@@ -130,11 +130,10 @@ if [ -z "${PASSWORD}" ]; then
130130 usage
131131fi
132132
133−PASSFILE=$( adb shell "FILE=\`mktemp\`
134− echo \"#!/bin/sh\" > \$FILE
135− echo \"echo \\\"${PASSWORD}\\\"\" >> \$FILE
136− chmod +x \$FILE
137− echo \$FILE" | tr -d '\r' )
133+PASSFILE=$(adb shell 'mktemp' | tr -d '\r')
134+adb shell "echo '#!/bin/sh' > ${PASSFILE}"
135+adb shell "echo \"echo \\\"${PASSWORD}\\\"\" >> ${PASSFILE}"
136+adb shell "chmod +x ${PASSFILE}"
138137
139138setup_adb_forwarding
140139