1
1
mirror of https://github.com/usememos/memos.git synced 2024-12-22 18:51:31 +03:00

chore: update i18n with weblate ()

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 46.3% (147 of 317 strings)

Translation: memos-i18n/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/memos-i18n/english/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 56.1% (178 of 317 strings)

Translation: memos-i18n/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/memos-i18n/english/pl/

---------

Co-authored-by: igormakarowicz <igormakarowicz@gmail.com>
This commit is contained in:
boojack 2023-11-30 19:34:50 +08:00 committed by GitHub
parent 6d469fd997
commit e53cedaf14
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,190 +1,233 @@
{ {
"common": { "amount-text": {
"about": "O aplikacji", "memo_few": "",
"email": "E-mail", "memo_many": "",
"password": "Hasło", "memo_one": "NOTATKA"
"avatar": "Awatar",
"username": "Nazwa użytkownika",
"nickname": "Pseudonim",
"save": "Zapisz",
"close": "Zamknij",
"cancel": "Anuluj",
"create": "Utwórz",
"change": "Zmień",
"confirm": "Potwierdź",
"reset": "Resetuj",
"language": "Język",
"version": "Wersja",
"pin": "Przypnij",
"unpin": "Odepnij",
"edit": "Edytuj",
"restore": "Przywróć",
"delete": "Usuń",
"null": "Null",
"share": "Udostępnij",
"archive": "Archiwizuj",
"basic": "Podstawowe",
"admin": "Admin",
"explore": "Odkrywaj",
"sign-in": "Zaloguj",
"sign-up": "Utwórz konto",
"sign-out": "Wyloguj",
"type": "Typ",
"title": "Tytuł",
"filter": "Filtruj",
"tags": "Tagi",
"yourself": "Ty",
"changed": "zmodyfikowano",
"fold": "Zwiń",
"expand": "Rozwiń",
"image": "Obrazek",
"link": "Link",
"vacuum": "Vacuum",
"select": "Wybierz",
"database": "Baza danych",
"mark": "Mark"
}, },
"auth": { "auth": {
"host-tip": "Rejestrujesz się jako właściciel." "create-your-account": "Utwórz swoje konto",
"host-tip": "Rejestrujesz się jako właściciel strony.",
"new-password": "Nowe hasło",
"repeat-new-password": "Powtórz nowe hasło"
}, },
"resource": { "common": {
"no-resources": "Brak zasobów.", "about": "O aplikacji",
"fetching-data": "pobieranie danych...", "admin": "Admin",
"linked-amount": "Liczba kwalifikujących się notatek", "archive": "Archiwizuj",
"copy-link": "Kopiuj odnośnik", "archived": "Zarchiwizowane",
"delete-resource": "Usuń zasób", "avatar": "Awatar",
"warning-text": "Czy na pewno chcesz usunąć zasób? To działanie jest nieodwracalne❗", "basic": "Podstawowe",
"beta": "Beta",
"cancel": "Anuluj",
"change": "Zmień",
"changed": "zmodyfikowano",
"clear": "Wyczyść", "clear": "Wyczyść",
"warning-text-unused": "Czy na pewno chcesz usunąć nieużywany zasób? To działanie jest nieodwracalne❗", "close": "Zamknij",
"no-unused-resources": "Brak nieużywanych zasobów" "confirm": "Potwierdź",
"create": "Utwórz",
"database": "Baza danych",
"delete": "Usuń",
"edit": "Edytuj",
"email": "Email",
"expand": "Rozwiń",
"explore": "Odkrywaj",
"filter": "Filtruj",
"filter-period": "{{from}} do {{to}}",
"fold": "Zwiń",
"image": "Obrazek",
"inbox": "Skrzynka odbiorcza",
"language": "Język",
"link": "Link",
"mark": "Mark",
"name": "Nazwa",
"new": "Nowy",
"nickname": "Pseudonim",
"null": "Null",
"or": "lub",
"password": "Hasło",
"pin": "Przypnij",
"preview": "Podgląd",
"profile": "Profil",
"remember-me": "Zapamiętaj mnie",
"rename": "Zmień nazwę",
"reset": "Resetuj",
"resources": "Zasoby",
"restore": "Przywróć",
"save": "Zapisz",
