@@ -52,13 +52,6 @@ UsersModelPrivate::UsersModelPrivate(UsersModel* parent)
5252 if (realName == QStringLiteral("Unknown")) { // glib doesn't translate this string
5353 realName = QStringLiteral("");
5454 }
55− if (realName == QStringLiteral("phablet")
56− && currentUser == QStringLiteral("phablet")
57− && getuid() == 32011
58− && getgid() == 32011) {
59− // This *should* be set at image-creation time, but until it is...
60− realName = QStringLiteral("Ubuntu"); // is brand name, so not translated
61− }
6255 entries.append({currentUser, realName, 0, 0, false, false, 0, 0});
6356 }
6457}