@@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
11"PO-Revision-Date: 2015-09-17 13:37+0000\n"
11"PO-Revision-Date: 2015-09-17 13:37+0000\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-18 05:43+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-19 05:42+0000\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 17746)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17746)\n"
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:112
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:112
23msgid "Password: "
23msgid "Password: "
@@ -594,7 +594,8 @@ msgstr "Surentez ar prennañ"
595#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:74
595#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:74
596msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
596msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
597−msgstr "Diuzit e peseurt mod e fell deoc'h dibrennañ ho pellgomzer, mar plij."
598+"Diuzit e peseurt mod e fell deoc'h dibrennañ ho pellgomzer, mar plij."
599#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:97
600#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:97
600msgctxt "Label: Type of security method"
601msgctxt "Label: Type of security method"
@@ -652,7 +653,8 @@ msgstr "Implijout ar GPS hepken (n'eo ket ken resis)"
653#: qml/Wizard/Pages/50-location.qml:86
654#: qml/Wizard/Pages/50-location.qml:86
654msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
655msgid "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)"
655−msgstr "Implijout ar GPS, Wi-Fi dizanv pe titouroù ar rouedad kelligel (aliet)"
657+"Implijout ar GPS, Wi-Fi dizanv pe titouroù ar rouedad kelligel (aliet)"
657#. Translators: HERE is a trademark for Nokia's location service, you probably shouldn't translate it
659#. Translators: HERE is a trademark for Nokia's location service, you probably shouldn't translate it
658#: qml/Wizard/Pages/50-location.qml:103
660#: qml/Wizard/Pages/50-location.qml:103