@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version: unity8\n"
1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11−"POT-Creation-Date: 2016-10-24 11:37+0000\n"
11+"POT-Creation-Date: 2016-10-27 12:32+0000\n"
1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -477,62 +477,62 @@ msgstr ""
477477msgid "Conference"
478478msgstr ""
479479
480−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:788
480+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:795
481481msgid "Nothing is playing"
482482msgstr ""
483483
484−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:916
484+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:923
485485#, qt-format
486486msgid "%1 hour"
487487msgid_plural "%1 hours"
488488msgstr[0] ""
489489msgstr[1] ""
490490
491−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:920
491+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:927
492492#, qt-format
493493msgid "%1 minute"
494494msgid_plural "%1 minutes"
495495msgstr[0] ""
496496msgstr[1] ""
497497
498−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:925
498+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:932
499499#, qt-format
500500msgid "%1 second"
501501msgid_plural "%1 seconds"
502502msgstr[0] ""
503503msgstr[1] ""
504504
505−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:928
505+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:935
506506msgid "0 seconds"
507507msgstr ""
508508
509509#. Translators: String like "1 hour, 2 minutes, 3 seconds remaining"
510−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:930
510+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:937
511511#, qt-format
512512msgid "%1 remaining"
513513msgstr ""
514514
515−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:936
515+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:943
516516msgid "In queue…"
517517msgstr ""
518518
519−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:940
519+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:947
520520msgid "Downloading"
521521msgstr ""
522522
523−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:942
523+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:949
524524msgid "Paused, tap to resume"
525525msgstr ""
526526
527−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:944
527+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:951
528528msgid "Canceled"
529529msgstr ""
530530
531−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:946
531+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:953
532532msgid "Finished"
533533msgstr ""
534534
535−#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:948
535+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:955
536536msgid "Failed, tap to retry"
537537msgstr ""
538538