git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
commit8af158027ca5d4c60ecb97678614605b6941cad3 authorLaunchpad Translations on behalf of unity-team <> dateSat 15 Feb 2014, 07:45 (13 years ago) parentc1b4622
3 files changed+18−14
compare with xenial
unifiedsplit
po/fi.po+3−3 po/gl.po+7−5 po/ug.po+8−6
po/fi.po+3−3
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-02-04 15:43+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2013-11-20 08:09+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-02-14 13:28+0000\n"
1212"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-12 06:27+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-15 07:45+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
2020
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Näytä salasana"
158158
159159#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:103
160160msgid "Please enter SIM PIN"
161−msgstr ""
161+msgstr "Anna SIM-kortin PIN-koodi"
162162
163163#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
164164msgid "Search"
po/gl.po+7−5
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-02-04 15:43+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2013-12-06 17:15+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-02-15 04:00+0000\n"
1212"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-12 06:27+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-15 07:45+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
2020
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
@@ -72,6 +72,8 @@ msgid ""
7272"You have now mastered the edge gestures and can start using the "
7373"phone<br><br>Tap on the screen to start"
7474msgstr ""
75+"Agora xa domina os xestos do bordo e pode comezar a usar o "
76+"teléfono<br><br>Toque na pantalla para comezar"
7577
7678#: qml/Components/PageHeader.qml:339
7779msgid "Recent searches"
@@ -79,11 +81,11 @@ msgstr "Buscas recentes"
7981
8082#: qml/Components/SeeMore.qml:32
8183msgid "See more"
82−msgstr ""
84+msgstr "Ver máis"
8385
8486#: qml/Components/SeeMore.qml:61
8587msgid "See less"
86−msgstr ""
88+msgstr "Ver menos"
8789
8890#: qml/Dash/Apps/AppPreview.qml:136
8991msgid "Rate this"
@@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "Mostrar contrasinal"
158160
159161#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:103
160162msgid "Please enter SIM PIN"
161−msgstr ""
163+msgstr "Introduza o PIN da SIM"
162164
163165#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
164166msgid "Search"
po/ug.po+8−6
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-02-04 15:43+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-02-13 23:19+0000\n"
12−"Last-Translator: volkhan <Unknown>\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-02-15 03:40+0000\n"
12+"Last-Translator: Michał Sawicz <michal.sawicz@canonical.com>\n"
1313"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 07:53+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-15 07:45+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
2020
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
@@ -72,6 +72,8 @@ msgid ""
7272"You have now mastered the edge gestures and can start using the "
7373"phone<br><br>Tap on the screen to start"
7474msgstr ""
75+"ئېكراننى چېكىپ باشلاڭ<br><br>سىز ھازىر گىرۋەك بارماق ئىشارەتلىرىنى ئىگەللەپ "
76+"بولدىڭىز،ئەمدى تېلېفوننى ئىشلىتىشنى باشلىسىڭىز بولىدۇ"
7577
7678#: qml/Components/PageHeader.qml:339
7779msgid "Recent searches"
@@ -141,15 +143,15 @@ msgstr "بۇيرۇق كىرگۈزۈڭ ياكى دەڭ"
141143
142144#: qml/Hud/Hud.qml:84
143145msgid "Loading. Please Wait..."
144−msgstr "…ئوقۇۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ"
146+msgstr "ئوقۇۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ…"
145147
146148#: qml/Hud/Hud.qml:89
147149msgid "Speak Now..."
148−msgstr "…ئەمدى سۆزلەڭ"
150+msgstr "ئەمدى سۆزلەڭ…"
149151
150152#: qml/Hud/Hud.qml:94
151153msgid "Speaking..."
152−msgstr "…سۆزلەۋاتىسىز"
154+msgstr "سۆزلەۋاتىسىز…"
153155
154156#: qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:91
155157msgid "Show password"