fuzzy
898+#| msgid "Downloading"
899+msgid "Downloaded"
900+msgstr "Henter"
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
903+#, fuzzy
904+#| msgid "Also installed"
905+msgid "Installed"
906+msgstr "Også installeret"
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
909+#, qt-format
910+msgid "Updated %1"
911+msgstr ""
912+
913+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
914+msgid "Update failed"
915+msgstr ""
916+
923#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
924msgid "Password too short"
918msgid "Password too short"
925msgstr ""
919msgstr ""
@@ -948,6 +942,61 @@ msgstr ""
948msgid "Very weak password"
942msgid "Very weak password"
949msgstr ""
943msgstr ""
950
944
945+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
946+#~ msgid "Store"
947+#~ msgstr "Butik"
948+
949+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
950+#~ msgid "Search"
951+#~ msgstr "Søg"
952+
953+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
954+#~ msgid "Settings"
955+#~ msgstr "Indstillinger"
956+
957+#~ msgid "Remove from Favorites"
958+#~ msgstr "Fjern fra Favoritter"
959+
960+#~ msgid "Add to Favorites"
961+#~ msgstr "Tilføj til Favoritter"
962+
963+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
964+#~ msgid "Search"
965+#~ msgstr "Søg"
966+
967+#~ msgid "More..."
968+#~ msgstr "Mere..."
969+
970+#~ msgid "Less..."
971+#~ msgstr "Mindre..."
972+
973+#~ msgid "Send"
974+#~ msgstr "Send"
975+
976+#~ msgid "Rate this"
977+#~ msgstr "Bedøm dette"
978+
979+#~ msgid "Add a review"
980+#~ msgstr "Tilføj en anmeldelse"
981+
982+#~ msgid "Pull to refresh…"
983+#~ msgstr "Træk ned for at genindlæse..."
984+
985+#~ msgid "Release to refresh…"
986+#~ msgstr "Giv slip for at genindlæse..."
987+
988+#~ msgid "Enable location data"
989+#~ msgstr "Aktivér lokationsdata"
990+
991+#~ msgid "Manage"
992+#~ msgstr "Administrér"
993+
994+#~ msgid "Home"
995+#~ msgstr "Hjem"
996+
997+#~ msgid "Terms & Conditions"
998+#~ msgstr "Betingelser og vilkår"
999+
951#~ msgid "Close"
1000#~ msgid "Close"
952#~ msgstr "Luk"
1001#~ msgstr "Luk"
953
1002
@@ -960,9 +1009,6 @@ msgstr ""
960#~ msgid "Right edge"
1009#~ msgid "Right edge"
961#~ msgstr "Højre kant"
1010#~ msgstr "Højre kant"
962
1011
963−#~ msgid "Speaking..."
964−#~ msgstr "Taler..."
965−
966#~ msgid "Confirm"
1012#~ msgid "Confirm"
967#~ msgstr "Bekræft"
1013#~ msgstr "Bekræft"
968
1014
@@ -982,7 +1028,8 @@ msgstr ""
982#~ msgstr "Stryg op igen for at låse indstillingsskærmen"
1028#~ msgstr "Stryg op igen for at låse indstillingsskærmen"
983
1029
984#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1030#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1031+#~ msgstr ""
985−#~ msgstr "Stryg fra venstre for at vise opstarteren med hurtig adgang til apps"
1032+#~ "Stryg fra venstre for at vise opstarteren med hurtig adgang til apps"
986
1033
987#~ msgid "Well done"
1034#~ msgid "Well done"
988#~ msgstr "Godt gjort"
1035#~ msgstr "Godt gjort"
@@ -993,9 +1040,6 @@ msgstr ""
993#~ msgid "Type or say a command"
1040#~ msgid "Type or say a command"
994#~ msgstr "Skriv eller indtal en kommando"
1041#~ msgstr "Skriv eller indtal en kommando"
995
1042
996−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
997−#~ msgstr "Indlæser. Vent venligst..."
998−
999#~ msgid "Speak Now..."
1043#~ msgid "Speak Now..."
1000#~ msgstr "Tal nu..."
1044#~ msgstr "Tal nu..."
1001
1045
@@ -1003,8 +1047,8 @@ msgstr ""
1003#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1047#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1004#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1048#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1005#~ msgstr ""
1049#~ msgstr ""
1006−#~ "Du mestrer nu kantbevægelserne og kan begynde at bruge telefonen<br><br>Tryk "
1050+#~ "Du mestrer nu kantbevægelserne og kan begynde at bruge "
1007−#~ "på skærmen for at starte"
1051+#~ "telefonen<br><br>Tryk på skærmen for at starte"
1008
1052
1009#~ msgid "See all"
1053#~ msgid "See all"
1010#~ msgstr "Se alle"
1054#~ msgstr "Se alle"
@@ -1021,11 +1065,9 @@ msgstr ""
1021#~ msgid "Enter passcode"
1065#~ msgid "Enter passcode"
1022#~ msgstr "Indtast adgangskode"
1066#~ msgstr "Indtast adgangskode"
1023
1067
1024−#, qt-format
1025#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1068#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1026#~ msgstr "Beklager, forkert %1"
1069#~ msgstr "Beklager, forkert %1"
1027
1070
1028−#, qt-format
1029#~ msgid "Enter %1"
1071#~ msgid "Enter %1"
1030#~ msgstr "Indtast %1"
1072#~ msgstr "Indtast %1"
1031
1073
@@ -1039,8 +1081,8 @@ msgstr ""
1039#~ msgstr "Beklager, forkert adgangskode"
1081#~ msgstr "Beklager, forkert adgangskode"
1040
1082
1041#~ msgid ""
1083#~ msgid ""
1042−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1084+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1043−#~ "and all personal data will be deleted."
1085+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1044#~ msgstr ""
1086#~ msgstr ""
1045#~ "Hvis adgangskoden er forkert, vil telefonen blive gendannet til "
1087#~ "Hvis adgangskoden er forkert, vil telefonen blive gendannet til "
1046#~ "fabriksindstillinger og al personlig data vil blive slettet."
1088#~ "fabriksindstillinger og al personlig data vil blive slettet."
@@ -1084,9 +1126,6 @@ msgstr ""
1084#~ msgstr ""
1126#~ msgstr ""
1085#~ "Ved brug af GPS, anonymiseret Wi-Fi og telenetværksinformation (anbefalet)"
1127#~ "Ved brug af GPS, anonymiseret Wi-Fi og telenetværksinformation (anbefalet)"
1086
1128
1087−#~ msgid "Not at all"
1088−#~ msgstr "Slet ikke"
1089−
1090#~ msgid "Using GPS only (less accurate)"
1129#~ msgid "Using GPS only (less accurate)"
1091#~ msgstr "Kun ved brug af GPS (mindre præcis)"
1130#~ msgstr "Kun ved brug af GPS (mindre præcis)"
1092
1131
@@ -1097,20 +1136,18 @@ msgstr ""
1097#~ msgstr "Din telefon er nu klar til brug."
1136#~ msgstr "Din telefon er nu klar til brug."
1098
1137
1099#~ msgid ""
1138#~ msgid ""
1100−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1139+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1101−#~ "conditions</a>."
1140+#~ "and conditions</a>."
1102#~ msgstr ""
1141#~ msgstr ""
1103−#~ "Ved at vælge dette siger du ja til Nokia HERE's <a href='#'>betingelser og "
1142+#~ "Ved at vælge dette siger du ja til Nokia HERE's <a href='#'>betingelser "
1104−#~ "vilkår</a>."
1143+#~ "og vilkår</a>."
1105
1144
1106#~ msgid "Choose your passcode"
1145#~ msgid "Choose your passcode"
1107#~ msgstr "Vælg din adgangskode"
1146#~ msgstr "Vælg din adgangskode"
1108
1147
1109−#, qt-format
1110#~ msgid "%1 〉"
1148#~ msgid "%1 〉"
1111#~ msgstr "%1 〉"
1149#~ msgstr "%1 〉"
1112
1150
1113−#, qt-format
1114#~ msgid "〈 %1"
1151#~ msgid "〈 %1"
1115#~ msgstr "〈 %1"
1152#~ msgstr "〈 %1"
1116
1153
@@ -1246,9 +1283,6 @@ msgstr ""
1246#~ "Uden denne vil du ikke være i stand til at foretage opkald eller sende "
1283#~ "Uden denne vil du ikke være i stand til at foretage opkald eller sende "
1247#~ "tekstbeskeder."
1284#~ "tekstbeskeder."
1248
1285
1249−#~ msgid "Continue"
1250−#~ msgstr "Fortsæt"
1251−
1252#~ msgid "%a %d %b %H:%M"
1286#~ msgid "%a %d %b %H:%M"
1253#~ msgstr "%a %b. %d %H:%M"
1287#~ msgstr "%a %b. %d %H:%M"
1254
1288
po/de.po+371−266
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-18 22:45+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-01-18 22:45+0000\n"
12"Last-Translator: Torsten Franz <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Torsten Franz <Unknown>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14+"Language: de\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Ungültiges Passwort, bitte versuchen Sie es erneut"
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Anmelden"
40msgstr "Anmelden"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Erneut versuchen"
44msgstr "Erneut versuchen"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Abmelden"
84msgstr "Abmelden"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Abbrechen"
90msgstr "Abbrechen"
@@ -383,103 +383,6 @@ msgstr ""
383msgid "Find more settings in the system settings."
383msgid "Find more settings in the system settings."
384msgstr "Weitere Einstellungen finden Sie in den Systemeinstellungen."
384msgstr "Weitere Einstellungen finden Sie in den Systemeinstellungen."
385
385
386−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
387−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
388−msgid "Store"
389−msgstr "Speichern"
390−
391−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
392−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
393−msgid "Search"
394−msgstr "Suchen"
395−
396−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
397−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
398−msgid "Settings"
399−msgstr "Einstellungen"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Remove from Favorites"
403−msgstr "Aus den Favoriten entfernen"
404−
405−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
406−msgid "Add to Favorites"
407−msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
410−msgid "Refine your results"
411−msgstr "Ergebnisse verfeinern"
412−
413−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
414−msgid "Reset"
415−msgstr "Zurücksetzen"
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
418−msgid "Show less"
419−msgstr "Weniger anzeigen"
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
422−msgid "Show all"
423−msgstr "Alle anzeigen"
424−
425−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
426−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
427−msgid "Search"
428−msgstr "Suchen"
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
431−msgid "Recent Searches"
432−msgstr "Letzte Suchanfragen"
433−
434−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
435−msgid "Clear All"
436−msgstr "Alle zurücksetzen"
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "More..."
440−msgstr "Mehr …"
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
443−msgid "Less..."
444−msgstr "Weniger …"
445−
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
448−msgid "Send"
449−msgstr "Senden"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
452−msgid "Rate this"
453−msgstr "Bewerten"
454−
455−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
456−msgid "Add a review"
457−msgstr "Bewertung hinzufügen"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
460−msgid "Pull to refresh…"
461−msgstr "Zum Aktualisieren ziehen …"
462−
463−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
464−msgid "Release to refresh…"
465−msgstr "Zum Aktualisieren loslassen …"
466−
467−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
468−msgid "Enable location data"
469−msgstr "Standortdaten aktivieren"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
472−msgid "Manage"
473−msgstr "Verwalten"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
476−msgid "Home"
477−msgstr "Startseite"
478−
479−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
480−msgid "Also installed"
481−msgstr "Ebenfalls installiert"
482−
483#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
386#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
484msgid "Unlock"
387msgid "Unlock"
485msgstr "Entsperren"
388msgstr "Entsperren"
@@ -535,19 +438,10 @@ msgstr "PIN"
535msgid "Select desktop environment"
438msgid "Select desktop environment"
536msgstr "Arbeitsumgebung auswählen"
439msgstr "Arbeitsumgebung auswählen"
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
441+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
539msgid "Search…"
442msgid "Search…"
540msgstr "Suchen …"
443msgstr "Suchen …"
541
444
542−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
543−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
544−msgid "A-Z"
545−msgstr "A-Z"
546−
547−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
548−msgid "More apps in the store"
549−msgstr "Weitere Anwendungen finden Sie im Store"
550−
551#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
445#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
552msgid "Show password"
446msgid "Show password"
553msgstr "Passwort anzeigen"
447msgstr "Passwort anzeigen"
@@ -600,6 +494,7 @@ msgid "In queue…"
600msgstr "In Warteschlange …"
494msgstr "In Warteschlange …"
601
495
602#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
497+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
603msgid "Downloading"
498msgid "Downloading"
604msgstr "Wird heruntergeladen"
499msgstr "Wird heruntergeladen"
605
500
@@ -667,25 +562,46 @@ msgstr ""
667"Wischen von der oberen Kante zeigt Benachrichtigungen und "
562"Wischen von der oberen Kante zeigt Benachrichtigungen und "
668"Schnelleinstellungen"
563"Schnelleinstellungen"
669
564
670−#: qml/Wizard/Page.qml:54
565+#: qml/Wizard/Page.qml:59
671msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
566msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
672msgid "Back"
567msgid "Back"
673msgstr "Zurück"
568msgstr "Zurück"
674
569
675−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
570+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
676msgid "Language"
571msgid "Language"
677msgstr "Sprache"
572msgstr "Sprache"
678
573
679−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
574+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
680−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
576+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
681−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
577+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
682−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
578+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
683−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
579+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
684−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
580+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
685−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
581+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
686msgid "Next"
582msgid "Next"
687msgstr "Weiter"
583msgstr "Weiter"
688
584
585+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
586+#, fuzzy
587+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
588+msgid "Welcome to "
589+msgstr "Willkommen bei Ubuntu"
590+
591+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
592+msgid "We will make sure your device is ready to use "
593+msgstr ""
594+
595+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
596+msgid "What's new"
597+msgstr ""
598+
599+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
600+#, fuzzy
601+#| msgid "Speaking..."
602+msgid "Loading..."
603+msgstr "Sprechen Sie …"
604+
689#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
605#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
690msgid "Select Keyboard"
606msgid "Select Keyboard"
691msgstr "Tastatur wählen"
607msgstr "Tastatur wählen"
@@ -698,66 +614,33 @@ msgstr "Tastatursprache"
698msgid "Keyboard layout"
614msgid "Keyboard layout"
699msgstr "Tastaturbelegung"
615msgstr "Tastaturbelegung"
700
616
701−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
617+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
702−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
618+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
619+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
703msgid "Skip"
620msgid "Skip"
704msgstr "Überspringen"
621msgstr "Überspringen"
705
622
706−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
623+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
707msgid "Connect to Wi‑Fi"
624msgid "Connect to Wi‑Fi"
708msgstr "Mit WLAN verbinden"
625msgstr "Mit WLAN verbinden"
709
626
710−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
627+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
711msgid "Connected"
628msgid "Connected"
712msgstr "Verbunden"
629msgstr "Verbunden"
713
630
714−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
631+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
715msgid "Available Wi-Fi networks"
632msgid "Available Wi-Fi networks"
716msgstr "Verfügbare Funknetzwerke"
633msgstr "Verfügbare Funknetzwerke"
717
634
718−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
635+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
719msgid "No available Wi-Fi networks"
636msgid "No available Wi-Fi networks"
720msgstr "Keine Funknetzwerke verfügbar"
637msgstr "Keine Funknetzwerke verfügbar"
721
638
722−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
723−msgid "Location Services"
724−msgstr "Standortdienste"
725−
726−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
727−msgid ""
728−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
729−"(recommended)"
730−msgstr ""
731−"GPS, WLAN-Netzwerke und Mobilfunknetzwerk anonymisiert für die "
732−"Standortbestimmung nutzen (empfohlen)"
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
735−#, qt-format
736−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
737−msgstr "Durch Auswahl dieser Option akzeptieren Sie die Nokia-HERE-%1."
738−
739−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
740−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
741−msgid "terms and conditions"
742−msgstr "Nutzungsbedingungen"
743−
744−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
745−msgid "GPS only"
746−msgstr "Nur GPS"
747−
748−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
749−msgid "Don't use my location"
750−msgstr "Meinen Standort nicht verwenden"
751−
752−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
753−msgid "You can change it later in System Settings."
754−msgstr "Sie können das später in den Systemeinstellungen ändern."
755−
756#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
639#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
757msgid "Time Zone"
640msgid "Time Zone"
758msgstr "Zeitzone"
641msgstr "Zeitzone"
759
642
760−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
643+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
761msgid "Enter your city"
644msgid "Enter your city"
762msgstr "Bitte Ihre Stadt eingeben"
645msgstr "Bitte Ihre Stadt eingeben"
763
646
@@ -765,7 +648,7 @@ msgstr "Bitte Ihre Stadt eingeben"
765msgid "Personalize Your Device"
648msgid "Personalize Your Device"
766msgstr "Ihr Gerät personalisieren"
649msgstr "Ihr Gerät personalisieren"
767
650
768−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
651+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
769msgid "Preferred Name"
652msgid "Preferred Name"
770msgstr "Bevorzugter Name"
653msgstr "Bevorzugter Name"
771
654
@@ -773,90 +656,129 @@ msgstr "Bevorzugter Name"
773msgid "Lock Screen"
656msgid "Lock Screen"
774msgstr "Sperrbildschirm"
657msgstr "Sperrbildschirm"
775
658
776−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
777msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
778msgid "Create new password"
661msgid "Create new password"
779msgstr "Neues Passwort erstellen"
662msgstr "Neues Passwort erstellen"
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
664+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
782msgctxt "Label: Type of security method"
665msgctxt "Label: Type of security method"
783msgid "Create passcode (numbers only)"
666msgid "Create passcode (numbers only)"
784msgstr "PIN erstellen (nur Ziffern)"
667msgstr "PIN erstellen (nur Ziffern)"
785
668
786−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
669+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
787msgctxt "Label: Type of security method"
670msgctxt "Label: Type of security method"
788msgid "No lock code"
671msgid "No lock code"
789msgstr "Kein Sperrcode"
672msgstr "Kein Sperrcode"
790
673
791−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
674+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
792−msgid "Privacy Policy"
675+msgid "Update Apps"
793−msgstr "Datenschutzerklärung"
676+msgstr ""
677+
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
679+msgid "This device is not connected to the internet."
680+msgstr ""
681+
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
684+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
685+msgstr ""
686+
687+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
688+msgid "Software is up to date"
689+msgstr ""
690+
691+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
692+msgid "The update server is not responding."
693+msgstr ""
694+
695+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
696+#, fuzzy
697+#| msgid "Loading. Please Wait..."
698+msgid "Please wait..."
699+msgstr "Wird geladen. Bitte warten …"
794
700
795−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
701+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
796−msgid "Help Us Improve"
702+msgid "Update Device"
797−msgstr "Bei der Verbesserung unterstützen"
703+msgstr "Gerät aktualisieren"
798
704
799−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
705+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
800−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
706+msgid ""
707+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
708+"device will automatically restart."
801msgstr ""
709msgstr ""
802−"Bei der Systemverbesserung unterstützen, in dem Absturz- und Fehlerberichte "
710+"Es ist eine Systemaktualisierung verfügbar und bereit zur Installation. "
803−"gesendet werden."
711+"Danach wird das Gerät automatisch neu starten."
712+
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
714+#, fuzzy
715+#| msgctxt "string identifying name of the update"
716+#| msgid "Ubuntu system"
717+msgctxt "string identifying name of the update"
718+msgid "Ubuntu Touch system"
719+msgstr "Ubuntu-System"
720+
721+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
722+#, qt-format
723+msgctxt "version of the system update"
724+msgid "Version %1"
725+msgstr "Version %1"
804
726
805−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
727+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
806−msgid "Privacy policy"
728+msgid "This could take a few minutes..."
807−msgstr "Datenschutzerklärung"
729+msgstr "Das kann ein paar Minuten dauern …"
730+
731+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
732+msgid "Install and restart now"
733+msgstr "Jetzt installieren und neu starten"
734+
735+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
736+msgid "Welcome Back"
737+msgstr ""
808
738
809−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
739+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
810msgid "Welcome to Ubuntu"
740msgid "Welcome to Ubuntu"
811msgstr "Willkommen bei Ubuntu"
741msgstr "Willkommen bei Ubuntu"
812
742
813−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
743+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
814msgid "You are ready to use your device now"
744msgid "You are ready to use your device now"
815msgstr "Sie können Ihr Gerät nun verwenden"
745msgstr "Sie können Ihr Gerät nun verwenden"
816
746
817−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
747+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
748+msgid "Continue"
749+msgstr "Weiter"
750+
751+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
818msgid "Get Started"
752msgid "Get Started"
819msgstr "Erste Schritte"
753msgstr "Erste Schritte"
820
754
821−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
755+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
822−msgid "Terms & Conditions"
756+msgid "Installation failed"
823−msgstr "Nutzungsbedingungen"
824−
825−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
826−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
827msgstr ""
757msgstr ""
828−"Das Gerät verwendet Standortermittlungsdienste, die durch HERE "
829−"bereitgestellt werden."
830
758
831−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
759+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
832−msgid ""
760+msgid "Checking for updates…"
833−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
834−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
835−"current location whenever your position is being found."
836msgstr ""
761msgstr ""
837−"Zur Standortbestimmung und Verbesserung der Qualität dieser, sammelt HERE "
838−"Informationen über Netzwerkstationen und WLAN-Zugangspunkte in der Umgebung, "
839−"sobald eine Position erfasst wurde."
840
762
841−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
763+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
842−msgid ""
843−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
844−"use of service, but not to identify you personally."
845−msgstr ""
846−"Die gesammelte Information wird zur Analyse und zur Nutzungsverbesserung des "
847−"Dienstes genutzt. Nicht aber zur persönlichen Identifikation."
848−
849−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
850#, qt-format
764#, qt-format
851−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
765+msgid "%1 update available"
852−msgstr "Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie den HERE-%1 und -%2 zu."
766+msgid_plural "%1 updates available"
767+msgstr[0] ""
768+msgstr[1] ""
769+
770+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
771+msgid "Update all…"
772+msgstr ""
853
773
854−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
774+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
855−msgid "Service Terms"
775+#, fuzzy
856−msgstr "Bedingungen des Dienstes"
776+#| msgid "Update Device"
777+msgid "Update all"
778+msgstr "Gerät aktualisieren"
857
779
858#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
780#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
859−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
781+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
860msgid "Confirm passcode"
782msgid "Confirm passcode"
861msgstr "PIN bestätigen"
783msgstr "PIN bestätigen"
862
784
@@ -873,24 +795,24 @@ msgstr "Bitte erneut eingeben."
873msgid "Lock Screen Passcode"
795msgid "Lock Screen Passcode"
874msgstr "Sperrbildschirm-PIN"
796msgstr "Sperrbildschirm-PIN"
875
797
876−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
798+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
877msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
799msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
878msgstr "Geben Sie 4 Ziffern ein, um Ihre PIN einzurichten"
800msgstr "Geben Sie 4 Ziffern ein, um Ihre PIN einzurichten"
879
801
880−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
802+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
881#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
803#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
882msgid "Choose passcode"
804msgid "Choose passcode"
883msgstr "PIN wählen"
805msgstr "PIN wählen"
884
806
885−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
807+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
886msgid "Passcode too short"
808msgid "Passcode too short"
887msgstr "PIN zu kurz"
809msgstr "PIN zu kurz"
888
810
889−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
811+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
890msgid "Passcodes match"
812msgid "Passcodes match"
891msgstr "PINs stimmen überein"
813msgstr "PINs stimmen überein"
892
814
893−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
815+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
894msgid "Passcodes do not match"
816msgid "Passcodes do not match"
895msgstr "PINs stimmen nicht überein"
817msgstr "PINs stimmen nicht überein"
896
818
@@ -902,15 +824,15 @@ msgstr "PIN muss 4 Ziffern lang sein"
902msgid "Lock Screen Password"
824msgid "Lock Screen Password"
903msgstr "Sperrbildschirmpasswort"
825msgstr "Sperrbildschirmpasswort"
904
826
905−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
827+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
906msgid "Enter at least 8 characters"
828msgid "Enter at least 8 characters"
907msgstr "Bitte mindestens 8 Zeichen eingeben"
829msgstr "Bitte mindestens 8 Zeichen eingeben"
908
830
909−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
831+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
910msgid "Choose password"
832msgid "Choose password"
911msgstr "Passwort auswählen"
833msgstr "Passwort auswählen"
912
834
913−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
835+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
914msgid "Confirm password"
836msgid "Confirm password"
915msgstr "Passwort bestätigen"
837msgstr "Passwort bestätigen"
916
838
@@ -939,6 +861,79 @@ msgstr "Anrufe oder SMS-Nachrichten sind ohne eine SIM-Karte nicht möglich."
939msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
861msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
940msgstr "Um ohne SIM-Karte fortzufahren, Überspringen drücken."
862msgstr "Um ohne SIM-Karte fortzufahren, Überspringen drücken."
941
863
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
865+#, fuzzy
866+#| msgid "Update Device"
867+msgid "Update"
868+msgstr "Gerät aktualisieren"
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
871+#, fuzzy
872+#| msgid "Downloading"
873+msgid "Download"
874+msgstr "Wird heruntergeladen"
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
877+msgid "Resume"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
881+msgid "Pause"
882+msgstr ""
883+
884+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
885+msgid "Install…"
886+msgstr ""
887+
888+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
889+msgid "Install"
890+msgstr ""
891+
892+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
893+msgid "Open"
894+msgstr ""
895+
896+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
897+msgid "Installing"
898+msgstr ""
899+
900+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
901+msgid "Paused"
902+msgstr ""
903+
904+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
905+msgid "Waiting to download"
906+msgstr ""
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
909+#, qt-format
910+msgid "%1 of %2"
911+msgstr ""
912+
913+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
914+#, fuzzy
915+#| msgid "Downloading"
916+msgid "Downloaded"
917+msgstr "Wird heruntergeladen"
918+
919+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
920+#, fuzzy
921+#| msgid "Also installed"
922+msgid "Installed"
923+msgstr "Ebenfalls installiert"
924+
925+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
926+#, fuzzy, qt-format
927+#| msgid "Update Device"
928+msgid "Updated %1"
929+msgstr "Gerät aktualisieren"
930+
931+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
932+#, fuzzy
933+#| msgid "Update Device"
934+msgid "Update failed"
935+msgstr "Gerät aktualisieren"
936+
942#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
937#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
943msgid "Password too short"
938msgid "Password too short"
944msgstr "Passwort zu kurz"
939msgstr "Passwort zu kurz"
@@ -967,12 +962,156 @@ msgstr "Schwaches Passwort"
967msgid "Very weak password"
962msgid "Very weak password"
968msgstr "Sehr schwaches Passwort"
963msgstr "Sehr schwaches Passwort"
969
964
965+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
966+#~ msgid "Store"
967+#~ msgstr "Speichern"
968+
969+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
970+#~ msgid "Search"
971+#~ msgstr "Suchen"
972+
973+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
974+#~ msgid "Settings"
975+#~ msgstr "Einstellungen"
976+
977+#~ msgid "Remove from Favorites"
978+#~ msgstr "Aus den Favoriten entfernen"
979+
980+#~ msgid "Add to Favorites"
981+#~ msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
982+
983+#~ msgid "Refine your results"
984+#~ msgstr "Ergebnisse verfeinern"
985+
986+#~ msgid "Reset"
987+#~ msgstr "Zurücksetzen"
988+
989+#~ msgid "Show less"
990+#~ msgstr "Weniger anzeigen"
991+
992+#~ msgid "Show all"
993+#~ msgstr "Alle anzeigen"
994+
995+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
996+#~ msgid "Search"
997+#~ msgstr "Suchen"
998+
999+#~ msgid "Recent Searches"
1000+#~ msgstr "Letzte Suchanfragen"
1001+
1002+#~ msgid "Clear All"
1003+#~ msgstr "Alle zurücksetzen"
1004+
1005+#~ msgid "More..."
1006+#~ msgstr "Mehr …"
1007+
1008+#~ msgid "Less..."
1009+#~ msgstr "Weniger …"
1010+
1011+#~ msgid "Send"
1012+#~ msgstr "Senden"
1013+
1014+#~ msgid "Rate this"
1015+#~ msgstr "Bewerten"
1016+
1017+#~ msgid "Add a review"
1018+#~ msgstr "Bewertung hinzufügen"
1019+
1020+#~ msgid "Pull to refresh…"
1021+#~ msgstr "Zum Aktualisieren ziehen …"
1022+
1023+#~ msgid "Release to refresh…"
1024+#~ msgstr "Zum Aktualisieren loslassen …"
1025+
1026+#~ msgid "Enable location data"
1027+#~ msgstr "Standortdaten aktivieren"
1028+
1029+#~ msgid "Manage"
1030+#~ msgstr "Verwalten"
1031+
1032+#~ msgid "Home"
1033+#~ msgstr "Startseite"
1034+
1035+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1036+#~ msgid "A-Z"
1037+#~ msgstr "A-Z"
1038+
1039+#~ msgid "More apps in the store"
1040+#~ msgstr "Weitere Anwendungen finden Sie im Store"
1041+
1042+#~ msgid "Location Services"
1043+#~ msgstr "Standortdienste"
1044+
1045+#~ msgid ""
1046+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1047+#~ "(recommended)"
1048+#~ msgstr ""
1049+#~ "GPS, WLAN-Netzwerke und Mobilfunknetzwerk anonymisiert für die "
1050+#~ "Standortbestimmung nutzen (empfohlen)"
1051+
1052+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1053+#~ msgstr "Durch Auswahl dieser Option akzeptieren Sie die Nokia-HERE-%1."