"select": "Wybierz",
"settings": "Ustawienia",
"share": "Udostępnij",
"sign-in": "Zaloguj",
"sign-in-with": "Zaloguj z {{provider}}",
"sign-out": "Wyloguj",
"sign-up": "Utwórz konto",
"tags": "Tagi",
"title": "Tytuł",
"type": "Typ",
"unpin": "Odepnij",
"update": "Zaktualizuj",
"username": "Nazwa użytkownika",
"vacuum": "Vacuum",
"version": "Wersja",
"visibility": "Widoczność",
"yourself": "Ty"
},
"days": {
"fri": "Pt",
"mon": "Pon",
"sat": "Sob",
"sun": "Nie",
"thu": "Czw",
"tue": "Wt",
"wed": "Śr"
}, },
"editor": { "editor": {
"editing": "Edytowanie...",
"cancel-edit": "Anuluj edycję", "cancel-edit": "Anuluj edycję",
"save": "Zapisz",
"placeholder": "Jakieś przemyślenia...",
"only-image-supported": "Obsługiwane są tylko obrazy.",
"cant-empty": "Treść nie może być pusta", "cant-empty": "Treść nie może być pusta",
"editing": "Edytowanie...",
"local": "Lokalne", "local": "Lokalne",
"resources": "Zasoby" "only-image-supported": "Obsługiwane są tylko obrazy.",
"placeholder": "Jakieś przemyślenia...",
"resources": "Zasoby",
"save": "Zapisz"
}, },
"memo": { "memo": {
"view-detail": "Zobacz szczegóły", "archived-at": "Zarchiwizowano",
"comment": {
"no-comment": "Brak komentarzy",
"self": "Komentarze"
},
"copy-link": "Kopiuj odnośnik", "copy-link": "Kopiuj odnośnik",
"delete-memo": "Usuń notatkę",
"view-detail": "Zobacz szczegóły",
"visibility": { "visibility": {
"disabled": "Publiczne notatki są wyłączone",
"private": "Widoczne tylko dla ciebie", "private": "Widoczne tylko dla ciebie",
"protected": "Widoczne dla użytkowników", "protected": "Widoczne dla użytkowników",
"public": "Widoczne dla wszystkich", "public": "Publiczne"
"disabled": "Publiczne notatki są wyłączone" }
},
"message": {
"change-memo-created-time": "Zmień datę utworzenia notatki",
"change-resource-filename": "Zmień nazwę pliku zasobu",
"click-to-save-the-image": "Kliknij aby zapisać obrazek",
"copied": "Skopiowano",
"count-selected-resources": "Wybrano łącznie",
"fill-all": "Proszę uzupełnij wszystkie pola.",
"fill-form": "Proszę uzupełnij formularz",
"generating-the-screenshot": "Generowanie zrzutu ekranu...",
"image-load-failed": "Nie udało się wczytać obrazka",
"invalid-created-datetime": "Niepoprawna data utworzenia.",
"invalid-resource-filename": "Niepoprawna nazwa pliku.",
"login-failed": "Błąd logowania",
"memo-not-found": "Nie znaleziono notatki.",
"memo-updated-datetime": "Zmieniono datę utworzenia notatki.",
"memos-ready": "wszystkie notatki są gotowe 🎉",
"new-password-not-match": "Nowe hasła się nie zgadzają.",
"page-not-found": "404 - Nie znaleziono 😥",
"password-changed": "Zmieniono hasło",
"password-not-match": "Hasła się nie zgadzają.",
"private-only": "Ta notatka jest prywatna.",
"resource-filename-updated": "Zmieniono nazwę pliku zasobu.",
"restored-successfully": "Pomyślnie przywrócono",
"signup-failed": "Błąd rejestracji",
"succeed-copy-code": "Skopiowano kod do schowka.",
"succeed-copy-content": "Skopiowano treść do schowka.",
"succeed-copy-link": "Skopiowano link do schowka.",
"succeed-copy-resource-link": "Udało się skopiować link do zasobu do schowka",
"succeed-update-additional-script": "Udało się zaktualizować dodatkowy skrypt",
"succeed-update-additional-style": "Udało się zaktualizować dodatkowy styl",
"succeed-update-customized-profile": "Udało się zaktualizować spersonalizowany profil",
"succeed-vacuum-database": "Udało się wyczyścić bazę danych",
