git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
87a7900Launchpad Translations on behalf of unity-team
po/it.po+5−3
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-04-10 11:13-0400\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-04-10 11:13-0400\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-05-23 11:52+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-05-28 15:13+0000\n"
12−"Last-Translator: Gio <gio.scino@gmail.com>\n"
12+"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-24 06:52+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-29 05:49+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
18"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
19
19
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
20#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
@@ -76,6 +76,8 @@ msgid ""
76"You have now mastered the edge gestures and can start using the "
76"You have now mastered the edge gestures and can start using the "
77"phone<br><br>Tap on the screen to start"
77"phone<br><br>Tap on the screen to start"
78msgstr ""
78msgstr ""
79+"L'apprendimento dei gesti è stato completato. È ora possibile iniziare a "
80+"usare il telefono.<br><br>Toccare lo schermo per iniziare"
79
81
80#: qml/Components/PageHeader.qml:365
82#: qml/Components/PageHeader.qml:365
81msgid "Recent searches"
83msgid "Recent searches"