1054+
1055+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1056+#~ msgid "terms and conditions"
1057+#~ msgstr "Nutzungsbedingungen"
1058+
1059+#~ msgid "GPS only"
1060+#~ msgstr "Nur GPS"
1061+
1062+#~ msgid "Don't use my location"
1063+#~ msgstr "Meinen Standort nicht verwenden"
1064+
1065+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1066+#~ msgstr "Sie können das später in den Systemeinstellungen ändern."
1067+
1068+#~ msgid "Privacy Policy"
1069+#~ msgstr "Datenschutzerklärung"
1070+
1071+#~ msgid "Help Us Improve"
1072+#~ msgstr "Bei der Verbesserung unterstützen"
1073+
1074+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1075+#~ msgstr ""
1076+#~ "Bei der Systemverbesserung unterstützen, in dem Absturz- und "
1077+#~ "Fehlerberichte gesendet werden."
1078+
1079+#~ msgid "Privacy policy"
1080+#~ msgstr "Datenschutzerklärung"
1081+
1082+#~ msgid "Terms & Conditions"
1083+#~ msgstr "Nutzungsbedingungen"
1084+
1085+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1086+#~ msgstr ""
1087+#~ "Das Gerät verwendet Standortermittlungsdienste, die durch HERE "
1088+#~ "bereitgestellt werden."
1089+
1090+#~ msgid ""
1091+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1092+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1093+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1094+#~ msgstr ""
1095+#~ "Zur Standortbestimmung und Verbesserung der Qualität dieser, sammelt HERE "
1096+#~ "Informationen über Netzwerkstationen und WLAN-Zugangspunkte in der "
1097+#~ "Umgebung, sobald eine Position erfasst wurde."
1098+
1099+#~ msgid ""
1100+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1101+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1102+#~ msgstr ""
1103+#~ "Die gesammelte Information wird zur Analyse und zur Nutzungsverbesserung "
1104+#~ "des Dienstes genutzt. Nicht aber zur persönlichen Identifikation."
1105+
1106+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1107+#~ msgstr "Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie den HERE-%1 und -%2 zu."
1108+
1109+#~ msgid "Service Terms"
1110+#~ msgstr "Bedingungen des Dienstes"
1111+
970#~ msgid "Confirm"
1112#~ msgid "Confirm"
971#~ msgstr "Bestätigen"
1113#~ msgstr "Bestätigen"
972
1114
973−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
974−#~ msgstr "Wird geladen. Bitte warten …"
975−
976#~ msgid "Speak Now..."
1115#~ msgid "Speak Now..."
977#~ msgstr "Sprechen Sie jetzt …"
1116#~ msgstr "Sprechen Sie jetzt …"
978
1117
@@ -997,9 +1136,6 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
997#~ msgid "Type or say a command"
1136#~ msgid "Type or say a command"
998#~ msgstr "Befehl eingeben oder sprechen"
1137#~ msgstr "Befehl eingeben oder sprechen"
999
1138
1000−#~ msgid "Speaking..."
1001−#~ msgstr "Sprechen Sie …"
1002−
1003#~ msgid "See less"
1139#~ msgid "See less"
1004#~ msgstr "Weniger ansehen"
1140#~ msgstr "Weniger ansehen"
1005
1141
@@ -1053,8 +1189,8 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1053#~ msgstr "Dies ist Ihr letzter Versuch."
1189#~ msgstr "Dies ist Ihr letzter Versuch."
1054
1190
1055#~ msgid ""
1191#~ msgid ""
1056−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1192+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1057−#~ "and all personal data will be deleted."
1193+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1058#~ msgstr ""
1194#~ msgstr ""
1059#~ "Wird die PIN falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
1195#~ "Wird die PIN falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
1060#~ "zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
1196#~ "zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
@@ -1063,13 +1199,12 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1063#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1199#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1064#~ "reset and all personal data will be deleted."
1200#~ "reset and all personal data will be deleted."
1065#~ msgstr ""
1201#~ msgstr ""
1066−#~ "Wird das Passwort falsch eingegeben, wird das Telefon auf den Werkszustand "
1202+#~ "Wird das Passwort falsch eingegeben, wird das Telefon auf den "
1067−#~ "zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
1203+#~ "Werkszustand zurückgesetzt und alle Daten werden gelöscht."
1068
1204
1069#~ msgid "Sorry, incorrect passcode."
1205#~ msgid "Sorry, incorrect passcode."
1070#~ msgstr "Falsche PIN"
1206#~ msgstr "Falsche PIN"
1071
1207
1072−#, qt-format
1073#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1208#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1074#~ msgstr "%1 falsch"
1209#~ msgstr "%1 falsch"
1075
1210
@@ -1106,7 +1241,6 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1106#~ msgid "Enter passcode"
1241#~ msgid "Enter passcode"
1107#~ msgstr "PIN eingeben"
1242#~ msgstr "PIN eingeben"
1108
1243
1109−#, qt-format
1110#~ msgid "Enter %1"
1244#~ msgid "Enter %1"
1111#~ msgstr "%1 eingeben"
1245#~ msgstr "%1 eingeben"
1112
1246
@@ -1125,9 +1259,6 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1125#~ msgid "Let’s get started."
1259#~ msgid "Let’s get started."
1126#~ msgstr "Fangen wir an!"
1260#~ msgstr "Fangen wir an!"
1127
1261
1128−#~ msgid "Continue"
1129−#~ msgstr "Weiter"
1130−
1131#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
1262#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
1132#~ msgstr "Bitte wählen Sie aus, wie Sie Ihr Telefon entsperren wollen."
1263#~ msgstr "Bitte wählen Sie aus, wie Sie Ihr Telefon entsperren wollen."
1133
1264
@@ -1182,11 +1313,9 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1182#~ msgid "Please try again."
1313#~ msgid "Please try again."
1183#~ msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut."
1314#~ msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut."
1184
1315
1185−#, qt-format
1186#~ msgid "〈 %1"
1316#~ msgid "〈 %1"
1187#~ msgstr "〈 %1"
1317#~ msgstr "〈 %1"
1188
1318
1189−#, qt-format
1190#~ msgid "%1 〉"
1319#~ msgid "%1 〉"
1191#~ msgstr "%1 〉"
1320#~ msgstr "%1 〉"
1192
1321
@@ -1361,7 +1490,8 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1361
1490
1362#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1491#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1363#~ msgstr ""
1492#~ msgstr ""
1364−#~ "Vom rechten oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen"
1493+#~ "Vom rechten oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu "
1494+#~ "öffnen"
1365
1495
1366#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1496#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1367#~ msgstr ""
1497#~ msgstr ""
@@ -1373,31 +1503,6 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1373#~ msgid "Takes a screenshot of a window."
1503#~ msgid "Takes a screenshot of a window."
1374#~ msgstr "Macht ein Bildschirmfoto eines Fensters."
1504#~ msgstr "Macht ein Bildschirmfoto eines Fensters."
1375
1505
1376−#, qt-format
1377−#~ msgctxt "version of the system update"
1378−#~ msgid "Version %1"
1379−#~ msgstr "Version %1"
1380−
1381−#~ msgid "Update Device"
1382−#~ msgstr "Gerät aktualisieren"
1383−
1384−#~ msgid "Install and restart now"
1385−#~ msgstr "Jetzt installieren und neu starten"
1386−
1387−#~ msgid ""
1388−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1389−#~ "device will automatically restart."
1390−#~ msgstr ""
1391−#~ "Es ist eine Systemaktualisierung verfügbar und bereit zur Installation. "
1392−#~ "Danach wird das Gerät automatisch neu starten."
1393−
1394−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1395−#~ msgstr "Das kann ein paar Minuten dauern …"
1396−
1397−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1398−#~ msgid "Ubuntu system"
1399−#~ msgstr "Ubuntu-System"
1400−
1401#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1506#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase"
1402#~ msgstr "Falsche Passphrase."
1507#~ msgstr "Falsche Passphrase."
1403
1508
@@ -1405,8 +1510,8 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
1405#~ msgstr "Falsche Passphrase."
1510#~ msgstr "Falsche Passphrase."
1406
1511
1407#~ msgid ""
1512#~ msgid ""
1408−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1513+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1409−#~ "conditions</a>."
1514+#~ "and conditions</a>."
1410#~ msgstr ""
1515#~ msgstr ""
1411#~ "Mit dem Auswählen dieser Option stimmen Sie den <a href='#'>allgemeinen "
1516#~ "Mit dem Auswählen dieser Option stimmen Sie den <a href='#'>allgemeinen "
1412#~ "Geschäftsbedingungen</a> von HERE zu."
1517#~ "Geschäftsbedingungen</a> von HERE zu."
po/el.po+375−275
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-04-25 16:24+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-04-25 16:24+0000\n"
12"Last-Translator: Aggelos Arnaoutis <angelosarn@hotmail.com>\n"
12"Last-Translator: Aggelos Arnaoutis <angelosarn@hotmail.com>\n"
13"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
13"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
14+"Language: el\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Σύνδεση"
40msgstr "Σύνδεση"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Επανάληψη"
44msgstr "Επανάληψη"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Αποσύνδεση"
84msgstr "Αποσύνδεση"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Ακύρωση"
90msgstr "Ακύρωση"
@@ -383,103 +383,6 @@ msgstr ""
383msgid "Find more settings in the system settings."
383msgid "Find more settings in the system settings."
384msgstr ""
384msgstr ""
385
385
386−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
387−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
388−msgid "Store"
389−msgstr "Κατάστημα"
390−
391−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
392−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
393−msgid "Search"
394−msgstr "Αναζήτηση"
395−
396−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
397−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
398−msgid "Settings"
399−msgstr "Ρυθμίσεις"
400−
401−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
402−msgid "Remove from Favorites"
403−msgstr "Αφαίρεση από τα αγαπημένα"
404−
405−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
406−msgid "Add to Favorites"
407−msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα"
408−
409−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
410−msgid "Refine your results"
411−msgstr "Βελτιώστε τα αποτελέσματά σας"
412−
413−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
414−msgid "Reset"
415−msgstr "Επαναφορά"
416−
417−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
418−msgid "Show less"
419−msgstr "Εμφάνιση λιγότερων"
420−
421−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
422−msgid "Show all"
423−msgstr "Προβολή όλων"
424−
425−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
426−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
427−msgid "Search"
428−msgstr "Αναζήτηση"
429−
430−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
431−msgid "Recent Searches"
432−msgstr "Πρόσφατες αναζητήσεις"
433−
434−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
435−msgid "Clear All"
436−msgstr "Καθαρισμός όλων"
437−
438−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
439−msgid "More..."
440−msgstr "Περισσότερα..."
441−
442−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
443−msgid "Less..."
444−msgstr "Λιγότερα..."
445−
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
447−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
448−msgid "Send"
449−msgstr "Αποστολή"
450−
451−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
452−msgid "Rate this"
453−msgstr "Βαθμολογήστε το"
454−
455−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
456−msgid "Add a review"
457−msgstr "Προσθέστε την αξιολόγησή σας"
458−
459−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
460−msgid "Pull to refresh…"
461−msgstr "Σύρτε για ανανέωση…"
462−
463−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
464−msgid "Release to refresh…"
465−msgstr "Αφήστε για ανανέωση…"
466−
467−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
468−msgid "Enable location data"
469−msgstr "Ενεργοποίηση δεδομένων τοποθεσίας"
470−
471−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
472−msgid "Manage"
473−msgstr "Διαχείριση"
474−
475−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
476−msgid "Home"
477−msgstr "Αρχή"
478−
479−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
480−msgid "Also installed"
481−msgstr "Επίσης εγκατεστημένα"
482−
483#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
386#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
484msgid "Unlock"
387msgid "Unlock"
485msgstr "Ξεκλείδωμα"
388msgstr "Ξεκλείδωμα"
@@ -535,19 +438,10 @@ msgstr "Κωδικός"
535msgid "Select desktop environment"
438msgid "Select desktop environment"
536msgstr "Επιλέξτε περιβάλλον εργασίας"
439msgstr "Επιλέξτε περιβάλλον εργασίας"
537
440
538−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
441+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
539msgid "Search…"
442msgid "Search…"
540msgstr ""
443msgstr ""
541
444
542−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
543−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
544−msgid "A-Z"
545−msgstr ""
546−
547−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
548−msgid "More apps in the store"
549−msgstr ""
550−
551#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
445#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
552msgid "Show password"
446msgid "Show password"
553msgstr "Εμφάνιση κωδικού"
447msgstr "Εμφάνιση κωδικού"
@@ -600,6 +494,7 @@ msgid "In queue…"
600msgstr "Στην ουρά..."
494msgstr "Στην ουρά..."
601
495
602#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
497+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
603msgid "Downloading"
498msgid "Downloading"
604msgstr "Λήψη σε εξέλιξη"
499msgstr "Λήψη σε εξέλιξη"
605
500
@@ -651,8 +546,7 @@ msgstr ""
651
546
652#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
547#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
653msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
548msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
654−msgstr ""
655−"Σύντομο σύρσιμο από την αριστερή άκρη εμφανίζει τον εκκινητή εφαρμογών"
549+msgstr "Σύντομο σύρσιμο από την αριστερή άκρη εμφανίζει τον εκκινητή εφαρμογών"
656
550
657#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
551#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
658msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
552msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -669,25 +563,46 @@ msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
669msgstr ""
563msgstr ""
670"Σύρσιμο από την πάνω άκρη εμφανίζει ειδοποιήσεις και σύντομες ρυθμίσεις"
564"Σύρσιμο από την πάνω άκρη εμφανίζει ειδοποιήσεις και σύντομες ρυθμίσεις"
671
565
672−#: qml/Wizard/Page.qml:54
566+#: qml/Wizard/Page.qml:59
673msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
567msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
674msgid "Back"
568msgid "Back"
675msgstr "Πίσω"
569msgstr "Πίσω"
676
570
677−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
678msgid "Language"
572msgid "Language"
679msgstr "Γλώσσα"
573msgstr "Γλώσσα"
680
574
681−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
682−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
576+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
577+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
683−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
578+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
684−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
579+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
685−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
580+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
686−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
581+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
687−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
582+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
688msgid "Next"
583msgid "Next"
689msgstr "Επόμενο"
584msgstr "Επόμενο"
690
585
586+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
587+#, fuzzy
588+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
589+msgid "Welcome to "
590+msgstr "Καλώς ήρθατε στο Ubuntu"
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
593+msgid "We will make sure your device is ready to use "
594+msgstr ""
595+
596+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
597+msgid "What's new"
598+msgstr ""
599+
600+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
601+#, fuzzy
602+#| msgid "Speaking..."
603+msgid "Loading..."
604+msgstr "Ομιλία..."
605+
691#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
606#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
692msgid "Select Keyboard"
607msgid "Select Keyboard"
693msgstr "Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου"
608msgstr "Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου"
@@ -700,67 +615,33 @@ msgstr "Γλώσσα πληκτρολογίου"
700msgid "Keyboard layout"
615msgid "Keyboard layout"
701msgstr "Διάταξη πληκτρολογίου"
616msgstr "Διάταξη πληκτρολογίου"
702
617
703−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
618+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
704−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
619+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
620+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
705msgid "Skip"
621msgid "Skip"
706msgstr "Παράβλεψη"
622msgstr "Παράβλεψη"
707
623
708−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
624+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
709msgid "Connect to Wi‑Fi"
625msgid "Connect to Wi‑Fi"
710msgstr "Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi"
626msgstr "Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi"
711
627
712−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
628+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
713msgid "Connected"
629msgid "Connected"
714msgstr "Συνδεδεμένο"
630msgstr "Συνδεδεμένο"
715
631
716−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
632+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
717msgid "Available Wi-Fi networks"
633msgid "Available Wi-Fi networks"
718msgstr "Διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi"
634msgstr "Διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi"
719
635
720−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
636+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
721msgid "No available Wi-Fi networks"
637msgid "No available Wi-Fi networks"
722msgstr "Κανένα διαθέσιμο δίκτυο Wi-Fi"
638msgstr "Κανένα διαθέσιμο δίκτυο Wi-Fi"
723
639
724−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
725−msgid "Location Services"
726−msgstr "Υπηρεσίες τοποθεσίας"
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
729−msgid ""
730−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
731−"(recommended)"
732−msgstr ""
733−"Ανίχνευση τοποθεσίας κάνοντας ανώνυμη χρήση GPS, Wi-Fi hotspots και δίκτυα "
734−"κινητής τηλεφωνίας (προτείνεται)"
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
737−#, qt-format
738−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
739−msgstr ""
740−"Με το να επιλέξετε αυτήν την επιλογή συμφωνείτε με τους %1 Nokia HERE."
741−
742−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
743−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
744−msgid "terms and conditions"
745−msgstr "όρους χρήσης"
746−
747−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
748−msgid "GPS only"
749−msgstr "Μόνο GPS"
750−
751−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
752−msgid "Don't use my location"
753−msgstr "Μην χρησιμοποιήσεις την τοποθεσία μου"
754−
755−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
756−msgid "You can change it later in System Settings."
757−msgstr "Μπορείτε να το αλλάξετε αργότερα στις Ρυθμίσεις συστήματος."
758−
759#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
640#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
760msgid "Time Zone"
641msgid "Time Zone"
761msgstr "Ζώνη ώρας"
642msgstr "Ζώνη ώρας"
762
643
763−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
644+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
764msgid "Enter your city"
645msgid "Enter your city"
765msgstr "Εισάγετε την πόλη σας"
646msgstr "Εισάγετε την πόλη σας"
766
647
@@ -768,7 +649,7 @@ msgstr "Εισάγετε την πόλη σας"
768msgid "Personalize Your Device"
649msgid "Personalize Your Device"
769msgstr "Εξατομικεύστε την συσκευή σας."
650msgstr "Εξατομικεύστε την συσκευή σας."
770
651
771−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
652+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
772msgid "Preferred Name"
653msgid "Preferred Name"
773msgstr "Προτιμώμενο όνομα"
654msgstr "Προτιμώμενο όνομα"
774
655
@@ -776,90 +657,129 @@ msgstr "Προτιμώμενο όνομα"
776msgid "Lock Screen"
657msgid "Lock Screen"
777msgstr "Κλείδωμα οθόνης"
658msgstr "Κλείδωμα οθόνης"
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
660+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
780msgctxt "Label: Type of security method"
661msgctxt "Label: Type of security method"
781msgid "Create new password"
662msgid "Create new password"
782msgstr "Δημιουργία νέου κωδικού πρόσβασης"
663msgstr "Δημιουργία νέου κωδικού πρόσβασης"
783
664
784−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
665+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
785msgctxt "Label: Type of security method"
666msgctxt "Label: Type of security method"
786msgid "Create passcode (numbers only)"
667msgid "Create passcode (numbers only)"
787msgstr "Δημιουργία κωδικού πρόσβασης (αριθμοί μόνο)"
668msgstr "Δημιουργία κωδικού πρόσβασης (αριθμοί μόνο)"
788
669
789−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
670+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
790msgctxt "Label: Type of security method"
671msgctxt "Label: Type of security method"
791msgid "No lock code"
672msgid "No lock code"
792msgstr "Κανένας κωδικός κλειδώματος"
673msgstr "Κανένας κωδικός κλειδώματος"
793
674
794−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
795−msgid "Privacy Policy"
676+msgid "Update Apps"
796−msgstr "Πολιτική απορρήτου"
677+msgstr ""
678+
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
680+msgid "This device is not connected to the internet."
681+msgstr ""
682+
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
684+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
685+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
686+msgstr ""
797
687
798−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
688+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
799−msgid "Help Us Improve"
689+msgid "Software is up to date"
800−msgstr "Βοηθήστε μας να βελτιωθούμε"
690+msgstr ""
801
691
802−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
692+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
803−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
693+msgid "The update server is not responding."
804msgstr ""
694msgstr ""
805−"Βελτιώστε την απόδοση συστήματος με το να στέλνετε σε εμάς αναφορές "
806−"κατάρρευσης και σφαλμάτων."
807
695
808−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
696+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
809−msgid "Privacy policy"
697+#, fuzzy
810−msgstr "Πολιτική απορρήτου"
698+#| msgid "Loading. Please Wait..."
699+msgid "Please wait..."
700+msgstr "Γίνεται φόρτωση. Παρακαλώ περιμένετε..."
701+
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
703+msgid "Update Device"
704+msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
811
705
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
707+msgid ""
708+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
709+"device will automatically restart."
710+msgstr ""
711+"Υπάρχει διαθέσιμη προς εγκατάσταση αναβάθμιση του συστήματος. Μετά την "
712+"εγκατάσταση η συσκευή θα επανεκκινήσει αυτόματα."
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
715+#, fuzzy
716+#| msgctxt "string identifying name of the update"
717+#| msgid "Ubuntu system"
718+msgctxt "string identifying name of the update"
719+msgid "Ubuntu Touch system"
720+msgstr "Έκδοση Ubuntu"
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
723+#, qt-format
724+msgctxt "version of the system update"
725+msgid "Version %1"
726+msgstr "Έκδοση %1"
727+
728+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
729+msgid "This could take a few minutes..."
730+msgstr "Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά ..."
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
733+msgid "Install and restart now"
734+msgstr "Εγκατάσταση και επανεκκίνηση τώρα"
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
737+msgid "Welcome Back"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
813msgid "Welcome to Ubuntu"
741msgid "Welcome to Ubuntu"
814msgstr "Καλώς ήρθατε στο Ubuntu"
742msgstr "Καλώς ήρθατε στο Ubuntu"
815
743
816−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
744+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
817msgid "You are ready to use your device now"
745msgid "You are ready to use your device now"
818msgstr "Είστε έτοιμος να χρησιμοποιείσετε της συσκεύη σας τώρα"
746msgstr "Είστε έτοιμος να χρησιμοποιείσετε της συσκεύη σας τώρα"
819
747
820−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
748+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
749+msgid "Continue"
750+msgstr "Συνέχιση"
751+
752+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
821msgid "Get Started"
753msgid "Get Started"
822msgstr "Έναρξη"
754msgstr "Έναρξη"
823
755
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
756+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
825−msgid "Terms & Conditions"
757+msgid "Installation failed"
826−msgstr "Όροι και προϋποθέσεις"
827−
828−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
829−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
830−msgstr ""
831−"Η συσκεύη σας χρησιμοποιούν τεχνολογίες εντοπισμού θέσης που παρέχονται από "
832−"το HERE."
833−
834−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
835−msgid ""
836−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
837−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
838−"current location whenever your position is being found."
839msgstr ""
758msgstr ""
840−"Για να παράσχει υπηρεσίες τοποθεσίας και να βελτιώσει την ποιότητα, το HERE "
841−"συλλέγει πληροφορίες για κοντινές κεραίες κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi "
842−"hotspot γύρω από την τρέχουσα τοποθεσία σας όταν ανιχνεύεται η τοποθεσία σας."
843
759
844−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
845−msgid ""
761+msgid "Checking for updates…"
846−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
847−"use of service, but not to identify you personally."
848msgstr ""
762msgstr ""
849−"Οι πληροφορίες που μαζεύονται χρησιμοποιούνται για αναλύσουν την υπηρεσία "
850−"και να βελτιώσουν την χρήση της υπηρεσίας, και όχι για να βρουν ποιος είστε."
851
763
852−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
764+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
853#, qt-format
765#, qt-format
854−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
766+msgid "%1 update available"
855−msgstr "Με το να συνεχίσετε, συμφωνείτε στα %1 και %2 της πλατφόρμας HERE."
767+msgid_plural "%1 updates available"
768+msgstr[0] ""
769+msgstr[1] ""
856
770
857−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
771+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
858−msgid "Service Terms"
772+msgid "Update all…"
859−msgstr "Όρους υπηρεσίας"
773+msgstr ""
774+
775+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
776+#, fuzzy
777+#| msgid "Update Device"
778+msgid "Update all"
779+msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
860
780
861#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
781#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
782+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
863msgid "Confirm passcode"
783msgid "Confirm passcode"
864msgstr "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης"
784msgstr "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης"
865
785
@@ -876,24 +796,24 @@ msgstr "Παρακαλώ πληκτρολογήστε ξανά."
876msgid "Lock Screen Passcode"
796msgid "Lock Screen Passcode"
877msgstr "Κωδικός πρόσβασης κλειδώματος οθόνης"
797msgstr "Κωδικός πρόσβασης κλειδώματος οθόνης"
878
798
879−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
799+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
880msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
800msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
881msgstr "Εισάγετε 4 αριθμούς για ρύθμιση κωδικού πρόσβασης"
801msgstr "Εισάγετε 4 αριθμούς για ρύθμιση κωδικού πρόσβασης"
882
802
883−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
803+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
884#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
804#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
885msgid "Choose passcode"
805msgid "Choose passcode"
886msgstr "Επιλογή κωδικού πρόσβασης"
806msgstr "Επιλογή κωδικού πρόσβασης"
887
807
888−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
808+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
889msgid "Passcode too short"
809msgid "Passcode too short"
890msgstr "Κωδικός πρόσβασης πολύ μικρός"
810msgstr "Κωδικός πρόσβασης πολύ μικρός"
891
811
892−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
812+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
893msgid "Passcodes match"
813msgid "Passcodes match"
894msgstr "Ταίριασμα κωδικών πρόσβασης"
814msgstr "Ταίριασμα κωδικών πρόσβασης"
895
815
896−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
816+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
897msgid "Passcodes do not match"
817msgid "Passcodes do not match"
898msgstr "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν"
818msgstr "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν"
899
819
@@ -905,15 +825,15 @@ msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι 4 χα
905msgid "Lock Screen Password"
825msgid "Lock Screen Password"
906msgstr "Κωδικός πρόσβασης κλειδώματος οθόνης"
826msgstr "Κωδικός πρόσβασης κλειδώματος οθόνης"
907
827
908−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
828+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
909msgid "Enter at least 8 characters"
829msgid "Enter at least 8 characters"
910msgstr "Εισάγετε τουλάχιστον 8 χαρακτήρες"
830msgstr "Εισάγετε τουλάχιστον 8 χαρακτήρες"
911
831
912−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
832+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
913msgid "Choose password"
833msgid "Choose password"
914msgstr "Επιλογή κωδικού πρόσβασης"
834msgstr "Επιλογή κωδικού πρόσβασης"
915
835
916−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
836+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
917msgid "Confirm password"
837msgid "Confirm password"
918msgstr "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης"
838msgstr "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης"
919
839
@@ -944,6 +864,79 @@ msgstr ""
944msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
864msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
945msgstr "Για να προχωρήσετε χωρίς SIM πατήστε Παράβλεψη."
865msgstr "Για να προχωρήσετε χωρίς SIM πατήστε Παράβλεψη."
946
866
867+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
868+#, fuzzy
869+#| msgid "Update Device"
870+msgid "Update"
871+msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
872+
873+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
874+#, fuzzy
875+#| msgid "Downloading"
876+msgid "Download"
877+msgstr "Λήψη σε εξέλιξη"
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
880+msgid "Resume"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
884+msgid "Pause"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
888+msgid "Install…"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
892+msgid "Install"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
896+msgid "Open"
897+msgstr ""
898+
899+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
900+msgid "Installing"
901+msgstr ""
902+
903+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
904+msgid "Paused"
905+msgstr ""
906+
907+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
908+msgid "Waiting to download"
909+msgstr ""
910+
911+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
912+#, qt-format
913+msgid "%1 of %2"
914+msgstr ""
915+
916+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
917+#, fuzzy
918+#| msgid "Downloading"
919+msgid "Downloaded"
920+msgstr "Λήψη σε εξέλιξη"
921+
922+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
923+#, fuzzy
924+#| msgid "Also installed"
925+msgid "Installed"
926+msgstr "Επίσης εγκατεστημένα"
927+
928+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
929+#, fuzzy, qt-format
930+#| msgid "Update Device"
931+msgid "Updated %1"
932+msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
933+
934+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
935+#, fuzzy
936+#| msgid "Update Device"
937+msgid "Update failed"
938+msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
939+
947#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
