@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-04-21 13:47+0000\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-04-21 13:47+0000\n"
11−"PO-Revision-Date: 2016-04-18 07:33+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2016-04-27 12:20+0000\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
12"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
13"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-27 06:02+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-28 05:59+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n"
21#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
21#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Ouzhpennañ d'ar sinedoù"
190#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:60
190#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:60
191msgid "Refine your results"
191msgid "Refine your results"
192−msgstr ""
192+msgstr "Purañ ho tisoc'hoù"
194#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:69
194#: qml/Dash/FiltersPopover.qml:69
195msgid "Reset"
195msgid "Reset"
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Kod da brennañ ar skramm"
662#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:56
662#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:56
663msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
663msgid "Enter 4 numbers to setup your passcode"
664−msgstr ""
664+msgstr "Skrivit 4 sifr evit lakaat ho kod"
666#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:65
666#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:65
667#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
667#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:54
@@ -674,15 +674,15 @@ msgstr "Kod re verr"
675#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:107
675#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:107
676msgid "Passcodes match"
676msgid "Passcodes match"
677−msgstr ""
677+msgstr "klotañ a ra ar c'hodoù an eil gant egile"
679#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:109
679#: qml/Wizard/Pages/passcode-desktop.qml:109
680msgid "Passcodes do not match"
680msgid "Passcodes do not match"
681−msgstr ""
681+msgstr "Ne glot ket ar c'hodoù an eil gant egile"
683#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:62
683#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:62
684msgid "Passcode must be 4 characters long"
684msgid "Passcode must be 4 characters long"
685−msgstr ""
685+msgstr "4 arouezenn a rank bezañ ar c'hod"
687#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:30
687#: qml/Wizard/Pages/password-set.qml:30
688msgid "Lock Screen Password"
688msgid "Lock Screen Password"