@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2017-01-31 14:40+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2017-02-06 09:12+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2017-02-06 20:38+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2017-02-07 18:31+0000\n"
12−"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
12+"Last-Translator: Anne017 <anneonyme017@openmailbox.org>\n"
13"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
13"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-07 05:56+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-08 04:59+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:188
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:188
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Réessayer"
45#: plugins/LightDM/UsersModel.cpp:152
45#: plugins/LightDM/UsersModel.cpp:152
46msgid "Login"
46msgid "Login"
47−msgstr ""
47+msgstr "Se connecter"
49#: plugins/LightDM/UsersModel.cpp:160
49#: plugins/LightDM/UsersModel.cpp:160
50msgid "Guest Session"
50msgid "Guest Session"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Saisir la phrase de passe pour déverrouiller"
512#: qml/Greeter/Greeter.qml:563
512#: qml/Greeter/Greeter.qml:563
513msgid "Enter passcode to unlock"
513msgid "Enter passcode to unlock"
514−msgstr ""
514+msgstr "Saisissez votre mot de passe pour déverrouiller"
516#: qml/Greeter/NarrowView.qml:242
516#: qml/Greeter/NarrowView.qml:242
517msgid "Emergency"
517msgid "Emergency"