940#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
948msgid "Password too short"
941msgid "Password too short"
949msgstr "Πολύ σύντομος κωδικός"
942msgstr "Πολύ σύντομος κωδικός"
@@ -972,6 +965,149 @@ msgstr "Αδύναμος κωδικός πρόσβασης"
972msgid "Very weak password"
965msgid "Very weak password"
973msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
966msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
974
967
968+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
969+#~ msgid "Store"
970+#~ msgstr "Κατάστημα"
971+
972+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
973+#~ msgid "Search"
974+#~ msgstr "Αναζήτηση"
975+
976+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
977+#~ msgid "Settings"
978+#~ msgstr "Ρυθμίσεις"
979+
980+#~ msgid "Remove from Favorites"
981+#~ msgstr "Αφαίρεση από τα αγαπημένα"
982+
983+#~ msgid "Add to Favorites"
984+#~ msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα"
985+
986+#~ msgid "Refine your results"
987+#~ msgstr "Βελτιώστε τα αποτελέσματά σας"
988+
989+#~ msgid "Reset"
990+#~ msgstr "Επαναφορά"
991+
992+#~ msgid "Show less"
993+#~ msgstr "Εμφάνιση λιγότερων"
994+
995+#~ msgid "Show all"
996+#~ msgstr "Προβολή όλων"
997+
998+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
999+#~ msgid "Search"
1000+#~ msgstr "Αναζήτηση"
1001+
1002+#~ msgid "Recent Searches"
1003+#~ msgstr "Πρόσφατες αναζητήσεις"
1004+
1005+#~ msgid "Clear All"
1006+#~ msgstr "Καθαρισμός όλων"
1007+
1008+#~ msgid "More..."
1009+#~ msgstr "Περισσότερα..."
1010+
1011+#~ msgid "Less..."
1012+#~ msgstr "Λιγότερα..."
1013+
1014+#~ msgid "Send"
1015+#~ msgstr "Αποστολή"
1016+
1017+#~ msgid "Rate this"
1018+#~ msgstr "Βαθμολογήστε το"
1019+
1020+#~ msgid "Add a review"
1021+#~ msgstr "Προσθέστε την αξιολόγησή σας"
1022+
1023+#~ msgid "Pull to refresh…"
1024+#~ msgstr "Σύρτε για ανανέωση…"
1025+
1026+#~ msgid "Release to refresh…"
1027+#~ msgstr "Αφήστε για ανανέωση…"
1028+
1029+#~ msgid "Enable location data"
1030+#~ msgstr "Ενεργοποίηση δεδομένων τοποθεσίας"
1031+
1032+#~ msgid "Manage"
1033+#~ msgstr "Διαχείριση"
1034+
1035+#~ msgid "Home"
1036+#~ msgstr "Αρχή"
1037+
1038+#~ msgid "Location Services"
1039+#~ msgstr "Υπηρεσίες τοποθεσίας"
1040+
1041+#~ msgid ""
1042+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1043+#~ "(recommended)"
1044+#~ msgstr ""
1045+#~ "Ανίχνευση τοποθεσίας κάνοντας ανώνυμη χρήση GPS, Wi-Fi hotspots και "
1046+#~ "δίκτυα κινητής τηλεφωνίας (προτείνεται)"
1047+
1048+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1049+#~ msgstr ""
1050+#~ "Με το να επιλέξετε αυτήν την επιλογή συμφωνείτε με τους %1 Nokia HERE."
1051+
1052+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1053+#~ msgid "terms and conditions"
1054+#~ msgstr "όρους χρήσης"
1055+
1056+#~ msgid "GPS only"
1057+#~ msgstr "Μόνο GPS"
1058+
1059+#~ msgid "Don't use my location"
1060+#~ msgstr "Μην χρησιμοποιήσεις την τοποθεσία μου"
1061+
1062+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1063+#~ msgstr "Μπορείτε να το αλλάξετε αργότερα στις Ρυθμίσεις συστήματος."
1064+
1065+#~ msgid "Privacy Policy"
1066+#~ msgstr "Πολιτική απορρήτου"
1067+
1068+#~ msgid "Help Us Improve"
1069+#~ msgstr "Βοηθήστε μας να βελτιωθούμε"
1070+
1071+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1072+#~ msgstr ""
1073+#~ "Βελτιώστε την απόδοση συστήματος με το να στέλνετε σε εμάς αναφορές "
1074+#~ "κατάρρευσης και σφαλμάτων."
1075+
1076+#~ msgid "Privacy policy"
1077+#~ msgstr "Πολιτική απορρήτου"
1078+
1079+#~ msgid "Terms & Conditions"
1080+#~ msgstr "Όροι και προϋποθέσεις"
1081+
1082+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1083+#~ msgstr ""
1084+#~ "Η συσκεύη σας χρησιμοποιούν τεχνολογίες εντοπισμού θέσης που παρέχονται "
1085+#~ "από το HERE."
1086+
1087+#~ msgid ""
1088+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1089+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1090+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1091+#~ msgstr ""
1092+#~ "Για να παράσχει υπηρεσίες τοποθεσίας και να βελτιώσει την ποιότητα, το "
1093+#~ "HERE συλλέγει πληροφορίες για κοντινές κεραίες κινητής τηλεφωνίας και Wi-"
1094+#~ "Fi hotspot γύρω από την τρέχουσα τοποθεσία σας όταν ανιχνεύεται η "
1095+#~ "τοποθεσία σας."
1096+
1097+#~ msgid ""
1098+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1099+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1100+#~ msgstr ""
1101+#~ "Οι πληροφορίες που μαζεύονται χρησιμοποιούνται για αναλύσουν την υπηρεσία "
1102+#~ "και να βελτιώσουν την χρήση της υπηρεσίας, και όχι για να βρουν ποιος "
1103+#~ "είστε."
1104+
1105+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1106+#~ msgstr "Με το να συνεχίσετε, συμφωνείτε στα %1 και %2 της πλατφόρμας HERE."
1107+
1108+#~ msgid "Service Terms"
1109+#~ msgstr "Όρους υπηρεσίας"
1110+
975#~ msgid "Confirm"
1111#~ msgid "Confirm"
976#~ msgstr "Επιβεβαίωση"
1112#~ msgstr "Επιβεβαίωση"
977
1113
@@ -981,9 +1117,6 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
981#~ msgid "Speak Now..."
1117#~ msgid "Speak Now..."
982#~ msgstr "Μιλήστε τώρα..."
1118#~ msgstr "Μιλήστε τώρα..."
983
1119
984−#~ msgid "Speaking..."
985−#~ msgstr "Ομιλία..."
986−
987#~ msgid "Search"
1120#~ msgid "Search"
988#~ msgstr "Αναζήτηση"
1121#~ msgstr "Αναζήτηση"
989
1122
@@ -1013,9 +1146,6 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1013#~ msgid "Right edge"
1146#~ msgid "Right edge"
1014#~ msgstr "Δεξί άκρο"
1147#~ msgstr "Δεξί άκρο"
1015
1148
1016−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
1017−#~ msgstr "Γίνεται φόρτωση. Παρακαλώ περιμένετε..."
1018−
1019#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1149#~ msgid "Try swiping from the right edge to unlock the phone"
1020#~ msgstr "Σύρετε από το δεξί άκρο για ξεκλείδωμα του τηλεφώνου"
1150#~ msgstr "Σύρετε από το δεξί άκρο για ξεκλείδωμα του τηλεφώνου"
1021
1151
@@ -1062,7 +1192,6 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1062#~ msgid "Are you sure you want to shut down?"
1192#~ msgid "Are you sure you want to shut down?"
1063#~ msgstr "Επιθυμείτε σίγουρα τερματισμό;"
1193#~ msgstr "Επιθυμείτε σίγουρα τερματισμό;"
1064
1194
1065−#, qt-format
1066#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1195#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1067#~ msgstr "Συγνώμη, μη έγκυρο %1"
1196#~ msgstr "Συγνώμη, μη έγκυρο %1"
1068
1197
@@ -1087,7 +1216,6 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1087#~ msgid "Sorry, incorrect passcode"
1216#~ msgid "Sorry, incorrect passcode"
1088#~ msgstr "Συγνώμη, μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης"
1217#~ msgstr "Συγνώμη, μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης"
1089
1218
1090−#, qt-format
1091#~ msgid "Enter %1"
1219#~ msgid "Enter %1"
1092#~ msgstr "Εισάγετε %1"
1220#~ msgstr "Εισάγετε %1"
1093
1221
@@ -1099,7 +1227,8 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1099
1227
1100#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1228#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1101#~ msgstr ""
1229#~ msgstr ""
1102−#~ "Μπορείτε να αλλάξετε τη γνώμη σας αργότερα στις <b>Ρυθμίσεις Συστήματος</b>."
1230+#~ "Μπορείτε να αλλάξετε τη γνώμη σας αργότερα στις <b>Ρυθμίσεις Συστήματος</"
1231+#~ "b>."
1103
1232
1104#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1233#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1105#~ msgstr "Επιτρέψετε το τηλέφωνο να εντοπίσει την τοποθεσία σας:"
1234#~ msgstr "Επιτρέψετε το τηλέφωνο να εντοπίσει την τοποθεσία σας:"
@@ -1107,11 +1236,9 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1107#~ msgid "Nice work!"
1236#~ msgid "Nice work!"
1108#~ msgstr "Ωραία δουλειά!"
1237#~ msgstr "Ωραία δουλειά!"
1109
1238
1110−#, qt-format
1111#~ msgid "〈 %1"
1239#~ msgid "〈 %1"
1112#~ msgstr "〈 %1"
1240#~ msgstr "〈 %1"
1113
1241
1114−#, qt-format
1115#~ msgid "%1 〉"
1242#~ msgid "%1 〉"
1116#~ msgstr "%1 〉"
1243#~ msgstr "%1 〉"
1117
1244
@@ -1123,8 +1250,8 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1123
1250
1124#~ msgid "Without it, you won’t be able to make calls or use text messaging."
1251#~ msgid "Without it, you won’t be able to make calls or use text messaging."
1125#~ msgstr ""
1252#~ msgstr ""
1126−#~ "Χωρίς αυτήν, δεν θα μπορείτε να κάνετε κλήσεις ή να χρησιμοποιήσετε μηνύματα "
1253+#~ "Χωρίς αυτήν, δεν θα μπορείτε να κάνετε κλήσεις ή να χρησιμοποιήσετε "
1127−#~ "κειμένου."
1254+#~ "μηνύματα κειμένου."
1128
1255
1129#~ msgid "Hi!"
1256#~ msgid "Hi!"
1130#~ msgstr "Γεια!"
1257#~ msgstr "Γεια!"
@@ -1135,15 +1262,12 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1135#~ msgid "Let’s get started."
1262#~ msgid "Let’s get started."
1136#~ msgstr "Ας ξεκινήσουμε."
1263#~ msgstr "Ας ξεκινήσουμε."
1137
1264
1138−#~ msgid "Continue"
1139−#~ msgstr "Συνέχιση"
1140−
1141#~ msgid ""
1265#~ msgid ""
1142−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1266+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1143−#~ "and all personal data will be deleted."
1267+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1144#~ msgstr ""
1268#~ msgstr ""
1145−#~ "Εάν ο κωδικός πρόσβασης που θα εισάγετε είναι μη έγκυρος, το τηλέφωνο σας θα "
1269+#~ "Εάν ο κωδικός πρόσβασης που θα εισάγετε είναι μη έγκυρος, το τηλέφωνο σας "
1146−#~ "κάνει επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων και όλα τα δεδομένα σας θα "
1270+#~ "θα κάνει επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων και όλα τα δεδομένα σας θα "
1147#~ "διαγραφούν."
1271#~ "διαγραφούν."
1148
1272
1149#~ msgid "Lock security"
1273#~ msgid "Lock security"
@@ -1199,8 +1323,8 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1199#~ msgstr "Ενέργεια"
1323#~ msgstr "Ενέργεια"
1200
1324
1201#~ msgid ""
1325#~ msgid ""
1202−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1326+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1203−#~ "conditions</a>."
1327+#~ "and conditions</a>."
1204#~ msgstr ""
1328#~ msgstr ""
1205#~ "Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή, αποδέχεστε τους <a href='#'>όρους και "
1329#~ "Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή, αποδέχεστε τους <a href='#'>όρους και "
1206#~ "προϋποθέσεις</a> της Nokia HERE."
1330#~ "προϋποθέσεις</a> της Nokia HERE."
@@ -1284,8 +1408,8 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1284#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1408#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1285#~ "partners, the makers of the operating system."
1409#~ "partners, the makers of the operating system."
1286#~ msgstr ""
1410#~ msgstr ""
1287−#~ "Το τηλέφωνό σας είναι ρυθμισμένο να στέλνει αυτόματα αναφορές σφαλμάτων στην "
1411+#~ "Το τηλέφωνό σας είναι ρυθμισμένο να στέλνει αυτόματα αναφορές σφαλμάτων "
1288−#~ "Canonical και τους συνεργάτες της, τους δημιουργούς του λειτουργικού "
1412+#~ "στην Canonical και τους συνεργάτες της, τους δημιουργούς του λειτουργικού "
1289#~ "συστήματος."
1413#~ "συστήματος."
1290
1414
1291#~ msgid "Using GPS only (less accurate)"
1415#~ msgid "Using GPS only (less accurate)"
@@ -1341,34 +1465,10 @@ msgstr "Πολύ αδύμανος κωδικός"
1341#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1465#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1342#~ "reset and all personal data will be deleted."
1466#~ "reset and all personal data will be deleted."
1343#~ msgstr ""
1467#~ msgstr ""
1344−#~ "Εάν το συνθηματικό που θα εισάγετε είναι μη έγκυρο, το τηλέφωνο σας θα κάνει "
1468+#~ "Εάν το συνθηματικό που θα εισάγετε είναι μη έγκυρο, το τηλέφωνο σας θα "
1345−#~ "επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων και όλα τα δεδομένα σας θα διαγραφούν."
1469+#~ "κάνει επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων και όλα τα δεδομένα σας θα "
1470+#~ "διαγραφούν."
1346
1471
1347#~ msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
1472#~ msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
1348#~ msgstr ""
1473#~ msgstr ""
1349#~ "Παρατεταμμένο σύρσιμο από την αριστερή άκρη εμφανίζει το scope \"Σήμερα\""
1474#~ "Παρατεταμμένο σύρσιμο από την αριστερή άκρη εμφανίζει το scope \"Σήμερα\""
1350−
1351−#~ msgid "Install and restart now"
1352−#~ msgstr "Εγκατάσταση και επανεκκίνηση τώρα"
1353−
1354−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1355−#~ msgstr "Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά ..."
1356−
1357−#, qt-format
1358−#~ msgctxt "version of the system update"
1359−#~ msgid "Version %1"
1360−#~ msgstr "Έκδοση %1"
1361−
1362−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1363−#~ msgid "Ubuntu system"
1364−#~ msgstr "Έκδοση Ubuntu"
1365−
1366−#~ msgid "Update Device"
1367−#~ msgstr "Ενημέρωση συσκευής"
1368−
1369−#~ msgid ""
1370−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1371−#~ "device will automatically restart."
1372−#~ msgstr ""
1373−#~ "Υπάρχει διαθέσιμη προς εγκατάσταση αναβάθμιση του συστήματος. Μετά την "
1374−#~ "εγκατάσταση η συσκευή θα επανεκκινήσει αυτόματα."
po/en_AU.po+345−242
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-03-27 10:09+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-03-27 10:09+0000\n"
12"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
12"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
13"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
13"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
14+"Language: \n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Retry"
44msgstr "Retry"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Log Out"
84msgstr "Log Out"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Cancel"
90msgstr "Cancel"
@@ -381,103 +381,6 @@ msgstr ""
381msgid "Find more settings in the system settings."
381msgid "Find more settings in the system settings."
382msgstr ""
382msgstr ""
383
383
384−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
385−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
386−msgid "Store"
387−msgstr "Store"
388−
389−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
390−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
391−msgid "Search"
392−msgstr "Search"
393−
394−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
395−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
396−msgid "Settings"
397−msgstr "Settings"
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Remove from Favorites"
401−msgstr "Remove from Favourites"
402−
403−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
404−msgid "Add to Favorites"
405−msgstr "Add to Favourites"
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
408−msgid "Refine your results"
409−msgstr "Refine your results"
410−
411−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
412−msgid "Reset"
413−msgstr "Reset"
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
416−msgid "Show less"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
420−msgid "Show all"
421−msgstr ""
422−
423−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
424−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
425−msgid "Search"
426−msgstr "Search"
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
429−msgid "Recent Searches"
430−msgstr "Recent Searches"
431−
432−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
433−msgid "Clear All"
434−msgstr "Clear All"
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "More..."
438−msgstr "More..."
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
441−msgid "Less..."
442−msgstr "Less..."
443−
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
446−msgid "Send"
447−msgstr "Send"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
450−msgid "Rate this"
451−msgstr "Rate this"
452−
453−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
454−msgid "Add a review"
455−msgstr "Add a review"
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
458−msgid "Pull to refresh…"
459−msgstr "Pull to refresh…"
460−
461−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
462−msgid "Release to refresh…"
463−msgstr "Release to refresh…"
464−
465−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
466−msgid "Enable location data"
467−msgstr "Enable location data"
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
470−msgid "Manage"
471−msgstr "Manage"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
474−msgid "Home"
475−msgstr "Home"
476−
477−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
478−msgid "Also installed"
479−msgstr "Also installed"
480−
481#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
384#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
482msgid "Unlock"
385msgid "Unlock"
483msgstr "Unlock"
386msgstr "Unlock"
@@ -529,19 +432,10 @@ msgstr ""
529msgid "Select desktop environment"
432msgid "Select desktop environment"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
435+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
533msgid "Search…"
436msgid "Search…"
534msgstr ""
437msgstr ""
535
438
536−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
537−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
538−msgid "A-Z"
539−msgstr ""
540−
541−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
542−msgid "More apps in the store"
543−msgstr ""
544−
545#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
439#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
546msgid "Show password"
440msgid "Show password"
547msgstr "Show password"
441msgstr "Show password"
@@ -594,6 +488,7 @@ msgid "In queue…"
594msgstr "In queue…"
488msgstr "In queue…"
595
489
596#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
490#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
491+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
597msgid "Downloading"
492msgid "Downloading"
598msgstr "Downloading"
493msgstr "Downloading"
599
494
@@ -657,25 +552,46 @@ msgstr ""
657msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
552msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
658msgstr ""
553msgstr ""
659
554
660−#: qml/Wizard/Page.qml:54
555+#: qml/Wizard/Page.qml:59
661msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
556msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
662msgid "Back"
557msgid "Back"
663msgstr "Back"
558msgstr "Back"
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
666msgid "Language"
561msgid "Language"
667msgstr "Language"
562msgstr "Language"
668
563
669−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
564+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
670−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
565+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
566+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
671−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
567+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
672−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
568+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
673−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
569+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
674−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
570+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
675−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
571+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
676msgid "Next"
572msgid "Next"
677msgstr "Next"
573msgstr "Next"
678
574
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
576+#, fuzzy
577+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
578+msgid "Welcome to "
579+msgstr "Welcome to Ubuntu"
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
582+msgid "We will make sure your device is ready to use "
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
586+msgid "What's new"
587+msgstr ""
588+
589+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
590+#, fuzzy
591+#| msgid "Speaking..."
592+msgid "Loading..."
593+msgstr "Speaking..."
594+
679#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
595#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
680msgid "Select Keyboard"
596msgid "Select Keyboard"
681msgstr ""
597msgstr ""
@@ -688,66 +604,33 @@ msgstr ""
688msgid "Keyboard layout"
604msgid "Keyboard layout"
689msgstr ""
605msgstr ""
690
606
691−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
607+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
692−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
608+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
609+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
693msgid "Skip"
610msgid "Skip"
694msgstr "Skip"
611msgstr "Skip"
695
612
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
697msgid "Connect to Wi‑Fi"
614msgid "Connect to Wi‑Fi"
698msgstr "Connect to Wi‑Fi"
615msgstr "Connect to Wi‑Fi"
699
616
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
701msgid "Connected"
618msgid "Connected"
702msgstr "Connected"
619msgstr "Connected"
703
620
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
705msgid "Available Wi-Fi networks"
622msgid "Available Wi-Fi networks"
706msgstr "Available Wi-Fi networks"
623msgstr "Available Wi-Fi networks"
707
624
708−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
625+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
709msgid "No available Wi-Fi networks"
626msgid "No available Wi-Fi networks"
710msgstr "No available Wi-Fi networks"
627msgstr "No available Wi-Fi networks"
711
628
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
713−msgid "Location Services"
714−msgstr "Location Services"
715−
716−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
717−msgid ""
718−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
719−"(recommended)"
720−msgstr ""
721−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
722−"(recommended)"
723−
724−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
725−#, qt-format
726−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
727−msgstr "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
728−
729−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
730−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
731−msgid "terms and conditions"
732−msgstr "terms and conditions"
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
735−msgid "GPS only"
736−msgstr "GPS only"
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
739−msgid "Don't use my location"
740−msgstr "Don't use my location"
741−
742−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
743−msgid "You can change it later in System Settings."
744−msgstr "You can change it later in System Settings."
745−
746#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
629#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
747msgid "Time Zone"
630msgid "Time Zone"
748msgstr "Time Zone"
631msgstr "Time Zone"
749
632
750−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
633+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
751msgid "Enter your city"
634msgid "Enter your city"
752msgstr "Enter your city"
635msgstr "Enter your city"
753
636
@@ -755,7 +638,7 @@ msgstr "Enter your city"
755msgid "Personalize Your Device"
638msgid "Personalize Your Device"
756msgstr "Personalise Your Device"
639msgstr "Personalise Your Device"
757
640
758−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
641+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
759msgid "Preferred Name"
642msgid "Preferred Name"
760msgstr "Preferred Name"
643msgstr "Preferred Name"
761
644
@@ -763,86 +646,124 @@ msgstr "Preferred Name"
763msgid "Lock Screen"
646msgid "Lock Screen"
764msgstr "Lock Screen"
647msgstr "Lock Screen"
765
648
766−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
649+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
767msgctxt "Label: Type of security method"
650msgctxt "Label: Type of security method"
768msgid "Create new password"
651msgid "Create new password"
769msgstr "Create new password"
652msgstr "Create new password"
770
653
771−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
772msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
773msgid "Create passcode (numbers only)"
656msgid "Create passcode (numbers only)"
774msgstr "Create passcode (numbers only)"
657msgstr "Create passcode (numbers only)"
775
658
776−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
777msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
778msgid "No lock code"
661msgid "No lock code"
779msgstr "No lock code"
662msgstr "No lock code"
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
782−msgid "Privacy Policy"
665+msgid "Update Apps"
666+msgstr ""
667+
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
669+msgid "This device is not connected to the internet."
670+msgstr ""
671+
672+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
674+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
675+msgstr ""
676+
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
678+msgid "Software is up to date"
783−msgstr "Privacy Policy"
679+msgstr ""
784
680
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
786−msgid "Help Us Improve"
682+msgid "The update server is not responding."
787−msgstr "Help Us Improve"
683+msgstr ""
788
684
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
685+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
790−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
686+#, fuzzy
791−msgstr "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
687+#| msgid "Loading. Please Wait..."
688+msgid "Please wait..."
689+msgstr "Loading. Please Wait..."
792
690
793−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
794−msgid "Privacy policy"
692+msgid "Update Device"
795−msgstr "Privacy policy"
693+msgstr ""
796
694
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
696+msgid ""
697+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
698+"device will automatically restart."
699+msgstr ""
700+
701+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
702+msgctxt "string identifying name of the update"
703+msgid "Ubuntu Touch system"
704+msgstr ""
705+
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
707+#, qt-format
708+msgctxt "version of the system update"
709+msgid "Version %1"
710+msgstr ""
711+
712+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
713+msgid "This could take a few minutes..."
714+msgstr ""
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
717+msgid "Install and restart now"
718+msgstr ""
719+
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
721+msgid "Welcome Back"
722+msgstr ""
723+
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
798msgid "Welcome to Ubuntu"
725msgid "Welcome to Ubuntu"
799msgstr "Welcome to Ubuntu"
726msgstr "Welcome to Ubuntu"
800
727
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
802msgid "You are ready to use your device now"
729msgid "You are ready to use your device now"
803msgstr "You are ready to use your device now"
730msgstr "You are ready to use your device now"
804
731
805−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
732+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
733+msgid "Continue"
734+msgstr "Continue"
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
806msgid "Get Started"
737msgid "Get Started"
807msgstr "Get Started"
738msgstr "Get Started"
808
739
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
740+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
810−msgid "Terms & Conditions"
741+msgid "Installation failed"
811−msgstr "Terms & Conditions"
812−
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
814−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
815−msgstr "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
816−
817−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
818−msgid ""
819−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
820−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
821−"current location whenever your position is being found."
822msgstr ""
742msgstr ""
823−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
824−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
825−"current location whenever your position is being found."
826
743
827−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
744+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
828−msgid ""
745+msgid "Checking for updates…"
829−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
830−"use of service, but not to identify you personally."
831msgstr ""
746msgstr ""
832−"The information collected is used to analyse the service and to improve the "
833−"use of service, but not to identify you personally."
834
747
835−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
748+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
836#, qt-format
749#, qt-format
837−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
750+msgid "%1 update available"
838−msgstr "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
751+msgid_plural "%1 updates available"
752+msgstr[0] ""
753+msgstr[1] ""
754+
755+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
756+msgid "Update all…"
757+msgstr ""
839
758
840−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
759+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
841−msgid "Service Terms"
760+#, fuzzy
842−msgstr "Service Terms"
761+#| msgid "Not at all"
762+msgid "Update all"
763+msgstr "Not at all"
843
764
844#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
765#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
845−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
766+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
846msgid "Confirm passcode"
767msgid "Confirm passcode"
847msgstr "Confirm passcode"
768msgstr "Confirm passcode"
848
769
@@ -859,24 +780,24 @@ msgstr "Please re-enter."
859msgid "Lock Screen Passcode"
780msgid "Lock Screen Passcode"
860msgstr "Lock Screen Passcode"
781msgstr "Lock Screen Passcode"
861
782
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
783+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
863msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
784msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
864msgstr "Enter 4 numbers to setup your passcode"
785msgstr "Enter 4 numbers to setup your passcode"
865
786
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
787+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
867#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
788#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
868msgid "Choose passcode"
789msgid "Choose passcode"
869msgstr "Choose passcode"
790msgstr "Choose passcode"
870
791
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
792+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
872msgid "Passcode too short"
793msgid "Passcode too short"
873msgstr "Passcode too short"
794msgstr "Passcode too short"
874
795
875−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
796+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
876msgid "Passcodes match"
797msgid "Passcodes match"
877msgstr "Passcodes match"
798msgstr "Passcodes match"
878
799
879−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
800+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
880msgid "Passcodes do not match"
801msgid "Passcodes do not match"
881msgstr "Passcodes do not match"
802msgstr "Passcodes do not match"
882
803
@@ -888,15 +809,15 @@ msgstr "Passcode must be 4 characters long"
888msgid "Lock Screen Password"
809msgid "Lock Screen Password"
889msgstr "Lock Screen Password"
810msgstr "Lock Screen Password"
890
811
891−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
812+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
892msgid "Enter at least 8 characters"
813msgid "Enter at least 8 characters"
893msgstr "Enter at least 8 characters"
814msgstr "Enter at least 8 characters"
894
815
895−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
816+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
896msgid "Choose password"
817msgid "Choose password"
897msgstr "Choose password"
818msgstr "Choose password"
898
819
899−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
820+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
900msgid "Confirm password"
821msgid "Confirm password"
901msgstr "Confirm password"
822msgstr "Confirm password"
902
823
@@ -924,6 +845,74 @@ msgstr "You won’t be able to make calls or use text messaging without a SIM."
924msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
845msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
925msgstr "To proceed with no SIM tap Skip."
846msgstr "To proceed with no SIM tap Skip."
926
847
848+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
849+msgid "Update"
850+msgstr ""
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
853+#, fuzzy
854+#| msgid "Downloading"
855+msgid "Download"
856+msgstr "Downloading"
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
859+msgid "Resume"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
863+msgid "Pause"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
867+msgid "Install…"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
871+msgid "Install"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
875+msgid "Open"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
879+msgid "Installing"
880+msgstr ""
881+
882+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
883+msgid "Paused"
884+msgstr ""
885+
886+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
887+msgid "Waiting to download"
888+msgstr ""
889+
890+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
891+#, qt-format