"update-succeed": "Aktualizacja się powiodła",
"user-not-found": "Nie znaleziono użytkownika"
},
"resource": {
"clear": "Wyczyść",
"copy-link": "Kopiuj odnośnik",
"create-dialog": {
"external-link": {
"file-name": "Nazwa pliku",
"file-name-placeholder": "Nazwa pliku",
"link": "Link",
"link-placeholder": "https://link.do/twojego/zasobu",
"option": "Zewnętrzny odnośnik",
"type": "Typ",
"type-placeholder": "Typ pliku"
},
"local-file": {
"choose": "Wybierz plik…",
"option": "Plik lokalny"
}
},
"delete-resource": "Usuń zasób",
"fetching-data": "Pobieranie danych…",
"linked-amount": "Liczba kwalifikujących się notatek",
"no-resources": "Brak zasobów.",
"no-unused-resources": "Brak nieużywanych zasobów",
"reset-link": "Resetuj odnośnik",
"reset-resource-link": "Resetuj odnośnik zasobu",
"warning-text": "Czy na pewno chcesz usunąć zasób?\n\nTo działanie jest nieodwracalne!",
"warning-text-unused": "Czy na pewno chcesz usunąć te nieużywane zasoby?\n\nTo działanie jest nieodwracalne!"
},
"setting": {
"account-section": {
"change-password": "Zmień hasło",
"title": "Informacje o koncie",
"update-information": "Aktualizuj informacje"
},
"appearance-option": {
"dark": "Zawsze ciemny",
"light": "Zawsze jasny",
"system": "Systemowy"
},
"member": "Użytkownik",
"member-list": "Lista użytkowników",
"member-section": {
"create-a-member": "Utwórz użytkownika"
},
"my-account": "Moje konto",
"preference": "Ustawienia",
"preference-section": {
"auto-collapse": "Automatyczne zwijanie",
"created_ts": "Data utworzenia",
"default-memo-sort-option": "Wyświetlana data notatki",
"default-memo-visibility": "Domyślna widoczność notatki",
"editor-font-style": "Styl czcionki w edytorze",
"enable-double-click": "Włącz podwójne kliknięcie aby edytować",
"enable-folding-memo": "Włącz zawijanie notatek",
"mobile-editor-style": "Styl edytora mobilnego",
"theme": "Motyw",
"updated_ts": "Data aktualizacji"
},
"sso": "SSO",
"storage": "Przechowywanie",
"storage-section": {
"create-a-service": "Utwórz serwis",
"delete-storage": "Usuń serwis przechowywania",
"storage-services": "Lista usług przechowywania",
"update-a-service": "Aktualizuj serwis",
"warning-text": "Czy na pewno chcesz usunąć ten serwis przechowywania? Ta akcja jest nieodwracalna❗"
},
"system": "System",
"system-section": {
"additional-script": "Dodatkowy skrypt",
"additional-script-placeholder": "Dodatkowy kod JavaScript",
"additional-style": "Dodatkowy styl",
"additional-style-placeholder": "Dodatkowy kod CSS",
"allow-user-signup": "Zezwól na rejestrację",
"customize-server": {
"default": "Domyślnie to memos",
"icon-url": "URL ikony",
"title": "Personalizuj serwer"
},
"database-file-size": "Rozmiar bazy danych",
"disable-public-memos": "Wyłącz publiczne notatki",
"display-with-updated-time": "Display with updated time",
"server-name": "Nazwa serwera"
} }
}, },
"tag-list": { "tag-list": {
"tip-text": "Wprowadź `#tag` aby utworzyć" "tip-text": "Wprowadź `#tag` aby utworzyć"
},
"setting": {
"my-account": "Moje konto",
"preference": "Ustawienia",
"member": "Użytkownik",
"member-list": "Lista użytkowników",
"system": "System",
"storage": "Przechowywanie",
"sso": "SSO",
"account-section": {
"title": "Informacje o koncie",
"update-information": "Aktualizuj informacje",
"change-password": "Zmień hasło"
},
"preference-section": {
"theme": "Motyw",
"default-memo-visibility": "Domyślna widoczność notatki",
