git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
commitd0b53b99f944ccfa38470f78fc95d382e502d8d6 authorLaunchpad Translations on behalf of unity-team <> dateThu 10 Jul 2014, 07:29 (12 years ago) parent2523791
5 files changed+45−45
compare with xenial
unifiedsplit
po/fi.po+10−10 po/fr.po+7−7 po/gl.po+10−10 po/it.po+10−10 po/ug.po+8−8
po/fi.po+10−10
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:15+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-06-14 10:23+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 17:26+0000\n"
1212"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-09 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-10 07:29+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17100)\n"
1919
2020#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2222msgid "Pin shortcut"
23−msgstr ""
23+msgstr "Kiinnitä pikakuvake"
2424
2525#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2626msgid "Unpin shortcut"
27−msgstr ""
27+msgstr "Poista pikakuvakkeen kiinnitys"
2828
2929#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
3030msgid "Skip intro"
@@ -169,27 +169,27 @@ msgstr "Anna SIM-kortin PIN-koodi"
169169
170170#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:583
171171msgid "In queue…"
172−msgstr ""
172+msgstr "Jonossa…"
173173
174174#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:587
175175msgid "Downloading"
176−msgstr ""
176+msgstr "Ladataan"
177177
178178#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:589
179179msgid "Paused, tap to resume"
180−msgstr ""
180+msgstr "Keskeytetty, napauta palauttaaksesi"
181181
182182#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:591
183183msgid "Canceled"
184−msgstr ""
184+msgstr "Peruttu"
185185
186186#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:593
187187msgid "Finished"
188−msgstr ""
188+msgstr "Valmistunut"
189189
190190#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:595
191191msgid "Failed, tap to retry"
192−msgstr ""
192+msgstr "Epäonnistunut, napauta yrittääksesi uudelleen"
193193
194194#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
195195msgid "Search"
po/fr.po+7−7
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:15+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-06-08 20:45+0000\n"
12−"Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 17:53+0000\n"
12+"Last-Translator: Sébastien Maes <nautilussebastien@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-09 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-10 07:29+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17100)\n"
1919
2020#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2222msgid "Pin shortcut"
23−msgstr ""
23+msgstr "Épingler le raccourci"
2424
2525#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2626msgid "Unpin shortcut"
27−msgstr ""
27+msgstr "Détacher le raccourci"
2828
2929#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
3030msgid "Skip intro"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
184184
185185#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:589
186186msgid "Paused, tap to resume"
187−msgstr ""
187+msgstr "En pause, appuyez pour reprendre"
188188
189189#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:591
190190msgid "Canceled"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
196196
197197#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:595
198198msgid "Failed, tap to retry"
199−msgstr ""
199+msgstr "Échec, appuyez pour réessayer"
200200
201201#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
202202msgid "Search"
po/gl.po+10−10
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:15+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-07-06 15:53+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 12:17+0000\n"
1212"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-09 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-10 07:29+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17100)\n"
1919
2020#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2222msgid "Pin shortcut"
23−msgstr ""
23+msgstr "Pegar o atallo"
2424
2525#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2626msgid "Unpin shortcut"
27−msgstr ""
27+msgstr "Despegar o atallo"
2828
2929#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
3030msgid "Skip intro"
@@ -171,27 +171,27 @@ msgstr "Introduza o PIN da SIM"
171171
172172#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:583
173173msgid "In queue…"
174−msgstr ""
174+msgstr "Na cola..."
175175
176176#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:587
177177msgid "Downloading"
178−msgstr ""
178+msgstr "Descargando"
179179
180180#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:589
181181msgid "Paused, tap to resume"
182−msgstr ""
182+msgstr "Detido, toque para continuar"
183183
184184#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:591
185185msgid "Canceled"
186−msgstr ""
186+msgstr "Cancelado"
187187
188188#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:593
189189msgid "Finished"
190−msgstr ""
190+msgstr "Rematado"
191191
192192#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:595
193193msgid "Failed, tap to retry"
194−msgstr ""
194+msgstr "Fallou, toque para reintentar"
195195
196196#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
197197msgid "Search"
po/it.po+10−10
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:15+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-06-10 12:08+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 07:07+0000\n"
1212"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-09 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-10 07:29+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17100)\n"
1919
2020#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2222msgid "Pin shortcut"
23−msgstr ""
23+msgstr "Blocca scorciatoia"
2424
2525#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2626msgid "Unpin shortcut"
27−msgstr ""
27+msgstr "Sblocca scorciatoia"
2828
2929#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
3030msgid "Skip intro"
@@ -174,27 +174,27 @@ msgstr "Inserire il codice PIN"
174174
175175#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:583
176176msgid "In queue…"
177−msgstr ""
177+msgstr "In coda..."
178178
179179#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:587
180180msgid "Downloading"
181−msgstr ""
181+msgstr "Scaricamento in corso"
182182
183183#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:589
184184msgid "Paused, tap to resume"
185−msgstr ""
185+msgstr "In pausa. Tocca per riprendere"
186186
187187#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:591
188188msgid "Canceled"
189−msgstr ""
189+msgstr "Annullato"
190190
191191#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:593
192192msgid "Finished"
193−msgstr ""
193+msgstr "Completato"
194194
195195#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:595
196196msgid "Failed, tap to retry"
197−msgstr ""
197+msgstr "Non riuscito. Tocca per riprovare"
198198
199199#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
200200msgid "Search"
po/ug.po+8−8
@@ -8,23 +8,23 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010"POT-Creation-Date: 2014-07-07 12:15+0100\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:07+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 23:27+0000\n"
1212"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
1414"MIME-Version: 1.0\n"
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-09 06:37+0000\n"
17+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-10 07:29+0000\n"
1818"X-Generator: Launchpad (build 17100)\n"
1919
2020#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
2121#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2222msgid "Pin shortcut"
23−msgstr ""
23+msgstr "تېزلەتمىنى قوي"
2424
2525#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
2626msgid "Unpin shortcut"
27−msgstr ""
27+msgstr "تېزلەتمىنى ئېلىۋەت"
2828
2929#: qml/Components/EdgeDemoOverlay.qml:151
3030msgid "Skip intro"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
173173
174174#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:587
175175msgid "Downloading"
176−msgstr ""
176+msgstr "چۈشۈرۈۋاتىدۇ"
177177
178178#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:589
179179msgid "Paused, tap to resume"
@@ -181,15 +181,15 @@ msgstr ""
181181
182182#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:591
183183msgid "Canceled"
184−msgstr ""
184+msgstr "قالدۇرۇۋېتىلدى"
185185
186186#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:593
187187msgid "Finished"
188−msgstr ""
188+msgstr "تاماملاندى"
189189
190190#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:595
191191msgid "Failed, tap to retry"
192−msgstr ""
192+msgstr "مەغلۇپ بولدى، چېكىپ قايتا سىناڭ"
193193
194194#: qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
195195msgid "Search"