892+msgid "%1 of %2"
893+msgstr ""
894+
895+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
896+#, fuzzy
897+#| msgid "Downloading"
898+msgid "Downloaded"
899+msgstr "Downloading"
900+
901+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
902+#, fuzzy
903+#| msgid "Also installed"
904+msgid "Installed"
905+msgstr "Also installed"
906+
907+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
908+#, qt-format
909+msgid "Updated %1"
910+msgstr ""
911+
912+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
913+msgid "Update failed"
914+msgstr ""
915+
927#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
928msgid "Password too short"
917msgid "Password too short"
929msgstr ""
918msgstr ""
@@ -952,21 +941,145 @@ msgstr "Weak password"
952msgid "Very weak password"
941msgid "Very weak password"
953msgstr "Very weak password"
942msgstr "Very weak password"
954
943
944+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
945+#~ msgid "Store"
946+#~ msgstr "Store"
947+
948+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
949+#~ msgid "Search"
950+#~ msgstr "Search"
951+
952+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
953+#~ msgid "Settings"
954+#~ msgstr "Settings"
955+
956+#~ msgid "Remove from Favorites"
957+#~ msgstr "Remove from Favourites"
958+
959+#~ msgid "Add to Favorites"
960+#~ msgstr "Add to Favourites"
961+
962+#~ msgid "Refine your results"
963+#~ msgstr "Refine your results"
964+
965+#~ msgid "Reset"
966+#~ msgstr "Reset"
967+
968+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
969+#~ msgid "Search"
970+#~ msgstr "Search"
971+
972+#~ msgid "Recent Searches"
973+#~ msgstr "Recent Searches"
974+
975+#~ msgid "Clear All"
976+#~ msgstr "Clear All"
977+
978+#~ msgid "More..."
979+#~ msgstr "More..."
980+
981+#~ msgid "Less..."
982+#~ msgstr "Less..."
983+
984+#~ msgid "Send"
985+#~ msgstr "Send"
986+
987+#~ msgid "Rate this"
988+#~ msgstr "Rate this"
989+
990+#~ msgid "Add a review"
991+#~ msgstr "Add a review"
992+
993+#~ msgid "Pull to refresh…"
994+#~ msgstr "Pull to refresh…"
995+
996+#~ msgid "Release to refresh…"
997+#~ msgstr "Release to refresh…"
998+
999+#~ msgid "Enable location data"
1000+#~ msgstr "Enable location data"
1001+
1002+#~ msgid "Manage"
1003+#~ msgstr "Manage"
1004+
1005+#~ msgid "Home"
1006+#~ msgstr "Home"
1007+
1008+#~ msgid "Location Services"
1009+#~ msgstr "Location Services"
1010+
1011+#~ msgid ""
1012+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1013+#~ "(recommended)"
1014+#~ msgstr ""
1015+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1016+#~ "(recommended)"
1017+
1018+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1019+#~ msgstr "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1020+
1021+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1022+#~ msgid "terms and conditions"
1023+#~ msgstr "terms and conditions"
1024+
1025+#~ msgid "GPS only"
1026+#~ msgstr "GPS only"
1027+
1028+#~ msgid "Don't use my location"
1029+#~ msgstr "Don't use my location"
1030+
1031+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1032+#~ msgstr "You can change it later in System Settings."
1033+
1034+#~ msgid "Privacy Policy"
1035+#~ msgstr "Privacy Policy"
1036+
1037+#~ msgid "Help Us Improve"
1038+#~ msgstr "Help Us Improve"
1039+
1040+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1041+#~ msgstr "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1042+
1043+#~ msgid "Privacy policy"
1044+#~ msgstr "Privacy policy"
1045+
1046+#~ msgid "Terms & Conditions"
1047+#~ msgstr "Terms & Conditions"
1048+
1049+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1050+#~ msgstr "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1051+
1052+#~ msgid ""
1053+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1054+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1055+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1056+#~ msgstr ""
1057+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1058+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1059+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1060+
1061+#~ msgid ""
1062+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1063+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1064+#~ msgstr ""
1065+#~ "The information collected is used to analyse the service and to improve "
1066+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1067+
1068+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1069+#~ msgstr "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1070+
1071+#~ msgid "Service Terms"
1072+#~ msgstr "Service Terms"
1073+
955#~ msgid "Confirm"
1074#~ msgid "Confirm"
956#~ msgstr "Confirm"
1075#~ msgstr "Confirm"
957
1076
958#~ msgid "Type or say a command"
1077#~ msgid "Type or say a command"
959#~ msgstr "Type or say a command"
1078#~ msgstr "Type or say a command"
960
1079
961−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
962−#~ msgstr "Loading. Please Wait..."
963−
964#~ msgid "Speak Now..."
1080#~ msgid "Speak Now..."
965#~ msgstr "Speak Now..."
1081#~ msgstr "Speak Now..."
966
1082
967−#~ msgid "Speaking..."
968−#~ msgstr "Speaking..."
969−
970#~ msgid "Search"
1083#~ msgid "Search"
971#~ msgstr "Search"
1084#~ msgstr "Search"
972
1085
@@ -1041,11 +1154,11 @@ msgstr "Very weak password"
1041#~ msgstr "Sorry, incorrect passcode."
1154#~ msgstr "Sorry, incorrect passcode."
1042
1155
1043#~ msgid ""
1156#~ msgid ""
1044−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1157+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1045−#~ "and all personal data will be deleted."
1158+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1046#~ msgstr ""
1159#~ msgstr ""
1047−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1160+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1048−#~ "and all personal data will be deleted."
1161+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1049
1162
1050#~ msgid "This will be your last attempt."
1163#~ msgid "This will be your last attempt."
1051#~ msgstr "This will be your last attempt."
1164#~ msgstr "This will be your last attempt."
@@ -1057,7 +1170,6 @@ msgstr "Very weak password"
1057#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1170#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1058#~ "reset and all personal data will be deleted."
1171#~ "reset and all personal data will be deleted."
1059
1172
1060−#, qt-format
1061#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1173#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1062#~ msgstr "Sorry, incorrect %1"
1174#~ msgstr "Sorry, incorrect %1"
1063
1175
@@ -1091,7 +1203,6 @@ msgstr "Very weak password"
1091#~ msgid "Manage Scopes"
1203#~ msgid "Manage Scopes"
1092#~ msgstr "Manage Scopes"
1204#~ msgstr "Manage Scopes"
1093
1205
1094−#, qt-format
1095#~ msgid "Enter %1"
1206#~ msgid "Enter %1"
1096#~ msgstr "Enter %1"
1207#~ msgstr "Enter %1"
1097
1208
@@ -1113,9 +1224,6 @@ msgstr "Very weak password"
1113#~ msgid "Let’s get started."
1224#~ msgid "Let’s get started."
1114#~ msgstr "Let’s get started."
1225#~ msgstr "Let’s get started."
1115
1226
1116−#~ msgid "Continue"
1117−#~ msgstr "Continue"
1118−
1119#~ msgid "Lock security"
1227#~ msgid "Lock security"
1120#~ msgstr "Lock security"
1228#~ msgstr "Lock security"
1121
1229
@@ -1132,14 +1240,11 @@ msgstr "Very weak password"
1132#~ msgstr "Let the phone detect your location:"
1240#~ msgstr "Let the phone detect your location:"
1133
1241
1134#~ msgid ""
1242#~ msgid ""
1135−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1243+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1136−#~ "conditions</a>."
1244+#~ "and conditions</a>."
1137#~ msgstr ""
1245#~ msgstr ""
1138−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1246+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1139−#~ "conditions</a>."
1247+#~ "and conditions</a>."
1140−
1141−#~ msgid "Not at all"
1142−#~ msgstr "Not at all"
1143
1248
1144#~ msgid "Available networks…"
1249#~ msgid "Available networks…"
1145#~ msgstr "Available networks…"
1250#~ msgstr "Available networks…"
@@ -1191,11 +1296,9 @@ msgstr "Very weak password"
1191#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1296#~ msgid "Passphrase must be 4 characters long"
1192#~ msgstr "Passphrase must be 4 characters long"
1297#~ msgstr "Passphrase must be 4 characters long"
1193
1298
1194−#, qt-format
1195#~ msgid "%1 〉"
1299#~ msgid "%1 〉"
1196#~ msgstr "%1 〉"
1300#~ msgstr "%1 〉"
1197
1301
1198−#, qt-format
1199#~ msgid "〈 %1"
1302#~ msgid "〈 %1"
1200#~ msgstr "〈 %1"
1303#~ msgstr "〈 %1"
1201
1304
po/en_GB.po+368−264
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-07-05 00:37+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-07-05 00:37+0000\n"
12"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
13"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
13"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
14+"Language: \n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Invalid password, please try again"
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Log In"
40msgstr "Log In"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Retry"
44msgstr "Retry"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Log Out"
84msgstr "Log Out"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Cancel"
90msgstr "Cancel"
@@ -381,103 +381,6 @@ msgstr "Swipe with two fingers to scroll."
381msgid "Find more settings in the system settings."
381msgid "Find more settings in the system settings."
382msgstr "Find more settings in the system settings."
382msgstr "Find more settings in the system settings."
383
383
384−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
385−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
386−msgid "Store"
387−msgstr "Store"
388−
389−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
390−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
391−msgid "Search"
392−msgstr "Search"
393−
394−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
395−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
396−msgid "Settings"
397−msgstr "Settings"
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Remove from Favorites"
401−msgstr "Remove from Favourites"
402−
403−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
404−msgid "Add to Favorites"
405−msgstr "Add to Favourites"
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
408−msgid "Refine your results"
409−msgstr "Refine your results"
410−
411−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
412−msgid "Reset"
413−msgstr "Reset"
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
416−msgid "Show less"
417−msgstr "Show less"
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
420−msgid "Show all"
421−msgstr "Show all"
422−
423−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
424−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
425−msgid "Search"
426−msgstr "Search"
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
429−msgid "Recent Searches"
430−msgstr "Recent Searches"
431−
432−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
433−msgid "Clear All"
434−msgstr "Clear All"
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "More..."
438−msgstr "More..."
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
441−msgid "Less..."
442−msgstr "Less..."
443−
444−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
446−msgid "Send"
447−msgstr "Send"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
450−msgid "Rate this"
451−msgstr "Rate this"
452−
453−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
454−msgid "Add a review"
455−msgstr "Add a review"
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
458−msgid "Pull to refresh…"
459−msgstr "Pull to refresh…"
460−
461−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
462−msgid "Release to refresh…"
463−msgstr "Release to refresh…"
464−
465−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
466−msgid "Enable location data"
467−msgstr "Enable location data"
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
470−msgid "Manage"
471−msgstr "Manage"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
474−msgid "Home"
475−msgstr "Home"
476−
477−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
478−msgid "Also installed"
479−msgstr "Also installed"
480−
481#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
384#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
482msgid "Unlock"
385msgid "Unlock"
483msgstr "Unlock"
386msgstr "Unlock"
@@ -529,19 +432,10 @@ msgstr "Passcode"
529msgid "Select desktop environment"
432msgid "Select desktop environment"
530msgstr "Select desktop environment"
433msgstr "Select desktop environment"
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
435+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
533msgid "Search…"
436msgid "Search…"
534msgstr "Search…"
437msgstr "Search…"
535
438
536−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
537−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
538−msgid "A-Z"
539−msgstr "A-Z"
540−
541−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
542−msgid "More apps in the store"
543−msgstr "More apps in the store"
544−
545#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
439#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
546msgid "Show password"
440msgid "Show password"
547msgstr "Show password"
441msgstr "Show password"
@@ -594,6 +488,7 @@ msgid "In queue…"
594msgstr "In queue…"
488msgstr "In queue…"
595
489
596#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
490#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
491+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
597msgid "Downloading"
492msgid "Downloading"
598msgstr "Downloading"
493msgstr "Downloading"
599
494
@@ -657,25 +552,46 @@ msgstr "Swipe from the right edge to view your open apps"
657msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
552msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
658msgstr "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
553msgstr "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
659
554
660−#: qml/Wizard/Page.qml:54
555+#: qml/Wizard/Page.qml:59
661msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
556msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
662msgid "Back"
557msgid "Back"
663msgstr "Back"
558msgstr "Back"
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
666msgid "Language"
561msgid "Language"
667msgstr "Language"
562msgstr "Language"
668
563
669−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
564+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
670−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
565+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
566+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
671−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
567+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
672−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
568+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
673−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
569+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
674−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
570+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
675−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
571+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
676msgid "Next"
572msgid "Next"
677msgstr "Next"
573msgstr "Next"
678
574
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
576+#, fuzzy
577+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
578+msgid "Welcome to "
579+msgstr "Welcome to Ubuntu"
580+
581+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
582+msgid "We will make sure your device is ready to use "
583+msgstr ""
584+
585+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
586+msgid "What's new"
587+msgstr ""
588+
589+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
590+#, fuzzy
591+#| msgid "Speaking..."
592+msgid "Loading..."
593+msgstr "Speaking..."
594+
679#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
595#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
680msgid "Select Keyboard"
596msgid "Select Keyboard"
681msgstr "Select Keyboard"
597msgstr "Select Keyboard"
@@ -688,66 +604,33 @@ msgstr "Keyboard language"
688msgid "Keyboard layout"
604msgid "Keyboard layout"
689msgstr "Keyboard layout"
605msgstr "Keyboard layout"
690
606
691−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
607+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
692−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
608+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
609+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
693msgid "Skip"
610msgid "Skip"
694msgstr "Skip"
611msgstr "Skip"
695
612
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
697msgid "Connect to Wi‑Fi"
614msgid "Connect to Wi‑Fi"
698msgstr "Connect to Wi‑Fi"
615msgstr "Connect to Wi‑Fi"
699
616
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
701msgid "Connected"
618msgid "Connected"
702msgstr "Connected"
619msgstr "Connected"
703
620
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
621+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
705msgid "Available Wi-Fi networks"
622msgid "Available Wi-Fi networks"
706msgstr "Available Wi-Fi networks"
623msgstr "Available Wi-Fi networks"
707
624
708−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
625+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
709msgid "No available Wi-Fi networks"
626msgid "No available Wi-Fi networks"
710msgstr "No available Wi-Fi networks"
627msgstr "No available Wi-Fi networks"
711
628
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
713−msgid "Location Services"
714−msgstr "Location Services"
715−
716−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
717−msgid ""
718−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
719−"(recommended)"
720−msgstr ""
721−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
722−"(recommended)"
723−
724−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
725−#, qt-format
726−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
727−msgstr "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
728−
729−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
730−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
731−msgid "terms and conditions"
732−msgstr "terms and conditions"
733−
734−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
735−msgid "GPS only"
736−msgstr "GPS only"
737−
738−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
739−msgid "Don't use my location"
740−msgstr "Don't use my location"
741−
742−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
743−msgid "You can change it later in System Settings."
744−msgstr "You can change it later in System Settings."
745−
746#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
629#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
747msgid "Time Zone"
630msgid "Time Zone"
748msgstr "Time Zone"
631msgstr "Time Zone"
749
632
750−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
633+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
751msgid "Enter your city"
634msgid "Enter your city"
752msgstr "Enter your city"
635msgstr "Enter your city"
753
636
@@ -755,7 +638,7 @@ msgstr "Enter your city"
755msgid "Personalize Your Device"
638msgid "Personalize Your Device"
756msgstr "Personalise Your Device"
639msgstr "Personalise Your Device"
757
640
758−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
641+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
759msgid "Preferred Name"
642msgid "Preferred Name"
760msgstr "Preferred Name"
643msgstr "Preferred Name"
761
644
@@ -763,86 +646,129 @@ msgstr "Preferred Name"
763msgid "Lock Screen"
646msgid "Lock Screen"
764msgstr "Lock Screen"
647msgstr "Lock Screen"
765
648
766−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
649+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
767msgctxt "Label: Type of security method"
650msgctxt "Label: Type of security method"
768msgid "Create new password"
651msgid "Create new password"
769msgstr "Create new password"
652msgstr "Create new password"
770
653
771−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
654+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
772msgctxt "Label: Type of security method"
655msgctxt "Label: Type of security method"
773msgid "Create passcode (numbers only)"
656msgid "Create passcode (numbers only)"
774msgstr "Create passcode (numbers only)"
657msgstr "Create passcode (numbers only)"
775
658
776−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
659+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
777msgctxt "Label: Type of security method"
660msgctxt "Label: Type of security method"
778msgid "No lock code"
661msgid "No lock code"
779msgstr "No lock code"
662msgstr "No lock code"
780
663
781−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
782−msgid "Privacy Policy"
665+msgid "Update Apps"
666+msgstr ""
667+
668+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
669+msgid "This device is not connected to the internet."
783−msgstr "Privacy Policy"
670+msgstr ""
784
671
785−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
672+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
786−msgid "Help Us Improve"
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
674+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
675+msgstr ""
676+
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
678+msgid "Software is up to date"
787−msgstr "Help Us Improve"
679+msgstr ""
680+
681+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
682+msgid "The update server is not responding."
683+msgstr ""
788
684
789−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
685+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
790−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
686+#, fuzzy
791−msgstr "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
687+#| msgid "Loading. Please Wait..."
688+msgid "Please wait..."
689+msgstr "Loading. Please Wait..."
792
690
793−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
794−msgid "Privacy policy"
692+msgid "Update Device"
795−msgstr "Privacy policy"
693+msgstr "Update Device"
796
694
797−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
695+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
696+msgid ""
697+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
698+"device will automatically restart."
699+msgstr ""
700+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
701+"device will automatically restart."
702+
703+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
704+#, fuzzy
705+#| msgctxt "string identifying name of the update"
706+#| msgid "Ubuntu system"
707+msgctxt "string identifying name of the update"
708+msgid "Ubuntu Touch system"
709+msgstr "Ubuntu system"
710+
711+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
712+#, qt-format
713+msgctxt "version of the system update"
714+msgid "Version %1"
715+msgstr "Version %1"
716+
717+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
718+msgid "This could take a few minutes..."
719+msgstr "This could take a few minutes..."
720+
721+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
722+msgid "Install and restart now"
723+msgstr "Install and restart now"
724+
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
726+msgid "Welcome Back"
727+msgstr ""
728+
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
798msgid "Welcome to Ubuntu"
730msgid "Welcome to Ubuntu"
799msgstr "Welcome to Ubuntu"
731msgstr "Welcome to Ubuntu"
800
732
801−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
802msgid "You are ready to use your device now"
734msgid "You are ready to use your device now"
803msgstr "You are ready to use your device now"
735msgstr "You are ready to use your device now"
804
736
805−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
737+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
738+msgid "Continue"
739+msgstr "Continue"
740+
741+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
806msgid "Get Started"
742msgid "Get Started"
807msgstr "Get Started"
743msgstr "Get Started"
808
744
809−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
745+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
810−msgid "Terms & Conditions"
746+msgid "Installation failed"
811−msgstr "Terms & Conditions"
812−
813−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
814−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
815−msgstr "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
816−
817−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
818−msgid ""
819−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
820−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
821−"current location whenever your position is being found."
822msgstr ""
747msgstr ""
823−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
824−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
825−"current location whenever your position is being found."
826
748
827−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
828−msgid ""
750+msgid "Checking for updates…"
829−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
830−"use of service, but not to identify you personally."
831msgstr ""
751msgstr ""
832−"The information collected is used to analyse the service and to improve the "
833−"use of service, but not to identify you personally."
834
752
835−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
753+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
836#, qt-format
754#, qt-format
837−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
755+msgid "%1 update available"
838−msgstr "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
756+msgid_plural "%1 updates available"
757+msgstr[0] ""
758+msgstr[1] ""
839
759
840−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
841−msgid "Service Terms"
761+msgid "Update all…"
842−msgstr "Service Terms"
762+msgstr ""
763+
764+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
765+#, fuzzy
766+#| msgid "Update Device"
767+msgid "Update all"
768+msgstr "Update Device"
843
769
844#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
770#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
845−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
771+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
846msgid "Confirm passcode"
772msgid "Confirm passcode"
847msgstr "Confirm passcode"
773msgstr "Confirm passcode"
848
774
@@ -859,24 +785,24 @@ msgstr "Please re-enter."
859msgid "Lock Screen Passcode"
785msgid "Lock Screen Passcode"
860msgstr "Lock Screen Passcode"
786msgstr "Lock Screen Passcode"
861
787
862−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
863msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
789msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
864msgstr "Enter 4 numbers to setup your passcode"
790msgstr "Enter 4 numbers to setup your passcode"
865
791
866−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
792+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
867#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
793#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
868msgid "Choose passcode"
794msgid "Choose passcode"
869msgstr "Choose passcode"
795msgstr "Choose passcode"
870
796
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
872msgid "Passcode too short"
798msgid "Passcode too short"
873msgstr "Passcode too short"
799msgstr "Passcode too short"
874
800
875−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
801+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
876msgid "Passcodes match"
802msgid "Passcodes match"
877msgstr "Passcodes match"
803msgstr "Passcodes match"
878
804
879−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
805+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
880msgid "Passcodes do not match"
806msgid "Passcodes do not match"
881msgstr "Passcodes do not match"
807msgstr "Passcodes do not match"
882
808
@@ -888,15 +814,15 @@ msgstr "Passcode must be 4 characters long"
888msgid "Lock Screen Password"
814msgid "Lock Screen Password"
889msgstr "Lock Screen Password"
815msgstr "Lock Screen Password"
890
816
891−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
892msgid "Enter at least 8 characters"
818msgid "Enter at least 8 characters"
893msgstr "Enter at least 8 characters"
819msgstr "Enter at least 8 characters"
894
820
895−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
821+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
896msgid "Choose password"
822msgid "Choose password"
897msgstr "Choose password"
823msgstr "Choose password"
898
824
899−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
825+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
900msgid "Confirm password"
826msgid "Confirm password"
901msgstr "Confirm password"
827msgstr "Confirm password"
902
828
@@ -924,6 +850,79 @@ msgstr "You won’t be able to make calls or use text messaging without a SIM."
924msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
850msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
925msgstr "To proceed with no SIM tap Skip."
851msgstr "To proceed with no SIM tap Skip."
926
852
853+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
854+#, fuzzy
855+#| msgid "Update Device"
856+msgid "Update"
857+msgstr "Update Device"
858+
859+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
860+#, fuzzy
861+#| msgid "Downloading"
862+msgid "Download"
863+msgstr "Downloading"
864+
865+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
866+msgid "Resume"
867+msgstr ""
868+
869+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
870+msgid "Pause"
871+msgstr ""
872+
873+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
874+msgid "Install…"
875+msgstr ""
876+
877+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
878+msgid "Install"
879+msgstr ""
880+
881+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
882+msgid "Open"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
886+msgid "Installing"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
890+msgid "Paused"
891+msgstr ""
892+
893+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
894+msgid "Waiting to download"
895+msgstr ""
896+
897+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
898+#, qt-format
899+msgid "%1 of %2"
900+msgstr ""
901+
902+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
903+#, fuzzy
904+#| msgid "Downloading"
905+msgid "Downloaded"
906+msgstr "Downloading"
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
909+#, fuzzy
910+#| msgid "Also installed"
911+msgid "Installed"
912+msgstr "Also installed"
913+
914+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
915+#, fuzzy, qt-format
916+#| msgid "Update Device"
917+msgid "Updated %1"
918+msgstr "Update Device"
919+
920+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
921+#, fuzzy
922+#| msgid "Update Device"
923+msgid "Update failed"
924+msgstr "Update Device"
925+
927#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
926#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
928msgid "Password too short"
927msgid "Password too short"
929msgstr "Password too short"
928msgstr "Password too short"
@@ -952,21 +951,158 @@ msgstr "Weak password"
952msgid "Very weak password"
951msgid "Very weak password"
953msgstr "Very weak password"
952msgstr "Very weak password"
954
953
954+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
955+#~ msgid "Store"
956+#~ msgstr "Store"
957+
958+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
959+#~ msgid "Search"
960+#~ msgstr "Search"
961+
962+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
963+#~ msgid "Settings"
964+#~ msgstr "Settings"
965+
966+#~ msgid "Remove from Favorites"
967+#~ msgstr "Remove from Favourites"
968+
969+#~ msgid "Add to Favorites"
970+#~ msgstr "Add to Favourites"
971+
972+#~ msgid "Refine your results"
973+#~ msgstr "Refine your results"
974+
975+#~ msgid "Reset"
976+#~ msgstr "Reset"
977+
978+#~ msgid "Show less"
979+#~ msgstr "Show less"
980+
981+#~ msgid "Show all"
982+#~ msgstr "Show all"
983+
984+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
985+#~ msgid "Search"
986+#~ msgstr "Search"
987+
988+#~ msgid "Recent Searches"
989+#~ msgstr "Recent Searches"
990+
991+#~ msgid "Clear All"
992+#~ msgstr "Clear All"
993+
994+#~ msgid "More..."
995+#~ msgstr "More..."
996+
997+#~ msgid "Less..."
998+#~ msgstr "Less..."
999+
1000+#~ msgid "Send"
1001+#~ msgstr "Send"
1002+
1003+#~ msgid "Rate this"
1004+#~ msgstr "Rate this"
1005+
1006+#~ msgid "Add a review"
1007+#~ msgstr "Add a review"
1008+
1009+#~ msgid "Pull to refresh…"
1010+#~ msgstr "Pull to refresh…"
1011+
1012+#~ msgid "Release to refresh…"
1013+#~ msgstr "Release to refresh…"
1014+
1015+#~ msgid "Enable location data"
1016+#~ msgstr "Enable location data"
1017+
1018+#~ msgid "Manage"
1019+#~ msgstr "Manage"
1020+
1021+#~ msgid "Home"
1022+#~ msgstr "Home"
1023+
1024+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1025+#~ msgid "A-Z"
1026+#~ msgstr "A-Z"
1027+
1028+#~ msgid "More apps in the store"
1029+#~ msgstr "More apps in the store"
1030+
1031+#~ msgid "Location Services"
1032+#~ msgstr "Location Services"
1033+
1034+#~ msgid ""
1035+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1036+#~ "(recommended)"
1037+#~ msgstr ""
1038+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1039+#~ "(recommended)"
1040+
