@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version: unity8\n"
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11−"POT-Creation-Date: 2016-03-08 21:04+0000\n"
11+"POT-Creation-Date: 2016-03-10 22:48+0000\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,16 +22,16 @@ msgstr ""
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:47
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:106
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:52
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:106
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -135,15 +135,15 @@ msgctxt "Button: Restart the system"
135135msgid "Restart"
136136msgstr ""
137137
138−#: qml/Components/Lockscreen.qml:245
138+#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
139139msgid "Return to Call"
140140msgstr ""
141141
142−#: qml/Components/Lockscreen.qml:245
142+#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
143143msgid "Emergency Call"
144144msgstr ""
145145
146−#: qml/Components/Lockscreen.qml:277
146+#: qml/Components/Lockscreen.qml:263
147147msgid "OK"
148148msgstr ""
149149
@@ -152,6 +152,8 @@ msgid "Apps may have unsaved data:"
152152msgstr ""
153153
154154#: qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:57
155+msgctxt ""
156+"Re-dock means connect the device again to an external screen/mouse/keyboard"
155157msgid "Re-dock, save your work and close these apps to continue."
156158msgstr ""
157159
@@ -194,15 +196,15 @@ msgstr ""
194196msgid "Add to Favorites"
195197msgstr ""
196198
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:565 qml/Dash/GenericScopeView.qml:723
199+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:567 qml/Dash/GenericScopeView.qml:725
198200msgid "See less"
199201msgstr ""
200202
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:565
203+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:567
202204msgid "See all"
203205msgstr ""
204206
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:627
207+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:629
206208msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
207209msgid "Search"
208210msgstr ""
@@ -228,7 +230,7 @@ msgstr ""
228230msgid "Add a review"
229231msgstr ""
230232
231−#: qml/Dash/Previews/PreviewSharing.qml:50
233+#: qml/Dash/Previews/PreviewSharing.qml:66
232234msgid "Preview Share Item"
233235msgstr ""
234236
@@ -256,13 +258,13 @@ msgstr ""
256258msgid "Also installed"
257259msgstr ""
258260
259−#: qml/DisabledScreenNotice.qml:87
261+#: qml/DisabledScreenNotice.qml:104
260262msgid ""
261263"Your device is now connected to an external display. Use this screen as a "
262−"touch pad to interact with the mouse."
264+"touch pad to interact with the pointer."
263265msgstr ""
264266
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:107
267+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
266268msgid "Unlock"
267269msgstr ""
268270
@@ -341,62 +343,62 @@ msgstr ""
341343msgid "Conference"
342344msgstr ""
343345
344−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:753
346+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:752
345347msgid "Nothing is playing"
346348msgstr ""
347349
348−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:882
350+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:881
349351#, qt-format
350352msgid "%1 hour"
351353msgid_plural "%1 hours"
352354msgstr[0] ""
353355msgstr[1] ""
354356
355−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:886
357+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:885
356358#, qt-format
357359msgid "%1 minute"
358360msgid_plural "%1 minutes"
359361msgstr[0] ""
360362msgstr[1] ""
361363
362−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:891
364+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:890
363365#, qt-format
364366msgid "%1 second"
365367msgid_plural "%1 seconds"
366368msgstr[0] ""
367369msgstr[1] ""
368370
369−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:894
371+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:893
370372msgid "0 seconds"
371373msgstr ""
372374
373375#. Translators: String like "1 hour, 2 minutes, 3 seconds remaining"
374−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:896
376+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:895
375377#, qt-format
376378msgid "%1 remaining"
377379msgstr ""
378380
379−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:902
381+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:901
380382msgid "In queue…"
381383msgstr ""
382384
383−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:906
385+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:905
384386msgid "Downloading"
385387msgstr ""
386388
387−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:908
389+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:907
388390msgid "Paused, tap to resume"
389391msgstr ""
390392
391−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:910
393+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:909
392394msgid "Canceled"
393395msgstr ""
394396
395−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:912
397+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:911
396398msgid "Finished"
397399msgstr ""
398400
399−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:914
401+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:913
400402msgid "Failed, tap to retry"
401403msgstr ""
402404