"enable-folding-memo": "Włącz zawijanie notatek",
"enable-double-click": "Włącz podwójne kliknięcie aby edytować",
"editor-font-style": "Styl czcionki w edytorze",
"mobile-editor-style": "Styl edytora mobilnego",
"default-memo-sort-option": "Wyświetlana data notatki",
"created_ts": "Data utworzenia",
"updated_ts": "Data aktualizacji",
"auto-collapse": "Automatyczne zwijanie"
},
"storage-section": {
"storage-services": "Lista usług przechowywania",
"create-a-service": "Utwórz serwis",
"update-a-service": "Aktualizuj serwis",
"warning-text": "Czy na pewno chcesz usunąć ten serwis przechowywania? Ta akcja jest nieodwracalna❗",
"delete-storage": "Usuń serwis przechowywania"
},
"member-section": {
"create-a-member": "Utwórz użytkownika"
},
"system-section": {
"server-name": "Nazwa serwera",
"customize-server": {
"title": "Personalizuj serwer",
"default": "Domyślnie to memos",
"icon-url": "URL ikony"
},
"database-file-size": "Rozmiar bazy danych",
"allow-user-signup": "Zezwól na rejestrację",
"disable-public-memos": "Wyłącz publiczne notatki",
"additional-style": "Dodatkowy styl",
"additional-script": "Dodatkowy skrypt",
"additional-style-placeholder": "Dodatkowy kod CSS",
"additional-script-placeholder": "Dodatkowy kod JavaScript",
"display-with-updated-time": "Display with updated time"
},
"appearance-option": {
"system": "Systemowy",
"light": "Zawsze jasny",
"dark": "Zawsze ciemny"
}
},
"amount-text": {
"memo_one": "NOTATKA",
"memo_few": "",
"memo_many": ""
},
"message": {
"memos-ready": "wszystkie notatki są gotowe 🎉",
"restored-successfully": "Pomyślnie przywrócono",
"memo-updated-datetime": "Zmieniono datę utworzenia notatki.",
"invalid-created-datetime": "Niepoprawna data utworzenia.",
"change-memo-created-time": "Zmień datę utworzenia notatki",
"memo-not-found": "Nie znaleziono notatki.",
"fill-all": "Proszę uzupełnij wszystkie pola.",
"password-not-match": "Hasła się nie zgadzają.",
"new-password-not-match": "Nowe hasła się nie zgadzają.",
"image-load-failed": "Nie udało się wczytać obrazka",
"fill-form": "Proszę uzupełnij formularz",
"login-failed": "Błąd logowania",
"signup-failed": "Błąd rejestracji",
"user-not-found": "Nie znaleziono użytkownika",
"password-changed": "Zmieniono hasło",
"private-only": "Ta notatka jest prywatna.",
"copied": "Skopiowano",
"succeed-copy-content": "Skopiowano treść do schowka.",
"succeed-copy-code": "Skopiowano kod do schowka.",
"succeed-copy-link": "Skopiowano link do schowka.",
"change-resource-filename": "Zmień nazwę pliku zasobu",
"resource-filename-updated": "Zmieniono nazwę pliku zasobu.",
"invalid-resource-filename": "Niepoprawna nazwa pliku.",
"click-to-save-the-image": "Kliknij aby zapisać obrazek",
"generating-the-screenshot": "Generowanie zrzutu ekranu...",
"count-selected-resources": "Wybrano łącznie",
"succeed-vacuum-database": "Udało się wyczyścić bazę danych",
"succeed-update-additional-style": "Udało się zaktualizować dodatkowy styl",
"succeed-copy-resource-link": "Udało się skopiować link do zasobu do schowka",
"succeed-update-customized-profile": "Udało się zaktualizować spersonalizowany profil",
"succeed-update-additional-script": "Udało się zaktualizować dodatkowy skrypt",
"update-succeed": "Aktualizacja się powiodła",
"page-not-found": "404 - Nie znaleziono 😥"
},
"days": {
"mon": "Pon",
"tue": "Wt",
"wed": "Śr",
"thu": "Czw",
"fri": "Pt",
"sat": "Sob",
"sun": "Nie"
} }
} }