1041+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1042+#~ msgstr "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1043+
1044+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1045+#~ msgid "terms and conditions"
1046+#~ msgstr "terms and conditions"
1047+
1048+#~ msgid "GPS only"
1049+#~ msgstr "GPS only"
1050+
1051+#~ msgid "Don't use my location"
1052+#~ msgstr "Don't use my location"
1053+
1054+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1055+#~ msgstr "You can change it later in System Settings."
1056+
1057+#~ msgid "Privacy Policy"
1058+#~ msgstr "Privacy Policy"
1059+
1060+#~ msgid "Help Us Improve"
1061+#~ msgstr "Help Us Improve"
1062+
1063+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1064+#~ msgstr "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1065+
1066+#~ msgid "Privacy policy"
1067+#~ msgstr "Privacy policy"
1068+
1069+#~ msgid "Terms & Conditions"
1070+#~ msgstr "Terms & Conditions"
1071+
1072+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1073+#~ msgstr "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1074+
1075+#~ msgid ""
1076+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1077+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1078+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1079+#~ msgstr ""
1080+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1081+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1082+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1083+
1084+#~ msgid ""
1085+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1086+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1087+#~ msgstr ""
1088+#~ "The information collected is used to analyse the service and to improve "
1089+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1090+
1091+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1092+#~ msgstr "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1093+
1094+#~ msgid "Service Terms"
1095+#~ msgstr "Service Terms"
1096+
955#~ msgid "Confirm"
1097#~ msgid "Confirm"
956#~ msgstr "Confirm"
1098#~ msgstr "Confirm"
957
1099
958#~ msgid "Type or say a command"
1100#~ msgid "Type or say a command"
959#~ msgstr "Type or say a command"
1101#~ msgstr "Type or say a command"
960
1102
961−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
962−#~ msgstr "Loading. Please Wait..."
963−
964#~ msgid "Speak Now..."
1103#~ msgid "Speak Now..."
965#~ msgstr "Speak Now..."
1104#~ msgstr "Speak Now..."
966
1105
967−#~ msgid "Speaking..."
968−#~ msgstr "Speaking..."
969−
970#~ msgid "Search"
1106#~ msgid "Search"
971#~ msgstr "Search"
1107#~ msgstr "Search"
972
1108
@@ -1041,11 +1177,11 @@ msgstr "Very weak password"
1041#~ msgstr "Sorry, incorrect passcode."
1177#~ msgstr "Sorry, incorrect passcode."
1042
1178
1043#~ msgid ""
1179#~ msgid ""
1044−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1180+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1045−#~ "and all personal data will be deleted."
1181+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1046#~ msgstr ""
1182#~ msgstr ""
1047−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1183+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1048−#~ "and all personal data will be deleted."
1184+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1049
1185
1050#~ msgid ""
1186#~ msgid ""
1051#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1187#~ "If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
@@ -1057,7 +1193,6 @@ msgstr "Very weak password"
1057#~ msgid "This will be your last attempt."
1193#~ msgid "This will be your last attempt."
1058#~ msgstr "This will be your last attempt."
1194#~ msgstr "This will be your last attempt."
1059
1195
1060−#, qt-format
1061#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1196#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1062#~ msgstr "Sorry, incorrect %1"
1197#~ msgstr "Sorry, incorrect %1"
1063
1198
@@ -1088,7 +1223,6 @@ msgstr "Very weak password"
1088#~ msgid "Manage Scopes"
1223#~ msgid "Manage Scopes"
1089#~ msgstr "Manage Scopes"
1224#~ msgstr "Manage Scopes"
1090
1225
1091−#, qt-format
1092#~ msgid "Enter %1"
1226#~ msgid "Enter %1"
1093#~ msgstr "Enter %1"
1227#~ msgstr "Enter %1"
1094
1228
@@ -1122,9 +1256,6 @@ msgstr "Very weak password"
1122#~ msgid "Let’s get started."
1256#~ msgid "Let’s get started."
1123#~ msgstr "Let’s get started."
1257#~ msgstr "Let’s get started."
1124
1258
1125−#~ msgid "Continue"
1126−#~ msgstr "Continue"
1127−
1128#~ msgid "Available networks…"
1259#~ msgid "Available networks…"
1129#~ msgstr "Available networks…"
1260#~ msgstr "Available networks…"
1130
1261
@@ -1155,11 +1286,11 @@ msgstr "Very weak password"
1155#~ msgstr "All done"
1286#~ msgstr "All done"
1156
1287
1157#~ msgid ""
1288#~ msgid ""
1158−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1289+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1159−#~ "conditions</a>."
1290+#~ "and conditions</a>."
1160#~ msgstr ""
1291#~ msgstr ""
1161−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1292+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1162−#~ "conditions</a>."
1293+#~ "and conditions</a>."
1163
1294
1164#~ msgid "Not at all"
1295#~ msgid "Not at all"
1165#~ msgstr "Not at all"
1296#~ msgstr "Not at all"
@@ -1197,11 +1328,9 @@ msgstr "Very weak password"
1197#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1328#~ msgid "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1198#~ msgstr "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1329#~ msgstr "You can change your mind later in <b>System Settings</b>."
1199
1330
1200−#, qt-format
1201#~ msgid "〈 %1"
1331#~ msgid "〈 %1"
1202#~ msgstr "〈 %1"
1332#~ msgstr "〈 %1"
1203
1333
1204−#, qt-format
1205#~ msgid "%1 〉"
1334#~ msgid "%1 〉"
1206#~ msgstr "%1 〉"
1335#~ msgstr "%1 〉"
1207
1336
@@ -1358,28 +1487,3 @@ msgstr "Very weak password"
1358
1487
1359#~ msgid "Super + 0 to 9"
1488#~ msgid "Super + 0 to 9"
1360#~ msgstr "Super + 0 to 9"
1489#~ msgstr "Super + 0 to 9"
1361−
1362−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1363−#~ msgid "Ubuntu system"
1364−#~ msgstr "Ubuntu system"
1365−
1366−#~ msgid "Update Device"
1367−#~ msgstr "Update Device"
1368−
1369−#~ msgid ""
1370−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1371−#~ "device will automatically restart."
1372−#~ msgstr ""
1373−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1374−#~ "device will automatically restart."
1375−
1376−#~ msgid "Install and restart now"
1377−#~ msgstr "Install and restart now"
1378−
1379−#, qt-format
1380−#~ msgctxt "version of the system update"
1381−#~ msgid "Version %1"
1382−#~ msgstr "Version %1"
1383−
1384−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1385−#~ msgstr "This could take a few minutes..."
po/eo.po+222−212
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-06-06 23:37+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-06-06 23:37+0000\n"
12"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
13"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
13"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
14+"Language: eo\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Reprovi"
44msgstr "Reprovi"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Elsaluti"
84msgstr "Elsaluti"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Nuligi"
90msgstr "Nuligi"
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr "Programarejo"
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr "Serĉi"
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr "Agordoj"
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr ""
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr "Aldoni al favoritoj"
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr "Serĉi"
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr "Pli…"
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr "Malpli..."
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr "Sendi"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr ""
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr "Administri"
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr "Hejmo"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr "Malŝlosi"
382msgstr "Malŝlosi"
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr "Montri pasvorton"
437msgstr "Montri pasvorton"
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr ""
484msgstr ""
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr ""
489msgstr ""
595
490
@@ -653,25 +548,42 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr "Reen"
554msgstr "Reen"
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+msgid "Loading..."
585+msgstr ""
586+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
587#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
588msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
589msgstr ""
@@ -684,64 +596,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
596msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
597msgstr ""
686
598
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
599+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
600+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
601+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
602msgid "Skip"
690msgstr ""
603msgstr ""
691
604
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
605+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
606msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr "Konekti al sendrata reto"
607msgstr "Konekti al sendrata reto"
695
608
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
610msgid "Connected"
698msgstr ""
611msgstr ""
699
612
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
614msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
615msgstr ""
703
616
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
618msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
619msgstr ""
707
620
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
621#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
622msgid "Time Zone"
742msgstr ""
623msgstr ""
743
624
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
625+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
626msgid "Enter your city"
746msgstr ""
627msgstr ""
747
628
@@ -749,7 +630,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
630msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
631msgstr ""
751
632
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
633+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
634msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
635msgstr ""
755
636
@@ -757,81 +638,122 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
638msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
639msgstr ""
759
640
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
641+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
642msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
643msgid "Create new password"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
646+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
647msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
648msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
649msgstr ""
769
650
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
653msgid "No lock code"
773msgstr ""
654msgstr ""
774
655
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
656+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
657+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
658msgstr ""
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
661+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
662msgstr ""
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
666+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
667msgstr ""
786
668
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
670+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
671msgstr ""
790
672
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
674+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
675msgstr ""
794
676
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
678+#, fuzzy
679+#| msgid "Please try again."
680+msgid "Please wait..."
681+msgstr "Reprovu."
682+
683+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
684+msgid "Update Device"
797msgstr ""
685msgstr ""
798
686
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
687+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
800−msgid "Get Started"
688+msgid ""
689+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
690+"device will automatically restart."
801msgstr ""
691msgstr ""
802
692
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
693+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
804−msgid "Terms & Conditions"
694+msgctxt "string identifying name of the update"
695+msgid "Ubuntu Touch system"
805msgstr ""
696msgstr ""
806
697
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
698+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
699+#, qt-format
700+msgctxt "version of the system update"
701+msgid "Version %1"
809msgstr ""
702msgstr ""
810
703
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
704+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
812−msgid ""
705+msgid "This could take a few minutes..."
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
706msgstr ""
817
707
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
708+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
819−msgid ""
709+msgid "Install and restart now"
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
710+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
711+
712+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
713+msgid "Welcome Back"
714+msgstr ""
715+
716+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
717+msgid "Welcome to Ubuntu"
718+msgstr ""
719+
720+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
721+msgid "You are ready to use your device now"
722+msgstr ""
723+
724+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
725+msgid "Continue"
726+msgstr "Daŭrigi"
727+
728+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
729+msgid "Get Started"
730+msgstr ""
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
733+msgid "Installation failed"
822msgstr ""
734msgstr ""
823
735
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
736+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
737+msgid "Checking for updates…"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
741#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
742+msgid "%1 update available"
743+msgid_plural "%1 updates available"
744+msgstr[0] ""
745+msgstr[1] ""
746+
747+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
748+msgid "Update all…"
827msgstr ""
749msgstr ""
828
750
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
751+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
752+msgid "Update all"
831msgstr ""
753msgstr ""
832
754
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
755#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
756+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
757msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
758msgstr ""
837
759
@@ -848,24 +770,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
770msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
771msgstr ""
850
772
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
773+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
774msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
775msgstr ""
854
776
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
777+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
778#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
779msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
780msgstr ""
859
781
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
782+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
783msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
784msgstr ""
863
785
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
786+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
787msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
788msgstr ""
867
789
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
790+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
791msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
792msgstr ""
871
793
@@ -877,15 +799,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
799msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
800msgstr ""
879
801
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
802+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
803msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
804msgstr ""
883
805
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
806+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
807msgid "Choose password"
886msgstr ""
808msgstr ""
887
809
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
810+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
811msgid "Confirm password"
890msgstr ""
812msgstr ""
891
813
@@ -913,6 +835,68 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
835msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
836msgstr ""
915
837
838+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
839+msgid "Update"
840+msgstr ""
841+
842+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
843+msgid "Download"
844+msgstr ""
845+
846+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
847+msgid "Resume"
848+msgstr ""
849+
850+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
851+msgid "Pause"
852+msgstr ""
853+
854+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
855+msgid "Install…"
856+msgstr ""
857+
858+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
859+msgid "Install"
860+msgstr ""
861+
862+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
863+msgid "Open"
864+msgstr ""
865+
866+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
867+msgid "Installing"
868+msgstr ""
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
871+msgid "Paused"
872+msgstr ""
873+
874+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
875+msgid "Waiting to download"
876+msgstr ""
877+
878+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
879+#, qt-format
880+msgid "%1 of %2"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
884+msgid "Downloaded"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
888+msgid "Installed"
889+msgstr ""
890+
891+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
892+#, qt-format
893+msgid "Updated %1"
894+msgstr ""
895+
896+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
897+msgid "Update failed"
898+msgstr ""
899+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
900#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
901msgid "Password too short"
918msgstr ""
902msgstr ""
@@ -941,6 +925,40 @@ msgstr ""
941msgid "Very weak password"
925msgid "Very weak password"
942msgstr ""
926msgstr ""
943
927
928+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
929+#~ msgid "Store"
930+#~ msgstr "Programarejo"
931+
932+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
933+#~ msgid "Search"
934+#~ msgstr "Serĉi"
935+
936+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
937+#~ msgid "Settings"
938+#~ msgstr "Agordoj"
939+
940+#~ msgid "Add to Favorites"
941+#~ msgstr "Aldoni al favoritoj"
942+
943+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
944+#~ msgid "Search"
945+#~ msgstr "Serĉi"
946+
947+#~ msgid "More..."
948+#~ msgstr "Pli…"
949+
950+#~ msgid "Less..."
951+#~ msgstr "Malpli..."
952+
953+#~ msgid "Send"
954+#~ msgstr "Sendi"
955+
956+#~ msgid "Manage"
957+#~ msgstr "Administri"
958+
959+#~ msgid "Home"
960+#~ msgstr "Hejmo"
961+
944#~ msgid "Roaming"
962#~ msgid "Roaming"
945#~ msgstr "Retmigrado"
963#~ msgstr "Retmigrado"
946
964
@@ -950,23 +968,15 @@ msgstr ""
950#~ msgid "Hi!"
968#~ msgid "Hi!"
951#~ msgstr "Saluton!"
969#~ msgstr "Saluton!"
952
970
953−#~ msgid "Continue"
954−#~ msgstr "Daŭrigi"
955−
956#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
971#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
957#~ msgstr "Bonvenon al via Ubuntu-telefono."
972#~ msgstr "Bonvenon al via Ubuntu-telefono."
958
973
959#~ msgid "Location"
974#~ msgid "Location"
960#~ msgstr "Loko"
975#~ msgstr "Loko"
961
976
962−#~ msgid "Please try again."
963−#~ msgstr "Reprovu."
964−
965−#, qt-format
966#~ msgid "〈 %1"
977#~ msgid "〈 %1"
967#~ msgstr "〈 %1"
978#~ msgstr "〈 %1"
968
979
969−#, qt-format
970#~ msgid "%1 〉"
980#~ msgid "%1 〉"
971#~ msgstr "%1 〉"
981#~ msgstr "%1 〉"
972
982
po/es.po+371−267
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-03-05 14:59+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2017-03-05 14:59+0000\n"
12"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14+"Language: es\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Contraseña incorrecta; inténtelo de nuevo"
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr "Iniciar sesión"
40msgstr "Iniciar sesión"
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Reintentar"
44msgstr "Reintentar"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Cerrar la sesión"
84msgstr "Cerrar la sesión"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Cancelar"
90msgstr "Cancelar"
@@ -382,103 +382,6 @@ msgstr "Deslice con dos dedos para desplazarse."
382msgid "Find more settings in the system settings."
382msgid "Find more settings in the system settings."
383msgstr "Encuentre más opciones en Configuración del sistema."
383msgstr "Encuentre más opciones en Configuración del sistema."
384
384
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
386−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
387−msgid "Store"
388−msgstr "Tienda"
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
391−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
392−msgid "Search"
393−msgstr "Buscar"
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
396−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
397−msgid "Settings"
398−msgstr "Ajustes"
399−
400−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
401−msgid "Remove from Favorites"
402−msgstr "Quitar de favoritos"
403−
404−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
405−msgid "Add to Favorites"
406−msgstr "Añadir a favoritos"
407−
408−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
409−msgid "Refine your results"
410−msgstr "Refinar resultados"
411−
412−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
413−msgid "Reset"
414−msgstr "Restablecer"
415−
416−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
417−msgid "Show less"
418−msgstr "Mostrar menos"
419−
420−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
421−msgid "Show all"
422−msgstr "Mostrar todo"
423−
424−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
425−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
426−msgid "Search"
427−msgstr "Búsqueda"
428−
429−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
430−msgid "Recent Searches"
431−msgstr "Búsquedas recientes"
432−
433−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
434−msgid "Clear All"
435−msgstr "Borrar todo"
436−
437−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
438−msgid "More..."
439−msgstr "Más…"
440−
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
442−msgid "Less..."
443−msgstr "Menos…"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
446−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
447−msgid "Send"
448−msgstr "Enviar"
449−
450−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
451−msgid "Rate this"
452−msgstr "Valorar esto"
453−
454−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
455−msgid "Add a review"
456−msgstr "Añadir una reseña"
457−
458−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
459−msgid "Pull to refresh…"
460−msgstr "Deslice para actualizar…"
461−
462−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
463−msgid "Release to refresh…"
464−msgstr "Suelte para actualizar…"
465−
466−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
467−msgid "Enable location data"
468−msgstr "Activar datos de ubicación"
469−
470−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
471−msgid "Manage"
472−msgstr "Gestionar"
473−
474−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
475−msgid "Home"
476−msgstr "Inicio"
477−
478−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
479−msgid "Also installed"
480−msgstr "También instalados"
481−
482#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
385#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
483msgid "Unlock"
386msgid "Unlock"
484msgstr "Desbloquear"
387msgstr "Desbloquear"
@@ -534,19 +437,10 @@ msgstr "Código"
534msgid "Select desktop environment"
437msgid "Select desktop environment"
535msgstr "Seleccionar entorno de escritorio"
438msgstr "Seleccionar entorno de escritorio"
536
439
537−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
440+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
538msgid "Search…"
441msgid "Search…"
539msgstr "Buscar…"
442msgstr "Buscar…"
540
443
541−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
542−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
543−msgid "A-Z"
544−msgstr "A-Z"
545−
546−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
547−msgid "More apps in the store"
548−msgstr "Más aplicaciones en la tienda"
549−
550#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
444#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
551msgid "Show password"
445msgid "Show password"
552msgstr "Mostrar contraseña"
446msgstr "Mostrar contraseña"
@@ -599,6 +493,7 @@ msgid "In queue…"
599msgstr "En espera…"
493msgstr "En espera…"
600
494
601#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
495#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
496+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
602msgid "Downloading"
497msgid "Downloading"
603msgstr "Descargando"
498msgstr "Descargando"
604
499
@@ -668,25 +563,46 @@ msgstr ""
668"Deslizar desde el borde superior para acceder a las notificaciones y "
563"Deslizar desde el borde superior para acceder a las notificaciones y "
669"configuración"
564"configuración"
670
565
671−#: qml/Wizard/Page.qml:54
566+#: qml/Wizard/Page.qml:59
672msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
567msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
673msgid "Back"
568msgid "Back"
674msgstr "Atrás"
569msgstr "Atrás"
675
570
676−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
677msgid "Language"
572msgid "Language"
678msgstr "Idioma"
573msgstr "Idioma"
679
574
680−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
681−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
576+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
577+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
682−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
578+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
683−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
579+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
684−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
580+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
685−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
581+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
686−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
582+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
687msgid "Next"
583msgid "Next"
688msgstr "Siguiente"
584msgstr "Siguiente"
689
585
586+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
587+#, fuzzy
588+#| msgid "Welcome to Ubuntu"
589+msgid "Welcome to "
590+msgstr "Bienvenido a su dispositivo Ubuntu"
591+
592+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
593+msgid "We will make sure your device is ready to use "
594+msgstr ""
595+
596+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
597+msgid "What's new"
598+msgstr ""
599+
600+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
601+#, fuzzy
602+#| msgid "Speaking..."
603+msgid "Loading..."
604+msgstr "Hablando…"
605+
690#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
606#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
691msgid "Select Keyboard"
607msgid "Select Keyboard"
692msgstr "Seleccione teclado"
608msgstr "Seleccione teclado"
@@ -699,66 +615,33 @@ msgstr "Idioma del teclado"
699msgid "Keyboard layout"
615msgid "Keyboard layout"
700msgstr "Disposición de teclado"
616msgstr "Disposición de teclado"
701
617
702−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
618+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
703−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
619+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
620+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
704msgid "Skip"
621msgid "Skip"
705msgstr "Omitir"
622msgstr "Omitir"
706
623
707−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
624+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
708msgid "Connect to Wi‑Fi"
625msgid "Connect to Wi‑Fi"
709msgstr "Conectar con wifi"
626msgstr "Conectar con wifi"
710
627
711−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
628+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
712msgid "Connected"
629msgid "Connected"
713msgstr "Conectado"
630msgstr "Conectado"
714
631
715−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
632+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
716msgid "Available Wi-Fi networks"
633msgid "Available Wi-Fi networks"
717msgstr "Redes wifi disponibles"
634msgstr "Redes wifi disponibles"
718
635
719−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
636+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
720msgid "No available Wi-Fi networks"
637msgid "No available Wi-Fi networks"
721msgstr "No hay redes wifi disponibles"
638msgstr "No hay redes wifi disponibles"
722
639
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
724−msgid "Location Services"
725−msgstr "Servicios de ubicación"
726−
727−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
728−msgid ""
729−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
730−"(recommended)"
731−msgstr ""
732−"Utilizar GPS, puntos de acceso y redes móviles anónimamente para la "
733−"ubicación (recomendado)"
734−
735−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
736−#, qt-format
737−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
738−msgstr "Al seleccionar esta opción aceptará los %1 de Nokia HERE."
739−
740−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
741−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
742−msgid "terms and conditions"
743−msgstr "términos y condiciones"
744−
745−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
746−msgid "GPS only"
747−msgstr "Solo GPS"
748−
749−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
750−msgid "Don't use my location"
751−msgstr "No usar mi ubicación"
752−
753−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
754−msgid "You can change it later in System Settings."
755−msgstr "Puede cambiarlo luego en Configuración del sistema."
756−
757#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
640#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
758msgid "Time Zone"
641msgid "Time Zone"
759msgstr "Huso horario"
642msgstr "Huso horario"
760
643
761−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
644+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
762msgid "Enter your city"
645msgid "Enter your city"
763msgstr "Introduzca su ciudad"
646msgstr "Introduzca su ciudad"
764
647
@@ -766,7 +649,7 @@ msgstr "Introduzca su ciudad"
766msgid "Personalize Your Device"
649msgid "Personalize Your Device"
767msgstr "Personalice su dispositivo"
650msgstr "Personalice su dispositivo"
768
651
769−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
652+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
770msgid "Preferred Name"
653msgid "Preferred Name"
771msgstr "Nombre preferido"
654msgstr "Nombre preferido"
772
655
@@ -774,87 +657,129 @@ msgstr "Nombre preferido"
774msgid "Lock Screen"
657msgid "Lock Screen"
775msgstr "Bloquear pantalla"
658msgstr "Bloquear pantalla"
776
659
777−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
660+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
778msgctxt "Label: Type of security method"
661msgctxt "Label: Type of security method"
779msgid "Create new password"
662msgid "Create new password"
780msgstr "Crear contraseña nueva"
663msgstr "Crear contraseña nueva"
781
664
782−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
665+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
783msgctxt "Label: Type of security method"
666msgctxt "Label: Type of security method"
784msgid "Create passcode (numbers only)"
667msgid "Create passcode (numbers only)"
785msgstr "Crear código (solo dígitos)"
668msgstr "Crear código (solo dígitos)"
786
669
787−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
670+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
788msgctxt "Label: Type of security method"
671msgctxt "Label: Type of security method"
789msgid "No lock code"
672msgid "No lock code"
790msgstr "Sin código de bloqueo"
673msgstr "Sin código de bloqueo"
791
674
792−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
675+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
793−msgid "Privacy Policy"
676+msgid "Update Apps"
794−msgstr "Política de privacidad"
677+msgstr ""
678+
679+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
