@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-09-24 10:43+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-09-20 11:45+0000\n"
12−"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-09-28 13:24+0000\n"
12+"Last-Translator: Marian Vasile <marianvasile1972@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-28 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-29 05:20+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
1919
2020#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Trimite"
211211
212212#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:206
213213msgid "Manage Scopes"
214−msgstr ""
214+msgstr "Administrare domenii"
215215
216216#: qml/Dash/ScopesOverview.qml:428
217217msgid "Done"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Conferință"
275275
276276#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:600
277277msgid "Nothing is playing"
278−msgstr ""
278+msgstr "Nu se redă nimic"
279279
280280#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:748
281281msgid "In queue…"