680+msgid "This device is not connected to the internet."
681+msgstr ""
795
682
796−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
683+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
797−msgid "Help Us Improve"
684+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
685+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
686+msgstr ""
687+
688+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
689+msgid "Software is up to date"
798−msgstr "Ayúdenos a mejorar"
690+msgstr ""
691+
692+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
693+msgid "The update server is not responding."
694+msgstr ""
799
695
800−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
696+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
801−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
697+#, fuzzy
802−msgstr "Ayúdenos a mejorar el sistema enviándonos los informes de errores."
698+#| msgid "Loading. Please Wait..."
699+msgid "Please wait..."
700+msgstr "Cargando, espere…"
803
701
804−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
805−msgid "Privacy policy"
703+msgid "Update Device"
806−msgstr "Política de privacidad"
704+msgstr "Actualizar dispositivo"
807
705
808−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
707+msgid ""
708+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
709+"device will automatically restart."
710+msgstr ""
711+"Hay una actualización del sistema disponible y lista para instalar. Después, "
712+"el dispositivo se reiniciará automáticamente."
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
715+#, fuzzy
716+#| msgctxt "string identifying name of the update"
717+#| msgid "Ubuntu system"
718+msgctxt "string identifying name of the update"
719+msgid "Ubuntu Touch system"
720+msgstr "Ubuntu"
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
723+#, qt-format
724+msgctxt "version of the system update"
725+msgid "Version %1"
726+msgstr "Versión %1"
727+
728+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
729+msgid "This could take a few minutes..."
730+msgstr "Esto podría llevar algunos minutos..."
731+
732+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
733+msgid "Install and restart now"
734+msgstr "Instalar y reiniciar ahora"
735+
736+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
737+msgid "Welcome Back"
738+msgstr ""
739+
740+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
809msgid "Welcome to Ubuntu"
741msgid "Welcome to Ubuntu"
810msgstr "Bienvenido a su dispositivo Ubuntu"
742msgstr "Bienvenido a su dispositivo Ubuntu"
811
743
812−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
744+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
813msgid "You are ready to use your device now"
745msgid "You are ready to use your device now"
814msgstr "El dispositivo ya está listo"
746msgstr "El dispositivo ya está listo"
815
747
816−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
748+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
749+msgid "Continue"
750+msgstr "Continuar"
751+
752+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
817msgid "Get Started"
753msgid "Get Started"
818msgstr "Comience"
754msgstr "Comience"
819
755
820−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
756+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
821−msgid "Terms & Conditions"
757+msgid "Installation failed"
822−msgstr "Términos y condiciones"
823−
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
825−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
826msgstr ""
758msgstr ""
827−"El dispositivo usa tecnologías de posicionamiento provistas por HERE."
828
759
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
760+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
830−msgid ""
761+msgid "Checking for updates…"
831−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
832−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
833−"current location whenever your position is being found."
834−msgstr ""
835−"Para ofrecerle servicios de ubicación y mejorar su calidad, HERE recolecta "
836−"información sobre antenas de telefonía y puntos de acceso cercanos a su "
837−"ubicación cuando se está buscando su posición."
838−
839−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
840−msgid ""
841−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
842−"use of service, but not to identify you personally."
843msgstr ""
762msgstr ""
844−"La información recolectada se utiliza para analizar y mejorar el servicio, "
845−"pero no para identificarlo personalmente."
846
763
847−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
764+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
848#, qt-format
765#, qt-format
849−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
766+msgid "%1 update available"
850−msgstr "Si continúa aceptará los %1 y %2 de la plataforma HERE."
767+msgid_plural "%1 updates available"
768+msgstr[0] ""
769+msgstr[1] ""
770+
771+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
772+msgid "Update all…"
773+msgstr ""
851
774
852−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
775+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
853−msgid "Service Terms"
776+#, fuzzy
854−msgstr "Términos del servicio"
777+#| msgid "Update Device"
778+msgid "Update all"
779+msgstr "Actualizar dispositivo"
855
780
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
781#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
857−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
782+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
858msgid "Confirm passcode"
783msgid "Confirm passcode"
859msgstr "Confirme el código"
784msgstr "Confirme el código"
860
785
@@ -871,24 +796,24 @@ msgstr "Pruebe de nuevo."
871msgid "Lock Screen Passcode"
796msgid "Lock Screen Passcode"
872msgstr "Código de bloqueo de pantalla"
797msgstr "Código de bloqueo de pantalla"
873
798
874−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
799+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
875msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
800msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
876msgstr "Introduzca 4 dígitos para configurar el código"
801msgstr "Introduzca 4 dígitos para configurar el código"
877
802
878−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
803+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
879#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
804#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
880msgid "Choose passcode"
805msgid "Choose passcode"
881msgstr "Elija un código"
806msgstr "Elija un código"
882
807
883−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
808+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
884msgid "Passcode too short"
809msgid "Passcode too short"
885msgstr "El código es muy corto"
810msgstr "El código es muy corto"
886
811
887−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
812+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
888msgid "Passcodes match"
813msgid "Passcodes match"
889msgstr "Los códigos coinciden"
814msgstr "Los códigos coinciden"
890
815
891−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
816+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
892msgid "Passcodes do not match"
817msgid "Passcodes do not match"
893msgstr "Los códigos no coinciden"
818msgstr "Los códigos no coinciden"
894
819
@@ -900,15 +825,15 @@ msgstr "El código debe tener 4 dígitos"
900msgid "Lock Screen Password"
825msgid "Lock Screen Password"
901msgstr "Contraseña de bloqueo de pantalla"
826msgstr "Contraseña de bloqueo de pantalla"
902
827
903−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
828+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
904msgid "Enter at least 8 characters"
829msgid "Enter at least 8 characters"
905msgstr "Introduzca al menos 8 caracteres"
830msgstr "Introduzca al menos 8 caracteres"
906
831
907−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
832+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
908msgid "Choose password"
833msgid "Choose password"
909msgstr "Elija una contraseña"
834msgstr "Elija una contraseña"
910
835
911−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
836+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
912msgid "Confirm password"
837msgid "Confirm password"
913msgstr "Confirme la contraseña"
838msgstr "Confirme la contraseña"
914
839
@@ -936,6 +861,79 @@ msgstr "Sin SIM no podrá hacer llamadas ni enviar mensajes SMS."
936msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
861msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
937msgstr "Para continuar sin SIM toque en Omitir."
862msgstr "Para continuar sin SIM toque en Omitir."
938
863
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
865+#, fuzzy
866+#| msgid "Update Device"
867+msgid "Update"
868+msgstr "Actualizar dispositivo"
869+
870+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
871+#, fuzzy
872+#| msgid "Downloading"
873+msgid "Download"
874+msgstr "Descargando"
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
877+msgid "Resume"
878+msgstr ""
879+
880+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
881+msgid "Pause"
882+msgstr ""
883+
884+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
885+msgid "Install…"
886+msgstr ""
887+
888+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
889+msgid "Install"
890+msgstr ""
891+
892+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
893+msgid "Open"
894+msgstr ""
895+
896+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
897+msgid "Installing"
898+msgstr ""
899+
900+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
901+msgid "Paused"
902+msgstr ""
903+
904+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
905+msgid "Waiting to download"
906+msgstr ""
907+
908+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
909+#, qt-format
910+msgid "%1 of %2"
911+msgstr ""
912+
913+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
914+#, fuzzy
915+#| msgid "Downloading"
916+msgid "Downloaded"
917+msgstr "Descargando"
918+
919+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
920+#, fuzzy
921+#| msgid "Also installed"
922+msgid "Installed"
923+msgstr "También instalados"
924+
925+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
926+#, fuzzy, qt-format
927+#| msgid "Update Device"
928+msgid "Updated %1"
929+msgstr "Actualizar dispositivo"
930+
931+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
932+#, fuzzy
933+#| msgid "Update Device"
934+msgid "Update failed"
935+msgstr "Actualizar dispositivo"
936+
939#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
937#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
940msgid "Password too short"
938msgid "Password too short"
941msgstr "La contraseña es demasiado corta"
939msgstr "La contraseña es demasiado corta"
@@ -964,21 +962,159 @@ msgstr "Contraseña débil"
964msgid "Very weak password"
962msgid "Very weak password"
965msgstr "Contraseña muy débil"
963msgstr "Contraseña muy débil"
966
964
965+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
966+#~ msgid "Store"
967+#~ msgstr "Tienda"
968+
969+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
970+#~ msgid "Search"
971+#~ msgstr "Buscar"
972+
973+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
974+#~ msgid "Settings"
975+#~ msgstr "Ajustes"
976+
977+#~ msgid "Remove from Favorites"
978+#~ msgstr "Quitar de favoritos"
979+
980+#~ msgid "Add to Favorites"
981+#~ msgstr "Añadir a favoritos"
982+
983+#~ msgid "Refine your results"
984+#~ msgstr "Refinar resultados"
985+
986+#~ msgid "Reset"
987+#~ msgstr "Restablecer"
988+
989+#~ msgid "Show less"
990+#~ msgstr "Mostrar menos"
991+
992+#~ msgid "Show all"
993+#~ msgstr "Mostrar todo"
994+
995+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
996+#~ msgid "Search"
997+#~ msgstr "Búsqueda"
998+
999+#~ msgid "Recent Searches"
1000+#~ msgstr "Búsquedas recientes"
1001+
1002+#~ msgid "Clear All"
1003+#~ msgstr "Borrar todo"
1004+
1005+#~ msgid "More..."
1006+#~ msgstr "Más…"
1007+
1008+#~ msgid "Less..."
1009+#~ msgstr "Menos…"
1010+
1011+#~ msgid "Send"
1012+#~ msgstr "Enviar"
1013+
1014+#~ msgid "Rate this"
1015+#~ msgstr "Valorar esto"
1016+
1017+#~ msgid "Add a review"
1018+#~ msgstr "Añadir una reseña"
1019+
1020+#~ msgid "Pull to refresh…"
1021+#~ msgstr "Deslice para actualizar…"
1022+
1023+#~ msgid "Release to refresh…"
1024+#~ msgstr "Suelte para actualizar…"
1025+
1026+#~ msgid "Enable location data"
1027+#~ msgstr "Activar datos de ubicación"
1028+
1029+#~ msgid "Manage"
1030+#~ msgstr "Gestionar"
1031+
1032+#~ msgid "Home"
1033+#~ msgstr "Inicio"
1034+
1035+#~ msgctxt "Apps sorted alphabetically"
1036+#~ msgid "A-Z"
1037+#~ msgstr "A-Z"
1038+
1039+#~ msgid "More apps in the store"
1040+#~ msgstr "Más aplicaciones en la tienda"
1041+
1042+#~ msgid "Location Services"
1043+#~ msgstr "Servicios de ubicación"
1044+
1045+#~ msgid ""
1046+#~ "Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
1047+#~ "(recommended)"
1048+#~ msgstr ""
1049+#~ "Utilizar GPS, puntos de acceso y redes móviles anónimamente para la "
1050+#~ "ubicación (recomendado)"
1051+
1052+#~ msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
1053+#~ msgstr "Al seleccionar esta opción aceptará los %1 de Nokia HERE."
1054+
1055+#~ msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
1056+#~ msgid "terms and conditions"
1057+#~ msgstr "términos y condiciones"
1058+
1059+#~ msgid "GPS only"
1060+#~ msgstr "Solo GPS"
1061+
1062+#~ msgid "Don't use my location"
1063+#~ msgstr "No usar mi ubicación"
1064+
1065+#~ msgid "You can change it later in System Settings."
1066+#~ msgstr "Puede cambiarlo luego en Configuración del sistema."
1067+
1068+#~ msgid "Privacy Policy"
1069+#~ msgstr "Política de privacidad"
1070+
1071+#~ msgid "Help Us Improve"
1072+#~ msgstr "Ayúdenos a mejorar"
1073+
1074+#~ msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
1075+#~ msgstr "Ayúdenos a mejorar el sistema enviándonos los informes de errores."
1076+
1077+#~ msgid "Privacy policy"
1078+#~ msgstr "Política de privacidad"
1079+
1080+#~ msgid "Terms & Conditions"
1081+#~ msgstr "Términos y condiciones"
1082+
1083+#~ msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
1084+#~ msgstr ""
1085+#~ "El dispositivo usa tecnologías de posicionamiento provistas por HERE."
1086+
1087+#~ msgid ""
1088+#~ "To provide you with positioning services and to improve their quality, "
1089+#~ "HERE collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots "
1090+#~ "around your current location whenever your position is being found."
1091+#~ msgstr ""
1092+#~ "Para ofrecerle servicios de ubicación y mejorar su calidad, HERE "
1093+#~ "recolecta información sobre antenas de telefonía y puntos de acceso "
1094+#~ "cercanos a su ubicación cuando se está buscando su posición."
1095+
1096+#~ msgid ""
1097+#~ "The information collected is used to analyze the service and to improve "
1098+#~ "the use of service, but not to identify you personally."
1099+#~ msgstr ""
1100+#~ "La información recolectada se utiliza para analizar y mejorar el "
1101+#~ "servicio, pero no para identificarlo personalmente."
1102+
1103+#~ msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
1104+#~ msgstr "Si continúa aceptará los %1 y %2 de la plataforma HERE."
1105+
1106+#~ msgid "Service Terms"
1107+#~ msgstr "Términos del servicio"
1108+
967#~ msgid "Confirm"
1109#~ msgid "Confirm"
968#~ msgstr "Confirmar"
1110#~ msgstr "Confirmar"
969
1111
970#~ msgid "Type or say a command"
1112#~ msgid "Type or say a command"
971#~ msgstr "Escriba o diga una orden"
1113#~ msgstr "Escriba o diga una orden"
972
1114
973−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
974−#~ msgstr "Cargando, espere…"
975−
976#~ msgid "Speak Now..."
1115#~ msgid "Speak Now..."
977#~ msgstr "Hable ahora…"
1116#~ msgstr "Hable ahora…"
978
1117
979−#~ msgid "Speaking..."
980−#~ msgstr "Hablando…"
981−
982#~ msgid "Search"
1118#~ msgid "Search"
983#~ msgstr "Buscar"
1119#~ msgstr "Buscar"
984
1120
@@ -1022,8 +1158,8 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1022#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1158#~ "You have now mastered the edge gestures and can start using the "
1023#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1159#~ "phone<br><br>Tap on the screen to start"
1024#~ msgstr ""
1160#~ msgstr ""
1025−#~ "Ahora domina los gestos de los bordes y puede usar el teléfono<br><br>Toque "
1161+#~ "Ahora domina los gestos de los bordes y puede usar el "
1026−#~ "la pantalla para comenzar"
1162+#~ "teléfono<br><br>Toque la pantalla para comenzar"
1027
1163
1028#~ msgid "See all"
1164#~ msgid "See all"
1029#~ msgstr "Ver todo"
1165#~ msgstr "Ver todo"
@@ -1060,8 +1196,8 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1060#~ "configuración de fábrica y se perderán todos los datos personales."
1196#~ "configuración de fábrica y se perderán todos los datos personales."
1061
1197
1062#~ msgid ""
1198#~ msgid ""
1063−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1199+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1064−#~ "and all personal data will be deleted."
1200+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1065#~ msgstr ""
1201#~ msgstr ""
1066#~ "Si se introduce el código incorrectamente, el teléfono volverá a la "
1202#~ "Si se introduce el código incorrectamente, el teléfono volverá a la "
1067#~ "configuración de fábrica y se perderán todos los datos personales."
1203#~ "configuración de fábrica y se perderán todos los datos personales."
@@ -1093,14 +1229,12 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1093#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1229#~ msgid "Sorry, incorrect passphrase."
1094#~ msgstr "La contraseña es incorrecta."
1230#~ msgstr "La contraseña es incorrecta."
1095
1231
1096−#, qt-format
1097#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1232#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1098#~ msgstr "Incorrecto (%1)"
1233#~ msgstr "Incorrecto (%1)"
1099
1234
1100#~ msgid "Power"
1235#~ msgid "Power"
1101#~ msgstr "Apagar"
1236#~ msgstr "Apagar"
1102
1237
1103−#, qt-format
1104#~ msgid "Enter %1"
1238#~ msgid "Enter %1"
1105#~ msgstr "Introduzca %1"
1239#~ msgstr "Introduzca %1"
1106
1240
@@ -1137,9 +1271,6 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1137#~ msgid "Let’s get started."
1271#~ msgid "Let’s get started."
1138#~ msgstr "Comencemos."
1272#~ msgstr "Comencemos."
1139
1273
1140−#~ msgid "Continue"
1141−#~ msgstr "Continuar"
1142−
1143#~ msgid "Available networks…"
1274#~ msgid "Available networks…"
1144#~ msgstr "Redes disponibles…"
1275#~ msgstr "Redes disponibles…"
1145
1276
@@ -1163,18 +1294,18 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1163#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1294#~ "Your phone is set up to automatically report errors to Canonical and its "
1164#~ "partners, the makers of the operating system."
1295#~ "partners, the makers of the operating system."
1165#~ msgstr ""
1296#~ msgstr ""
1166−#~ "El teléfono está configurado para enviar automáticamente informes de error a "
1297+#~ "El teléfono está configurado para enviar automáticamente informes de "
1167−#~ "Canonical y sus socios, los creadores del sistema operativo."
1298+#~ "error a Canonical y sus socios, los creadores del sistema operativo."
1168
1299
1169#~ msgid "All done"
1300#~ msgid "All done"
1170#~ msgstr "Hecho"
1301#~ msgstr "Hecho"
1171
1302
1172#~ msgid ""
1303#~ msgid ""
1173−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1304+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1174−#~ "conditions</a>."
1305+#~ "and conditions</a>."
1175#~ msgstr ""
1306#~ msgstr ""
1176−#~ "Al seleccionar esta opción acepta los <a href='#'>términos y condiciones</a> "
1307+#~ "Al seleccionar esta opción acepta los <a href='#'>términos y condiciones</"
1177−#~ "de Nokia HERE."
1308+#~ "a> de Nokia HERE."
1178
1309
1179#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1310#~ msgid "Let the phone detect your location:"
1180#~ msgstr "Permitir que el teléfono detecte su ubicación:"
1311#~ msgstr "Permitir que el teléfono detecte su ubicación:"
@@ -1197,7 +1328,6 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1197#~ msgid "Confirm passphrase"
1328#~ msgid "Confirm passphrase"
1198#~ msgstr "Confirme la contraseña"
1329#~ msgstr "Confirme la contraseña"
1199
1330
1200−#, qt-format
1201#~ msgid "〈 %1"
1331#~ msgid "〈 %1"
1202#~ msgstr "〈 %1"
1332#~ msgstr "〈 %1"
1203
1333
@@ -1210,7 +1340,6 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1210#~ msgid "Please try again."
1340#~ msgid "Please try again."
1211#~ msgstr "Inténtelo de nuevo."
1341#~ msgstr "Inténtelo de nuevo."
1212
1342
1213−#, qt-format
1214#~ msgid "%1 〉"
1343#~ msgid "%1 〉"
1215#~ msgstr "%1 〉"
1344#~ msgstr "%1 〉"
1216
1345
@@ -1377,28 +1506,3 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
1377
1506
1378#~ msgid "Super + 0 to 9"
1507#~ msgid "Super + 0 to 9"
1379#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1508#~ msgstr "Super + 0 a 9"
1380−
1381−#~ msgid "Install and restart now"
1382−#~ msgstr "Instalar y reiniciar ahora"
1383−
1384−#, qt-format
1385−#~ msgctxt "version of the system update"
1386−#~ msgid "Version %1"
1387−#~ msgstr "Versión %1"
1388−
1389−#~ msgctxt "string identifying name of the update"
1390−#~ msgid "Ubuntu system"
1391−#~ msgstr "Ubuntu"
1392−
1393−#~ msgid "Update Device"
1394−#~ msgstr "Actualizar dispositivo"
1395−
1396−#~ msgid ""
1397−#~ "There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
1398−#~ "device will automatically restart."
1399−#~ msgstr ""
1400−#~ "Hay una actualización del sistema disponible y lista para instalar. Después, "
1401−#~ "el dispositivo se reiniciará automáticamente."
1402−
1403−#~ msgid "This could take a few minutes..."
1404−#~ msgstr "Esto podría llevar algunos minutos..."
po/et.po+186−204
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-12-28 06:29+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2016-12-28 06:29+0000\n"
12"Last-Translator: Karlis <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Karlis <Unknown>\n"
13"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
13"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
14+"Language: et\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr ""
44msgstr ""
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Logi välja"
84msgstr "Logi välja"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Sulge"
90msgstr "Sulge"
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr ""
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr ""
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr ""
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr ""
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr ""
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr ""
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr ""
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr ""
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr ""
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr ""
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr ""
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr ""
382msgstr ""
@@ -525,19 +428,10 @@ msgstr ""
525msgid "Select desktop environment"
428msgid "Select desktop environment"
526msgstr ""
429msgstr ""
527
430
528−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
431+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
529msgid "Search…"
432msgid "Search…"
530msgstr ""
433msgstr ""
531
434
532−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
533−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
534−msgid "A-Z"
535−msgstr ""
536−
537−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
538−msgid "More apps in the store"
539−msgstr ""
540−
541#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
435#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
542msgid "Show password"
436msgid "Show password"
543msgstr ""
437msgstr ""
@@ -590,6 +484,7 @@ msgid "In queue…"
590msgstr ""
484msgstr ""
591
485
592#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
486#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
487+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
593msgid "Downloading"
488msgid "Downloading"
594msgstr ""
489msgstr ""
595
490
@@ -653,25 +548,42 @@ msgstr ""
653msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
548msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
654msgstr ""
549msgstr ""
655
550
656−#: qml/Wizard/Page.qml:54
551+#: qml/Wizard/Page.qml:59
657msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
552msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
658msgid "Back"
553msgid "Back"
659msgstr ""
554msgstr ""
660
555
661−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
556+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
662msgid "Language"
557msgid "Language"
663msgstr ""
558msgstr ""
664
559
665−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
560+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
666−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
561+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
562+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
667−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
563+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
668−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
564+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
669−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
565+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
670−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
566+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
671−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
567+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
672msgid "Next"
568msgid "Next"
673msgstr ""
569msgstr ""
674
570
571+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
572+msgid "Welcome to "
573+msgstr ""
574+
575+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
576+msgid "We will make sure your device is ready to use "
577+msgstr ""
578+
579+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
580+msgid "What's new"
581+msgstr ""
582+
583+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
584+msgid "Loading..."
585+msgstr ""
586+
675#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
587#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
676msgid "Select Keyboard"
588msgid "Select Keyboard"
677msgstr ""
589msgstr ""
@@ -684,64 +596,33 @@ msgstr ""
684msgid "Keyboard layout"
596msgid "Keyboard layout"
685msgstr ""
597msgstr ""
686
598
687−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
599+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
688−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
600+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
601+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
689msgid "Skip"
602msgid "Skip"
690msgstr ""
603msgstr ""
691
604
692−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
605+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
693msgid "Connect to Wi‑Fi"
606msgid "Connect to Wi‑Fi"
694msgstr ""
607msgstr ""
695
608
696−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
609+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
697msgid "Connected"
610msgid "Connected"
698msgstr ""
611msgstr ""
699
612
700−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
613+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
701msgid "Available Wi-Fi networks"
614msgid "Available Wi-Fi networks"
702msgstr ""
615msgstr ""
703
616
704−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
617+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
705msgid "No available Wi-Fi networks"
618msgid "No available Wi-Fi networks"
706msgstr ""
619msgstr ""
707
620
708−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
709−msgid "Location Services"
710−msgstr ""
711−
712−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
713−msgid ""
714−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
715−"(recommended)"
716−msgstr ""
717−
718−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
719−#, qt-format
720−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
721−msgstr ""
722−
723−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
724−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
725−msgid "terms and conditions"
726−msgstr ""
727−
728−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
729−msgid "GPS only"
730−msgstr ""
731−
732−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
733−msgid "Don't use my location"
734−msgstr ""
735−
736−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
737−msgid "You can change it later in System Settings."
738−msgstr ""
739−
740#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
621#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
741msgid "Time Zone"
622msgid "Time Zone"
742msgstr ""
623msgstr ""
743
624
744−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
625+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
745msgid "Enter your city"
626msgid "Enter your city"
746msgstr ""
627msgstr ""
747
628
@@ -749,7 +630,7 @@ msgstr ""
749msgid "Personalize Your Device"
630msgid "Personalize Your Device"
750msgstr ""
631msgstr ""
751
632
752−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
633+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
753msgid "Preferred Name"
634msgid "Preferred Name"
754msgstr ""
635msgstr ""
755
636
@@ -757,81 +638,120 @@ msgstr ""
757msgid "Lock Screen"
638msgid "Lock Screen"
758msgstr ""
639msgstr ""
759
640
760−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
641+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
761msgctxt "Label: Type of security method"
642msgctxt "Label: Type of security method"
762msgid "Create new password"
643msgid "Create new password"
763msgstr ""
644msgstr ""
764
645
765−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
646+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
766msgctxt "Label: Type of security method"
647msgctxt "Label: Type of security method"
767msgid "Create passcode (numbers only)"
648msgid "Create passcode (numbers only)"
768msgstr ""
649msgstr ""
769
650
770−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
771msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
772msgid "No lock code"
653msgid "No lock code"
773msgstr ""
654msgstr ""
774
655
775−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
656+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
776−msgid "Privacy Policy"
657+msgid "Update Apps"
777msgstr ""
658msgstr ""
778
659
779−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
660+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
780−msgid "Help Us Improve"
661+msgid "This device is not connected to the internet."
781msgstr ""
662msgstr ""
782
663
783−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
664+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
784−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
666+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
785msgstr ""
667msgstr ""
786
668
787−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
788−msgid "Privacy policy"
670+msgid "Software is up to date"
789msgstr ""
671msgstr ""
790
672
791−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
673+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
792−msgid "Welcome to Ubuntu"
674+msgid "The update server is not responding."
793msgstr ""
675msgstr ""
794
676
795−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
677+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
796−msgid "You are ready to use your device now"
678+msgid "Please wait..."
797msgstr ""
679msgstr ""
798
680
799−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
681+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
800−msgid "Get Started"
682+msgid "Update Device"
801msgstr ""
683msgstr ""
802
684
803−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
685+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
804−msgid "Terms & Conditions"
686+msgid ""
687+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
688+"device will automatically restart."
805msgstr ""
689msgstr ""
806
690
807−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
691+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
808−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
692+msgctxt "string identifying name of the update"
693+msgid "Ubuntu Touch system"
809msgstr ""
694msgstr ""
810
695
811−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
696+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
697+#, qt-format
698+msgctxt "version of the system update"
812−msgid ""
699+msgid "Version %1"
813−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
814−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
815−"current location whenever your position is being found."
816msgstr ""
700msgstr ""
817
701
818−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
702+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
819−msgid ""
703+msgid "This could take a few minutes..."
820−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
704+msgstr ""
821−"use of service, but not to identify you personally."
705+
706+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
707+msgid "Install and restart now"
708+msgstr ""
709+
710+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
711+msgid "Welcome Back"
712+msgstr ""
713+
714+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
715+msgid "Welcome to Ubuntu"
716+msgstr ""
717+
718+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
719+msgid "You are ready to use your device now"
720+msgstr ""
721+
722+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
723+msgid "Continue"
822msgstr ""
724msgstr ""
823
725
824−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
726+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
727+msgid "Get Started"
728+msgstr ""
729+
730+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
731+msgid "Installation failed"
732+msgstr ""
733+
734+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
735+msgid "Checking for updates…"
736+msgstr ""
737+
738+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
825#, qt-format
739#, qt-format
826−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
740+msgid "%1 update available"
741+msgid_plural "%1 updates available"
742+msgstr[0] ""
743+msgstr[1] ""
744+
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
746+msgid "Update all…"
827msgstr ""
747msgstr ""
828
748
829−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
749+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
830−msgid "Service Terms"
750+msgid "Update all"
831msgstr ""
751msgstr ""
832
752
833#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
753#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
834−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
754+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
835msgid "Confirm passcode"
755msgid "Confirm passcode"
836msgstr ""
756msgstr ""
837
757
@@ -848,24 +768,24 @@ msgstr ""
848msgid "Lock Screen Passcode"
768msgid "Lock Screen Passcode"
849msgstr ""
769msgstr ""
850
770
851−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
771+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
852msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
772msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
853msgstr ""
773msgstr ""
854
774
855−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
775+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
856#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
776#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
857msgid "Choose passcode"
777msgid "Choose passcode"
858msgstr ""
778msgstr ""
859
779
860−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
780+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
861msgid "Passcode too short"
781msgid "Passcode too short"
862msgstr ""
782msgstr ""
863
783
864−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
865msgid "Passcodes match"
785msgid "Passcodes match"
866msgstr ""
786msgstr ""
867
787
868−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
788+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
869msgid "Passcodes do not match"
789msgid "Passcodes do not match"
870msgstr ""
790msgstr ""
871
791
@@ -877,15 +797,15 @@ msgstr ""
877msgid "Lock Screen Password"
797msgid "Lock Screen Password"
878msgstr ""
798msgstr ""
879
799
880−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
800+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
881msgid "Enter at least 8 characters"
801msgid "Enter at least 8 characters"
882msgstr ""
802msgstr ""
883
803
884−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
804+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
885msgid "Choose password"
805msgid "Choose password"
886msgstr ""
806msgstr ""
887
807
888−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
808+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
889msgid "Confirm password"
809msgid "Confirm password"
890msgstr ""
810msgstr ""
891
811
@@ -913,6 +833,68 @@ msgstr ""
913msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
833msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
914msgstr ""
834msgstr ""
915
835
836+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
837+msgid "Update"
838+msgstr ""
839+
840+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
841+msgid "Download"
842+msgstr ""
843+
844+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
845+msgid "Resume"
846+msgstr ""
847+
848+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
849+msgid "Pause"
850+msgstr ""
851+
852+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
853+msgid "Install…"
854+msgstr ""
855+
856+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
857+msgid "Install"
858+msgstr ""
859+
860+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
861+msgid "Open"
862+msgstr ""
863+
864+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
865+msgid "Installing"
866+msgstr ""
867+
868+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
869+msgid "Paused"
870+msgstr ""
871+
872+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
873+msgid "Waiting to download"
874+msgstr ""
875+
876+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
877+#, qt-format
878+msgid "%1 of %2"
879+msgstr ""
880+
881+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
882+msgid "Downloaded"
883+msgstr ""
884+
885+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
886+msgid "Installed"
887+msgstr ""
888+
889+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
890+#, qt-format
891+msgid "Updated %1"
892+msgstr ""
893+
894+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
895+msgid "Update failed"
896+msgstr ""
897+
916#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
898#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
917msgid "Password too short"
899msgid "Password too short"
918msgstr ""
900msgstr ""
po/eu.po+261−228
@@ -6,11 +6,12 @@
6msgid ""
6msgid ""
7msgstr ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-04-04 22:56+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 17:26-0500\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-13 23:29+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-07-13 23:29+0000\n"
12"Last-Translator: Ibai Oihanguren Sala <Unknown>\n"
12"Last-Translator: Ibai Oihanguren Sala <Unknown>\n"
13"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
13"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
14+"Language: eu\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
38msgid "Log In"
39msgid "Log In"
39msgstr ""
40msgstr ""
40
41
41−#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
42+#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:254 qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:118
42msgid "Retry"
43msgid "Retry"
43msgstr "Saiatu berriz"
44msgstr "Saiatu berriz"
44
45
@@ -83,8 +84,7 @@ msgid "Log Out"
83msgstr "Amaitu saioa"
84msgstr "Amaitu saioa"
84
85
85#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86#: qml/Components/Dialogs.qml:199 qml/Components/Dialogs.qml:264
86−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:324 qml/Greeter/NarrowView.qml:208
87−#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
87+#: qml/Greeter/NarrowView.qml:208 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
88#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
89msgid "Cancel"
89msgid "Cancel"
90msgstr "Utzi"
90msgstr "Utzi"
@@ -377,103 +377,6 @@ msgstr ""
377msgid "Find more settings in the system settings."
377msgid "Find more settings in the system settings."
378msgstr ""
378msgstr ""
379
379
380−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
381−msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
382−msgid "Store"
383−msgstr "Denda"
384−
385−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
386−msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
387−msgid "Search"
388−msgstr "Bilatu"
389−
390−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
391−msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
392−msgid "Settings"
393−msgstr "Ezarpenak"
394−
395−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
396−msgid "Remove from Favorites"
397−msgstr "Kendu gogokoetatik"
398−
399−#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
400−msgid "Add to Favorites"
401−msgstr "Gehitu gogokoetara"
402−
403−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
404−msgid "Refine your results"
405−msgstr ""
406−
407−#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
408−msgid "Reset"
409−msgstr ""
410−
411−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
412−msgid "Show less"
413−msgstr ""
414−
415−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
416−msgid "Show all"
417−msgstr ""
418−
419−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
420−msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
421−msgid "Search"
422−msgstr "Bilatu"
423−
424−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
425−msgid "Recent Searches"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
429−msgid "Clear All"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
433−msgid "More..."
434−msgstr "Gehiago..."
435−
436−#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
437−msgid "Less..."
438−msgstr "Gutxiago..."
439−
440−#: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
441−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
442−msgid "Send"
443−msgstr "Bidali"
444−
445−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
446−msgid "Rate this"
447−msgstr "Puntuatu hau"
448−
449−#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
450−msgid "Add a review"
451−msgstr "Gehitu kritika"
452−
453−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
454−msgid "Pull to refresh…"
455−msgstr "Tiratu freskatzeko…"
456−
457−#: qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:61
458−msgid "Release to refresh…"
459−msgstr "Askatu freskatzeko…"
460−
461−#: qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
462−msgid "Enable location data"
463−msgstr "Gaitu kokapen-datuak"
464−
465−#: qml/Dash/ScopesList.qml:146
466−msgid "Manage"
467−msgstr "Kudeatu"
468−
469−#: qml/Dash/ScopesList.qml:187
470−msgid "Home"
471−msgstr "Hasiera"
472−
473−#: qml/Dash/ScopesList.qml:188
474−msgid "Also installed"
475−msgstr "Hau ere instalatuta"
476−
477#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
380#: qml/Greeter/CoverPage.qml:127
478msgid "Unlock"
381msgid "Unlock"
479msgstr "Desblokeatu"
382msgstr "Desblokeatu"
@@ -528,19 +431,10 @@ msgstr ""
528msgid "Select desktop environment"
431msgid "Select desktop environment"
529msgstr ""
432msgstr ""
530
433
531−#: qml/Launcher/Drawer.qml:94
434+#: qml/Launcher/Drawer.qml:107
532msgid "Search…"
435msgid "Search…"
533msgstr ""
436msgstr ""
534
437
535−#: qml/Launcher/Drawer.qml:129
536−msgctxt "Apps sorted alphabetically"
537−msgid "A-Z"
538−msgstr ""
539−
540−#: qml/Launcher/MoreAppsHeader.qml:55
541−msgid "More apps in the store"
542−msgstr ""
543−
544#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
438#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
545msgid "Show password"
439msgid "Show password"
546msgstr "Erakutsi pasahitza"
440msgstr "Erakutsi pasahitza"
@@ -593,6 +487,7 @@ msgid "In queue…"
593msgstr "Ilaran..."
487msgstr "Ilaran..."
594
488
595#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
489#: qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
490+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:226
596msgid "Downloading"
491msgid "Downloading"
597msgstr "Deskargatzen"
492msgstr "Deskargatzen"
598
493
@@ -656,25 +551,44 @@ msgstr ""
656msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
551msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
657msgstr ""
552msgstr ""
658
553
659−#: qml/Wizard/Page.qml:54
554+#: qml/Wizard/Page.qml:59
660msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
555msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
661msgid "Back"
556msgid "Back"
662msgstr "Atzera"
557msgstr "Atzera"
663
558
664−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:28
559+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:29
665msgid "Language"
560msgid "Language"
666msgstr ""
561msgstr ""
667
562
668−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:173 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
563+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:175
669−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206 qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271
564+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:126
565+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74 qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152
670−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:271 qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65
566+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:272
671−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:145
567+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:146
672−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
568+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:231
673−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:142
569+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:154
674−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:142
570+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:153
675msgid "Next"
571msgid "Next"
676msgstr ""
572msgstr ""
677
573
574+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:91
575+msgid "Welcome to "
576+msgstr ""
577+
578+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome-update.qml:106
579+msgid "We will make sure your device is ready to use "
580+msgstr ""
581+
582+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:28
583+msgid "What's new"
584+msgstr ""
585+
586+#: qml/Wizard/Pages/11-changelog.qml:74
587+#, fuzzy
588+#| msgid "Speaking..."
589+msgid "Loading..."
590+msgstr "Hitz egiten..."
591+
678#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
592#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:31
679msgid "Select Keyboard"
593msgid "Select Keyboard"
680msgstr ""
594msgstr ""
@@ -687,64 +601,33 @@ msgstr ""
687msgid "Keyboard layout"
601msgid "Keyboard layout"
688msgstr ""
602msgstr ""
689
603
690−#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
604+#: qml/Wizard/Pages/20-keyboard.qml:152 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:214
691−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
605+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:72 qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:235
606+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:144 qml/Wizard/Pages/sim.qml:101
692msgid "Skip"
607msgid "Skip"
693msgstr "Saltatu"
608msgstr "Saltatu"
694
609
695−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
610+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:31
696msgid "Connect to Wi‑Fi"
611msgid "Connect to Wi‑Fi"
697msgstr "Konektatu wifira"
612msgstr "Konektatu wifira"
698
613
699−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:131
614+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:139
700msgid "Connected"
615msgid "Connected"
701msgstr ""
616msgstr ""
702
617
703−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:164
618+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:172
704msgid "Available Wi-Fi networks"
619msgid "Available Wi-Fi networks"
705msgstr ""
620msgstr ""
706
621
707−#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:165
622+#: qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:173
708msgid "No available Wi-Fi networks"
623msgid "No available Wi-Fi networks"
709msgstr ""
624msgstr ""
710
625
711−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:27
712−msgid "Location Services"
713−msgstr ""
714−
715−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:83
716−msgid ""
717−"Use GPS, Wi-Fi hotspots and mobile network anonymously to detect location "
718−"(recommended)"
719−msgstr ""
720−
721−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:105
722−#, qt-format
723−msgid "By selecting this option you agree to the Nokia HERE %1."
724−msgstr ""
725−
726−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:106
727−msgctxt "part of: Nokia HERE terms and conditions"
728−msgid "terms and conditions"
729−msgstr ""
730−
731−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:160
732−msgid "GPS only"
733−msgstr ""
734−
735−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:214
736−msgid "Don't use my location"
737−msgstr ""
738−
739−#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:260
740−msgid "You can change it later in System Settings."
741−msgstr ""
742−
743#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
626#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:30
744msgid "Time Zone"
627msgid "Time Zone"
745msgstr ""
628msgstr ""
746
629
747−#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:182
630+#: qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:183
748msgid "Enter your city"
631msgid "Enter your city"
749msgstr ""
632msgstr ""
750
633
@@ -752,7 +635,7 @@ msgstr ""
752msgid "Personalize Your Device"
635msgid "Personalize Your Device"
753msgstr ""
636msgstr ""
754
637
755−#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:48
638+#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:54
756msgid "Preferred Name"
639msgid "Preferred Name"
757msgstr ""
640msgstr ""
758
641
@@ -760,81 +643,124 @@ msgstr ""
760msgid "Lock Screen"
643msgid "Lock Screen"
761msgstr ""
644msgstr ""
762
645
763−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:102
646+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:103
764msgctxt "Label: Type of security method"
647msgctxt "Label: Type of security method"
765msgid "Create new password"
648msgid "Create new password"
766msgstr ""
649msgstr ""
767
650
768−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:104
651+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:105
769msgctxt "Label: Type of security method"
652msgctxt "Label: Type of security method"
770msgid "Create passcode (numbers only)"
653msgid "Create passcode (numbers only)"
771msgstr ""
654msgstr ""
772
655
773−#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:106
656+#: qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:107
774msgctxt "Label: Type of security method"
657msgctxt "Label: Type of security method"
775msgid "No lock code"
658msgid "No lock code"
776msgstr ""
659msgstr ""
777
660
778−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26 qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:108
661+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:34
779−msgid "Privacy Policy"
662+msgid "Update Apps"
780msgstr ""
663msgstr ""
781
664
782−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:26
665+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:122
783−msgid "Help Us Improve"
666+msgid "This device is not connected to the internet."
784msgstr ""
667msgstr ""
785
668
786−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:59
669+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:123
787−msgid "Improve system performance by sending us crashes and error reports."
670+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:129
671+msgid "Use the OpenStore app to check for updates once connected."
788msgstr ""
672msgstr ""
789
673
790−#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:60
674+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:125
791−msgid "Privacy policy"
675+msgid "Software is up to date"
792msgstr ""
676msgstr ""
793
677
794−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:89
678+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:128
795−msgid "Welcome to Ubuntu"
679+msgid "The update server is not responding."
796msgstr ""
680msgstr ""
797
681
798−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:104
682+#: qml/Wizard/Pages/76-app-update.qml:233
799−msgid "You are ready to use your device now"
683+#, fuzzy
684+#| msgid "Loading. Please Wait..."
685+msgid "Please wait..."
686+msgstr "Kargatzen. Itxaron, mesedez..."
687+
688+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:28
689+msgid "Update Device"
800msgstr ""
690msgstr ""
801
691
802−#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:124
692+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:55
803−msgid "Get Started"
693+msgid ""
694+"There is a system update available and ready to install. Afterwards, the "
695+"device will automatically restart."
804msgstr ""
696msgstr ""
805
697
806−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
698+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:76
807−msgid "Terms & Conditions"
699+msgctxt "string identifying name of the update"
700+msgid "Ubuntu Touch system"
808−msgstr "Baldintzak"
701+msgstr ""
809
702
810−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:69
703+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:83
811−msgid "Your device uses positioning technologies provided by HERE."
704+#, qt-format
705+msgctxt "version of the system update"
706+msgid "Version %1"
812msgstr ""
707msgstr ""
813
708
814−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:81
709+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:95
815−msgid ""
710+msgid "This could take a few minutes..."
816−"To provide you with positioning services and to improve their quality, HERE "
817−"collects information about nearby cell towers and Wi-Fi hotspots around your "
818−"current location whenever your position is being found."
819msgstr ""
711msgstr ""
820
712
821−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:93
713+#: qml/Wizard/Pages/79-system-update.qml:109
822−msgid ""
714+msgid "Install and restart now"
823−"The information collected is used to analyze the service and to improve the "
824−"use of service, but not to identify you personally."
825msgstr ""
715msgstr ""
826
716
827−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:106
717+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
828−#, qt-format
718+msgid "Welcome Back"
829−msgid "By continuing, you agree to the HERE platform %1 and %2."
719+msgstr ""
720+
721+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:91
722+msgid "Welcome to Ubuntu"
723+msgstr ""
724+
725+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:106
726+msgid "You are ready to use your device now"
727+msgstr ""
728+
729+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
730+msgid "Continue"
731+msgstr "Jarraitu"
732+
733+#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:126
734+msgid "Get Started"
735+msgstr ""
736+
737+#: qml/Wizard/Pages/DownloadHandler.qml:174
738+msgid "Installation failed"
830msgstr ""
739msgstr ""
831
740
832−#: qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:107
741+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:84
833−msgid "Service Terms"
742+msgid "Checking for updates…"
834msgstr ""
743msgstr ""
835
744
745+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:109
746+#, qt-format
747+msgid "%1 update available"
748+msgid_plural "%1 updates available"
749+msgstr[0] ""
750+msgstr[1] ""
751+
752+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:119
753+msgid "Update all…"
754+msgstr ""
755+
756+#: qml/Wizard/Pages/GlobalUpdateControls.qml:121
757+#, fuzzy
758+#| msgid "Not at all"
759+msgid "Update all"
760+msgstr "Bat ere ez"
761+
836#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
762#: qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:43
837−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:97
763+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:104
838msgid "Confirm passcode"
764msgid "Confirm passcode"
839msgstr "Berretsi pasakodea"
765msgstr "Berretsi pasakodea"
840
766
@@ -851,24 +777,24 @@ msgstr ""
851msgid "Lock Screen Passcode"
777msgid "Lock Screen Passcode"
852msgstr ""
778msgstr ""
853
779
854−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:61
780+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:68
855msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
781msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
856msgstr ""
782msgstr ""
857
783
858−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:77
784+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:84
859#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
785#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
860msgid "Choose passcode"
786msgid "Choose passcode"
861msgstr ""
787msgstr ""
862
788
863−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:127
789+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:139
864msgid "Passcode too short"
790msgid "Passcode too short"
865msgstr ""
791msgstr ""
866
792
867−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:129
793+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:141
868msgid "Passcodes match"
794msgid "Passcodes match"
869msgstr ""
795msgstr ""
870
796
871−#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:131
797+#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:143
872msgid "Passcodes do not match"
798msgid "Passcodes do not match"
873msgstr ""
799msgstr ""
874
800
@@ -880,15 +806,15 @@ msgstr ""
880msgid "Lock Screen Password"
806msgid "Lock Screen Password"
881msgstr ""
807msgstr ""
882
808
883−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:62
809+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:68
884msgid "Enter at least 8 characters"
810msgid "Enter at least 8 characters"
885msgstr ""
811msgstr ""
886
812
887−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:74
813+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:80
888msgid "Choose password"
814msgid "Choose password"
889msgstr ""
815msgstr ""
890
816
891−#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:104
817+#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:110
892msgid "Confirm password"
818msgid "Confirm password"
893msgstr ""
819msgstr ""
894
820
@@ -916,6 +842,74 @@ msgstr ""
916msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
842msgid "To proceed with no SIM tap Skip."
917msgstr ""
843msgstr ""
918
844
845+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:123
846+msgid "Update"
847+msgstr ""
848+
849+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:125
850+#, fuzzy
851+#| msgid "Downloading"
852+msgid "Download"
853+msgstr "Deskargatzen"
854+
855+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:131
856+msgid "Resume"
857+msgstr ""
858+
859+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:138
860+msgid "Pause"
861+msgstr ""
862+
863+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:142
864+msgid "Install…"
865+msgstr ""
866+
867+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:144
868+msgid "Install"
869+msgstr ""
870+
871+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:148
872+msgid "Open"
873+msgstr ""
874+
875+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:216
876+msgid "Installing"
877+msgstr ""
878+
879+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:220
880+msgid "Paused"
881+msgstr ""
882+
883+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:223
884+msgid "Waiting to download"
885+msgstr ""
886+
887+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:279
888+#, qt-format
889+msgid "%1 of %2"
890+msgstr ""
891+
892+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:283
893+#, fuzzy
894+#| msgid "Downloading"
895+msgid "Downloaded"
896+msgstr "Deskargatzen"
897+
898+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:286
899+#, fuzzy
900+#| msgid "Also installed"
901+msgid "Installed"
902+msgstr "Hau ere instalatuta"
903+
904+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:291
905+#, qt-format
906+msgid "Updated %1"
907+msgstr ""
908+
909+#: qml/Wizard/Pages/UpdateDelegate.qml:315
910+msgid "Update failed"
911+msgstr ""
912+
919#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
913#: qml/Wizard/PasswordMeter.qml:87
920msgid "Password too short"
914msgid "Password too short"
921msgstr ""
915msgstr ""
@@ -944,6 +938,61 @@ msgstr ""
944msgid "Very weak password"
938msgid "Very weak password"
945msgstr ""
939msgstr ""
946
940
941+#~ msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
942+#~ msgid "Store"
943+#~ msgstr "Denda"
944+
945+#~ msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
946+#~ msgid "Search"
947+#~ msgstr "Bilatu"
948+
949+#~ msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
950+#~ msgid "Settings"
951+#~ msgstr "Ezarpenak"
952+
953+#~ msgid "Remove from Favorites"
954+#~ msgstr "Kendu gogokoetatik"
955+
956+#~ msgid "Add to Favorites"
957+#~ msgstr "Gehitu gogokoetara"
958+
959+#~ msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
960+#~ msgid "Search"
961+#~ msgstr "Bilatu"
962+
963+#~ msgid "More..."
964+#~ msgstr "Gehiago..."
965+
966+#~ msgid "Less..."
967+#~ msgstr "Gutxiago..."
968+
969+#~ msgid "Send"
970+#~ msgstr "Bidali"
971+
972+#~ msgid "Rate this"
973+#~ msgstr "Puntuatu hau"
974+
975+#~ msgid "Add a review"
976+#~ msgstr "Gehitu kritika"
977+
978+#~ msgid "Pull to refresh…"
979+#~ msgstr "Tiratu freskatzeko…"
980+
981+#~ msgid "Release to refresh…"
982+#~ msgstr "Askatu freskatzeko…"
983+
984+#~ msgid "Enable location data"
985+#~ msgstr "Gaitu kokapen-datuak"
986+
987+#~ msgid "Manage"
988+#~ msgstr "Kudeatu"
989+
990+#~ msgid "Home"
991+#~ msgstr "Hasiera"
992+
993+#~ msgid "Terms & Conditions"
994+#~ msgstr "Baldintzak"
995+
947#~ msgid "Top edge"
996#~ msgid "Top edge"
948#~ msgstr "Goiko ertza"
997#~ msgstr "Goiko ertza"
949
998
@@ -971,12 +1020,6 @@ msgstr ""
971#~ msgid "Speak Now..."
1020#~ msgid "Speak Now..."
972#~ msgstr "Hitz egin orain..."
1021#~ msgstr "Hitz egin orain..."
973
1022
974−#~ msgid "Loading. Please Wait..."
975−#~ msgstr "Kargatzen. Itxaron, mesedez..."
976−
977−#~ msgid "Speaking..."
978−#~ msgstr "Hitz egiten..."
979−
980#~ msgid "Search"
1023#~ msgid "Search"
981#~ msgstr "Bilatu"
1024#~ msgstr "Bilatu"
982
1025
@@ -1040,8 +1083,8 @@ msgstr ""
1040#~ msgstr "Ziur itzali nahi duzula?"
1083#~ msgstr "Ziur itzali nahi duzula?"
1041
1084
1042#~ msgid ""
1085#~ msgid ""
1043−#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset "
1086+#~ "If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory "
1044−#~ "and all personal data will be deleted."
1087+#~ "reset and all personal data will be deleted."
1045#~ msgstr ""
1088#~ msgstr ""
1046#~ "Okerreko pasakodea sartzen baduzu, telefonoaren jatorrizko ezarpenak "
1089#~ "Okerreko pasakodea sartzen baduzu, telefonoaren jatorrizko ezarpenak "
1047#~ "berrezarri eta datu pertsonal guztiak ezabatuko dira."
1090#~ "berrezarri eta datu pertsonal guztiak ezabatuko dira."
@@ -1061,8 +1104,8 @@ msgstr ""
1061
1104
1062#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1105#~ msgid "Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps"
1063#~ msgstr ""
1106#~ msgstr ""
1064−#~ "Pasatu hatza ezkerretik abiarazlea erakutsi eta aplikazioak berehala eskura "
1107+#~ "Pasatu hatza ezkerretik abiarazlea erakutsi eta aplikazioak berehala "
1065−#~ "izateko"
1108+#~ "eskura izateko"
1066
1109
1067#~ msgid "Confirm"
1110#~ msgid "Confirm"
1068#~ msgstr "Berretsi"
1111#~ msgstr "Berretsi"
@@ -1070,7 +1113,6 @@ msgstr ""
1070#~ msgid "Manage Scopes"
1113#~ msgid "Manage Scopes"
1071#~ msgstr "Kudeatu eremuak"
1114#~ msgstr "Kudeatu eremuak"
1072
1115
1073−#, qt-format
1074#~ msgid "Enter %1"
1116#~ msgid "Enter %1"
1075#~ msgstr "Sartu %1"
1117#~ msgstr "Sartu %1"
1076
1118
@@ -1089,7 +1131,6 @@ msgstr ""
1089#~ msgid "Sorry, incorrect passcode."
1131#~ msgid "Sorry, incorrect passcode."
1090#~ msgstr "Sentitzen dugu, pasakodea okerra da."
1132#~ msgstr "Sentitzen dugu, pasakodea okerra da."
1091
1133
1092−#, qt-format
1093#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1134#~ msgid "Sorry, incorrect %1"
1094#~ msgstr "Sentitzen dugu, %1 okerra da"
1135#~ msgstr "Sentitzen dugu, %1 okerra da"
1095
1136
@@ -1111,9 +1152,6 @@ msgstr ""
1111#~ msgid "Let’s get started."
1152#~ msgid "Let’s get started."
1112#~ msgstr "Has gaitezen."
1153#~ msgstr "Has gaitezen."
1113
1154
1114−#~ msgid "Continue"
1115−#~ msgstr "Jarraitu"
1116−
1117#~ msgid "Lock security"
1155#~ msgid "Lock security"
1118#~ msgstr "Blokeo-segurtasuna"
1156#~ msgstr "Blokeo-segurtasuna"
1119
1157
@@ -1127,15 +1165,12 @@ msgstr ""
1127#~ msgstr "Geroago ere alda dezakezu <b>Sistemaren ezarpenetan</b>."
1165#~ msgstr "Geroago ere alda dezakezu <b>Sistemaren ezarpenetan</b>."
1128
1166
1129#~ msgid ""
1167#~ msgid ""
1130−#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and "
1168+#~ "By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms "
1131−#~ "conditions</a>."
1169+#~ "and conditions</a>."
1132#~ msgstr ""
1170#~ msgstr ""
1133#~ "Aukera hau hautatuz, Nokia HERE(r)en <a href='#'>baldintzak</a> onartzeko "
1171#~ "Aukera hau hautatuz, Nokia HERE(r)en <a href='#'>baldintzak</a> onartzeko "
1134#~ "dituzu."
1172#~ "dituzu."
1135
1173
1136−#~ msgid "Not at all"
1137−#~ msgstr "Bat ere ez"
1138−
1139#~ msgid "Available networks…"
1174#~ msgid "Available networks…"
1140#~ msgstr "Sare erabilgarriak…"
1175#~ msgstr "Sare erabilgarriak…"
1141
1176
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
1188#~ msgid "Confirm passphrase"
1223#~ msgid "Confirm passphrase"
1189#~ msgstr "Berretsi pasaesaldia"
1224#~ msgstr "Berretsi pasaesaldia"
1190
1225
1191−#, qt-format
1192#~ msgid "〈 %1"
1226#~ msgid "〈 %1"
1193#~ msgstr "〈 %1"
1227#~ msgstr "〈 %1"
1194
1228
1195−#, qt-format
1196#~ msgid "%1 〉"
1229#~ msgid "%1 〉"
1197#~ msgstr "%1 〉"
1230#~ msgstr "%1 〉"
1198
1231
po/fa.po+360−267

This diff is too big to show here.

po/fi.po+370−266

This diff is too big to show here.

po/fo.po+243−213

This diff is too big to show here.

po/fr.po+387−280

This diff is too big to show here.

po/ga.po+260−225

This diff is too big to show here.

po/gd.po+377−278

This diff is too big to show here.

po/gl.po+372−266

This diff is too big to show here.

po/gv.po+225−208

This diff is too big to show here.

po/he.po+252−216

This diff is too big to show here.

po/hi.po+196−210

This diff is too big to show here.

po/hr.po+376−270

This diff is too big to show here.

po/hu.po+371−276

This diff is too big to show here.

po/hy.po+211−212

This diff is too big to show here.

po/ia.po+367−268

This diff is too big to show here.

po/id.po+234−218

This diff is too big to show here.

po/is.po+231−222

This diff is too big to show here.

po/it.po+375−270

This diff is too big to show here.

po/ja.po+233−218

This diff is too big to show here.

po/km.po+264−232

This diff is too big to show here.

po/kn.po+190−210

This diff is too big to show here.

po/ko.po+278−233

This diff is too big to show here.

po/ku.po+247−214

This diff is too big to show here.

po/ky.po+189−210

This diff is too big to show here.

po/lo.po+190−207

This diff is too big to show here.

po/lt.po+210−213

This diff is too big to show here.

po/lv.po+270−235

This diff is too big to show here.

po/ml.po+200−212

This diff is too big to show here.

po/mr.po+206−204

This diff is too big to show here.

po/ms.po+378−274

This diff is too big to show here.

po/my.po+230−213

This diff is too big to show here.

po/nb.po+366−262

This diff is too big to show here.

po/ne.po+189−204

This diff is too big to show here.

po/nl.po+376−273

This diff is too big to show here.

po/nn.po+186−204

This diff is too big to show here.

po/oc.po+320−245

This diff is too big to show here.

po/or.po+186−204

This diff is too big to show here.

po/pa.po+267−235

This diff is too big to show here.

po/pl.po+369−272

This diff is too big to show here.

po/pt.po+374−268

This diff is too big to show here.

po/pt_BR.po+274−229

This diff is too big to show here.

po/ro.po+272−238

This diff is too big to show here.

po/ru.po+371−271

This diff is too big to show here.

po/shn.po+186−204

This diff is too big to show here.

po/si.po+199−210

This diff is too big to show here.

po/sk.po+363−264

This diff is too big to show here.

po/sl.po+371−262

This diff is too big to show here.

po/sq.po+265−216

This diff is too big to show here.

po/sr.po+371−273

This diff is too big to show here.

po/sv.po+362−265

This diff is too big to show here.

po/sw.po+246−215

This diff is too big to show here.

po/ta.po+199−211

This diff is too big to show here.

po/te.po+203−210

This diff is too big to show here.

po/th.po+185−204

This diff is too big to show here.

po/tr.po+370−271

This diff is too big to show here.

po/ug.po+286−232

This diff is too big to show here.

po/uk.po+380−271

This diff is too big to show here.

po/ur.po+186−204

This diff is too big to show here.

po/uz.po+185−204

This diff is too big to show here.

po/vi.po+185−204

This diff is too big to show here.

po/wo.po+265−232

This diff is too big to show here.

po/xh.po+186−204

This diff is too big to show here.

po/zh_CN.po+354−238

This diff is too big to show here.

po/zh_HK.po+208−210

This diff is too big to show here.

po/zh_TW.po+314−237

This diff is too big to show here.